Zeige:

Johannes 10Joh 10

Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Wer G3588 nicht G3361 durch G1223 die G3588 Tür G2374 in G1519 den G3588 Hof G833 der G3588 Schafe G4263 eingeht G1525, sondern G235 woanders G237 hinübersteigt G305, der G1565 ist G1510 ein Dieb G2812 und G2532 ein Räuber G3027. Wer G3588 aber G1161 durch G1223 die G3588 Tür G2374 eingeht G1525, ist G1510 Hirte G4166 der G3588 Schafe G4263. Diesem G5129 öffnet G455 der G3588 Türhüter G2377, und G2532 die G3588 Schafe G4263 hören G191 seine G846 Stimme G5456, und G2532 er ruft G5455 seine eigenen G2398 Schafe G4263 mit G2596 Namen G3686 und G2532 führt G1806 sie G846 heraus (G1806). Wenn G3752 er seine eigenen G2398 Schafe alle G3956 herausgeführt G1544 hat, geht G4198 er vor G1715 ihnen G846 her, und G2532 die G3588 Schafe G4263 folgen G190 ihm G846, weil G3754 sie seine G846 Stimme G5456 kennen G1492. Einem Fremden G245 aber G1161 werden sie nicht G3361+G3756 folgen G190, sondern G235 werden vor G575 ihm G846 fliehen G5343, weil G3754 sie die G3588 Stimme G5456 der G3588 Fremden G245 nicht G3756 kennen G1492. Dieses G3778+G3588 Gleichnis G3942^a sprach G3004 Jesus G2424 zu ihnen G846; sie G1565 aber G1161 verstanden G1097 nicht G3756, was G5101 es war G1510, das G3739 er zu ihnen G846 redete G2980.

Jesus G2424 sprach G3004 nun G3767 wiederum G3825 ⌜zu ihnen G846⌝: Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Ich G1473 bin G1510 die G3588 Tür G2374 der G3588 Schafe G4263. Alle G3956, die G3745 vor G4253 mir G1700 gekommen G2064 sind, sind G1510 Diebe G2812 und G2532 Räuber G3027; aber G235 die G3588 Schafe G4263 hörten G191 nicht G3756 auf sie G846. Ich G1473 bin G1510 die G3588 Tür G2374; wenn G1437 jemand G5100 durch G1223 mich G1700 eingeht G1525, so wird er errettet G4982 werden und G2532 wird ein G1525- und G2532 ausgehen G1831 und G2532 Weide G3542 finden G2147. Der G3588 Dieb G2812 kommt G2064 nur G3756, um G1487+G3361+G2443 zu stehlen G2813 und G2532 zu schlachten G2380 und G2532 zu verderben G622. Ich G1473 bin gekommen G2064, damit G2443 sie Leben G2222 haben G2192 und G2532 es in Überfluss G4053^b haben G2192. Ich G1473 bin G1510 der G3588 gute G2570 Hirte G4166; der G3588 gute G2570 Hirte G4166 lässt ~(G5087)^c sein G846 Leben G5590 für G5228 die G3588 Schafe G4263. Der G3588 Mietling G3411 ⌜aber G1161⌝ und G2532 der nicht G3756 Hirte G4166 ist G1510, dem G3739 die G3588 Schafe G4263 nicht G3756 gehören ~(G2398)^d, sieht G2334 den G3588 Wolf G3074 kommen G2064 und G2532 verlässt G863 die G3588 Schafe G4263 und G2532 flieht G5343; und G2532 der G3588 Wolf G3074 raubt G726 sie G846 und G2532 zerstreut G4650 ⌜die G3588 Schafe G4263. Der G3588 Mietling G3411 aber G1161 flieht G5343⌝, weil G3754 er ein Mietling G3411 ist G1510 und G2532 sich G846 nicht G3756 um G4012 die G3588 Schafe G4263 kümmert G3199^e. Ich G1473 bin G1510 der G3588 gute G2570 Hirte G4166; und G2532 ich kenne G1097 die G3588 Meinen G1699 und G2532 bin gekannt G1097 von G5259 TR den G3588 Meinen G1699^f, wie G2531 der G3588 Vater G3962 mich G3165 kennt G1097 und G2504 ich G2504 den G3588 Vater G3962 kenne G1097; und G2532 ich lasse ~(G5087)^g mein G3450 Leben G5590 für G5228 die G3588 Schafe G4263. Und G2532 ich habe G2192 andere G243 Schafe G4263, die G3739 nicht G3756 aus G1537 diesem G3778 Hof G833 sind G1510; auch G2548 diese G2548 muss G1163 ich G3165 bringen G71, und G2532 sie werden meine G3450 Stimme G5456 hören G191, und G2532 es wird^h eine G1520 Herde G4167, ein G1520 Hirte G4166 sein G1096ⁱ. Darum G1223+G5124 liebt G25 mich G3165 der G3588 Vater G3962, weil G3754 ich G1473 mein G3450 Leben G5590 lasse ~(G5087)^j, damit G2443 ich es G846 wiedernehme G3825+G2983. Niemand G3762 nimmt G142 es G846 von G575 mir G1700, sondern G235 ich G1473 lasse ~(G5087)^g es G846 von G575 mir G1683 selbst G1683. Ich habe G2192 Gewalt G1849, es G846 zu lassen G5087, und G2532 habe G2192 Gewalt G1849, es G846 wiederzunehmen G3825+G2983. Dieses G3778 Gebot G1785 habe ich von G3844 meinem G3450 Vater G3962 empfangen G2983.

Wiederum G3825 entstand G1096 ein Zwiespalt G4978 unter G1722 den G3588 Juden G2453 dieser G5128 Worte G3056 wegen G1223. Viele G4183 aber G1161 von G1537 ihnen G846 sagten G3004: Er hat G2192 einen Dämon G1140 und G2532 ist (G3105) von (G3105) Sinnen G3105; warum G5101 hört G191 ihr ihn G846? Andere G243 sagten G3004: Diese G5023 Reden G4487 sind G1510 nicht G3756 die eines Besessenen G1139; kann G1410 etwa G3361 ein Dämon G1140 der Blinden G5185 Augen G3788 auftun G455?

Es war G1096 aber G1161 TR^k das G3588 Fest (G1456) der (G1456) Tempelweihe G1456 in G1722 Jerusalem G2414; und es war G1510 Winter G5494. Und G2532 Jesus G2424 ging G4043 im G1722+G3588 Tempel G2411, in G1722 der G3588 Säulenhalle G4745 Salomos G4672, umher (G4043). Da G3767 umringten G2944 ihn G846 die G3588 Juden G2453 und G2532 sprachen G3004 zu ihm G846: Bis G2193 wann G4219 hältst G142 du unsere G2257 Seele G5590 hin (G142)? Wenn G1487 du G4771 der G3588 Christus G5547 bist G1510, so sage G3004 es uns G2254 frei G3954 heraus G3954. Jesus G2424 antwortete G611 ihnen G846: Ich habe es euch G5213 gesagt G3004, und G2532 ihr glaubt G4100 nicht G3756. Die G3588 Werke G2041, die G3739 ich G1473 in G1722 dem G3588 Namen G3686 meines G3450 Vaters G3962 tue G4160, diese G5023 zeugen G3140 von G4012 mir G1700; aber G235 ihr G5210 glaubt G4100 nicht G3756, denn ihr seid G1510 nicht G3756 von G1537 meinen G1699 Schafen G4263, ⌜wie G2531 ich euch gesagt G3004 habe.⌝ Meine G1699 Schafe G4263 hören G191 meine G3450 Stimme G5456, und G2504 ich G2504 kenne G1097 sie G846, und G2532 sie folgen G190 mir G3427; und G2504 ich G2504 gebe G1325 ihnen G846 ewiges G166 Leben G2222, und G2532 sie gehen (G622) nicht G3361+G3756 verloren G622 in G1519 Ewigkeit G165, und G2532 niemand G3756+G5100 wird sie G846 aus G1537 meiner G3450 Hand G5495 rauben G726. Mein G3450 Vater G3962, der G3739 sie mir G3427 gegeben G1325 hat^l, ist G1510 größer G3187 als alles G3956^m, und G2532 niemand G3762 kann G1410 sie aus G1537 der G3588 Hand G5495 meines G3450 TRⁿ Vaters G3962 rauben G726. Ich G1473 und G2532 der G3588 Vater G3962 sind G1510 eins G1520.

Da hoben G941 die G3588 Juden G2453 wieder G3825 Steine G3037 auf (G941), um G2443 ihn G846 zu steinigen G3034. Jesus G2424 antwortete G611 ihnen G846: Viele G4183 gute G2570 Werke G2041 habe ich euch G5213 von G1537 meinem G3450 TR^o Vater G3962 gezeigt G1166; für G1223 welches G4169 Werk G2041 unter diesen G846 steinigt G3034 ihr mich G1691? Die G3588 Juden G2453 antworteten G611 ihm G846: Wegen G4012 eines guten G2570 Werkes G2041 steinigen G3034 wir dich G4571 nicht, sondern G235 wegen G4012 Lästerung G988 und G2532 weil G3754 du G4771, der du ein Mensch G444 bist G1510, dich G4572 selbst G4572 zu Gott G2316 machst G4160. Jesus G2424 antwortete G611 ihnen G846: Steht G1510 nicht G3756 in G1722 eurem G5216 Gesetz G3551 geschrieben G1125: „Ich G1473 habe gesagt G3004: Ihr seid G1510 Götter G2316“?^p Wenn G1487 er diejenigen G1565 Götter G2316 nannte G3004, an G4314 die G3739 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 erging G1096 (und G2532 die G3588 Schrift G1124 kann G1410 nicht G3756 aufgelöst G3089 werden), sagt G3004 ihr G5210 von dem G3739, den der G3588 Vater G3962 geheiligt G37 und G2532 in G1519 die G3588 Welt G2889 gesandt G649 hat: Du lästerst G987 (weil G3754 ich sagte G3004: Ich bin G1510 Gottes G2316 Sohn G5207)? Wenn G1487 ich nicht G3756 die G3588 Werke G2041 meines G3450 Vaters G3962 tue G4160, so glaubt G4100 mir G3427 nicht G3361; wenn G1487 ich sie aber G1161 tue G4160, so glaubt G4100 den G3588 Werken G2041 – wenn ihr auch mir G1698 nicht G3361 glaubt G4100 –, damit G2443 ihr erkennt G1097 und G2532 glaubt G4100 TR^q, dass G3754 der G3588 Vater G3962 in G1722 mir G1698 ist und G2504 ich G2504 in G1722 ihm G846 TR^r. Da G3767 suchten G2212 sie wieder G3825, ihn G846 zu greifen G4084, und G2532 er entging G1831 ihrer G846 Hand G5495.

Und G2532 er ging G565 wieder G3825 weg (G565) auf die andere G4008 Seite (G4008) des G3588 Jordan G2446 an G1519 den G3588 Ort G5117, wo G3699 Johannes G2491 zuerst G4412 taufte G907, und G2532 er blieb G3306 dort G1563. Und G2532 viele G4183 kamen G2064 zu G4314 ihm G846 und G2532 sagten G3004: Johannes G2491 tat G4160 zwar G3303 kein G3762 Zeichen G4592; alles G3956 aber G1161, was G3745 Johannes G2491 von G4012 diesem G5127 gesagt G3004 hat, war G1510 wahr G227. Und G2532 viele G4183 glaubten G4100 dort G1563 an G1519 ihn G846.

Fußnoten

O. Diese sinnbildliche Rede.
A. ü. und Überfluss.
Eig. setzt G5087 … ein (G5087), o. legt … hin.
W. eigen G2398 sind.
O. ihm an den Schafen nichts liegt.
A. l. und die Meinen kennen mich G3165.
Eig. setze G5087 … ein (G5087), o. lege … hin.
A. l. sie werden.
O. werden.
Eig. einsetze G5087, o. hinlege.
A. l. damals G5119 NA.
A. l. Was G3588 NA mein Vater mir gegeben hat.
O. alle.
A. l. des G3588.
A. l. dem G3588 NA.
Psalm 82,6.
A. l. wisst G1097 NA.
A. l. dem G3588 NA Vater G3962 NA.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H5221 – נָכָה – nakah
Hebräisch – schlagen; erschlagen; anrichten; [+25]

Vorkommen im Alten Testament

H5221 – נָכָה – nakah

Übersetzung:

498 Vorkommen in 459 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 10

1. Mo 4,15 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu ihm: Darum H3651:1, jeder H3605, der Kain H7014 erschlägt H2026 – siebenfach H7659 soll es gerächt H5358 werden. Und der HERR H3068 machte H7760 an Kain H7014 ein Zeichen H226, damit H1115 ihn nicht H1115 erschlüge H5221, wer irgend H3605 ihn fände H4672.

1. Mo 8,21 Und der HERR H3068 roch H7306 den lieblichen ~(H5207) Geruch H7381 , und der HERR H3068 sprach H559:1 in H413 seinem Herzen H3820: Nicht H3808 mehr H5750 will ich fortan H3254 den Erdboden H127 verfluchen H7043 um H5668 des Menschen H120 willen H5668; denn H3588 das Sinnen ~(H3336) des menschlichen H120 Herzens H3820 ist böse H7451 von seiner Jugend H5271 an; und nicht H3808 mehr H5750 will ich fortan H3254 alles H3605 Lebende H2416 schlagen H5221, wie H834 ich getan H6213 habe.

1. Mo 14,5 Und im vierzehnten H9608 Jahr H8141 kamen H935 Kedorlaomer H3540 und die Könige H4428, die mit H854 ihm H854 waren, und schlugen H5221 die Rephaim H7497 bei Asterot-Karnaim H6255+H7161, und die Susim H2104 bei Ham H1990, und die Emim H368 in der Ebene H7740 von Kirjataim H7156,

1. Mo 14,7 Und sie kehrten H7725 um (H7725) und kamen H935 nach H413 En-Mischpat H4941+H5869, das H1931 ist Kades H6946; und sie schlugen H5221 das ganze H3605 Gebiet H7704 der Amalekiter H6003 und auch H1571 die Amoriter H567, die in Hazezon-Tamar H2686+H8558 wohnten H3427.

1. Mo 14,15 Und in der Nacht H3915 teilte H2505 er sich gegen H5921 sie, er H1931 und seine Knechte H5650, und schlug H5221 sie und jagte H7291 ihnen nach (H7291) bis H5704 Hoba H2327, das H834 links H8040 von Damaskus H1834 liegt.

1. Mo 14,17 Und als er zurückgekehrt H7725 war, nachdem H310 er Kedorlaomer H3540 und die Könige H4428, die H834 mit H854 ihm H854 waren, geschlagen H5221 hatte, zog H3318 der König H4428 von Sodom H5467 aus (H3318), ihm entgegen H7125, in das Tal H6010 Schawe H7740, das H1931 ist das Königstal H4428+H6010.

1. Mo 19,11 Und die Männer H376, die H834 am Eingang H6607 des Hauses H1004 waren, schlugen H5221 sie mit Blindheit H5575, vom Kleinsten H6996 bis H5704 zum Größten H1419; und sie wurden müde H3811, den Eingang H6607 zu finden H4672.

1. Mo 32,9 Und er sprach H559:1: Wenn H518 Esau H6215 gegen H413 den einen H259 Zug H4264 kommt H935 und ihn schlägt H5221, so wird H1961 der übrig H7604 gebliebene (H7604) Zug H4264 entkommen H6413 können (H6413).

1. Mo 32,12 Rette H5337 mich doch H4994 aus der Hand H3027 meines Bruders H251, aus der Hand H3027 Esaus H6215! Denn H3588 ich H595 fürchte H3373 ihn, dass H6435 er kommen H935 und mich schlagen H5221 könne, die Mutter H517 samt H5921 den Kindern H1121.

1. Mo 34,30 Da sprach H559:1 Jakob H3290 zu H413 Simeon H8095 und zu H413 Levi H3878: Ihr habt mich in (H5916) Trübsal H5916 gebracht (H5916), indem ihr mich stinkend H887 macht (H887) unter den Bewohnern H3427 des Landes H776, unter den Kanaanitern H3669 und unter den Perisitern H6522. Ich H589 aber bin ein zählbares H4557 Häuflein H4962, und sie werden sich gegen H5921 mich (H5921) versammeln H622 und mich schlagen H5221, und ich werde vertilgt H8045 werden, ich H589 und mein Haus H1004.

1. Mo 36,35 Und Huscham H2367 starb H4191; und Hadad H1908, der Sohn H1121 Bedads H911, der Midian H4080 schlug H5221 im Gebiet H7704 von Moab H4124, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478; und der Name H8034 seiner Stadt H5892:1 war Awit H5762.

1. Mo 37,21 Und Ruben H7205 hörte H8085 es und errettete H5337 ihn aus ihrer Hand H3027 und sprach H559:1: Lasst uns ihn nicht H3808 totschlagen H5221+H5315!

2. Mo 2,11 Und es geschah H1961 in jenen H1992 Tagen H3117, als Mose H4872 groß H1431 geworden (H1431) war, da ging H3318 er aus (H3318) zu H413 seinen Brüdern H251 und sah H7200 ihren Lastarbeiten H5450 zu; und er sah H7200 einen ägyptischen H4713 Mann H376, der einen hebräischen H5680 Mann H376 von seinen Brüdern H251 schlug H5221.

2. Mo 2,12 Und er wandte H6437 sich hierhin H3541 und dorthin H3541, und als er sah H7200, dass H3588 kein H369 Mensch H376 da war, erschlug H5221 er den Ägypter H4713 und verscharrte H2934 ihn im Sand H2344.

2. Mo 2,13 Und er ging H3318 am zweiten H8145 Tag H3117 aus (H3318), und siehe H2009, zwei H8147 hebräische H5680 Männer H376 zankten H5327 sich. Da sprach H559:1 er zu dem Schuldigen H7563: Warum H9000 schlägst H5221 du deinen Nächsten H7453?

2. Mo 3,20 Und ich werde meine Hand H3027 ausstrecken H7971 und Ägypten H4714 schlagen H5221 mit allen H3605 meinen Wundern H6381, die H834 ich in H7130 seiner Mitte H7130 tun H6213 werde; und danach H310+H3651:1 wird er euch ziehen H7971 lassen (H7971).

2. Mo 5,14 Und die Vorsteher H7860 der Kinder H1121 Israel H3478, die H834 die Treiber H5065 des Pharaos H6547 über H5921 sie (H5921) gesetzt H7760 hatten, wurden geschlagen H5221, und man sagte H559:1: Warum H4069 habt ihr euren Satz H2706 Ziegel H3835 sowohl H1571 gestern H8543 als H1571 heute H3117 nicht H3808 vollendet H3615 wie früher H8032+H8543?

2. Mo 5,16 Stroh H8401 wird deinen Knechten H5650 nicht H369 gegeben H5414, und man sagt H559:1 zu uns: Macht H6213 Ziegel H3843! Und siehe H2009, deine Knechte H5650 werden geschlagen H5221, und es ist die Schuld H2398 deines Volkes H5971.

2. Mo 7,17 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Daran H2063 sollst du erkennen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin: Siehe H2009, ich H595 will mit dem Stab H4294, der H834 in meiner Hand H3027 ist, auf das Wasser H4325 schlagen H5221, das H834 im Strom H2975 ist, und es wird in Blut H1818 verwandelt H2015 werden.

2. Mo 7,20 Und Mose H4872 und Aaron H175 taten H6213 so H3651:1, wie H834 der HERR H3068 geboten H6680 hatte; und er erhob H7311 den Stab H4294 und schlug H5221 das Wasser H2975, das H834 im Strom H2975 war, vor den Augen H5869 des Pharaos H6547 und vor den Augen H5869 seiner Knechte H5650. Da wurde alles H3605 Wasser H4325, das H834 im Strom H2975 war, in Blut H1818 verwandelt H2015;

2. Mo 7,25 Und es wurden sieben H7651 Tage H3117 erfüllt H4390, nachdem H310 der HERR H3068 den Strom H2975 geschlagen H5221 hatte.

2. Mo 8,12 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Sprich H559:1 zu H413 Aaron H175: Strecke H5186 deinen Stab H4294 aus (H5186) und schlage H5221 den Staub H6083 der Erde H776, und er wird zu Stechmücken H3654 werden H1961 im ganzen H3605 Land H776 Ägypten H4714.

2. Mo 8,13 Und sie taten H6213 so H3651:1; und Aaron H175 streckte H5186 seine Hand H3027 mit seinem Stab H4294 aus (H5186) und schlug H5221 den Staub H6083 der Erde H776, und die Stechmücken H3654 kamen H1961 über die Menschen H120 und über das Vieh H929; aller H3605 Staub H6083 der Erde H776 wurde H1961 zu Stechmücken H3654 im ganzen H3605 Land H776 Ägypten H4714.

2. Mo 9,15 Denn H3588 jetzt H6258 hätte ich meine Hand H3027 ausgestreckt H7971 und hätte dich und dein Volk H5971 mit der Pest H1698 geschlagen H5221, und du wärest vertilgt H3582 worden von H4480 der Erde H776;

2. Mo 9,25 Und der Hagel H1259 schlug H5221 im ganzen H3605 Land H776 Ägypten H4714 alles H3605, was H834 auf dem Feld H7704 war, vom Menschen H120 bis H5704 zum Vieh H929; und alles H3605 Kraut H6212 des Feldes H7704 schlug H5221 der Hagel H1259, und alle H3605 Bäume H6086 des Feldes H7704 zerbrach H7665 er.

2. Mo 9,31 Und der Flachs H6594 und die Gerste H8184 wurden geschlagen H5221; denn H3588 die Gerste H8184 war in der Ähre H24, und der Flachs H6595 hatte Knospen H1392.

2. Mo 9,32 Aber der Weizen H2406 und der Hartweizen H3698 wurden nicht H3808 geschlagen H5221, weil H3588 sie H2007 spätzeitig H648 sind.

2. Mo 12,12 Und ich werde in dieser H2088 Nacht H3915 durch (H5674) das Land H776 Ägypten H4714 gehen H5674 und alle H3605 Erstgeburt H1060 im Land H776 Ägypten H4714 schlagen H5221 vom Menschen H120 bis H5704 zum Vieh H929, und ich werde Gericht H8201 üben H6213 an allen H3605 Göttern H430 Ägyptens H4714, ich H589, der HERR H3068.

2. Mo 12,13 Und das Blut H1818 soll euch zum Zeichen H226 sein H1961 an H5921 den Häusern H1004, worin H834+H8033 ihr H859 seid; und sehe H7200 ich das Blut H1818, so werde ich an H5921 euch (H5921) vorübergehen H6452; und es wird keine H3808 Plage H5063 zum Verderben H4889 unter euch sein H1961, wenn ich das Land H776 Ägypten H4714 schlage H5221.

2. Mo 12,29 Und es geschah H1961 um Mitternacht H2677+H3915, da schlug H5221 der HERR H3068 alle H3605 Erstgeburt H1060 im Land H776 Ägypten H4714, vom Erstgeborenen H1060 des Pharaos H6547, der auf H5921 seinem Thron H3678 saß H3427, bis H5704 zum Erstgeborenen H1060 des Gefangenen H7628, der H834 im Kerker H953+H1004 war, und alle H3605 Erstgeburt H1060 des Viehs H929.

2. Mo 17,5 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Geh H5674 vor H6440 dem Volk H5971 her (H5674), und nimm H3947 mit H854 dir H854 einige von den Ältesten H2205 Israels H3478; und deinen Stab H4294, womit H834 du den Strom H2975 geschlagen H5221 hast, nimm H3947 in deine Hand H3027 und geh H1980 hin (H1980).

2. Mo 17,6 Siehe H2005, ich will dort H8033 vor H6440 dir stehen H5975 auf H5921 dem Felsen H6697 am Horeb H2722; und du sollst auf den Felsen H6697 schlagen H5221, und es wird Wasser H4325 daraus H4480 hervorkommen H3318, dass das Volk H5971 trinke H8354. Und Mose H4872 tat H6213 so H3651:1 vor den Augen H5869 der Ältesten H2205 Israels H3478.

2. Mo 21,12 Wer einen Menschen H376 schlägt H5221, dass er stirbt H4191, soll gewiss *H4191 getötet H4191 werden;

2. Mo 21,15 Und wer seinen Vater H1 oder seine Mutter H517 schlägt H5221, soll gewiss *H4191 getötet H4191 werden.

2. Mo 21,18 Und wenn H3588 Männer H376 streiten H7378, und einer H376 schlägt H5221 den anderen H7453 mit einem Stein H68 oder H176 mit der Faust H106, und er stirbt H4191 nicht H3808, sondern wird bettlägerig H4904+H5307 –

2. Mo 21,19 wenn H518 er aufsteht H6965 und draußen H2351 an H5921 seinem Stab H4938 umhergeht H1980, so soll der Schläger H5221 schuldlos H5352 sein (H5352); nur H7535 soll er sein Versäumnis ~(H7674) erstatten H5414 und ihn völlig *H7495 heilen H7495 lassen.

2. Mo 21,20 Und wenn H3588 jemand H376 seinen Knecht H5650 oder H176 seine Magd H519 mit dem Stock H7626 schlägt H5221, dass er unter H8478 seiner Hand H3027 stirbt H4191, so soll er gewiss *H5358 gerächt H5358 werden;

2. Mo 21,26 Und wenn H3588 jemand H376 in das Auge H5869 seines Knechtes H5650 oder H176 in das Auge H5869 seiner Magd H519 schlägt H5221 und es zerstört H7843, so soll er ihn frei H2670 entlassen H7971 für H8478 sein Auge H5869.

2. Mo 22,1 Wenn H518 der Dieb H1590 beim Einbruch H4290 ertappt H4672 wird, und er wird geschlagen H5221, dass er stirbt H4191, so ist es ihm keine H369 Blutschuld H1818;

3. Mo 24,17 Und wenn H3588 jemand H376 irgendeinen H3605+H5315 Menschen H376 totschlägt H5221, so soll er gewiss *H4191 getötet H4191 werden.

3. Mo 24,18 Und wer ein Vieh H929+H5315 totschlägt H5221, soll es erstatten H7999: Leben H5315 um H8478 Leben H5315.

3. Mo 24,21 Und wer ein Vieh H929 totschlägt H5221, soll es erstatten H7999; wer aber einen Menschen H120 totschlägt H5221, soll getötet H4191 werden.

3. Mo 26,24 so werde auch ich H589 euch widerstehen H1980+H7147+H5973, und auch H1571 ich H589 werde euch siebenfach H7651 schlagen H5221 wegen H5921 eurer Sünden H2403.

4. Mo 3,13 Denn H3588 mein ist alle H3605 Erstgeburt H1060: An dem Tag H3117, als ich alle H3605 Erstgeburt H1060 im Land H776 Ägypten H4714 schlug H5221, habe ich mir alle H3605 Erstgeburt H1060 in Israel H3478 geheiligt H6942 vom Menschen H120 bis H5704 zum Vieh H929; mir sollen sie gehören H1961, mir H589, dem HERRN H3068.

4. Mo 8,17 Denn H3588 mein ist alles H3605 Erstgeborene H1060 unter den Kindern H1121 Israel H3478 an Menschen H120 und an Vieh H929. An dem Tag H3117, als ich alle H3605 Erstgeburt H1060 im Land H776 Ägypten H4714 schlug H5221, habe ich sie mir geheiligt H6942.

4. Mo 11,33 Das Fleisch H1320 war noch H5750 zwischen H996 ihren Zähnen H8127, es war noch H2962 nicht (H2962) zerkaut H3772, da entbrannte H2734 der Zorn H639 des HERRN H3068 gegen das Volk H5971, und der HERR H3068 richtete ~(H5221) unter dem Volk H5971 eine sehr H3966 große H7227 Niederlage ~(H4347) an ~(H5221){W. schlug H5221 … einen sehr großen Schlag H4347.}.

4. Mo 14,12 Ich will es mit der Pest H1698 schlagen H5221 und es vertilgen H3423; und ich will dich zu einer Nation H1471 machen H6213, größer H1419 und stärker H6099 als H4480 sie.

4. Mo 14,45 Da kamen H3381 die Amalekiter H6003 und die Kanaaniter H3669, die auf jenem H1931 Gebirge H2022 wohnten H3427, herab (H3381) und schlugen H5221 und zersprengten H3807 sie bis H5704 Horma H2767.

4. Mo 20,11 Und Mose H4872 erhob H7311 seine Hand H3027 und schlug H5221 den Felsen H5553 mit seinem Stab H4294 zweimal H6471; da kam H3318 viel H7227 Wasser H4325 heraus (H3318), und die Gemeinde H5712 trank H8354 und ihr Vieh H1165.

4. Mo 21,24 Und Israel H3478 schlug H5221 ihn mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1 und nahm (H3423) sein Land H776 in (H3423) Besitz H3423, vom Arnon H769 bis H5704 an den Jabbok H2999, bis H5704 zu den Kindern H1121 Ammon H5983; denn H3588 die Grenze H1366 der Kinder H1121 Ammon H5983 war fest H5794.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Johannes 10Joh 10

Fußnoten

Strong H5221 – נָכָה – nakahHebräisch – schlagen; erschlagen; anrichten; [+25]

Vorkommen im Alten Testament

H5221 – נָכָה – nakah

498 Vorkommen in 459 Bibelversen Zeige Seite 1 von 10

Strong H5221 – נָכָה – nakah
Hebräisch – schlagen; erschlagen; anrichten; [+25]

498 Vorkommen in 459 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 10