Zeige:

Hiob 21Hiob 21

Und Hiob H347 antwortete H6030:1 und sprach H559:1:

Hört H8085, hört H8085 meine Rede H4405, und dies H2063 ersetze H1961a eure Tröstungen H8575! Ertragt H5375 mich, und ich H595 will reden H1696, und nachdem H310 ich geredet H1696 habe, magst du spotten H3932. Richtet sich meine H595 Klage H7879 an einen Menschen H120? Oder H518 warum H4069 sollte ich nicht H3808 ungeduldig H7114:1+H7307 sein? Wendet H6437 euch zu H413 mir H589 und entsetzt H8074 euch, und legt H7760 die Hand H3027 auf H5921 den Mund H6310!

Ja, wenn H518 ich daran denke H2142, so bin ich bestürzt H926, und Schauder H6427 erfasst H270 mein Fleisch H1320. Warum H4069 leben H2421 die Gottlosen H7563, werden (H6275) alt H6275, nehmen H1369 sogar H1571 an Macht H2428 zu (H1369)? Ihre Nachkommen H2233 stehen H3559 fest (H3559) vor H6440 ihnen, mit H5973 ihnen, und ihre Sprösslinge H6631 vor H6440 ihren Augen H5869. Ihre Häuser H1004 haben Frieden H7965, ohne Furcht H6343, und Gottes H433 Rute H7626 ist nicht H3808 über H5921 ihnen. Sein Stier H7794 belegt H5674 und befruchtet H1602+H3808 sicher, seine Kuh H6510 kalbt H6403 und wirft H7921 nicht H3808 fehl H7921. Ihre kleinen H5759 Kinder H5759 schicken H7971 sie aus (H7971) wie eine Herde H6629, und ihre Knaben H3206 hüpfen H7540 umher. Sie erheben H5375 die Stimme bei Tamburin H8596:1 und Laute H3658 und sind (H8055) fröhlich H8055 beim Klang H6963 der Schalmei H5748. Im Wohlergehen H2896 verbringen H1086 sie ihre Tage H3117, und in einem Augenblick H7281b sinken H5181 sie in den Scheol H7585 hinab (H5181). Und doch sprechen H559:1 sie zu Gott H410:1c: Weiche H5493 von H4480 uns! Und nach der Erkenntnis H1847 deiner Wege H1870 verlangen H2654:1 wir nicht H3808! Was H4100 ist der Allmächtige H7706, dass H3588 wir ihm dienen H5647 sollten, und was H4100 nützt H3276 es uns, dass H3588 wir ihn bittend angehen H6293?

Siehe H2005, ihr Wohlergehen H2898 steht nicht H3808 in ihrer Hand H3027. Der Rat H6098 der Gottlosen H7563 seid fern H7368 von H4480 mir! Wie H4100 oft geschieht es, dass die Leuchte H5216 der Gottlosen H7563 erlischt H1846 und ihr Verderben H343 über H5921 sie (H5921) kommt H935, dass er ihnen Schlingen H2256 zuteilt H2505 in seinem Zorn H639, dass sie wie Stroh H8401 werden H1961 vor H6440 dem Wind H7307 und wie Spreu H4671, die der Sturmwind H5492:1 entführt H1589? Gott H433 spart H6845, sagt ihr, sein Unheil H205 auf (H6845) für seine Kinder H1121e. – Er vergelte H7999 ihm, dass H413 er es fühle H3045! Seine Augen H5869 sollen sein Verderben H3589 sehen H7200, und vom Grimm H2534 des Allmächtigen H7706 trinke H8354 er! Denn H3588 was H4100 liegt H2656 ihm an (H2656) seinem Haus H1004 nach H310 ihm, wenn H518 die Zahl H4557 seiner Monate H2320 durchschnitten H2686 ist? Kann man Gott H410:1c Erkenntnis H1847 lehren H3925, da er H1931 es ja ist, der die Hohen H7311 richtet H8199? Dieser H2088 stirbt H4191 in seiner Vollkraft H8537+H6106, ganz H3605 wohlgemut H7946 und sorglos H7961. Seine Gefäße H5845 sind (H4390) voll H4390 Milch H2461, und das Mark H4221 seiner Gebeine H6106 ist getränkt H8248. Und jener H2088 stirbt H4191 mit bitterer H4751 Seele H5315 und hat das Gute H2896 nicht H3808 genossen H398. Miteinander H3162 liegen H7901 sie im H5921 Staub H6083, und Gewürm H7415 bedeckt H3680 sie.

Siehe H2005, ich kenne H3045 eure Gedanken H4284 und die Anschläge H4209, womit ihr mir H5921 Gewalt H2554 antut H2554. Denn H3588 ihr sagt H559:1: Wo H346 ist das Haus H1004 des Edlen H5081f und wo H346 das Wohnzelt H168+H4908 der Gottlosen H7563? Habt ihr nicht H3808 die befragt H7592, die des Weges H1870 vorüberziehen H5674? Und erkennt H5234 ihr ihre Merkmale H226 nicht H3808g: dass H3588 der Böse H7451 verschont H2820 wird am Tag H3117 des Verderbens H343, dass sie am Tag H3117 der Zornesfluten H5678h weggeleitet H2986 werden? Wer H4310 wird ihm ins H5921 Angesicht H6440 seinen Weg H1870 kundtun H5046? Und hat er H1931 gehandelt H6213, wer H4310 wird es ihm vergelten H7999? Und er H1931 wird zu den Gräbern H6913 hingebracht H2986, und auf H5921 dem Grabhügel H1430:2 wacht H8245 er. Süß H4985 sind (H4985) ihm die Schollen H7263 des Tals H5158. Und hinter H310 ihm her (H310) ziehen H4900 alle H3605 Menschen H120, und vor H6440 ihm her gingen siei ohne H369 Zahl H4557.

Wie H349 tröstet H5162 ihr mich nun mit Dunst H1892? Und von euren Antworten H8666 bleibt (H7604) nur Treulosigkeit H4604 übrig H7604.

Fußnoten

  1. Eig. seien.
  2. O. in Ruhe.
  3. Hebr. El.
  4. O. ist.
  5. D. h. das Unheil des Gottlosen für dessen Kinder.
  6. Hier im Sinn von „Tyrann“.
  7. O. und ihre (d. h. der Wanderer) merkwürdigen Berichte könnt ihr doch nicht verkennen.
  8. O. Zornausbrüche.
  9. O. gehen sie (d. h. im Leichenzug).
Zeige:

Strong H369 – אַיִןain
Hebräisch – kein; nicht; niemand; [+12]

Vorkommen im Alten Testament

H369 – אַיִןain

15Übersetzungen in732 Vorkommen(inkl. FN)kein | 324xnicht | 222xniemand | 98xohne | 51xweder | 11xnicht mehr | 10x[+9 andere] | 16x

773 Vorkommen in 672 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 14

2. Mo 22,9 Wenn H3588 jemand H376 seinem Nächsten H7453 einen Esel H2543 oder H176 einen Ochsen H7794 oder H176 ein Stück Kleinvieh H7716 oder irgendein H3605 Vieh H929 in Verwahrung H8104 gibt H5414, und es stirbt H4191 oder H176 wird beschädigt H7665 oder H176 weggeführt H7617, und niemand H369 sieht H7200 es,

2. Mo 22,13 Und wenn H3588 jemand H376 von H5973 seinem Nächsten H7453 ein Stück Vieh leiht H7592, und es wird beschädigt H7665 oder H176 stirbt H4191 – war sein Besitzer H1167 nicht H369 dabei H5973, soll er es gewiss *H7999 erstatten H7999.

2. Mo 32,18 Und er sprach H559:1: Es ist nicht H369 der Schall H6963 von Siegesgeschrei H1369+H6030:2 und nicht H369 der Schall H6963 von Geschrei H6030:2 der Niederlage H2476; den Schall H6963 von Wechselgesang H6030:2 höre H8085 ich H595.

2. Mo 32,32 Und nun H6258, wenn H518 du ihre Sünde H2403 vergeben H5375 wolltest! Wenn H518 aber nicht H369, so lösche H4229 mich doch H4994 aus (H4229) deinem Buch H5612, das H834 du geschrieben H3789 hast.

2. Mo 33,15 Und er sprach H559:1 zu H413 ihm: Wenn H518 dein Angesicht H6440 nicht H369 mitgeht H1980, so führe H5927 uns nicht H408 von hier H2088 hinauf (H5927).

3. Mo 11,4 Nur H389 diese H2088 sollt ihr nicht H3808 essen H398 von den wiederkäuenden H1625+H5927 Tieren und von denen, die gespaltene H6536 Hufe H6541 haben: das Kamel H1581, denn H3588 es H1931 käut H1625+H5927 wieder (H1625+H5927), aber es hat keine H369 gespaltenen H6536 Hufe H6541: Unrein H2931 soll es H1931 euch sein;

3. Mo 11,10 aber alles H3605, was H834 keine H369 Flossen H5579 und Schuppen H7193 hat in den Meeren H3220 und in den Flüssen H5158, von allem H3605 Gewimmel H8318 des Wassers H4325 und von jedem H3605 lebendigen H2416 Wesen H5315, das H834 im Wasser H4325 ist, sie sollen euch ein Gräuel H8263 sein;

3. Mo 11,12 Alles H3605, was H834 keine H369 Flossen H5579 und Schuppen H7193 hat im Wasser H4325, soll euch ein Gräuel H8263 sein.

3. Mo 11,26 Jedes H3605 Tier H929 , das H834+H1931 gespaltene H6536 Hufe H6541, aber nicht H369 ganz H8156+H8157 gespaltene H8156+H8157 Hufe (H8156+H8157) hat und nicht H3808 wiederkäut H1625+H5927: Unrein H2931 sollen sie H1992 euch sein; jeder H3605, der sie anrührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930).

3. Mo 13,4 Und wenn H518 der Flecken H934 in der Haut H5785 seines Fleisches H1320 weiß H3836 ist und er nicht H369 tiefer H6013 erscheint H4758 als H4480 die Haut H5785, und sein Haar H8181 hat sich nicht H3808 in Weiß H3836 verwandelt H2015, so soll der Priester H3548 den, der das Übel H5061 hat, sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,21 Und wenn H518 der Priester H3548 ihn besieht H7200, und siehe H2009, es ist kein H369 weißes H3836 Haar H8181 darin, und der Flecken H1931 ist nicht H369 niedriger H8217 als H4480 die Haut H5785 und ist blass H3544, so soll der Priester H3548 ihn sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,26 Und wenn H518 der Priester H3548 ihn besieht H7200, und siehe H2009, es ist kein H369 weißes H3836 Haar H8181 in dem Flecken H934, und er H1931 ist nicht H369 niedriger H8217 als H4480 die Haut H5785 und ist blass H3544, so soll der Priester H3548 ihn sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,31 Und wenn H3588 der Priester H3548 das Übel H5061 des Schorfes H5424 besieht H7200, und siehe H2009, es erscheint H4758 nicht H369 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785, und es ist kein H369 schwarzes H7838 Haar H8181 darin, so soll der Priester H3548 den, der das Übel H5061 des Schorfes H5424 hat, sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,32 Und besieht H7200 der Priester H3548 das Übel H5061 am siebten H7637 Tag H3117, und siehe H2009, der Schorf H5424 hat nicht H3808 um (H6581) sich (H6581) gegriffen H6581, und es ist kein goldgelbes H6669 Haar H8181 darin, und der Schorf H5424 erscheint H4758 nicht H369 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785,

3. Mo 13,34 Und besieht H7200 der Priester H3548 den Schorf H5424 am siebten H7637 Tag H3117, und siehe H2009, der Schorf H5424 hat nicht H3808 um (H6581) sich (H6581) gegriffen H6581 in der Haut H5785, und er erscheint H4758 nicht H369 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785, so soll der Priester H3548 ihn für rein H2891 erklären (H2891). Und er soll seine Kleider H899 waschen H3526, und er ist (H2891) rein H2891.

3. Mo 14,21 Und wenn H518 er H1931 arm H1800 ist und seine Hand H3027 es nicht H369 aufbringen H5381 kann (H5381), so soll er ein H259 Lamm H3532 als Schuldopfer H817 nehmen H3947 zum Webopfer H8573, um Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) zu tun (H3722), und ein H259 Zehntel H6241 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, zum Speisopfer H4503, und ein Log H3849 Öl H8081

3. Mo 22,13 Und wenn H3588 die Tochter H1323 eines Priesters H3548 Witwe H490 oder H176 verstoßen H1644 wird H1961 und keine H369 Nachkommen H2233 hat und in H413 das Haus H1004 ihres Vaters H1 zurückkehrt H7725, wie in ihrer Jugend H5271, so darf sie vom Brot H3899 ihres Vaters H1 essen H398. Aber kein H3605+H3808 Unbefugter H2114:1 soll davon essen H398.

3. Mo 25,31 Aber die Häuser H1004 der Dörfer H2691, die H834+H1992 keine H369 Mauer H2346 ringsum H5439 haben, sollen dem Feld H7704 des Landes H776 gleichgeachtet H2803 werden; es soll Lösungsrecht H1353 für sie sein H1961, und im Jubel H3104-Jahr sollen sie frei ausgehen H3318.

3. Mo 26,6 Und ich werde Frieden H7965 im Land H776 geben H5414, dass ihr euch niederlegt H7901 und niemand H369 sei, der euch aufschreckt H2729; und ich werde die bösen H7451 Tiere H2416 aus H4480 dem Land H776 vertilgen H7673, und das Schwert H2719:1 wird nicht H3808 durch (H5674) euer Land H776 gehen H5674.

3. Mo 26,17 und ich werde mein Angesicht H6440 gegen euch richten H5414, dass ihr vor H6440 euren Feinden H341 geschlagen H5062 werdet; und eure Hasser H8130 werden über euch herrschen H7287, und ihr werdet fliehen H5127, obwohl niemand H369 euch jagt H7291.

3. Mo 26,36 Und die Übriggebliebenen H7604 von euch – in ihr Herz H3824 werde ich Feigheit H4816 bringen H935 in den Ländern H776 ihrer Feinde H341: Und das Rauschen H6963 eines verwehten H5086 Blattes H5929 wird sie jagen H7291, und sie werden fliehen H5127, wie man vor dem Schwert H2719:1 flieht H4499, und fallen H5307, obwohl niemand H369 sie jagt H7291;

3. Mo 26,37 und sie werden einer H376 über den anderen H251 hinstürzen H3782, wie vor H6440 dem Schwert H2719:1, obwohl niemand H369 sie jagt H7291; und ihr werdet nicht H3808 standhalten H1961+H8617 können vor H6440 euren Feinden H341.

4. Mo 5,8 Und wenn H518 der Mann H376 keinen H369 Blutsverwandten H1350 hat, um diesem die Schuld H817 zu erstatten H7725, so soll die Schuld H817, die dem HERRN H3068 erstattet H7725 wird, dem Priester H3548 gehören außer H905 dem Widder H352 der Versöhnung H3725 , womit H834 man Sühnung H3722 für H5921 ihn (H5921) tut (H3722).

4. Mo 5,13 und ein Mann H376 liegt H7901 bei H854 ihr zur Begattung H2233+H7902, und es ist verborgen H5641 vor den Augen H5869 ihres Mannes H376, und sie H1931 hat sich im Geheimen H5956 verunreinigt H2930, und es ist kein H369 Zeuge H5707 gegen sie, und sie H1931 ist nicht H3808 ertappt H8610 worden;

4. Mo 11,6 und nun H6258 ist unsere Seele H5315 dürr H3002; gar H369+H3605 nichts H369+H3605 ist da, nur H1115 auf H413 das Man H4478 sehen unsere Augen H5869.

4. Mo 13,20 und wie H4100 das Land H776 ist, ob es H1931 fett H8082 oder H518 mager H7330 ist H3426, ob Bäume H6086 darin sind H3426 oder H518 nicht H369. Und fasst H2388 Mut H2388 und nehmt H3947 von der Frucht H6529 des Landes H776. Die Tage H3117 aber waren die Tage H3117 der ersten H1061 Trauben H6025.

4. Mo 14,42 Zieht H5927 nicht H408 hinauf (H5927), denn H3588 der HERR H3068 ist nicht H369 in H7130 eurer Mitte H7130, dass ihr nicht H3808 vor H6440 euren Feinden H341 geschlagen H5062 werdet,

4. Mo 19,2 Dies H2063 ist die Satzung H2708 des Gesetzes H8451, das H834 der HERR H3068 geboten H6680 hat, indem er sprach H559:1: Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478, dass sie dir H413 eine rote H122 junge (H6510) Kuh H6510 bringen H3947, ohne H8549 Fehl H8549, an H834 der (H834) kein H369 Gebrechen H3971 ist, auf H834+H5921 die H834+H5921 kein H3808 Joch H5923 gekommen H5927 ist;

4. Mo 19,15 Und jedes H3605 offene H6605:1 Gefäß H3627, auf H5921 dem H834 kein H369 festgebundener H6616 Deckel H6781 ist, wird unrein H2931 sein.

4. Mo 20,5 Und warum H4100 habt ihr uns aus Ägypten H4714 heraufgeführt H5927, um uns an H413 diesen H2088 bösen H7451 Ort H4725 zu bringen H935? Es ist kein H369 Ort H4725 der Aussaat H2233 und der Feigenbäume H8384 und der Weinstöcke H1612 und der Granatbäume H7416, und es gibt kein H369 Wasser H4325 zu trinken H8354.

4. Mo 20,19 Und die Kinder H1121 Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 ihm: Auf der Landstraße H4546 wollen wir hinaufziehen H5927; und wenn H518 wir von deinem Wasser H4325 trinken H8354, ich H589 und mein Vieh H4735, so will ich den Preis H4377 dafür geben H5414; mit meinen Füßen H7272 will ich durchziehen H5674, weiter H7535 nichts ~(H369+H1697){W. es ist gar (H369) keine H369 Sache H1697 (d. h. nichts Außerordentliches), mit meinen Füßen …}.

4. Mo 21,5 und das Volk H5971 redete H1696 gegen Gott H430 und gegen Mose H4872: Warum H4100 habt ihr uns aus Ägypten H4714 heraufgeführt H5927, dass wir in der Wüste H4057:1 sterben H4191? Denn H3588 da ist kein H369 Brot H3899 und kein H369 Wasser H4325, und unsere Seele H5315 ekelt H6973 sich vor dieser elenden H7052 Speise H3899.

4. Mo 22,26 Da ging H5674 der Engel H4397 des HERRN H3068 noch H3254 einmal (H3254) weiter (H5674) und trat H5975 an eine enge H6862:1 Stelle H4725, wo H834 kein H369 Weg H1870 war auszuweichen H5186, weder nach rechts H3225 noch nach links H8040.

4. Mo 27,4 Warum H4100 soll der Name H8034 unseres Vaters H1 abgeschnitten H1639 werden aus (H8432) der Mitte H8432 seiner Familie H4940, weil H3588 er keinen H369 Sohn H1121 hat? Gib H5414 uns ein Eigentum H272 unter H8432 den Brüdern H251 unseres Vaters H1!

4. Mo 27,8 Und zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 sollst du reden H1696 und sprechen H559:1: Wenn H3588 ein Mann H376 stirbt H4191 und keinen H369 Sohn H1121 hat, so sollt ihr sein Erbteil H5159 auf seine Tochter H1323 übergehen H5674 lassen (H5674).

4. Mo 27,9 Und wenn H518 er keine H369 Tochter H1323 hat, so sollt ihr sein Erbteil H5159 seinen Brüdern H251 geben H5414.

4. Mo 27,10 Und wenn H518 er keine H369 Brüder H251 hat, so sollt ihr sein Erbteil H5159 den Brüdern H251 seines Vaters H1 geben H5414.

4. Mo 27,11 Und wenn H518 sein Vater H1 keine H369 Brüder H251 hat, so sollt ihr sein Erbteil H5159 seinem Blutsverwandten H7607 geben H5414, dem, der ihm am nächsten H7138 steht, aus seiner Familie H4940, damit er es erbe H3423. – Und das soll den Kindern H1121 Israel H3478 zu einer Rechtssatzung H2708+H4941 sein H1961, so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hat.

4. Mo 27,17 der H834 vor H6440 ihnen her aus (H3318)- und ein (H935)zieht H3318 /H935 und der H834 sie aus (H3318)- und ein (H935)führt H3318 /H935 , damit die Gemeinde H5712 des HERRN H3068 nicht H3808 sei wie Schafe H6629, die H834 keinen H369 Hirten H7462:1 haben.

4. Mo 35,27 und der Bluträcher H1350+H1818 findet H4672 ihn außerhalb H2351 der Grenze H1366 seiner Zufluchtsstadt H4733+H5892:1, und der Bluträcher H1350+H1818 tötet H7523 den Totschläger H7523, so hat er keine H369 Blutschuld H1818.

5. Mo 1,32 Aber in dieser H2088 Sache H1697 glaubtet H539 ihr nicht H369 dem HERRN H3068, eurem Gott H430,

5. Mo 1,42 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Sprich H559:1 zu ihnen: Zieht H5927 nicht H3808 hinauf (H5927) und kämpft H3898:1 nicht H3808, denn H3588 ich bin nicht H369 in H7130 eurer Mitte H7130; dass ihr nicht H3808 vor H6440 euren Feinden H341 geschlagen H5062 werdet!

5. Mo 4,12 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 euch mitten H8432 aus (H8432) dem Feuer H784; die Stimme H6963 der Worte H1697 hörtet H8085 ihr H859, aber eine Gestalt H8544 saht H7200 ihr nicht H369nur H2108 eine Stimme H6963.

5. Mo 4,35 Dir H859 ist es gezeigt H7200 worden, damit du weißt H3045, dass H3588 der HERR H3068 der Gott H430 ist, keiner H369 sonst H5750 außer H905 ihm.

5. Mo 4,39 So erkenne H3045 denn H3588 heute H3117 und nimm H7725 zu H413 Herzen H3824, dass H3588 der HERR H3068 der Gott H430 ist im Himmel H8064 oben H4605 und auf H5921 der Erde H776 unten H8478, keiner H369 sonst H5750.

5. Mo 8,15 der dich wandern H1980 ließ in der großen H1419 und schrecklichen H3372 Wüste H4057:1, wo feurige H8314 Schlangen H5175 und Skorpione H6137 sind, und Dürre H6774, wo H834 kein H369 Wasser H4325 ist; der dir Wasser H4325 aus dem Kieselfelsen H2496+H6697 hervorbrachte H3318;

5. Mo 12,12 Und ihr sollt euch vor H6440 dem HERRN H3068, eurem Gott H430, freuen H8055, ihr H859 und eure Söhne H1121 und eure Töchter H1323 und eure Knechte H5650 und eure Mägde H519 und der Levit H3881, der H834 in euren Toren H8179 ist, denn H3588 er hat weder H369 Teil H2506 noch Erbe H5159 mit H854 euch.

5. Mo 14,10 aber alles H3605, was H834 keine H369 Flossen H5579 und Schuppen H7193 hat, sollt ihr nicht H3808 essen H398: Unrein H2931 soll es H1931 euch sein.

5. Mo 14,27 Und den Leviten H3881, der H834 in deinen Toren H8179 ist, sollst du nicht H3808 verlassen H5800; denn H3588 er hat weder H369 Teil H2506 noch Erbe H5159 mit H5973 dir.

5. Mo 14,29 und der Levit H3881denn H3588 er hat weder H369 Teil H2506 noch Erbe H5159 mit H5973 dir – und der Fremde H1616 und die Waise H3490 und die Witwe H490, die H834 in deinen Toren H8179 sind, sollen kommen H935 und essen H398 und sich sättigen H7646; damit H4616 der HERR H3068, dein Gott H430, dich segne H1288:1 in allem H3605 Werk H4639 deiner Hand H3027, das H834 du tust H6213.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell