Zeige:

Johannes 3Joh 3

Es war G1510 aber G1161 ein Mensch G444 von G1537 den G3588 Pharisäern G5330, sein G846 Name G3686 Nikodemus G3530, ein Oberster G758 der G3588 Juden G2453. Dieser G3778 kam G2064 zu G4314 ihm G846 bei Nacht G3571 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Rabbi G4461, wir wissen G1492, dass G3754 du ein Lehrer G1320 bist, von G575 Gott G2316 gekommen G2064, denn G1063 niemand G3762 kann G1410 diese G5023 Zeichen G4592 tun G4160, die G3739 du G4771 tust G4160, wenn G1437 Gott G2316 nicht G3361 mit G3326 ihm G846 ist G1510. Jesus G2424 antwortete G611 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 dir G4671: Wenn G1437 jemand G5100 nicht G3361 von (G509) neuem G509a geboren G1080 wird (G1080), so kann G1410 er das G3588 Reich G932 Gottes G2316 nicht G3756 sehen G1492.

Nikodemus G3530 spricht G3004 zu G4314 ihm G846: Wie G4459 kann G1410 ein Mensch G444 geboren G1080 werden (G1080), wenn er alt G1088 ist G1510? Kann G1410 er etwa G3361 zum zweiten G1208 Mal (G1208) in G1519 den G3588 Leib G2836 seiner G846 Mutter G3384 eingehen G1525 und G2532 geboren G1080 werden (G1080)? Jesus G2424 antwortete G611: Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 dir G4671: Wenn G1437 jemand G5100 nicht G3361 aus G1537 Wasser G5204 und G2532 Geist G4151 geboren G1080 wird (G1080), so kann G1410 er nicht G3756 in G1519 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 eingehen G1525. Was G3588 aus G1537 dem G3588 Fleisch G4561 geboren G1080 ist (G1080), ist G1510 Fleisch G4561, und G2532 was G3588 aus G1537 dem G3588 Geist G4151 geboren G1080 ist (G1080), ist G1510 Geist G4151. Verwundere G2296 dich (G2296) nicht G3361, dass G3754 ich dir G4671 sagte G3004: Ihr G5209 müsst G1163 von (G509) neuem G509a geboren G1080 werden (G1080). Der G3588 Wind G4151 weht G4154, wo G3699 er will G2309, und G2532 du hörst G191 sein G846 Sausen ~(G5456)b, aber G235 du weißt G1492 nicht G3756, woher G4159 er kommt G2064 und G2532 wohin G4226 er geht G5217; so G3779 ist G1510 jeder G3956, der G3588 aus G1537 dem G3588 Geist G4151 geboren G1080 ist (G1080).

Nikodemus G3530 antwortete G611 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Wie G4459 kann G1410 dies G5023 geschehen G1096? Jesus G2424 antwortete G611 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Du G4771 bist G1510 der G3588 Lehrer G1320 Israels G2474 und G2532 weißt G1097 das G5023 nicht G3756? Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 dir G4671: Wir reden G2980, was G3754+G3739 wir wissen G1492, und G2532 bezeugen G3140, was G3739 wir gesehen G3708 haben, und G2532 unser G2257 Zeugnis G3141 nehmt G2983 ihr nicht G3756 an (G2983). Wenn G1487 ich euch G5213 das G3588 Irdische G1919 gesagt G3004 habe, und G2532 ihr glaubt G4100 nicht G3756, wie G4459 werdet ihr glauben G4100, wenn G1437 ich euch G5213 das G3588 Himmlische G2032 sage G3004? Und G2532 niemand G3762 ist hinaufgestiegen G305 in G1519 den G3588 Himmel G3772 als G1487 nur G3361 der, der G3588 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 herabgestiegen G2597 ist, der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444, ⌜der G3588 im G1722 Himmel G3772 ist⌝. Und G2532 wie G2531 Mose G3475 in G1722 der G3588 Wüste G2048 die G3588 Schlange G3789 erhöhte G5312, so G3779 muss G1163 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 erhöht G5312 werden, damit G2443 jeder G3956, der G3588 an G1722 ihn G846 glaubt G4100, ⌜nicht G3361 verloren G622 gehe (G622), sondern G235⌝ ewiges G166 Leben G2222 habe G2192. Denn G1063 so G3779c hat Gott G2316 die G3588 Welt G2889 geliebt G25, dass G5620 er seinen G846 TRd eingeborenen G3439e Sohn G5207 gab G1325, damit G2443 jeder G3956, der G3588 an G1519 ihn G846 glaubt G4100, nicht G3361 verloren G622 gehe (G622), sondern G235 ewiges G166 Leben G2222 habe G2192. Denn G1063 Gott G2316 hat seinen G846 TRd Sohn G5207 nicht G3756 in G1519 die G3588 Welt G2889 gesandt G649, damit G2443 er die G3588 Welt G2889 richte G2919, sondern G235 damit G2443 die G3588 Welt G2889 durch G1223 ihn G846 errettet G4982 werde. Wer G3588 an G1519 ihn G846 glaubt G4100, wird nicht G3756 gerichtet G2919; wer G3588 aber G1161 nicht G3361 glaubt G4100, ist schon G2235 gerichtet G2919, weil G3754 er nicht G3361 geglaubt G4100 hat an G1519 den G3588 Namen G3686 des G3588 eingeborenen G3439e Sohnes G5207 Gottes G2316. Dies G3778 aber G1161 ist G1510 das G3588 Gericht G2920, dass G3754 das G3588 Licht G5457 in G1519 die G3588 Welt G2889 gekommen G2064 ist, und G2532 die G3588 Menschen G444 haben die G3588 Finsternis G4655 mehr G3123 geliebt G25 als G2228 das G3588 Licht G5457, denn G1063 ihre G846 Werke G2041 waren G1510 böse G4190. Denn G1063 jeder G3956, der G3588 Böses G5337 tut G4238, hasst G3404 das G3588 Licht G5457 und G2532 kommt G2064 nicht G3756 zu G4314 dem G3588 Licht G5457, damit G2443 seine G846 Werke G2041 nicht G3361 bloßgestellt G1651f werden; wer G3588 aber G1161 die G3588 Wahrheit G225 tut G4160, kommt G2064 zu G4314 dem G3588 Licht G5457, damit G2443 seine G846 Werke G2041 offenbar G5319 werden (G5319), dass G3754 sie in G1722 Gott G2316 gewirkt G2038 sind G1510.

Danach G3326+G5023 kam G2064 Jesus G2424 mit G2532 seinen G846 Jüngern G3101 in G1519 das G3588 Land G1093 Judäa G2449, und G2532 dort G1563 verweilte G1304 er mit G3326 ihnen G846 und G2532 taufte G907. Aber G1161 auch G2532 Johannes G2491 taufte G907 in G1722 Änon G137, nahe G1451 bei G1451 Salim G4530, weil G3754 viel G4183 Wasser G5204 dort G1563 war G1510; und G2532 sie kamen G3854 hin (G3854) und G2532 wurden getauft G907. Denn G1063 Johannes G2491 war G1510 noch G3768 nicht G3768 ins G1519+G3588 Gefängnis G5438 geworfen G906 worden.

Es entstand G1096 nun G3767 eine Streitfrage G2214 unter G1537 den G3588 Jüngern G3101 des Johannes G2491 mit G3326 einem Juden G2453 über G4012 die Reinigung G2512. Und G2532 sie kamen G2064 zu G4314 Johannes G2491 und G2532 sprachen G3004 zu ihm G846: Rabbi G4461, der G3739 jenseits G4008 des G3588 Jordan G2446 bei G3326 dir G4675 war G1510, dem G3739 du G4771 Zeugnis G3140 gegeben (G3140) hast, siehe G2396, der G3778 tauft G907, und G2532 alle G3956 kommen G2064 zu G4314 ihm G846. Johannes G2491 antwortete G611 und G2532 sprach G3004: Ein Mensch G444 kann G1410 gar G3761 nichts G3761 empfangen G2983g, wenn G1437 es ihm G846 nicht G3361 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 gegeben G1325 ist G1510. Ihr G5210 selbst G846 gebt (G3140) mir G3427 Zeugnis G3140, dass G3754 ich sagte G3004: Ich G1473 bin G1510 nicht G3756 der G3588 Christus G5547, sondern G235 dass G3754 ich vor G1715 ihm G1565 hergesandt G649 bin G1510. Der G3588 die G3588 Braut G3565 hat G2192, ist G1510 der Bräutigam G3566; der G3588 Freund G5384 des G3588 Bräutigams G3566 aber G1161, der G3588 dasteht G2476 und G2532 ihn G846 hört G191, ist hocherfreut G5463+G5479 über G1223 die G3588 Stimme G5456 des G3588 Bräutigams G3566; diese G3778 meine G1699 Freude G5479 nun G3767 ist erfüllt G4137. Er G1565 muss G1163 wachsen G837, ich G1691 aber G1161 abnehmen G1642. Der G3588 von (G509) oben G509 kommt G2064, ist G1510 über G1883 allen G3956h; der G3588 von ~(G1537) der G3588i Erde G1093 ist G1510, ist G1510 von G1537 der G3588 Erde G1093 und G2532 redet G2980 von G1537 der G3588 Erde G1093j. Der G3588 vom ~(G1537)k Himmel G3772 kommt G2064, ist G1510 über G1883 allen G3956h; was G3739 er gesehen G3708 und G2532 gehört G191 hat, dieses G5124 bezeugt G3140 er; und G2532 sein G846 Zeugnis G3141 nimmt G2983 niemand G3762 an (G2983). Wer G3588 sein G846 Zeugnis G3141 angenommen G2983 hatl, hat besiegelt G4972m, dass G3754 Gott G2316 wahrhaftig G227 ist G1510. Denn G1063 der, den G3739 Gott G2316 gesandt G649 hat, redet G2980 die G3588 Worte G4487 Gottes G2316; denn G1063 ⌜Gott G2316⌝ gibt G1325 den G3588 Geist G4151 nicht G3756 nach G1537 Maß G3358. Der G3588 Vater G3962 liebt G25 den G3588 Sohn G5207 und G2532 hat alles G3956 in G1722 seine G846 Hand G5495 gegeben G1325. Wer G3588 an G1519 den G3588 Sohn G5207 glaubt G4100, hat G2192 ewiges G166 Leben G2222; wer G3588 aber G1161 dem G3588 Sohn G5207 nicht (G544) glaubt G544n, wird das Leben G2222 nicht G3756 sehen G3708, sondern G235 der G3588 Zorn G3709 Gottes G2316 bleibt G3306 auf G1909 ihm G846.

Fußnoten

  1. O. von oben her.
  2. W. seine Stimme G5456.
  3. Kann sich auf Größe, Art und Ziel der Liebe Gottes beziehen.
  4. A. l. den G3588 NA.
  5. O. einzigartigen, o. einzigen.
  6. O. gestraft.
  7. O. nehmen.
  8. O. über allem.
  9. W. aus G1537 der (d. h., der dort seinen Ursprung hat).
  10. D. h. wie einer, der von der Erde ist, o. von der Erde aus.
  11. W. aus G1537 dem G3588.
  12. O. annimmt.
  13. O. bestätigt.
  14. O. sich nicht unterwirft, o. nicht gehorcht.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G907 – βαπτίζω – baptizo
Griechisch – taufen; Täufer; waschen

Gebildet aus

βάπτω – bapto – eintauchen; tauchen 4 Mal in 3 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>7Mt>12Mk>10Lk>13Joh>21Apg>2Röm>101Kor2Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G907 – βαπτίζω – baptizo

3Übersetzungen in76 Vorkommen(inkl. FN)taufen | 72xTäufer | 2xwaschen | 2x

76 Vorkommen in 63 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Versliste erzeugen

Mt 3,6 und G2532 sie wurden von G5259 ihm G846 im G1722+G3588 Jordan G2446 TR getauft G907, indem sie ihre G846 Sünden G266 bekannten G1843.

Mt 3,11 Ich G1473 zwar G3303 taufe G907 euch G5209 mit ~(G1722) Wasser G5204 zur G1519 Buße G3341; der G3588 nach G3694 mir G3450 Kommende G2064 aber G1161 ist G1510 stärker G2478 als ich G3450, dem G3739 die G3588 Sandalen G5266 zu tragen G941 ich nicht G3756 wert G2425 bin G1510; er G846 wird euch G5209 mit ~(G1722) Heiligem G40 Geist G4151 und G2532 mit Feuer G4442 taufen G907;

Mt 3,13 Dann G5119 kommt G3854 Jesus G2424 aus G575 Galiläa G1056 an G1909 den G3588 Jordan G2446 zu G4314 Johannes G2491, um G3588 von G5259 ihm G846 getauft G907 zu werden.

Mt 3,14 Johannes G2491 aber G1161 wehrte G1254 ihm G846 und sprach G3004: Ich G1473 habe G2192 nötig G5532, von G5259 dir G4675 getauft G907 zu werden, und G2532 du G4771 kommst G2064 zu G4314 mir G3165?

Mt 3,16 Als Jesus G2424 aber G1161 getauft G907 war, stieg G305 er sogleich G2117 aus G575 dem G3588 Wasser G5204 herauf (G305); und G2532 siehe G2400, die G3588 Himmel G3772 wurden ihm G846 aufgetan G455, und G2532 er sah G1492 den G3588 Geist G4151 Gottes G2316 wie G5616 eine Taube G4058 herniederfahren G2597 und G2532 auf G1909 ihn G846 kommen G2064.

Mt 28,19 Geht G4198 nun G3767 hin (G4198) und macht (G3100) alle G3956 Nationen G1484 zu (G3100) Jüngern G3100 und tauft G907 sie G846 auf G1519 den G3588 Namen G3686 des G3588 Vaters G3962 und G2532 des G3588 Sohnes G5207 und G2532 des G3588 Heiligen G40 Geistes G4151

Mk 1,4 Johannes G2491 der G3588 Täufer G907 trat G1096 in G1722 der G3588 Wüste G2048 auf (G1096) und G2532 predigte G2784 die Taufe G908 der Buße G3341 zur G1519 Vergebung G859 der Sünden G266.

Mk 1,5 Und G2532 das G3588 ganze G3956 jüdische G2449 Land G5561 ging G1607 zu G4314 ihm G846 hinaus (G1607) und G2532 alle G3956 Bewohner G2415 von (G2415) Jerusalem G2415; und G2532 sie wurden im G1722+G3588 Jordanfluss G2446+G4215 von G5259 ihm G846 getauft G907, indem sie ihre G846 Sünden G266 bekannten G1843.

Mk 1,8 Ich G1473 habe euch G5209 mit Wasser G5204 getauft G907, er G846 aber G1161 wird euch G5209 mit ~(G1722) Heiligem G40 Geist G4151 taufen G907.

Mk 1,9 Und G2532 es geschah G1096 in G1722 jenen G1565 Tagen G2250: Jesus G2424 von G575 Nazareth G3478 in G3588 Galiläa G1056 kam G2064 und G2532 wurde von G5259 Johannes G2491 im G1519+G3588 Jordan G2446 getauft G907.

Mk 6,14 Und G2532 der G3588 König G935 Herodes G2264 hörte G191 von ihm. (Denn G1063 sein G846 Name G3686 war bekannt G5318 geworden G1096; und G2532 sie sagten G3004: Johannes G2491 der G3588 Täufer G907 ist aus G1537 den Toten G3498 auferstanden G1453, und G2532 darum G1223+G5124 wirken ~(G1754) solche ~(G3588) Kräfte ~(G1411) in G1722 ihm G846 .

Mk 7,4 und G2532 vom G575 Markt G58 kommend, essen G2068 sie nicht G3756, wenn G1437 sie sich nicht G3361 gewaschen G907 haben; und G2532 vieles G4183 andere G243 gibt G1510 es, was G3739 sie zu halten G2902 übernommen G3880 haben: Waschungen G909 der Becher G4221 und G2532 Krüge G3582 und G2532 Kupfergefäße G5473 und G2532 Liegepolster G2825.)

Mk 10,38 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Ihr wisst G1492 nicht G3756, um was G5101 ihr bittet G154. Könnt G1410 ihr den G3588 Kelch G4221 trinken G4095, den G3739 ich G1473 trinke G4095, oder G2228 mit der G3588 Taufe G908 getauft G907 werden, mit der G3739 ich G1473 getauft G907 werde?

Mk 10,39 Sie G3588 aber G1161 sprachen G3004 zu ihm G846: Wir können G1410 es. Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Den G3588 Kelch G4221, den G3739 ich G1473 trinke G4095, werdet ihr trinken G4095, und G2532 mit der G3588 Taufe G908, mit der G3739 ich G1473 getauft G907 werde, werdet ihr getauft G907 werden;

Mk 16,16 Wer G3588 da glaubt G4100 und G2532 getauft G907 wird, wird errettet G4982 werden; wer G3588 aber G1161 nicht (G569) glaubt G569, wird verdammt G2632 werden.

Lk 3,7 Er sprach G3004 nun G3767 zu den Volksmengen G3793, die G3588 hinauskamen G1607, um von G5259 ihm G846 getauft G907 zu werden: Ihr Otternbrut G1081+G2191! Wer G5101 hat euch G5213 gewiesen G5263, dem G3588 kommenden G3195 Zorn G3709 zu entfliehen G5343?

Lk 3,12 Es kamen G2064 aber G1161 auch G2532 Zöllner G5057, um getauft G907 zu werden; und G2532 sie sprachen G3004 zu G4314 ihm G846: Lehrer G1320, was G5101 sollen wir tun G4160?

Lk 3,16 antwortete G611 Johannes G2491 allen G3956 und sprach G3004: Ich G1473 zwar G3303 taufe G907 euch G5209 mit Wasser G5204; es kommt G2064 aber G1161 einer, der G3588 stärker G2478 ist als ich G3450, dem G3739 den G3588 Riemen G2438 seiner G846 Sandalen G5266 zu lösen G3089 ich nicht G3756 wert G2425 bin G1510; er G846 wird euch G5209 mit ~(G1722) Heiligem G40 Geist G4151 und G2532 mit Feuer G4442 taufen G907;

Lk 3,21 Es geschah G1096 aber G1161, als G1722+G3588 das G3588 ganze G537 Volk G2992 getauft G907 wurde und G2532 Jesus G2424 getauft G907 war und G2532 betete G4336, dass der G3588 Himmel G3772 aufgetan G455 wurde (G455)

Lk 7,29 Und G2532 das G3588 ganze G3956 Volk G2992, das zuhörte G191, und G2532 die G3588 Zöllner G5057 rechtfertigten G1344 Gott G2316 dadurch, dass sie mit der G3588 Taufe G908 des Johannes G2491 getauft G907 wurden;

Lk 7,30 die G3588 Pharisäer G5330 aber G1161 und G2532 die G3588 Gesetzgelehrten G3544 machten (G114) in (G1519) Bezug G1519 auf (G1519) sich G1438 selbst G1438 den G3588 Ratschluss G1012 Gottes G2316 wirkungslos G114, weil sie sich nicht G3361 von G5259 ihm G846 taufen G907 ließen.

Lk 11,38 Als aber G1161 der G3588 Pharisäer G5330 es sah G1492, verwunderte G2296 er sich (G2296), dass G3754 er sich vor G4253 dem G3588 Essen G712 nicht G3756 erst G4412 gewaschen G907 hatte.

Lk 12,50 Ich habe G2192 aber G1161 eine Taufe G908, womit ich getauft G907 werden muss, und G2532 wie G4459 bin ich beengt G4912, bis G2193+G3755 sie vollbracht G5055 ist!

Joh 1,25 Und G2532 sie fragten G2065 ihn G846 und G2532 sprachen G3004 zu ihm G846: Warum G5101 taufst G907 du denn G3767, wenn G1487 du G4771 nicht G3756 der G3588 Christus G5547 bist G1510 noch G3761 Elia G2243 noch G3761 der G3588 Prophet G4396?

Joh 1,26 Johannes G2491 antwortete G611 ihnen G846 und sprach G3004: Ich G1473 taufe G907 mit ~(G1722) Wasser G5204; mitten G3319 unter euch G5216 steht G2476 einer, den G3739 ihr G5210 nicht G3756 kennt G1492,

Joh 1,28 Dies G5023 geschah G1096 in G1722 Bethanien G963, jenseits G4008 des G3588 Jordan G2446, wo G3699 Johannes G2491 taufte G907.

Joh 1,31 Und G2504 ich G2504 kannte G1492 ihn G846 nicht G3756; aber G235 damit G2443 er Israel G2474 offenbar G5319 werde (G5319), deswegen G1223+G5124 bin ich G1473 gekommen G2064, mit ~(G1722) Wasser G5204 taufend G907.

Joh 1,33 Und G2504 ich G2504 kannte G1492 ihn G846 nicht G3756; aber G235 der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat, mit ~(G1722) Wasser G5204 zu taufen G907, der G1565 sprach G3004 zu mir G3427: Auf G1909 wen G3739 du den G3588 Geist G4151 herniederfahren G2597 und G2532 auf G1909 ihm G846 bleiben G3306 siehst G1492, dieser G3778 ist G1510 es, der G3588 mit ~(G1722) Heiligem G40 Geist G4151 tauft G907.

Joh 3,22 Danach G3326+G5023 kam G2064 Jesus G2424 mit G2532 seinen G846 Jüngern G3101 in G1519 das G3588 Land G1093 Judäa G2449, und G2532 dort G1563 verweilte G1304 er mit G3326 ihnen G846 und G2532 taufte G907.

Joh 3,23 Aber G1161 auch G2532 Johannes G2491 taufte G907 in G1722 Änon G137, nahe G1451 bei G1451 Salim G4530, weil G3754 viel G4183 Wasser G5204 dort G1563 war G1510; und G2532 sie kamen G3854 hin (G3854) und G2532 wurden getauft G907.

Joh 3,26 Und G2532 sie kamen G2064 zu G4314 Johannes G2491 und G2532 sprachen G3004 zu ihm G846: Rabbi G4461, der G3739 jenseits G4008 des G3588 Jordan G2446 bei G3326 dir G4675 war G1510, dem G3739 du G4771 Zeugnis G3140 gegeben (G3140) hast, siehe G2396, der G3778 tauft G907, und G2532 alle G3956 kommen G2064 zu G4314 ihm G846.

Joh 4,1 Als G5613 nun G3767 der G3588 Herr G2962 TR erkannte G1097, dass G3754 die G3588 Pharisäer G5330 gehört G191 hatten, dass G3754 Jesus G2424 mehr G4119 Jünger G3101 mache G4160 und G2532 taufe G907 als G2228 Johannes G2491

Joh 4,2 (obwohl G2544 Jesus G2424 selbst G846 nicht G3756 taufte G907, sondern G235 seine G846 Jünger G3101),

Joh 10,40 Und G2532 er ging G565 wieder G3825 weg (G565) auf die andere G4008 Seite (G4008) des G3588 Jordan G2446 an G1519 den G3588 Ort G5117, wo G3699 Johannes G2491 zuerst G4412 taufte G907, und G2532 er blieb G3306 dort G1563.

Apg 1,5 denn G3754 Johannes G2491 taufte G907 zwar G3303 mit Wasser G5204, ihr G5210 aber G1161 werdet mit G1722 Heiligem G40 Geist G4151 getauft G907 werden nach G3326 nunmehr nicht G3756 vielen G4183 Tagen G2250.

Apg 2,38 Petrus G4074 aber G1161 spricht G5346 zu G4314 ihnen G846: Tut (G3340) Buße G3340, und G2532 jeder G1538 von euch G5216 werde getauft G907 auf G1909 den G3588 Namen G3686 Jesu G2424 Christi G5547 zur G1519 Vergebung G859 eurer G3588 Sünden G266, und G2532 ihr G5216 werdet die G3588 Gabe G1431 des G3588 Heiligen G40 Geistes G4151 empfangen G2983.

Apg 2,41 Die G3588 nun G3303+G3767 sein G846 Wort G3056 aufnahmen G588, wurden getauft G907; und G2532 es wurden an G1722 jenem G1565 Tag G2250 etwa G5616 dreitausend G5153 Seelen G5590 hinzugetan G4369.

Apg 8,12 Als G3753 sie aber G1161 Philippus G5376 glaubten G4100, der das Evangelium G2097 von G4012 dem G3588 Reich G932 Gottes G2316 und G2532 dem G3588 Namen G3686 Jesu G2424 Christi G5547 verkündigte (G2097), wurden sie getauft G907, sowohl G5037 Männer G435 als G2532 Frauen G1135.

Apg 8,13 Aber G1161 auch G2532 Simon G4613 selbst G846 glaubte G4100, und G2532 als er getauft G907 war, hielt G1510+G4342 er sich (G1510+G4342) zu Philippus G5376; und G5037 als er die Zeichen G4592 und G2532 großen G3173 Wunderwerke G1411 sah G2334, die geschahen G1096, geriet G1839 er außer (G1839) sich (G1839).

Apg 8,16 denn G1063 er war G1510 noch G3764 auf G1909 keinen G3762 von ihnen G846 gefallen G1968, sondern G1161 sie waren G5225 nur G3440 getauft G907 auf G1519 den G3588 Namen G3686 des G3588 Herrn G2962 Jesus G2424.

Apg 8,36 Als G5613 sie aber G1161 auf G2596 dem G3588 Weg G3598 fortzogen G4198, kamen G2064 sie an G1909 ein gewisses G5100 Wasser G5204. Und G2532 der G3588 Kämmerer ~(G2135) spricht G5346: Siehe G2400, da ist Wasser G5204; was G5101 hindert G2967 mich G3165, getauft G907 zu werden?

Apg 8,38 Und G2532 er befahl G2753, den G3588 Wagen G716 anzuhalten G2476. Und G2532 sie stiegen G2597 beide G297 in G1519 das G3588 Wasser G5204 hinab (G2597), sowohl G5037 Philippus G5376 als G2532 auch G2532 der G3588 Kämmerer ~(G2135) ; und G2532 er taufte G907 ihn G846.

Apg 9,18 Und G2532 sogleich G2112 fiel G634 es wie G5613 Schuppen G3013 von G575 seinen G846 Augen G3788, und er sah G308 wieder (G308) und G5037 stand G450 auf (G450) und G2532 wurde getauft G907.

Apg 10,47 Könnte G1410 wohl G3385 jemand G5100 das G3588 Wasser G5204 verwehren G2967, dass diese G5128 nicht G3361 getauft G907 würden, die G3748 den G3588 Heiligen G40 Geist G4151 empfangen G2983 haben wie G5613 auch G2532 wir G2249?

Apg 10,48 Er befahl G4367 aber G1161, dass sie G846 getauft G907 würden in G1722 dem G3588 Namen G3686 des G3588 Herrn G2962 . Dann G5119 baten G2065 sie ihn G846, einige G5100 Tage G2250 zu bleiben G1961.

Apg 11,16 Ich dachte G3415 aber G1161 an (G3415) das G3588 Wort G4487 des G3588 Herrn G2962, wie G5613 er sagte G3004: Johannes G2491 taufte G907 zwar G3303 mit Wasser G5204, ihr G5210 aber G1161 werdet mit G1722 Heiligem G40 Geist G4151 getauft G907 werden.

Apg 16,15 Als G5613 sie aber G1161 getauft G907 worden war und G2532 ihr G846 Haus G3624, bat G3870 sie und sagte G3004: Wenn G1487 ihr urteilt G2919, dass ich G3165 dem G3588 Herrn G2962 treu G4103 bin G1510, so kehrt G1525 in G1519 mein G3450 Haus G3624 ein (G1525) und bleibt G3306. Und G2532 sie nötigte G3849 uns G2248.

Apg 16,33 Und G2532 er nahm G3880 sie G846 in G1722 jener G1565 Stunde G5610 der G3588 Nacht G3571 zu (G3880) sich (G3880) und wusch G3068 ihnen die G3588 Striemen G4127 ab G575; und G2532 er wurde getauft G907, er G846 und G2532 alle G3956 die G3588 Seinen G846 sogleich G3916.

Apg 18,8 Krispus G2921 aber G1161, der G3588 Synagogenvorsteher G752, glaubte G4100 an den G3588 Herrn G2962 mit G4862 seinem G846 ganzen G3650 Haus G3624; und G2532 viele G4183 der G3588 Korinther G2881, die hörten G191, glaubten G4100 und G2532 wurden getauft G907.

Apg 19,3 Und G5037 er sprach G3004: Worauf G1519+G5101 seid ihr denn G3767 getauft G907 worden? Sie G3588 aber G1161 sagten G3004: Auf G1519 die G3588 Taufe G908 des Johannes G2491.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell