Zeige:

Jeremia 47Jer 47

Das Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 an H413 Jeremia H3414, den Propheten H5030, erging H1961a über H413b die Philister H6430, ehe H2962 der Pharao H6547 Gaza H5804 schlug H5221.

So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Siehe H2009, Wasser H4325 steigen H5927 herauf (H5927) von Norden H6828 her und werden H1961 zu einem überschwemmenden H7857 Wildbach H5158; und sie überschwemmen H7857 das Land H776 und seine Fülle H4393, die Städte H5892:1 und ihre Bewohner H3427. Und es schreien H2199 die Menschen H120, und alle H3605 Bewohner H3427 des Landes H776 heulen H3213 vor dem Schall H6963 des Stampfens H8161 der Hufe H6541 seiner starken H47 Pferde, vor dem Getöse H7494 seiner Wagen H7393, dem Gerassel H1995 seiner Räder H1534:1 – Väter H1 sehen H6437 sich nicht H3808 um (H6437) nach H413 den Söhnen H1121 vor Erschlaffung H7510 der Hände H3027 –, wegen H5921 des Tages H3117, der da kommt H935, um alle H3605 Philister H6430 zu zerstören H7703 und für Tyrus H6865 und Sidon H6721 jeden H3605 Hilfe H5826 bringenden H935 Überrest H8300 zu vertilgen H3772. Denn H3588 der HERR H3068 zerstört H7703 die Philister H6430, den Überrest H7611 der Insel H339c Kaphtor H3731. Kahlheit H7144 ist über H5921 Gaza H5804 gekommen H935, vernichtet H1820 ist Askalon H831, der Überrest H7611 ihresd Tals H6010e. Wie H5704 lange H4970 willst du dich ritzen H1413?

Wehe H1945! Schwert H2719:1 des HERRN H3068, wie H5704 lange H575 willst du nicht H3808 rasten H8252? Fahre H622 zurück (H622) in H413 deine Scheide H8593, halte H7280:2 /H1826:2 dich ruhig H7280:2 und still H1826:2! Wie H349 sollte es rasten H8252, da doch der HERR H3068 ihm geboten H6680 hat? Gegen H413 Askalon H831 und gegen H413 das Gestade H2348 des Meeres H3220, dorthin H8033 hat er es bestellt H3259.

Fußnoten

  1. Eig. Was als Wort des HERRN an Jeremia, den Propheten, erging.
  2. O. gegen.
  3. O. des Küstengebietes.
  4. Bezieht sich auf Gaza und Askalon.
  5. O. ihrer Talebene.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H8263 – שֶׁקֶץ – scheqez
Hebräisch – Gräuel; Scheusal; scheußlich

Gebildet aus

שָׁקַץ – schaqaz – verabscheuen; zu (ein) Gräuel machen; ganz und gar* (eigtl. verabscheuen) 7 Mal in 6 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo>93Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>1JesJerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H8263 – שֶׁקֶץ – scheqez

3Übersetzungen in11 Vorkommen(inkl. FN)Gräuel | 9xScheusal | 1xscheußlich | 1x

11 Vorkommen in 11 Bibelversen

Versliste erzeugen

3. Mo 7,21 Und wenn H3588 eine Seele H5315 irgendetwas H3605 Unreines H2931 anrührt H5060, die Unreinheit H2932 eines Menschen H120 oder H176 ein unreines H2931 Vieh H929 oder H176 irgendein H3605 unreines H2931 Scheusal H8263, und sie isst H398 vom Fleisch H1320 des Friedensopfers H2077+H8002, das H834 dem HERRN H3068 gehört: Diese H1931 Seele H5315 soll ausgerottet H3772 werden aus ihren Völkern H5971.

3. Mo 11,10 aber alles H3605, was H834 keine H369 Flossen H5579 und Schuppen H7193 hat in den Meeren H3220 und in den Flüssen H5158, von allem H3605 Gewimmel H8318 des Wassers H4325 und von jedem H3605 lebendigen H2416 Wesen H5315, das H834 im Wasser H4325 ist, sie sollen euch ein Gräuel H8263 sein;

3. Mo 11,11 ja, ein Gräuel H8263 sollen sie euch sein H1961: Von ihrem Fleisch H1320 sollt ihr nicht H3808 essen H398, und ihr Aas H5038 sollt ihr verabscheuen H8262.

3. Mo 11,12 Alles H3605, was H834 keine H369 Flossen H5579 und Schuppen H7193 hat im Wasser H4325, soll euch ein Gräuel H8263 sein.

3. Mo 11,13 Und diese H428 sollt ihr verabscheuen H8262 von H4480 den Vögeln H5775; sie sollen nicht H3808 gegessen H398 werden, ein Gräuel H8263 sind sie H1992: den Adler H5404 und den Beinbrecher H6538 und den Seeadler H5822

3. Mo 11,20 Alles H3605 geflügelte H5775 Gewimmel H8318, das auf H5921 Vieren H702 geht H1980, soll euch ein Gräuel H8263 sein.

3. Mo 11,23 Aber alles H3605 geflügelte H5775 Gewimmel H8318, das H834 vier H702 Füße H7272 hat, soll euch ein Gräuel H8263 sein.

3. Mo 11,41 Und alles H3605 Gewimmel H8318, das auf H5921 der Erde H776 wimmelt H8317, ist ein Gräuel H8263; es H1931 soll nicht H3808 gegessen H398 werden.

3. Mo 11,42 Alles H3605, was auf H5921 dem Bauch H1512 kriecht H1980, und alles H3605, was auf H5921 Vieren H702 geht H1980, bis H5704 zu allem H3605 Vielfüßigen H7272+H7235 von allem H3605 Gewimmel H8318, das auf H5921 der Erde H776 wimmelt H8317: Ihr sollt sie nicht H3808 essen H398, denn H3588 sie H1992 sind ein Gräuel H8263.

Jes 66,17 Die sich weihen H6942 und sich reinigen H2891 für H413 die Gärten H1593 , hinter H310 einem H259 her (H310) in (H8432) der Mitte H8432; die Schweinefleisch H1320+H2386 essen H398 und Gräuel H8263 und Mäuse H5909: allesamt H3162 werden sie ein (H5486) Ende H5486 nehmen (H5486), spricht H5002 der HERR H3068.

Hes 8,10 Und ich ging H935 hinein (H935) und sah H7200: Und siehe H2009, da waren allerlei H3605 Gebilde H8403 von scheußlichem H8263 Gewürm H7431 und Vieh H929 und allerlei H3605 Götzen H1544 des Hauses H1004 Israel H3478 ringsumher H5439 an H5921 die Wand H7023 gezeichnet H2707.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell