Zeige:

Hiob 4Hiob 4

Und Eliphas H464, der Temaniter H8489, antwortete H6030:1 und sprach H559:1:

Wenn H518 man ein Wort H1697 an H413 dich versucht H5254, wird es dich verdrießen H3811? Doch die Worte H4405 zurückhalten H6113, wer H4310 könnte H3201 es? Siehe H2009, du hast viele H7227 unterwiesen H3256a, und erschlaffte H7504 Hände H3027 stärktest H2388 du; den Strauchelnden H3782 richteten H6965 deine Worte H4405 auf (H6965), und sinkende H3766 Knie H1290 hast du befestigt H553. Doch H3588 nun H6258 kommt H935 es an H413 dich, und es verdrießt H3811 dich; es erreicht H5060 dich, und du bist bestürzt H926. Ist nicht H3808 deine Gottesfurcht ~(H3373)b deine Zuversicht H3690, und die Vollkommenheit H8537 deiner Wege H1870 deine Hoffnung H8615? Erinnere H2142 dich doch H4994: Wer H4310 ist als Unschuldiger H5355 umgekommen H6, und wo H375 sind Rechtschaffene H3477 vertilgt H3582 worden? So H834 wie (H834) ich es gesehen H7200 habe: Die Unheil H205 pflügen H2790:2 und Mühsal H5999 säen H2232, ernten H7114:1 es. Durch den Odem H5397 Gottes H433 kommen H6 sie um (H6), und durch den Hauch H7307 seiner Nase H639 vergehen H3615 sie. Das Brüllen H7581 des Löwen H738 und die Stimme H6963 des Brüllers H7826c sind verstummt, und die Zähne H8127 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1 sind ausgebrochen H5421; der Löwe H3918 kommt H6 um (H6) aus (H1097) Mangel H1097 an (H1097) Raub H2964, und die Jungen H1121 der Löwin H3833 werden zerstreut H6504d.

Und zu H413 mir H589 gelangte H1589 verstohlen (H1589) ein Wort H1697, und mein Ohr H241 vernahm H3947 ein Geflüster H8102 davon H4480. In Gedanken H5587, die Nachtgesichte H2384+H3915 hervorrufen, wenn H518 tiefer H8639 Schlaf (H8639) die Menschen H376 befällt H5307, kam H7122 Schauer H6343 über mich und Beben H7460 und durchschauerte H6342 alle H7230 meine Gebeine H6106; und ein Geist H7307e zog H2498 vor H5921 meinem Angesicht H6440 vorüber (H2498), das Haar H8185 meines Leibes H1320 starrte H5568 empor (H5568). Da stand H5975 einer – ich erkannte H5234 sein Aussehen H4758 nicht H3808 –, eine Gestalt H8544f war vor H5048 meinen Augen H5869, ein Säuseln H1827 und eine Stimme H6963 hörte H8085 ich:

Sollte ein Mensch H582 gerechter H6663 sein (H6663) als Gott H433, oder H518 ein Mann H1397 reiner H2891 als der, der ihn gemacht H6213 hat? Siehe H2005, auf seine Knechte H5650 vertraut H539 er nicht H3808, und seinen Engeln H4397 legt H7760 er Irrtum H8417 zur (H7760) Last (H7760): wie H637 viel (H637) mehr (H637) denen, die in Lehmhäusern H1004+H2563:1 wohnen H7931, deren H834 Grund H3247 im Staub H6083 ist! Wie H6440 Motten H6211:1 werden sie zertreten H1792. Vom Morgen H1242 bis zum Abend H6153g werden sie zerschmettert H3807; ohne H1097 dass (H1097) man es beachtet H7760, kommen H6 sie um (H6) für H5331 immer H5331. Ist es nicht H3808 so? Wird ihr Zeltstrick H3499:1 an ihnen weggerissen H5265h, so sterben H4191 sie, und nicht H3808 in Weisheit H2451.

Fußnoten

  1. O. zurechtgewiesen.
  2. W. Furcht H3373.
  3. Eine Bezeichnung für den Löwen.
  4. Eig. zerstieben.
  5. O. ein Hauch.
  6. O. ein Gleichnis, o. ein Bild.
  7. D. h. in sehr kurzer Zeit.
  8. Der Mensch wird hier mit einem Zelt verglichen, das durch Stricke und Pflöcke befestigt wird.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G4514 – Ῥωμαῖος – Rhomaios
Griechisch – Römer

Gebildet aus

Ῥώμη – Rhome – Rom 8 Mal in 8 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLk>1Joh>11ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G4514 – Ῥωμαῖος – Rhomaios
12 Mal in 12 Versen

1Übersetzung in11 Vorkommen(inkl. FN)Römer | 11x

»Römer« im NT
12 Mal in 12 Versen

2gr. Ausdrücke in12 VorkommenG4514 – Rhomaios | 11xG444+G4514 | 1x

12 Vorkommen in 12 Bibelversen

Versliste erzeugen

Joh 11,48 Wenn G1437 wir ihn G846 so G3779 gewähren lassen G863, werden alle G3956 an G1519 ihn G846 glauben G4100, und G2532 die G3588 Römer G4514 werden kommen G2064 und G2532 sowohl G2532 unseren G2257 Ort G5117 als auch G2532 unsere Nation G1484 wegnehmen G142.

Apg 2,10 sowohl G5037 von Phrygien G5435 als G2532 auch G2532 von Pamphylien G3828, Ägypten G125 und G2532 dem G3588 Gebiet G3313 von G3588 Libyen G3033 gegen G2596 Kyrene G2957 hin, und G2532 die G3588 hier weilenden G1927 Römer G4514,

Apg 16,21 und G2532 verkündigen G2605 Gebräuche G1485, die G3739 anzunehmen G3858 oder G3761 auszuüben G4160 uns G2254 nicht G3756 erlaubt G1832 ist, da wir Römer G4514 sind G1510.

Apg 16,37 Paulus G3972 aber G1161 sprach G5346 zu G4314 ihnen G846: Nachdem sie uns G2248, obwohl wir Römer G444+G4514 sind G5225, öffentlich G1219 unverurteilt G178 geschlagen G1194 haben, haben sie uns ins G1519 Gefängnis G5438 geworfen G906, und G2532 jetzt G3568 stoßen G1544 sie uns G2248 heimlich G2977 hinaus (G1544)? Nicht G3756 doch G1063; sondern G235 sie sollen selbst G846 kommen G2064 und uns G2248 hinausführen G1806.

Apg 16,38 Die G3588 Rutenträger G4465 aber G1161 meldeten G518 diese G5023 Worte G4487 den G3588 Hauptleuten G4755; sie fürchteten G5399 sich (G5399) aber G1161, als sie hörten G191, dass G3754 sie Römer G4514 seien G1510.

Apg 22,25 Als G5613 sie ihn G846 aber G1161 mit den G3588 Riemen G2438 ausspannten G4385, sprach G3004 Paulus G3972 zu G4314 dem G3588 Hauptmann G1543, der dastand G2476: Ist (G1487) es G1487 euch G5213 erlaubt G1832, einen Menschen G444, der ein Römer G4514 ist, zu geißeln G3147, und G2532 zwar unverurteilt G178?

Apg 22,26 Als aber G1161 der G3588 Hauptmann G1543 es hörte G191, ging G4334 er hin (G4334) und meldete G518 dem G3588 Obersten G5506 und sprach G3004: Was G5101 hast (G3195) du vor G3195 zu tun G4160? Denn G1063 dieser G3778 Mensch G444 ist G1510 ein Römer G4514.

Apg 22,27 Der G3588 Oberste G5506 aber G1161 kam G4334 herzu (G4334) und sprach G3004 zu ihm G846: Sage G3004 mir G3427, bist G1510 du G4771 ein Römer G4514? Er G3588 aber G1161 sprach G5346: Ja G3483.

Apg 22,29 Sogleich G2112 nun G3767 standen G868 die von G575 ihm G846 ab (G868), die G3588 ihn G846 verhören G426 sollten G3195; aber G1161 auch G2532 der G3588 Oberste G5506 fürchtete G5399 sich (G5399), als er erfuhr G1921, dass G3754 er ein Römer G4514 sei G1510, und G2532 weil G3754 er ihn G846 gebunden G1210 hatte G1510.

Apg 23,27 Diesen G5126 Mann G435, der G3588 von G5259 den G3588 Juden G2453 ergriffen G4815 wurde und G2532 nahe G3195 daran (G3195) war, von G5259 ihnen G846 umgebracht G337 zu werden, habe ich ihnen, mit G4862 der G3588 Truppe G4753 einschreitend G2186, entrissen G1807, da ich erfahren G3129 habe, dass G3754 er ein Römer G4514 ist G1510.

Apg 25,16 denen G4314+G3739 ich antwortete G611: Es ist G1510 bei den Römern G4514 nicht G3756 Sitte G1485, irgendeinen G5100 Menschen G444 preiszugeben G5483, ehe G4250+G2228 der G3588 Angeklagte G2723 die G3588 Ankläger G2725 persönlich G4383 vor G2596 sich habe und G5037 Gelegenheit G5117 bekommen G2983 habe G2192, sich (G627) wegen G4012 der G3588 Anklage G1462 zu verantworten G627.

Apg 28,17 Es geschah G1096 aber G1161 nach G3326 drei G5140 Tagen G2250, dass er G846 die, welche die G3588 Ersten G4413 der G3588 Juden G2453 waren G1510, zu sich zusammenrief G4779. Als sie G846 aber G1161 zusammengekommen G4905 waren, sprach G3004 er zu G4314 ihnen G846: Brüder G435+G80! Ich G1473, der ich nichts G3762 gegen G1727 das G3588 Volk G2992 oder G2228 die G3739 väterlichen G3971 Gebräuche G1485 getan G4160 habe, bin gefangen G1198 aus G1537 Jerusalem G2414 in G1519 die G3588 Hände G5495 der G3588 Römer G4514 überliefert G3860 worden,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell