Zeige:

Josua 5Jos 5

Und es geschah H1961, als alle H3605 Könige H4428 der Amoriter H567, die H834 diesseits H5676 des Jordan H3383 im Westen H3220 waren, und alle H3605 Könige H4428 der Kanaaniter H3669, die H834 am Meer H3220 waren, hörten H8085, dass der HERR H3068 die Wasser H4325 des Jordan H3383 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478 ausgetrocknet H3001 hatte, bis H5704 wir^a hinübergezogen H5674 waren, da zerschmolz H4549 ihr Herz H3824, und es war H1961 kein H3808 Mut ~(H7307)^b mehr H5750 in ihnen vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478.

In jener Zeit H6256 sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 Josua H3091: Mache H6213 dir Steinmesser H6697+H2719:1^c und beschneide H4135 wiederum H7725 die Kinder H1121 Israel H3478 zum zweiten H8145 Mal. Und Josua H3091 machte H6213 sich Steinmesser H6697+H2719:1 und beschnitt H4135 die Kinder H1121 Israel H3478 am H413 Hügel H1389 Aralot H6190^d. Und dies H2088 ist der Grund H1697, warum H834 Josua H3091 sie beschnitt H4135: Das ganze H3605 Volk H5971, das aus (H3318) Ägypten H4714 gezogen H3318 war, die Männlichen H2145, alle H3605 Kriegsleute H376+H4421, waren in der Wüste H4057:1 gestorben H4191, auf dem Weg H1870, als sie aus (H3318) Ägypten H4714 zogen H3318. Denn H3588 das ganze H3605 Volk H5971, das auszog H3318, war H1961 beschnitten H4135; aber das ganze H3605 Volk H5971, das in der Wüste H4057:1 geboren H3209 war, auf dem Weg H1870, als sie aus (H3318) Ägypten H4714 zogen H3318, hatte man nicht H3808 beschnitten H4135. Denn H3588 die Kinder H1121 Israel H3478 wanderten H1980 vierzig H705 Jahre H8141 in der Wüste H4057:1, bis H5704 die ganze H3605 Nation H1471 der Kriegsleute H376+H4421, die aus (H3318) Ägypten H4714 gezogen H3318 waren, aufgerieben H8552 war, die nicht H3808 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068 gehört H8085 hatten, denen H834 der HERR H3068 geschworen H7650 hatte, sie das Land H776 nicht sehen H7200 zu lassen, das H834 der HERR H3068 ihren Vätern H1 geschworen H7650 hatte, uns zu geben H5414, ein Land H776, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100. Und ihre Söhne H1121, die er an ihrer statt H8478 aufkommen H6965 ließ, diese beschnitt H4135 Josua H3091; denn H3588 sie waren unbeschnitten H6189, weil H3588 man sie auf dem Weg H1870 nicht H3808 beschnitten H4135 hatte. Und es geschah H1961, als die ganze H3605 Nation H1471 vollends H8552 beschnitten H4135 war, da blieben H3427 sie an ihrem Ort H8478 im Lager H4264, bis H5704 sie geheilt H2421 waren. Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Josua H3091: Heute H3117 habe ich die Schande H2781 Ägyptens H4714 von H5921 euch (H5921) abgewälzt H1556. Und man gab H7121 diesem Ort H4725 den Namen H8034 Gilgal H1537^e bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117.

Und die Kinder H1121 Israel H3478 lagerten H2583 in Gilgal H1537; und sie feierten H6213 das Passah H6453 am vierzehnten H9608 Tag H3117 des Monats H2320, am Abend H6153, in den Ebenen H6160 von Jericho H3405. Und sie aßen H398 am nächsten H4283 Tag H4283 nach dem Passah H6453 vom Erzeugnis H5669^f des Landes H776, ungesäuertes H4682 Brot und geröstete H7033 Körner, an ebendiesem H6106+H2088 Tag H3117. Und das Man H4478 hörte H7673 auf (H7673) am nächsten H4283 Tag H4283, als sie vom Erzeugnis H5669^f des Landes H776 aßen H398, und es gab für die Kinder H1121 Israel H3478 kein H3808 Man H4478 mehr H5750; und sie aßen H398 vom Ertrag H8393 des Landes H776 Kanaan H3667 in jenem Jahr H8141.

Und es geschah H1961, als Josua H3091 bei Jericho H3405 war, da erhob H5375 er seine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, ein Mann H376 stand H5975 ihm gegenüber H5048, und sein Schwert H2719:1 gezückt H8025 in seiner Hand H3027. Und Josua H3091 ging H1980 auf ihn zu H413 und sprach H559:1 zu ihm: Bist du H859 für uns H859 oder H518 für unsere Feinde H6862:1?^g Und er sprach H559:1: Nein H3808, sondern H3588 als der Oberste H8269 des Heeres H6635 des HERRN H3068 bin ich H589^h jetzt H6258 gekommen H935. Da fiel H5307 Josua H3091 auf H413 sein Angesicht H6440 zur Erde H776 und huldigte H7812 ihmⁱ und sprach H559:1 zu ihm: Was H4100 redet H1696 mein Herr H113 zu H413 seinem Knecht H5650? Und der Oberste H8269 des Heeres H6635 des HERRN H3068 sprach H559:1 zu H413 Josua H3091: Zieh H5394 deinen Schuh H5275 aus (H5394) von H5921 deinem Fuß H7272; denn H3588 der Ort H4725, auf H834+H5921 dem H834+H5921 du H859 stehst H5975, ist heilig H6944! Und Josua H3091 tat H6213 so H3651:1.

Fußnoten

N. a. L. sie.
W. Geist H7307.
A. ü. scharfe Messer.
D. i. Vorhäute.
D. i. Abwälzung.
O. (vorjährigen) Getreide (s. 3. Mo 23,14).
O. Gehörst du zu uns oder zu unseren Feinden?
O. sondern ich bin der Oberste …, ich bin.
O. warf sich vor ihm nieder, o. betete ihn an.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H346 – אַיֵה – ajeh
Hebräisch – wo; was; wo ist er

Gebildet aus

אַי – ai – wo; aus; ob 35 Mal in 32 Versen

Vorkommen im Alten Testament

H346 – אַיֵה – ajeh

Übersetzung:

48 Vorkommen in 41 Bibelversen

Versliste erzeugen

1. Mo 18,9 Und sie sprachen H559:1 zu H413 ihm: Wo H346 ist Sara H8283, deine Frau H802? Und er sprach H559:1: Siehe H2009, im Zelt H168.

1. Mo 19,5 Und sie riefen H7121 Lot H3876 und sprachen H559:1 zu H413 ihm: Wo H346 sind die Männer H376, die H834 diese Nacht H3915 zu H413 dir gekommen H935 sind? Führe H3318 sie zu H413 uns heraus (H3318), dass wir sie erkennen H3045!

1. Mo 22,7 Und Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 seinem Vater H1 Abraham H85 und sagte H559:1: Mein Vater H1! Und er sprach H559:1: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001), mein Sohn H1121. Und er sprach H559:1: Siehe H2009, das Feuer H784 und das Holz H6086; wo H346 aber ist das Schaf H7716 zum Brandopfer H5930?

1. Mo 38,21 Und er fragte H7592 die Leute H376 ihres Ortes H4725 und sprach H559:1: Wo H346 ist jene Geweihte H6948 , die H1931 bei Enaim H5879 am H5921 Weg H1870 war? Und sie sprachen H559:1: Hier H2088 ist keine H3808 Geweihte H6948 gewesen H1961.

2. Mo 2,20 Da sprach H559:1 er zu H413 seinen Töchtern H1323: Und wo H346 ist (H346) er (H346)? Warum H9000 habt ihr denn H2088 den Mann H376 zurückgelassen H5800? Ruft H7121 ihn, dass er mit uns esse ~(H398+H3899) .

Ri 6,13 Und Gideon H1439 sprach H559:1 zu H413 ihm: Bitte H994, mein Herr H113, wenn der HERR H3068 mit H5973 uns ist H3426, warum H4100 hat denn dies H2063 alles H3605 uns betroffen H4672? Und wo H346 sind alle H3605 seine Wunder H6381, die H834 unsere Väter H1 uns erzählt H5608 haben, indem sie sprachen H559:1: Hat der HERR H3068 uns nicht H3808 aus Ägypten H4714 heraufgeführt H5927? Und nun H6258 hat der HERR H3068 uns verlassen H5203 und uns in die Hand H3709 Midians H4080 gegeben H5414.

Ri 9,38 Da sprach H559:1 Sebul H2083 zu H413 ihm: Wo H346 ist nun H645 dein Maul H6310, da H834 du sprachst H559:1: Wer H4310 ist Abimelech H40, dass H3588 wir ihm dienen H5647 sollten? Ist das H2088 nicht H3808 das Volk H5971, das H834 du verachtet H3988 hast? Zieh H3318 doch H4994 jetzt H6258 aus (H3318) und kämpfe H3898:1 gegen ihn!

2. Sam 16,3 Und der König H4428 sprach H559:1: Und wo H346 ist der Sohn H1121 deines Herrn H113? Und Ziba H6717 sprach H559:1 zum H413 König H4428: Siehe H2009, er bleibt H3427 in Jerusalem H3389; denn H3588 er sprach H559:1: Heute H3117 wird mir das Haus H1004 Israel H3478 das Königtum H4468 meines Vaters H1 wiedergeben H7725!

2. Sam 17,20 Und die Knechte H5650 Absaloms H53 kamen H935 zu H413 der Frau H802 ins Haus H1004 und sprachen H559:1: Wo H346 sind Achimaaz H290 und Jonathan H3083? Und die Frau H802 sprach H559:1 zu ihnen: Sie sind über das Wasser ~(H4323+H4325) gegangen H5674. Und sie suchten H1245 sie, aber fanden H4672 sie nicht H3808 und kehrten H7725 nach Jerusalem H3389 zurück (H7725).

2. Kön 2,14 Und er nahm H3947 den Mantel H155 Elias H452, der H834 von H5921 ihm herabgefallen H5307 war, und schlug H5221 auf das Wasser H4325 und sprach H559:1: Wo H346 ist der HERR H3068, der Gott H430 Elias H452? – Auch H637 er H1931 schlug H5221 auf das Wasser H4325, und es zerteilte H2673 sich hierhin H2008 und dorthin H2008; und Elisa H477 ging H5674 hinüber (H5674).

2. Kön 18,3 Und er tat H6213, was H346 recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, nach allem H3605, was H834 sein Vater H1 David H1732 getan H6213 hatte.

2. Kön 18,34 Wo H346 sind die Götter H430 von Hamat H2574 und Arpad H774? Wo H346 die Götter H430 von Sepharwaim H5617, von Hena H2012 und Iwa H5755? Haben sie etwa Samaria H8111 aus meiner Hand H3027 errettet H5337?

Hiob 14,10 Der Mann H1397 aber stirbt H4191 und liegt H2522 da (H2522); und der Mensch H120 verscheidet H1478, und wo H346 ist er?

Hiob 15,23 Er H1931 schweift H5074 umher (H5074) nach Brot H3899 – wo H346 ist es? Er weiß H3045, dass H3588 neben H3027 ihm ein Tag H3117 der Finsternis H2822 bereitet H3559 ist.

Hiob 17,15 Wo H346 also H645 ist denn meine Hoffnung H8615 – ja, meine Hoffnung H8615, wer H4310 wird sie schauen H7789?

Hiob 21,28 Denn H3588 ihr sagt H559:1: Wo H346 ist das Haus H1004 des Edlen H5081 und wo H346 das Wohnzelt H168+H4908 der Gottlosen H7563?

Ps 42,4 Meine Tränen H1832 sind mir zur Speise H3899 geworden Tag H3119 und Nacht H3915, da man den ganzen H3605 Tag H3117 zu H413 mir H589 sagt H559:1: Wo H346 ist dein Gott H430?

Ps 42,11 Wie eine Zermalmung H7524 in meinen Gebeinen H6106 verhöhnen H2778:1 mich meine Bedränger H6887, indem sie den ganzen H3605 Tag H3117 zu H413 mir H589 sagen H559:1: Wo H346 ist dein Gott H430?

Ps 79,10 Warum H4100 sollen die Nationen H1471 sagen H559:1: Wo H346 ist ihr Gott H430? Lass unter den Nationen H1471 vor unseren Augen H5869 kundwerden H3045 die Rache H5360 für das vergossene H8210 Blut H1818 deiner Knechte H5650!

Ps 89,50 Wo H346 sind, o Herr H136, deine früheren H7223 Gütigkeiten H2617:1, die du David H1732 zugeschworen H7650 hast in deiner Treue H530?

Ps 115,2 Warum H4100 sollen die Nationen H1471 sagen H559:1: Wo H346 ist denn H4994 ihr Gott H430?

Jes 33,18 Dein Herz H3820 wird sich an den Schrecken H367 erinnern H1897: Wo H346 ist der Schreiber H5608 ? Wo H346 der Wäger H8254 ? Wo H346 der, der die Türme H4026 zählte H5608?

Jes 36,19 Wo H346 sind die Götter H430 von Hamat H2574 und Arpad H774? Wo H346 die Götter H430 von Sepharwaim H5617? Und haben sie etwa Samaria H8111 aus meiner Hand H3027 errettet H5337?

Jes 37,13 Wo H346 ist der König H4428 von Hamat H2574 und der König H4428 von Arpad H774 und der König H4428 der Stadt H5892:1 Sepharwaim H5617, von Hena H2012 und Iwa H5755?

Jes 51,13 und dass du den HERRN H3068 vergisst H7911, der dich gemacht H6213, der die Himmel H8064 ausgespannt H5186 und die Erde H776 gegründet H3245:1 hat, und dich beständig H8548, den ganzen H3605 Tag H3117, vor H6440 dem Grimm H2534 des Bedrängers H6693 fürchtest H6342, wenn H834 er sich rüstet H3559 , um zu verderben H7843? Wo H346 ist denn der Grimm H2534 des Bedrängers H6693?

Jes 63,11 Da erinnerte H2142 sich sein Volk H5971 an die Tage H3117 der Urzeit H5769, an die Tage Moses H4872 : Wo H346 ist der, der sie aus dem Meer H3220 heraufführte H5927 samt H854 den Hirten H7462:1 seiner Herde H6629? Wo H346 ist der, der den Geist H7307 seiner Heiligkeit H6944 in H7130 ihre Mitte H7130 gab H7760,

Jes 63,15 Blicke H5027 vom Himmel H8064 herab (H5027) und sieh H7200, von der Wohnstätte H2073 deiner Heiligkeit H6944 und deiner Majestät H8597! Wo H346 sind dein Eifer H7068 und deine Machttaten H1369? Die Regung H1995 deines Innern H4578 und deine Erbarmungen H7356 halten H662 sich (H662) gegen H413 mich zurück (H662).

Jer 2,6 Und sie sprachen H559:1 nicht H3808: Wo H346 ist der HERR H3068, der uns aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 hat, der uns leitete H1980 in der Wüste H4057:1, im Land H776 der Steppen H6160 und der Gruben H7745, im Land H776 der Dürre H6723 und des Todesschattens H6757, im Land H776, durch (H5674) das niemand H376+H3808 zieht H5674 und wo H8033 kein H3808 Mensch H120 wohnt H3427?

Jer 2,8 Die Priester H3548 sprachen H559:1 nicht H3808: „Wo H346 ist der HERR H3068?“ Und die, die das Gesetz H8451 handhabten H8610, kannten H3045 mich nicht H3808, und die Hirten H7462:1 fielen H6586 von mir ab (H6586); und die Propheten H5030 weissagten H5012 durch den Baal H1168:1 und sind denen nachgegangen H310+H1980, die nichts H3808 nützen H3276.

Jer 2,28 Wo H346 sind nun deine Götter H430, die H834 du dir gemacht H6213 hast? Mögen sie aufstehen H6965, ob H518 sie dich retten H3467 können zur Zeit H6256 deines Unglücks H7451! Denn H3588 so zahlreich H4557 wie deine Städte H5892:1 sind deine Götter H430 geworden H1961, Juda H3063.

Jer 13,20 Erhebt H5375 eure Augen H5869 und seht H7200 die von Norden H6828 Kommenden H935! Wo H346 ist die Herde H5739, die dir gegeben H5414 war, dein herrliches H8597 Kleinvieh H6629?

Jer 17,15 Siehe H2009, jene H1992 sprechen H559:1 zu H413 mir: Wo H346 ist das Wort H1697 des HERRN H3068? Es möge doch H4994 kommen H935!

Jer 37,19 Wo H346 sind denn H3588 eure Propheten H5030, die H834 euch geweissagt H5012 und gesagt H559:1 haben: Der König H4428 von Babel H894 wird nicht H3808 über H5921 euch (H5921) und über H5921 dieses H2063 Land H776 kommen H935?

Klgl 2,12 Zu ihren Müttern H517 sagen H559:1 sie: „Wo H346 ist Korn H1715 und Wein H3196?“, während sie wie tödlich Verwundete H2491 hinschmachten H5848:1 auf den Straßen H7339 der Stadt H5892:1, indem ihre Seele H5315 sich in H413 den Busen H2436 ihrer Mütter H517 ergießt H8210.

Hes 13,12 und siehe H2009, die Mauer H7023 fällt H5307. Wird man euch H413 nicht H3808 sagen H559:1: Wo H346 ist das Getünchte H2915, das H834 ihr getüncht H2902 habt?

Joel 2,17 Die Priester H3548, die Diener H8334 des HERRN H3068, sollen weinen H1058 zwischen H996 der Halle H197 und dem Altar H4196 und sprechen H559:1: Verschone H2347, HERR H3068, dein Volk H5971 und gib H5414 nicht H408 dein Erbteil H5159 der Schmähung H2781 hin, dass sie den Nationen H1471 zum Sprichwort H4912 seien! Warum H4100 soll man unter den Völkern H5971 sagen H559:1: Wo H346 ist ihr Gott H430?

Mich 7,10 Und meine Feindin H341 soll es sehen H7200, und Scham H955 soll sie bedecken H3680, die zu H413 mir H589 sprach H559:1: Wo H346 ist der HERR H3068, dein Gott H430? Meine Augen H5869 werden mit Genugtuung auf sie sehen H7200: Nun H6258 wird sie wie Straßenkot H2351+H2916 zertreten H4823 werden H1961.

Nah 2,12 Wo H346 ist nun die Wohnung H4583 der Löwen H738 und die Weide H4829 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1, wo H834+H8033 der Löwe H738 umherging H1980, die Löwin H3833 und das Junge H1482 des Löwen H738, und niemand H369 sie aufschreckte H2729?

Sach 1,5 Eure Väter H1, wo H346 sind sie H1992? Und die Propheten H5030, leben H2421 sie ewig H5769?

Mal 1,6 Ein Sohn H1121 soll den Vater H1 ehren H3513 und ein Knecht H5650 seinen Herrn H113. Wenn H518 ich H589 denn Vater H1 bin, wo H346 ist meine Ehre H3519? Und wenn H518 ich H589 Herr H113 bin, wo H346 ist meine Furcht H4172 ?, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 zu euch, ihr Priester H3548, die ihr meinen Namen H8034 verachtet H959 und doch sprecht H559:1: „Womit H4100 haben wir deinen Namen H8034 verachtet H959?“,

Mal 2,17 Ihr habt den HERRN H3068 mit euren Worten H1697 ermüdet H3021; und ihr sprecht H559:1: „Womit H4100 haben wir ihn ermüdet H3021?“ Damit, dass ihr sagt H559:1: „Jeder H3605 Übeltäter H7451+H6213 ist gut H2896 in den Augen H5869 des HERRN H3068, und an ihnen hat (H2654:1) er Gefallen H2654:1“; oder H176: „Wo H346 ist der Gott H430 des Gerichts H4941?“

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Josua 5Jos 5

Fußnoten

Strong H346 – אַיֵה – ajehHebräisch – wo; was; wo ist er

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

H346 – אַיֵה – ajeh

48 Vorkommen in 41 Bibelversen

Strong H346 – אַיֵה – ajeh
Hebräisch – wo; was; wo ist er