Zeige:

Daniel 10Dan 10

Im dritten H7969 Jahr H8141 Kores H3566’, des Königs H4428 von Persien H6539, wurde Daniel H1840, der H834 Beltsazar H1095 genannt H7121+H8034 wird, eine Sache H1697 offenbart H1540, und die Sache H1697 ist Wahrheit H571 und betrifft eine große H1419 Mühsal H6635; und er verstand H995 die Sache H1697 und bekam Verständnis H998 über das Gesicht H4758a. In jenen H1992 Tagen H3117 trauerte H56 ich H589+H1961, Daniel H1840, drei H7969 volle H3117 Wochen H7620. Köstliche H2532 Speise H3899 aß H398 ich nicht H3808, und weder H3808 Fleisch H1320 noch Wein H3196 kam H935 in H413 meinen Mund H6310; und ich salbte H5480 mich überhaupt *H5480 nicht H3808, bis H5704 drei H7969 volle H3117 Wochen H7620 vorüber H4390 waren.

Und am vierundzwanzigsten H9617 Tag H3117 des ersten H7223 Monats H2320, da war H1961 ich H589 am H5921 Ufer H3027 des großen H1419 Stromes H5104, das H1931 ist der Hiddekel H2313b. Und ich erhob H5375 meine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, da war ein H259 Mann H376, in Leinen H906 gekleidet H3847, und seine Lenden H4975 waren umgürtet H2296 mit Gold H3800 von Uphas H210; und sein Leib H1472 war wie ein Chrysolith H8658 und sein Angesicht H6440 wie das Aussehen H4758 des Blitzes H1300 und seine Augen H5869 wie Feuerfackeln H784+H3940 und seine Arme H2220 und seine Füße H4772c wie der Anblick H5869 von leuchtendem H7044d Kupfer H5178:1; und die Stimme H6963 seiner Worte H1697 war wie die Stimme H6963 einer Menge H1995. Und ich H589, Daniel H1840, allein H905 sah H7200 das Gesicht H4759a; die Männer H376 aber, die H834 bei H5973 mir waren H1961, sahen H7200 das Gesicht H4759a nicht H3808; doch H61 fiel H5307 ein großer H1419 Schrecken H2731 auf H5921 sie, und sie flohen H1272 und verbargen H2244 sich. Und ich H589 blieb (H7604) allein H905 übrig H7604 und sah H7200 dieses H2063 große H1419 Gesicht H4759a; und es blieb H7604 keine H3808 Kraft H3581 in mir, und meine Gesichtsfarbe H1935 verwandelte H2015 sich an H5921 mir (H5921) bis zur Entstellung H4889, und ich behielt H6113 keine H3808 Kraft H3581. Und ich hörte H8085 die Stimme H6963 seiner Worte H1697; und als ich die Stimme H6963 seiner Worte H1697 hörte H8085, sank H1961 /H7290 ich H589 betäubt H7290 auf H5921 mein Angesicht H6440, mit meinem Angesicht H6440 zur Erde H776. Und siehe H2009, eine Hand H3027 rührte H5060 mich an (H5060) und machte (H5128), dass ich auf H5921 meine Knie H1290 und Hände H3027+H3709 emporwankte H5128. Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Daniel H1840, du vielgeliebter ~(H2532)e Mann H376! Höre H995 auf (H995) die Worte H1697, die H834 ich H595 zu H413 dir rede H1696, und steh H5975 an H5921 deiner Stelle H5977; denn H3588 ich bin jetzt H6258 zu H413 dir gesandt H7971. Und als er dieses H2088 Wort H1697 zu H5973 mir redete H1696, stand H5975 ich zitternd H7460 auf (H5975). Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Fürchte H3372 dich nicht H408, Daniel H1840! Denn H3588 vom H4480 ersten H7223 Tag H3117 an, als H834 du dein Herz H3820 darauf (H5414) gerichtet H5414 hast, Verständnis H995 zu erlangen (H995) und dich vor H6440 deinem Gott H430 zu demütigen H6031, sind deine Worte H1697 erhört H8085 worden; und um deiner Worte H1697 willen bin ich H589 gekommen H935. Aber der Fürst H8269 des Königreichs H4438 Persien H6539 stand H5975 mir 21 H9614 Tage H3117 entgegen H5048; und siehe H2009, Michael H4317, einer H259 der ersten H7223 Fürsten H8269, kam H935, um mir zu helfen H5826, und ich H589 trug H3498 dort H8033 den Sieg H3498 davon (H3498) bei H681 den Königen H4428 von Persien H6539. Und ich bin gekommen H935, um dich verstehen H995 zu lassen (H995), was H834 deinem Volk H5971 am Ende H319 der Tage H3117 widerfahren H7136:1 wird; denn H3588 das Gesicht H2377 geht noch H5750 auf ferne Tage H3117. Und als er in dieser H428 Weise H1697f mit H5973 mir redete H1696, richtete H5414 ich mein Angesicht H6440 zur Erde H776 und verstummte H481. Und siehe H2009, einer, den Menschenkindern H120+H1121 gleich H1823, berührte H5060 meine Lippen H8193; und ich öffnete H6605:1 meinen Mund H6310 und redete H1696 und sprach H559:1 zu H413 dem, der vor H5048 mir stand H5975: Mein Herr H113, wegen des Gesichts H4759g überfielen H2015 mich die Wehen H6735:2, und ich habe keine H3808 Kraft H3581 behalten H6113. Und wie H1963 vermag H3201 ein Knecht H5650 dieses H2088 meines Herrn H113 mit H5973 diesem H2088 meinem Herrn H113 zu reden H1696? Und ich H589 – von H6258 nun H6258 an (H6258) bleibt H5975 keine H3808 Kraft H3581 mehr in mir, und kein H3808 Odem H5397 ist in mir übrig H7604. Da rührte H5060 mich wieder H3254 einer an (H5060), von Aussehen H4758 wie ein Mensch H120, und stärkte H2388 mich. Und er sprach H559:1: Fürchte H3372 dich nicht H408, du vielgeliebter ~(H2532)e Mann H376! Friede H7965 dir! Sei (H2388) stark H2388, ja, sei (H2388) stark H2388! Und als er mit H5973 mir redete H1696, fühlte (H2388) ich mich gestärkt H2388 und sprach H559:1: Mein Herr H113 möge reden H1696, denn H3588 du hast mich gestärkt H2388.

Da sprach H559:1 er: Weißt H3045 du, warum H9000 ich zu H413 dir gekommen H935 bin? Und jetzt H6258 werde ich zurückkehren H7725, um mit H5973 dem Fürsten H8269 von Persien H6539 zu kämpfen H3898:1; aber wenn ich H589 ausziehe H3318, siehe H2009, so wird der Fürst H8269 von Griechenland H3120 kommen H935. Doch H61 will ich dir kundtun H5046, was im Buch H3791 der Wahrheit H571 verzeichnet H7559 ist. Und kein H369 Einziger H259 steht (H2388) mir gegen H5921+H5973 jene H428 mutig H2388 bei (H2388) als H3588 nur H518 Michael H4317, euer Fürst H8269.

Fußnoten

  1. O. die Erscheinung.
  2. D. i. der Tigris.
  3. Eig. die Gegend der Füße.
  4. O. poliertem.
  5. Eig. kostbarer H2532.
  6. Eig. nach diesen Worten.
  7. O. der Erscheinung.
Zeige:

Strong H3173 – יָחִידּ – jachid
Hebräisch – einzig; Einsame; einsam

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo2Mo3Mo4Mo5MoJos>1RiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>4Ps>1SprPredHldJes>1JerKlglHesDanHosJoel>1AmosObadJonaMichNahHabZephHag>1SachMal

H3173 – יָחִידּ – jachid

3Übersetzungen in12 Vorkommen(inkl. FN)einzig | 10xeinsam | 1xEinsame | 1x

12 Vorkommen in 12 Bibelversen

1. Mo 22,2 Und er sprach H559:1: Nimm H3947 deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, den H834 du lieb H157 hast (H157), den Isaak H3327, und zieh H1980 hin (H1980) in H413 das Land H776 Morija H4179 und opfere H5927 ihn dort H8033 als Brandopfer H5930 auf H5921 einem H259 der Berge H2022, den H834 ich dir sagen H559:1 werde.

1. Mo 22,12 Und er sprach H559:1: Strecke H7971 deine Hand H3027 nicht H408 aus (H7971) nach H413 dem Knaben H5288, und tu H6213 ihm gar H3972 nichts H3972! Denn H3588 nun H6258 weiß H3045 ich, dass H3588 du H859 Gott H430 fürchtest H3373 und deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, mir nicht H3808 vorenthalten H2820 hast.

1. Mo 22,16 und sprach H559:1: Ich schwöre H7650 bei mir selbst, spricht ~(H5002) der HERR ~(H3068) , dass H3588, weil H3282+H834 du dies H1697+H2088 getan H6213 und deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, mir nicht H3808 vorenthalten H2820 hast,

Ri 11,34 Und als Jephta H3316 nach Mizpa H4709, zu H413 seinem Haus H1004 kam H935, siehe H2009, da trat H3318 seine Tochter H1323 heraus (H3318), ihm entgegen H7125, mit Tamburinen H8596:1 und mit Reigen H4246; und sie H1931 war nur H7535 die einzige H3173; außer H4480 ihr (H4480) hatte er weder H369 Sohn H1121 noch H176 Tochter H1323.

Ps 22,21 Errette H5337 vom Schwert H2719:1 meine Seele H5315, meine einzige H3173 von der Gewalt ~(H3027) des Hundes H3611;

Ps 25,16 Wende H6437 dich zu H413 mir H589 und sei mir gnädig H2603:1, denn H3588 einsam H3173 und elend H6041 bin ich H589.

Ps 35,17 Herr H136, wie H4100 lange (H4100) willst du zusehen H7200? Bring H7725 meine Seele H5315 zurück (H7725) aus ihren Verwüstungen H7722, meine einzige H3173 von den jungen H3715:1 Löwen H3715:1!

Ps 68,7 Gott H430 lässt Einsame H3173 in einem Haus H1004 wohnen H3427, führt H3318 Gefangene H615 hinaus (H3318) ins Glück H3574; die Widerspenstigen H5637 aber H389 wohnen H7931 in der Dürre H6707.

Spr 4,3 Denn H3588 ein Sohn H1121 bin ich meinem Vater H1 gewesen H1961, ein zarter H7390 und einziger H3173 vor H6440 meiner Mutter H517.

Jer 6,26 Tochter H1323 meines Volkes H5971, gürte H2296 dir Sacktuch H8242 um und wälze H6428 dich in der Asche H665, trauere H60 wie um den einzigen H3173 Sohn, führe H6213 bittere H8563 Klage H4553! Denn H3588 plötzlich H6597 wird der Verwüster H7703 über H5921 uns (H5921) kommen H935.

Amos 8,10 Und ich werde eure Feste H2282 in Trauer H60 verwandeln H2015 und alle H3605 eure Gesänge H7892 in Klagelieder H7015, und werde auf H5921 alle H3605 Lenden H4975 Sacktuch H8242 und auf H5921 jedes H3605 Haupt H7218 eine Glatze H7144 bringen H5927; und ich werde es machen H7760 wie die Trauer H60 um den einzigen H3173 Sohn, und das Ende H319 davon wie einen bitteren H4751 Tag H3117.

Sach 12,10 Und ich werde über H5921 das Haus H1004 David H1732 und über H5921 die Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 den Geist H7307 der Gnade H2580 und des Flehens H8469 ausgießen H8210; und sie werden auf mich blicken H5027, den H834 sie durchbohrt H1856 haben, und werden über H5921 ihn (H5921) wehklagen H5594 gleich der Wehklage H4553 über H5921 den einzigen H3173 Sohn und bitterlich H4843 über H5921 ihn (H5921) Leid (H4843) tragen (H4843), wie man bitterlich H4843 über den Erstgeborenen H1060 Leid (H4843) trägt (H4843).

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell