Zeige:

Jona 2Jona 2

Und der HERR H3068 bestellte H4487 einen großen H1419 Fisch H1709, um Jona H3124 zu verschlingen H1104:1; und Jona H3124 war H1961 im Bauch H4578 des Fisches H1709 drei H7969 Tage H3117 und drei H7969 Nächte H3915. Und Jona H3124 betete H6419:1 zu H413 dem HERRN H3068, seinem Gott H430, aus dem Bauch H4578 des Fisches H1710 und sprach H559:1:

Ich rief H7121 aus meiner Bedrängnis H6869 zu H413 dem HERRN H3068, und er antwortete H6030:1 mir; ich schrie H7768 aus dem Schoß H990 des Scheols H7585, du hörtest H8085 meine Stimme H6963.

Denn du hattest mich in die Tiefe H4688, in das Herz H3824 der Meere H3220 geworfen H7993, und der Strom H5104 umschloss H5437 mich; alle H3605 deine Wogen H4867 und deine Wellen H1530:2 fuhren H5674 über H5921 mich (H5921) hin (H5674).

Und ich H589 sprach H559:1: Verstoßen H1644 bin ich aus H5048 deinen Augen H5869; dennoch H389 werde ich wieder H3254 hinschauen H5027 zu H413 deinem heiligen H6944 Tempel H1964a.

Die Wasser H4325 umfingen H661 mich bis H5704 an die Seele H5315, die Tiefe H8415 umschloss H5437 mich, das Meergras H5488 schlang H2280 sich um (H2280) mein Haupt H7218.

Ich fuhr H3381 hinab (H3381) zu den Gründen H7095 der Berge H2022; die Riegel H1280 der Erde H776 waren hinter H1157 mir auf ewig H5769. Da führtest H5927 du mein Leben H2416 aus der Grube H7845 herauf (H5927), HERR H3068, mein Gott H430.

Als meine Seele H5315 in H5921 mir (H5921) verschmachtete H5848:1, erinnerte H2142 ich mich an den HERRN H3068, und zu H413 dir kam H935 mein Gebet H8605 in H413 deinen heiligen H6944 Tempel H1964a.

Die auf (H8104) nichtige H7723 Götzen H1892 achten H8104, verlassen H5800 ihre Gnade H2617:1b.

Ich H589 aber werde dir opfern H2076 mit der Stimme H6963 des Lobes H8426c; was H834 ich gelobt H5087 habe, werde ich bezahlen H7999. Bei dem HERRN H3068d ist die Rettung H3444.

Und der HERR H3068 befahl H559:1 dem Fisch H1709, und er spie H6958 Jona H3124 an H413 das Land H3004 aus (H6958).

Fußnoten

  1. O. Palast.
  2. O. ihre Güte (d. h. den, der ihre Güte ist; vgl. Psalm 144,2).
  3. O. Dankes.
  4. Eig. Des HERRN.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5273 – נָעִים – na`im
Hebräisch – lieblich; Annehmlichkeit; Holdselige; [+4]

Gebildet aus

נָעֵם – na`em – lieblich sein; gut gehen; holdselig sein; [+2] 8 Mal in 8 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>22Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>6Ps>3SprPred>1HldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5273 – נָעִים – na`im

7Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)lieblich | 7xAnnehmlichkeit | 1xHoldselige | 1xholdselig | 1xfreundlich | 1xLiebliche | 1xLieblichkeit | 1x

13 Vorkommen in 13 Bibelversen

Versliste erzeugen

2. Sam 1,23 Saul H7586 und Jonathan H3083, die Geliebten H157 und Holdseligen H5273 in ihrem Leben H2416, sind auch in ihrem Tod H4194 nicht H3808 getrennt H6504; sie waren (H7043) schneller H7043 als Adler H5404, stärker H1396 als Löwen H738.

2. Sam 23,1 Und dies H428 sind die letzten H314 Worte H1697 Davids H1732: Es spricht H5002 David H1732 , der Sohn H1121 Isais H3448, und es spricht H5002 der hochgestellte H6965+H5920 Mann H1397, der Gesalbte H4899 des Gottes H430 Jakobs H3290 und der Liebliche H5273 in Gesängen H2158 Israels H3478:

Hiob 36,11 Wenn H518 sie hören H8085 und sich unterwerfen H5647, so werden sie ihre Tage H3117 im Wohlergehen H2896 verbringen H3615 und ihre Jahre H8141 in Annehmlichkeiten H5273.

Ps 16,6 Die Mess-Schnüre H2256 sind mir gefallen H5307 in lieblichen H5273 Örtern; ja H637, ein schönes H8231 Erbteil H5159 ist mir geworden.

Ps 16,11 Du wirst mir kundtun H3045 den Weg H734 des Lebens H2416; Fülle H7648 von Freuden H8057 ist vor deinem Angesicht H6440, Lieblichkeiten H5273 in deiner Rechten H3225 immerdar H5331.

Ps 81,3 Erhebt H5375 Gesang H2172 und lasst das Tamburin H8596:1 ertönen H5414, die liebliche H5273 Laute H3658 samt H5973 der Harfe H5035:2!

Ps 133,1 Ein Stufenlied H4609+H7892 von David H1732. Siehe H2009, wie H4100 gut H2896 und wie H4100 lieblich H5273 ist es, wenn Brüder H251 einträchtig H1571+H3162 beieinander H1571+H3162 wohnen H3427!

Ps 135,3 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Denn H3588 gut H2896 ist der HERR H3068; singt H2167 Psalmen H2167 seinem Namen H8034, denn H3588 er ist lieblich H5273!

Ps 147,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Denn H3588 es ist gut H2896, unseren Gott H430 zu besingen H2167; denn H3588 es ist lieblich H5273, es geziemt H5000 sich Lobgesang H8416.

Spr 22,18 Denn H3588 lieblich H5273 ist es, wenn H3588 du sie in deinem Innern H990 bewahrst H8104; mögen sie allesamt H3162 auf H5921 deinen Lippen H8193 Bestand H3559 haben (H3559)!

Spr 23,8 Deinen Bissen H6595, den du gegessen H398 hast, musst du ausspeien H6958, und deine freundlichen H5273 Worte H1697 wirst du verlieren H7843.

Spr 24,4 und durch Erkenntnis H1847 füllen H4390 sich die Kammern H2315 mit allerlei H3605 kostbarem H3368 und lieblichem H5273 Gut H1952.

Hld 1,16 Siehe H2005, du bist schön H3303, mein Geliebter H1730, ja H637, holdselig H5273; ja H637, unser Lager H6210 ist frisches Grün H7488.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell