Zeige:

3. Mose 113. Mo 11

Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und zu H413 Aaron H175 und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Redet H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprecht H559:1: Dies H2063 sind die Tiere H2416, die H834 ihr essen H398 dürft von allen H3605 Tieren H929a, die H834 auf H5921 der Erde H776 sind. Alles H3605, was gespaltene H6536 Hufe H6541 hat, und zwar ganz H8156+H8157 gespaltene H8156+H8157 Hufe H6541, und was wiederkäut H1625+H5927 unter den Tieren H929, das sollt ihr essen H398. Nur H389 diese H2088 sollt ihr nicht H3808 essen H398 von den wiederkäuenden H1625+H5927 Tieren und von denen, die gespaltene H6536 Hufe H6541 haben: das Kamel H1581, denn H3588 es H1931 käut H1625+H5927 wieder (H1625+H5927), aber es hat keine H369 gespaltenen H6536 Hufe H6541: Unrein H2931 soll es H1931 euch sein; und den Klippdachs H8227:1, denn H3588 er H1931 käut H1625+H5927 wieder (H1625+H5927), aber er hat keine H3808 gespaltenen H6536 Hufe H6541: Unrein H2931 soll er H1931 euch sein; und den Hasen H768, denn H3588 er H1931 käut H1625+H5927 wieder (H1625+H5927), aber er hat keine H3808 gespaltenen H6536 Hufe H6541: Unrein H2931 soll er H1931 euch sein; und das Schwein H2386, denn H3588 es H1931 hat gespaltene H6536 Hufe H6541, und zwar ganz H8156+H8157 gespaltene H8156+H8157 Hufe H6541, aber es H1931 käut H1625+H1641 nicht H3808 wieder (H1625+H1641): Unrein H2931 soll es euch sein. Von ihrem Fleisch H1320 sollt ihr nicht H3808 essen H398 und ihr Aas H5038 nicht H3808 anrühren H5060: Unrein H2931 sollen sie H1992 euch sein.

Dies H2088 dürft ihr essen H398 von allem H3605, was H834 im Wasser H4325 ist: Alles H3605, was H834 Flossen H5579 und Schuppen H7193 hat im Wasser H4325, in den Meeren H3220 und in den Flüssen H5158, das dürft ihr essen H398; aber alles H3605, was H834 keine H369 Flossen H5579 und Schuppen H7193 hat in den Meeren H3220 und in den Flüssen H5158, von allem H3605 Gewimmel H8318 des Wassers H4325 und von jedem H3605 lebendigen H2416 Wesen H5315, das H834 im Wasser H4325 ist, sie sollen euch ein Gräuel H8263 sein; ja, ein Gräuel H8263 sollen sie euch sein H1961: Von ihrem Fleisch H1320 sollt ihr nicht H3808 essen H398, und ihr Aas H5038 sollt ihr verabscheuen H8262. Alles H3605, was H834 keine H369 Flossen H5579 und Schuppen H7193 hat im Wasser H4325, soll euch ein Gräuel H8263 sein.

Und diese H428 sollt ihr verabscheuen H8262 von H4480 den Vögeln H5775; sie sollen nicht H3808 gegessen H398 werden, ein Gräuel H8263 sind sie H1992: den Adler H5404 und den Beinbrecher H6538b und den Seeadler H5822 und den Falken H1676 und die Weihe H344 nach ihrer Art H4327, alle H3605 Raben H6158 nach ihrer Art H4327 und die Straußhenne H1323+H3284c und den Straußhahn H8464d und die Seemöwe H7828 und den Habicht H5322 nach seiner Art H4327 und die Eule H3563 und den Sturzpelikan H7994e und die Rohrdommel H3244f und das Purpurhuhn H8580g und den Pelikan H6893 und den Aasgeier H7360:1 und den Storch H2624 und den Fischreiher H601 nach seiner Art H4327 und den Wiedehopf H1744 und die Fledermaus H5847. Alles H3605 geflügelte H5775 Gewimmel H8318, das auf H5921 Vieren H702 geht H1980, soll euch ein Gräuel H8263 sein. Nur H389 dieses H2088 dürft ihr essen H398 von allem H3605 geflügelten H5775 Gewimmel H8318, das auf H5921 Vieren H702 geht H1980: was H834 Schenkel H3767 hat oberhalb H4605 seiner Füße H7272, um damit H2004 auf H5921 der Erde H776 zu hüpfen H5425. Diese H428 dürft ihr von H1992 ihnen H1992 essen H398: den Arbeh H697 nach seiner Art H4327 und den Solham H5556 nach seiner Art H4327 und den Chargol H2728 nach seiner Art H4327 und den Chagab H2284 nach seiner Art H4327h. Aber alles H3605 geflügelte H5775 Gewimmel H8318, das H834 vier H702 Füße H7272 hat, soll euch ein Gräuel H8263 sein. Und durch diese H428i werdet ihr euch verunreinigen H2930; jeder H3605, der ihr Aas H5038 anrührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; und jeder H3605, der von ihrem Aas H5038 trägt H5375, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

Jedes H3605 Tier H929j, das H834+H1931 gespaltene H6536 Hufe H6541, aber nicht H369 ganz H8156+H8157 gespaltene H8156+H8157 Hufe (H8156+H8157) hat und nicht H3808 wiederkäut H1625+H5927: Unrein H2931 sollen sie H1992 euch sein; jeder H3605, der sie anrührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930). Und alles H3605, was auf H5921 seinen Tatzen H3709 geht H1980, unter allen H3605 Tieren H2416, die auf H5921 Vieren H702 gehen H1980, sie H1992 sollen euch unrein H2931 sein; jeder H3605, der ihr Aas H5038 anrührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153. Und wer ihr Aas H5038 trägt H5375, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; sie H1992 sollen euch unrein H2931 sein.

Und diese H2088 sollen euch unrein H2931 sein unter dem Gewimmel H8318, das auf H5921 der Erde H776 wimmelt H8317: der Maulwurf H2467k und die Maus H5909 und die Eidechse H6632:2 nach ihrer Art H4327 und die Anaka H604 und der Koach H3581 und der Letaah H3911 und der Chomet H2546l und das Chamäleon H8580. Diese H428 sollen euch unrein H2931 sein unter allem H3605 Gewimmel H8318; jeder H3605, der sie anrührt H5060, wenn sie tot H4194 sind (H4194), wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153. Und alles H3605, worauf H834+H5921 eins von H1992 ihnen H1992 fällt H5307, wenn sie tot H4194 sind (H4194), wird unrein H2930 sein (H2930): Jedes H3605 Holzgerät H3627+H6086 oder H176 Kleid H899 oder H176 Fell H5785 oder H176 jeder Sack H8242, jedes H3605 Gerät H3627, womit H834 eine Arbeit H4399 verrichtet H6213 wird, es soll ins Wasser H4325 getan H935 werden und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; dann wird es rein H2891 sein (H2891). Und jedes H3605 irdene H2789 Gefäß H3627, in H413 das H834 eins von H1992 ihnen H1992 hineinfällt H5307+H8432: Alles H3605, was H834 darin H8432 ist, wird unrein H2930 sein (H2930), und es selbst sollt ihr zerbrechen H7665. Alle H3605 Speise H400, die H834 gegessen H398 wird, auf H5921 die H834 solches Wasser H4325 kommt H935, wird unrein H2930 sein (H2930); und alles H3605 Getränk H4945, das H834 getrunken H8354 wird, wird unrein H2930 sein (H2930) in jedem H3605 solchen Gefäß H3627. Und alles H3605, worauf H834+H5921 von ihrem Aas H5038 fällt H5307, wird unrein H2930 sein (H2930); Ofen H8574 und Herd H3600 sollen niedergerissen H5422 werden, sie H1992 sind unrein H2931, und unrein H2931 sollen sie euch sein H1961. Doch H389 Quelle H4599 und Zisterne H953, Wasserbehälter H4325+H4723, werden rein H2889 sein H1961; wer aber das Aas H5038 darinm berührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930). Und wenn H3588 von ihrem Aas H5038 auf H5921 irgendwelchen H3605 Samen H2233 zur Aussaat H2221 fällt H5307, der H834 gesät H2232 wird, so ist er H1931 rein H2889. Wenn H3588 aber Wasser H4325 auf H5921 den Samen H2233 getan H5414 wurde, und es fällt H5307 von ihrem Aas H5038 darauf H5921, so soll er H1931 euch unrein H2931 sein. Und wenn H3588 eins von H4480 dem Vieh H929 stirbt H4191, das H834+H1931 euch zur Nahrung H402 dient: Wer dessen Aas H5038 anrührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153. Und wer von dessen Aas H5038 isst H398, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; und wer dessen Aas H5038 trägt H5375, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

Und alles H3605 Gewimmel H8318, das auf H5921 der Erde H776 wimmelt H8317, ist ein Gräuel H8263; es H1931 soll nicht H3808 gegessen H398 werden. Alles H3605, was auf H5921 dem Bauch H1512 kriecht H1980, und alles H3605, was auf H5921 Vieren H702 geht H1980, bis H5704 zu allem H3605 Vielfüßigen H7272+H7235 von allem H3605 Gewimmel H8318, das auf H5921 der Erde H776 wimmelt H8317: Ihr sollt sie nicht H3808 essen H398, denn H3588 sie H1992 sind ein Gräuel H8263. Macht (H8262) euch selbst ~(H5315)n nicht H408 zum (H8262) Gräuel H8262 durch alles H3605 kriechende H8317o Gewimmel H8318, und verunreinigt H2930 euch nicht H3808 durch sie, so dass ihr dadurch unrein H2930 werdet (H2930). Denn H3588 ich H589 bin der HERR H3068, euer Gott H430; so heiligt H6942 euch und seid H1961 heilig H6918, denn H3588 ich H589 bin H1961 heilig H6918. Und ihr sollt euch selbst ~(H5315)n nicht H3808 verunreinigen H2930 durch alles H3605 Gewimmel H8318, das sich auf H5921 der Erde H776 regt H7430. Denn H3588 ich H589 bin der HERR H3068, der euch aus dem Land H776 Ägypten H4714p heraufgeführt H5927 hat, um euer Gott H430 zu sein H1961: So seid H1961 heilig H6918, denn H3588 ich H589 bin heilig H6918.

Das H2063 ist das Gesetz H8451 vom Vieh H929 und von den Vögeln H5775 und von jedem H3605 lebendigen H2416 Wesen H5315, das sich im Wasser H4325 regt H7430, und von jedem H3605 Wesen H5315, das auf H5921 der Erde H776 wimmelt H8317; um zu unterscheiden H914 zwischen H996 dem Unreinen H2931 und dem Reinen H2889, und zwischen H996 den Tieren H2416, die gegessen H398 werden, und den Tieren H2416, die H834 nicht H3808 gegessen H398 werden sollen.

Fußnoten

  1. O. allem Vieh.
  2. Wahrsch. ein Raubvogel.
  3. A. ü. den Strauß.
  4. A. ü. die Eule; a. ü. den Kuckuck.
  5. A. ü.den Kormoran.
  6. A. ü. den Uhu; a. ü. den Ibis.
  7. A. ü. die Eule.
  8. Vier verschiedene Arten von Heuschrecken.
  9. Eig. bezüglich dieser.
  10. O. Alles Vieh.
  11. A. ü. das Wiesel.
  12. Vier verschiedene Arten von Eidechsen.
  13. W. ihr Aas.
  14. W. eure Seelen H5315.
  15. Eig. wimmelnde.
  16. Hebr. Mizraim (so auch später).
Zeige:

Strong H3409 – יָרֵךjarek
Hebräisch – Hüfte; Seite; Fuß; [+2]

Vorkommen im Alten Testament

>91Mo>72Mo>13Mo>64Mo5MoJos>4RiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPred>2HldJes>1JerKlgl>2HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3409 – יָרֵךjarek

5Übersetzungen in31 Vorkommen(inkl. FN)Hüfte | 18xFuß | 3xSeite | 6xLende | 3xSchenkel | 1x

34 Vorkommen in 32 Bibelversen

1. Mo 24,2 Und Abraham H85 sprach H559:1 zu H413 seinem Knecht H5650, dem ältesten H2205 seines Hauses H1004, der alles H3605 verwaltete H4910, was H834 er hatte: Lege H7760 doch H4994 deine Hand H3027 unter H8478 meine Hüfte H3409,

1. Mo 24,9 Und der Knecht H5650 legte H7760 seine Hand H3027 unter H8478 die Hüfte H3409 Abrahams H85, seines Herrn H113, und schwor H7650 ihm in H5921 dieser H2088 Sache H1697.

1. Mo 32,26 Und als er sah H7200, dass H3588 er ihn nicht H3808 überwältigen H3201 konnte, da rührte H5060 er sein Hüftgelenk H3409+H3709 an (H5060); und das Hüftgelenk H3409+H3709 Jakobs H3290 wurde verrenkt H3363, als er mit H5973 ihm rang H79.

1. Mo 32,32 Und die Sonne H8121 ging H2224 ihm auf (H2224), als H834 er über Pnuel H6439 hinaus H5674 war (H5674); und er H1931 hinkte H6760 an H5921 seiner Hüfte H3409.

1. Mo 32,33 Darum H3651:1+H5921 essen H398 die Kinder H1121 Israel H3478 bis H5704 auf den heutigen H2088 Tag H3117 nicht H3808 den Hüftmuskel H1517+H5384 , der H834 über H5921 dem Hüftgelenk H3409+H3709 ist, weil H3588 er das Hüftgelenk H3409+H3709 Jakobs H3290, den Hüftmuskel H1517+H5384, angerührt H5060 hat.

1. Mo 46,26 Alle H3605 dem Jakob H3290 angehörenden Seelen H5315, die nach Ägypten H4714 kamen H935, die aus seinen Lenden ~(H3409){Eig. Hüften H3409.} hervorgegangen H3318 waren, ausgenommen H905 die Frauen H802 der Söhne H1121 Jakobs H3290, alle H3605 Seelen H5315 waren sechsundsechzig H9645.

1. Mo 47,29 Und als die Tage H3117 Israels H3478 herannahten H7126, dass er sterben H4191 sollte, da rief H7121 er seinen Sohn H1121 Joseph H3130 und sprach H559:1 zu ihm: Wenn H518 ich denn H4994 Gnade H2580 gefunden H4672 habe in deinen Augen H5869, so lege H7760 doch H4994 deine Hand H3027 unter H8478 meine Hüfte H3409, und erweise H6213 Güte H2617:1 und Treue H571 an H5978 mir (H5978); begrabe H6912 mich doch H4994 nicht H408 in Ägypten H4714!

2. Mo 1,5 Und alle H3605 Seelen H5315, die aus den Lenden H3409 Jakobs H3290 hervorgegangen H3318 waren, waren H1961 siebzig H7657 Seelen H5315. Und Joseph H3130 war H1961 in Ägypten H4714.

2. Mo 25,31 Und du sollst einen Leuchter H4501 aus reinem H2889 Gold H2091 machen H6213; in getriebener H4749 Arbeit H4749 soll der Leuchter H4501 gemacht H6213 werden, sein Fuß H3409 und sein Schaft H7070; seine Kelche H1375, seine Knäufe H3730 und seine Blumen H6525 sollen aus H4480 ihm sein H1961.

2. Mo 28,42 Und mache H6213 ihnen Beinkleider H4370 aus Leinen H906, um das Fleisch H1320 der Blöße H6172 zu bedecken H3680; von den Hüften H4975 bis H5704 an die Schenkel H3409 sollen sie reichen H1961.

2. Mo 32,27 Und er sprach H559:1 zu ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Legt H7760 jeder H376 sein Schwert H2719:1 an H5921 seine Hüfte H3409, geht H5674 hin H7725 und (H7725) her H7725, von Tor H8179 zu Tor H8179 im Lager H4264, und erschlagt H2026 jeder H376 seinen Bruder H251 und jeder H376 seinen Freund und jeder H376 seinen Nachbarn H7138 .

2. Mo 37,17 Und er machte H6213 den Leuchter H4501 aus reinem H2889 Gold H2091; in getriebener H4749 Arbeit H4749 machte H6213 er den Leuchter H4501, seinen Fuß H3409 und seinen Schaft H7070; seine Kelche H1375, seine Knäufe H3730 und seine Blumen H6525 waren H1961 aus H4480 ihm .

2. Mo 40,22 Und er setzte H5414 den Tisch H7979 in das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 an H5921 die Seite H3409 der Wohnung H4908 nach Norden H6828, außerhalb H2351 des Vorhangs H6532;

2. Mo 40,24 Und er stellte H7760 den Leuchter H4501 in das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150, dem Tisch H7979 gegenüber H5227, an H5921 die Seite H3409 der Wohnung H4908 gegen Mittag H5045,

3. Mo 1,11 Und er soll es schlachten H7819:1 an H5921 der nördlichen H6828 Seite H3409 des Altars H4196 vor H6440 dem HERRN H3068; und die Söhne H1121 Aarons H175, die Priester H3548, sollen sein Blut H1818 an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236 ringsum H5439.

4. Mo 3,29 Die Familien H4940 der Söhne H1121 Kehats H6955 lagerten H2583 an H5921 der Seite H3409 der Wohnung H4908 nach Süden H8486.

4. Mo 3,35 Und der Fürst H5387:1 des Vaterhauses H1+H1004 der Familien H4940 Meraris H4847 war Zuriel H6700, der Sohn H1121 Abichails H32. Sie lagerten H2583 an H5921 der Seite H3409 der Wohnung H4908 nach Norden H6828.

4. Mo 5,21 (und zwar soll der Priester H3548 die Frau H802 beschwören H7650 mit dem Schwur H7621 des Fluches H423, und der Priester H3548 soll zu der Frau H802 sagen H559:1): So mache H5414 dich der HERR H3068 zum Fluch H423 und zum Schwur H7621 in (H8432) der Mitte H8432 deines Volkes H5971, indem der HERR H3068 deine Hüfte H3409 schwinden H5307 und deinen Bauch H990 schwellen H6638 lasse H5414,

4. Mo 5,22 und es komme H935 dieses H428 Fluch H779 bringende (H779) Wasser H4325 in deine Eingeweide H4578, um den Bauch H990 schwellen H6638 und die Hüfte H3409 schwinden H5307 zu lassen! Und die Frau H802 soll sagen H559:1: Amen H543, Amen H543!

4. Mo 5,27 Und hat er sie das Wasser H4325 trinken H8248 lassen (H8248), so wird es geschehen H1961, wenn H518 sie sich verunreinigt H2930 und ihrem Mann H376 untreu H4603+H4604 gewesen ist, dass das Fluch H423 bringende (H423) Wasser H4325 in sie kommen H935 wird zur Bitterkeit H4751, und ihr Bauch H990 wird schwellen H6638 und ihre Hüfte H3409 schwinden H5307; und die Frau H802 wird zum Fluch H779 werden H1961 in H7130 der Mitte H7130 ihres Volkes H5971.

4. Mo 8,4 Und dies H2088 war die Arbeit H4639 des Leuchters H4501: getriebene H4749 Arbeit H4749 aus Gold H2091; von seinem Fuß H3409 bis H5704 zu seinen Blumen H6525, alles H3605 war getriebene H4749 Arbeit H4749; nach dem Bild H4758, das H834 der HERR H3068 Mose H4872 gezeigt H7200 hatte, so H3651:1 hatte man ~(H1931) den Leuchter H4501 gemacht H6213.

Ri 3,16 Und Ehud H164 machte H6213 sich ein Schwert H2719:1, das zwei H8147 Schneiden H6366 hatte, eine Elle H1574 seine Länge H753; und er gürtete H2296 es unter H8478 seinen Waffenrock H4055 an H5921 seine rechte H3225 Hüfte H3409.

Ri 3,21 Da streckte H7971 Ehud H164 seine linke H8040 Hand H3027 aus (H7971) und nahm H3947 das Schwert H2719:1 von H5921 seiner rechten H3225 Hüfte H3409 und stieß H8628 es ihm in den Bauch H990;

Ri 8,30 Und Gideon H1439 hatte H1961 siebzig H7657 Söhne H1121, die aus seiner Lende H3409 hervorgegangen H3318 waren; denn H3588 er hatte H1961 viele H7227 Frauen H802.

Ri 15,8 Und er schlug H5221 sie, Schenkel H7785 samt H5921 Hüfte H3409, und richtete eine große H1419 Niederlage ~(H4347) unter ihnen an. Und er ging H3381 hinab (H3381) und wohnte H3427 in der Kluft H5585 des Felsens H5553 Etam H5862.

2. Kön 16,14 Den kupfernen H5178:1 Altar H4196 aber, der H834 vor H6440 dem HERRN H3068 stand, den rückte H7126 er von H854 der Vorderseite H6440 des Hauses H1004 weg (H7126), von der Stelle zwischen H996 seinem Altar H4196 und dem Haus H1004 des HERRN H3068; und er setzte H5414 ihn an H5921 die Seite H3409 seines Altars H4196 nach Norden H6828.

Ps 45,4 Gürte H2296 dein Schwert H2719:1 um H5921 die Hüfte H3409, du Held H1368, deine Pracht H1935 und deine Majestät H1926!

Hld 3,8 Sie alle H3605 führen H270 das Schwert H2719:1, sind geübt H3925 im Kampf H4421; jeder H376 hat sein Schwert H2719:1 an H5921 seiner Hüfte H3409, zum Schutz vor dem Schrecken H6343 in den Nächten H3915.

Hld 7,2 Wie H4100 schön H3302 sind (H3302) deine Tritte H6471 in den Schuhen H5275, Fürstentochter H1323+H5081! Die Biegungen H2542 deiner Hüften H3409 sind wie H3644 ein Halsgeschmeide H2481, ein Werk H4639 von Künstlerhand H542+H3027.

Jer 31,19 Denn H3588 nach H310 meiner Umkehr H7725 empfinde H5162 ich Reue H5162, und nachdem H310 ich zur (H3045) Erkenntnis H3045 gebracht (H3045) worden bin, schlage H5606 ich mich auf H5921 die Hüften H3409. Ich schäme H954:1 mich und bin auch H1571 zuschanden H3637 geworden (H3637), denn H3588 ich trage H5375 die Schmach H2781 meiner Jugend H5271.

Hes 21,17 Schreie H2199 und heule H3213, Menschensohn H120+H1121! Denn H3588 es H1931 ist H1961 gegen mein Volk H5971, es H1931 ist gegen alle H3605 Fürsten H5387:1 Israels H3478: Samt H854 meinem Volk H5971 sind H1961 sie dem H413 Schwert H2719:1 verfallen H4048. Darum H3651:1 schlage H5606 dich auf H413 die Hüften H3409.

Hes 24,4 Tu H622 seine Stücke H5409 zusammen (H622) hinein H413, alle H3605 guten H2896 Stücke H5409, Hüfte H3409 und Schulter H3802; fülle H4390 ihn mit den besten H4005 Knochen H6106.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell