Zeige:

4. Mose 344. Mo 34

Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: Gebiete H6680 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Wenn H3588 ihr H859 in H413 das Land H776 Kanaan H3667 kommt H935, so ist dies H2063 das Land H776, das H834 euch als Erbteil H5159 zufallen H5307 soll: das Land H776 Kanaan H3667 nach seinen Grenzen H1367.

Und die Südseite H5045+H6285 soll euch sein H1961 von der Wüste H4057:1 Zin H6790 an, Edom H123 entlang H5921, und die Südgrenze H1366+H5045 soll euch sein H1961 vom Ende H7097 des Salzmeeres H3220+H4417 im Osten H6924. Und die Grenze H1366 soll sich euch südlich H5045 von der Anhöhe H4608 Akrabbim H6137 wenden H5437 und nach Zin H6790 hinübergehen H5674, und ihr Ende H8444a sei H1961 südlich H5045 von Kades-Barnea H6947; und sie laufe H3318 nach Hazar-Addar H2692 hin (H3318) und gehe H5674 hinüber (H5674) nach Azmon H6111; und die Grenze H1366 wende H5437 sich von Azmon H6111 zum Bach H5158 Ägyptens H4714, und ihr Ende H8444a sei H1961 zum Meer H3220 hin.

Und die Westgrenze H1366+H3220: Sie sei H1961 euch das große H1419 Meer H3220 und die Küste ~(H1366)b; das H2088 soll euch die Westgrenze H1366+H3220 sein H1961.

Und dies H2088 soll euch die Nordgrenze H1366+H6828 sein H1961: Vom H4480 großen H1419 Meer H3220 aus sollt ihr euch eine Grenzlinie H8376 bis H5704 zum Berg H2022 Hor H2023 ziehen H8376; vom Berg H2022 Hor H2023 sollt ihr eine Grenzlinie H8376 ziehen H8376, bis man nach Hamat H2574 kommt H935, und das Ende H8444a der Grenze H1366 sei H1961 nach Zedad H6657 hin; und die Grenze H1366 laufe H3318 nach Siphron H2202 hin (H3318), und ihr Ende H8444a sei H1961 bei Hazar-Enan H2704. Das H2088 soll euch die Nordgrenze H1366+H6828 sein H1961.

Und als Ostgrenze H1366+H6924 sollt ihr euch eine Grenzlinie von Hazar-Enan H2704 nach Schepham H8221 ziehen H184. Und die Grenze H1366 gehe H3381 hinab (H3381) von Schepham H8221 nach Ribla H7247, östlich H6924 von Ajin H5871; und die Grenze H1366 gehe H3381 hinab (H3381) und stoße H4229 an H5921 die Seite H3802c des Sees H3220 Kinnereth H3672d im Osten H6924; und die Grenze H1367 gehe H3381 an den Jordan H3383 hinab (H3381), und ihr Ende H8444a sei H1961 am Salzmeer H3220+H4417. Das H2063 soll euer Land H776 sein H1961 nach seinen Grenzen H1366 ringsum H5439.

Und Mose H4872 gebot H6680 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprach H559:1: Das H2063 ist das Land H776, das H834 ihr durch das Los H1486 als Erbteil H5157 empfangen (H5157) sollt, das H834 der HERR H3068 den neun H8672 Stämmen H4294 und dem halben H2677 Stamm H4294 zu geben H5414 geboten H6680 hat. Denn H3588 der Stamm H4294 der Kinder H1121 der Rubeniter H7206 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004 und der Stamm H4294 der Kinder H1121 der Gaditer H1410 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004 und die Hälfte H2677 des Stammes H4294 Manasse H4519, die haben ihr Erbteil H5159 empfangen H3947. Die zwei H8147 Stämme H4294 und der halbe H2677 Stamm H4294 haben ihr Erbteil H5159 empfangen H3947 diesseits H5676 des Jordan H3383 von Jericho H3405, nach Osten H6924, gegen Sonnenaufgang H4217.

Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: Dies H428 sind die Namen H8034 der Männer H376, die H834 euch das Land H776 als Erbe H5157 austeilen (H5157) sollen: Eleasar H499, der Priester H3548, und Josua H3091, der Sohn H1121 Nuns H5126. Und ihr sollt von jedem Stamm H4294 je *H5387:1 einen H259 Fürsten H5387:1 nehmen H3947, um das Land H776 als Erbe H5157 auszuteilen (H5157). Und dies H428 sind die Namen H8034 der Männer H376: für dene Stamm H4294 Juda H3063: Kaleb H3612, der Sohn H1121 Jephunnes H3312; und für den Stamm H4294 der Kinder H1121 Simeon H8095: Samuel H8050, der Sohn H1121 Ammihuds H5989; für den Stamm H4294 Benjamin H1144: Elidad H449, der Sohn H1121 Kislons H3692; und für den Stamm H4294 der Kinder H1121 Dan H1835 ein Fürst H5387:1: Bukki H1231, der Sohn H1121 Joglis H3020; für die Söhne H1121 Josephs H3130: für den Stamm H4294 der Kinder H1121 Manasse H4519 ein Fürst H5387:1: Hanniel H2592, der Sohn H1121 Ephods H641, und für den Stamm H4294 der Kinder H1121 Ephraim H669 ein Fürst H5387:1: Kemuel H7055, der Sohn H1121 Schiphtans H8204; und für den Stamm H4294 der Kinder H1121 Sebulon H2074 ein Fürst H5387:1: Elizaphan H469, der Sohn H1121 Parnaks H6535; und für den Stamm H4294 der Kinder H1121 Issaschar H3485 ein Fürst H5387:1: Paltiel H6409, der Sohn H1121 Assans H5821; und für den Stamm H4294 der Kinder H1121 Aser H836 ein Fürst H5387:1: Achihud H282, der Sohn H1121 Schelomis H8015; und für den Stamm H4294 der Kinder H1121 Naphtali H5321 ein Fürst H5387:1: Pedahel H6300, der Sohn H1121 Ammihuds H5989. Diese H428 sind es, denen H834 der HERR H3068 gebot H6680, den Kindern H1121 Israel H3478 ihr Erbe H5157 im Land H776 Kanaan H3667 auszuteilen (H5157).

Fußnoten

  1. Eig. ihre Ausgänge.
  2. W. das Angrenzende H1366.
  3. D. h. das Ufer.
  4. D. i. Genezareth.
  5. O. von dem (so bis V. 28).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3015 – יָגוֹן – jagon
Hebräisch – Kummer; Jammer

Gebildet aus

יָגָה – jagah – betrüben; Peiniger; Trauernde; [+1] 8 Mal in 8 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNeh>1EstHiob>4PsSprPredHld>2Jes>4JerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3015 – יָגוֹן – jagon

2Übersetzungen in14 Vorkommen(inkl. FN)Kummer | 13xJammer | 1x

14 Vorkommen in 14 Bibelversen

Versliste erzeugen

1. Mo 42,38 Er aber sprach H559:1: Mein Sohn H1121 soll nicht H3808 mit H5973 euch hinabziehen H3381; denn H3588 sein Bruder H251 ist (H4191) tot H4191, und er H1931 allein H905 ist übrig H7604 geblieben (H7604), und begegnete H7122 ihm ein Unfall H611 auf dem Weg H1870, auf dem H834 ihr zieht H1980, so würdet ihr mein graues H7872 Haar (H7872) mit Kummer H3015 hinabbringen H3381 in den Scheol H7585.

1. Mo 44,31 so wird es geschehen H1961, dass er stirbt H4191, wenn er sieht H7200, dass H3588 der Knabe H5288 nicht H369 da ist; und deine Knechte H5650 werden das graue H7872 Haar (H7872) deines Knechtes H5650, unseres Vaters H1, mit Kummer H3015 hinabbringen H3381 in den Scheol H7585.

Est 9,22 als die Tage H3117, an denen H834 die Juden H3064 Ruhe H5117 erlangt (H5117) hatten vor ihren Feinden H341, und als den Monat H2320, wo H834 sich ihnen H1992 Kummer H3015 in Freude H8057, und Trauer H60 in einen Festtag H3117+H2896 verwandelt H2015 hatte – dass sie diese feiern H6213 sollten als Tage H3117 des Gastmahls H4960 und der Freude H8057, wo man H376 einander H7453 Teile H4490 sendet H4916 und den Armen H34 Geschenke H4979 gibt.

Ps 13,3 Bis H5704 wann H575 soll ich Pläne H6098 in meiner Seele H5315 hegen H7896, Kummer H3015 in meinem Herzen H3824 bei Tag H3119? Bis H5704 wann H575 soll sich mein Feind H341 über H5921 mich (H5921) erheben H7311?

Ps 31,11 Denn H3588 vor Kummer H3015 schwindet H3615 mein Leben H2416 dahin (H3615), und meine Jahre H8141 vor Seufzen H585; meine Kraft H3581 wankt H3782 durch meine Ungerechtigkeit H5771, und es verfallen H6244 meine Gebeine H6106.

Ps 107,39 Und sie vermindern H4591 sich und werden gebeugt H7817 durch Bedrückung H6115, Unglück H7451 und Jammer H3015.

Ps 116,3 Mich umfingen H661 die Fesseln H2256 des Todes H4194, und die Bedrängnisse H4712 des Scheols H7585 erreichten H4672 mich; ich fand H4672 Drangsal H6869 und Kummer H3015.

Jes 35,10 Und die Befreiten H6299 des HERRN H3068 werden zurückkehren H7725 und nach Zion H6726 kommen H935 mit Jubel H7440, und ewige H5769 Freude H8057 wird über H5921 ihrem Haupt H7218 sein; sie werden Wonne H8342 und Freude H8057 erlangen H5381, und Kummer H3015 und Seufzen H585 werden entfliehen H5127.

Jes 51,11 Und die Befreiten H6299 des HERRN H3068 werden zurückkehren H7725 und nach Zion H6726 kommen H935 mit Jubel H7440, und ewige H5769 Freude H8057 wird über H5921 ihrem Haupt H7218 sein; sie werden Wonne H8342 und Freude H8057 erlangen H5381, Kummer H3015 und Seufzen H585 werden entfliehen H5127 .

Jer 8,18 O meine Erquickung H4010 im H5921 Kummer H3015! Mein Herz H3820 ist krank H1742 in H5921 mir.

Jer 20,18 Warum H4100 bin ich doch H2088 aus dem Mutterleib H7358 hervorgekommen H3318, um Mühsal H5999 und Kummer H3015 zu sehen H7200 und dass meine Tage H3117 in Schande H1322 vergingen H3615?

Jer 31,13 Dann H227 wird die Jungfrau H1330 sich freuen H8055 beim Reigen H4234, und Jünglinge H970 und Greise H2205 miteinander H3162; und ich will ihre Trauer H60 in Freude H8342 verwandeln H2015 und sie trösten H5162 und will sie erfreuen H8055, indem ich sie von ihrem Kummer H3015 befreie .

Jer 45,3 Du sprichst H559:1: Wehe H188 mir, denn H3588 der HERR H3068 hat Kummer H3015 zu H5921 meinem Schmerz H4341 hinzugefügt H3254! Ich bin müde H3021 von meinem Seufzen H585, und Ruhe H4496 finde H4672 ich nicht H3808.

Hes 23,33 Voll H4390 Trunkenheit H7943 und Kummer H3015 wirst du werden (H4390); der Becher H3563 deiner Schwester H269 Samaria H8111 ist ein Becher H3563 des Entsetzens H8047 und der Betäubung H8077 .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell