Zeige:

Markus 2Mk 2

1 Und G2532 nach G1223 einigen Tagen G2250 ging G1525 er wieder G3825 nach G1519 Kapernaum G6167 NA /G2584 TR hinein (G1525), und es wurde (G191) bekannt G191, dass G3754 er im G1722 Haus G3624 war G1510. 2 Und G2532 sogleich G2112 versammelten G4863 sich (G4863) viele G4183, so G5620 dass G5620 selbst G3366 an G4314 der G3588 Tür G2374 kein G3371 Raum G5562 mehr G3371 war (G5562); und G2532 er redete G2980 zu ihnen G846 das G3588 Wort G3056. 3 Und G2532 sie kommen G2064 zu G4314 ihm G846 und bringen G5342 einen Gelähmten G3885, von G5259 vieren G5064 getragen G142. 4 Und G2532 da sie wegen G1223 der G3588 Volksmenge G3793 nicht G3361 an (G4331 TR) ihn G846 herankommen G4331 TRa konnten G1410, deckten G648 sie das G3588 Dach G4721 ab (G648), wo G3699 er war G1510; und G2532 als sie es aufgebrochen G1846 hatten, ließen G5465 sie das G3588 Bett G2895 hinab (G5465), auf G3699 dem G3699 der G3588 Gelähmte G3885 lag G2621. 5 Und G2532 als Jesus G2424 ihren G846 Glauben G4102 sah G1492, spricht G3004 er zu dem G3588 Gelähmten G3885: Kind G5043, deine G4675 Sünden G266 sindb vergeben G863. 6 Einige G5100 aber G1161 von den G3588 Schriftgelehrten G1122 saßen G2521+G1510 dort G1563 und G2532 überlegten G1260 in G1722 ihren G846 Herzen G2588: 7 Was G5101 redet G2980 dieser G3778 so G3779? Er lästert G987. Wer G5101 kann G1410 Sünden G266 vergeben G863 als G1487 nur G3361 einer G1520, Gott G2316? 8 Und G2532 sogleich G2117 erkannte G1921 Jesus G2424 in seinem G846 Geist G4151, dass G3754 sie so G3779 bei G1722 sich G1438 überlegten G1260, und spricht G3004 zu ihnen G846: Was G5101 überlegt G1260 ihr dies G5023 in G1722 euren G5216 Herzen G2588? 9 Was G5101 ist G1510 leichter G2123, zu dem G3588 Gelähmten G3885 zu sagen G3004: Deine G4675 Sünden G266 sindb vergeben G863, oder G2228 zu sagen G3004: Steh G1453 auf (G1453), nimm G142 dein G4675 Bett G2895 auf (G142) und G2532 geh G4043 umher (G4043)? 10 Damit G2443 ihr aber G1161 wisst G1492, dass G3754 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 Gewalt G1849 hat G2192, auf G1909 der G3588 Erde G1093 Sünden G266 zu vergeben G863spricht G3004 er zu dem G3588 Gelähmten G3885: 11 Ich sage G3004 dir G4671, steh G1453 auf (G1453), nimm G142 dein G4675 Bett G2895 auf (G142) und G2532 geh G5217 in G1519 dein G4675 Haus G3624. 12 Und G2532 er stand G1453 auf (G1453), nahm G142 sogleich G2117 das G3588 Bett G2895 auf (G142) und G2532 ging G1831 hinaus (G1831) vor G1715 allen G3956, so G5620 dass G5620 alle G3956 außer (G1839) sich (G1839) gerieten G1839 und G2532 Gott G2316 verherrlichten G1392 und sagten G3004: Niemals G3763 haben wir so G3779 etwas (G3779) gesehen G1492!

13 Und G2532 er ging G1831 wieder G3825 hinaus (G1831) an G3844 den G3588 See G2281, und G2532 die G3588 ganze G3956 Volksmenge G3793 kam G2064 zu G4314 ihm G846, und G2532 er lehrte G1321 sie G846. 14 Und G2532 als er vorüberging G3855, sah G1492 er Levi G3018, den G3588 Sohn des G3588 Alphäus G256, am G1909+G3588 Zollhaus G5058 sitzen G2521, und G2532 er spricht G3004 zu ihm G846: Folge G190 mir G3427 nach (G190)! Und G2532 er stand G450 auf (G450) und folgte G190 ihm G846 nach (G190).

15 Und G2532 es geschah G1096, dass er G846 in G1722 seinem G846 Haus G3614 zu (G2621) Tisch G2621 lag (G2621); und G2532 viele G4183 Zöllner G5057 und G2532 Sünder G268 lagen G4873 zu (G4873) Tisch G4873 mit (G4873) Jesus G2424 und G2532 seinen G846 Jüngern G3101, denn G1063 es waren G1510 viele G4183, und G2532 sie folgten G190 ihm G846 nach (G190). 16 Und G2532 als die G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 TR die G3588 Pharisäer G5330c ihn mit G3326 den G3588 Sündern G268 und G2532 Zöllnern G5057 essen G2068 sahen G1492, sprachen G3004 sie zu seinen G846 Jüngern G3101: Warum G5101+G3754 isst G2068 und G2532 trinkt G4095 er mit G3326 den G3588 Zöllnern G5057 und G2532 Sündern G268? 17 Und G2532 als Jesus G2424 es hörte G191, spricht G3004 er zu ihnen G846: Nicht G3756 die G3588 Starken G2480 brauchen G5532+G2192 einen Arzt G2395, sondern G235 die G3588 Kranken G2560+G2192. Ich bin nicht G3756 gekommen G2064, Gerechte G1342 zu rufen G2564, sondern G235 Sünder G268.

18 Und G2532 die G3588 Jünger G3101 des Johannes G2491 und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 fasteten G3522; und G2532 sie kommen G2064 und G2532 sagen G3004 zu ihm G846: Warum G1223+G5101 fasten G3522 die G3588 Jünger G3101 des Johannes G2491 und G2532 die G3588 Jünger G3101 der G3588 Pharisäer G5330, deine G4671 Jünger G3101 aber G1161 fasten G3522 nicht G3756? 19 Und G2532 Jesus G2424 sprach G3004 zu ihnen G846: Können G1410 etwa G3361 die G3588 Gefährten ~(G5207) des G3588 Bräutigams ~(G3567)d fasten G3522, während G1722+G3588 der G3588 Bräutigam G3566 bei G3326 ihnen G846 ist G1510? Solange G3745+G5550 sie den G3588 Bräutigam G3566 bei G3326 sich G846 haben G2192, können G1410 sie nicht G3756 fasten G3522. 20 Es werden aber G1161 Tage G2250 kommen G2064, da G3752 der G3588 Bräutigam G3566 von G575 ihnen G846 weggenommen G522 sein wird, und G2532 dann G5119, an G1722 jenem G1565 Tag G2250, werden sie fasten G3522. 21 Niemand G3762 näht G1976 einen Flicken G1915 von neuem G46e Tuch G4470 auf G1909 ein altes G3820 Kleidungsstück G2440; sonst G1487+G1161+G3361 reißt G142 das G3588 Eingesetzte G4138 davon G575+G846 ab (G142), das G3588 neue G2537 von dem G3588 alten G3820, und G2532 der Riss G4978 wird G1096 schlimmer G5501. 22 Und G2532 niemand G3762 füllt G906 neuen G3501 Wein G3631 in G1519 alte G3820 Schläuche G779; sonst G1487+G1161+G3361 zerreißt G4486 der G3588 Wein G3631 die G3588 Schläuche G779, und G2532 der G3588 Wein G3631 wird verschüttet G1632 TR, und G2532 die G3588 Schläuche G779 verderben G622f; sondern G235 neuen G3501 Wein G3631 füllt man in G1519 neue G2537 Schläuche G779.

23 Und G2532 es geschah G1096, dass er G846 am G1722+G3588 Sabbat G4521 durch G1223 die G3588 Kornfelder ~(G4702)g ging G3899; und G2532 seine G846 Jünger G3101 fingen G756 an (G756), im (G3598+G4160) Gehen G3598+G4160 die G3588 Ähren G4719 abzupflücken G5089. 24 Und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 sprachen G3004 zu ihm G846: Siehe G2396, warum G5101 tun G4160 sie am G3588 Sabbat G4521, was G3739 nicht G3756 erlaubt G1832 ist? 25 Und G2532 er spricht G3004 zu ihnen G846: Habt ihr nie G3763 gelesen G314, was G5101 David G1138 tat G4160, als G3753 er Mangel G5532 litt G2192 und G2532 ihn G846 und G2532 die, die G3588 bei G3326 ihm G846 waren, hungerte G3983? 26 Wie G4459 er in G1519 das G3588 Haus G3624 Gottes G2316 ging G1525 zur G1909 Zeit G1909 Abjathars G8, des Hohenpriesters G749, und G2532 die G3588 Schaubrote G740+G4286 G5315 (die G3739 niemand G3756 essen G5315 darf G1832 als G1487 nur G3361 die G3588 Priester G2409) und G2532 auch G2532 denen davon gab G1325, die G3588 bei G4862 ihm G846 waren G1510? 27 Und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846: Der G3588 Sabbat G4521 wurde G1096 um G1223 des G3588 Menschen G444 willen G1223 geschaffen und G2532 nicht G3756 der G3588 Mensch G444 um G1223 des G3588 Sabbats G4521 willen G1223; 28 also G5620 ist G1510 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 Herr G2962 auch G2532 des G3588 Sabbats G4521.

Fußnoten

  1. A. l. ihn nicht zu (G4374 NA) ihm G846 NA bringen G4374 NA.
  2. A. l. werden.
  3. A. l. Schriftgelehrten der Pharisäer.
  4. W. Söhne G5207 des Brautgemachs G3567 (o. Hochzeitssaals).
  5. O. ungewalktem (d. h. nicht vorbehandeltem).
  6. A. l. und der Wein verdirbt und die Schläuche.
  7. W. Saatfelder G4702.
Zeige:

Strong H6223 – עָשִׁיר`aschir
Hebräisch – Reiche; reich

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>12Mo3Mo4Mo5MoJosRi>1Rt1Sam>32Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>2Ps>9Spr>3PredHld>1Jes>1JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H6223 – עָשִׁיר`aschir

2Übersetzungen in23 Vorkommen(inkl. FN)Reiche | 17xreich | 6x

23 Vorkommen in 23 Bibelversen

2. Mo 30,15 Der Reiche H6223 soll nicht H3808 mehr H7235 geben (H7235) und der Arme H1800 nicht H3808 weniger H4591 als die Hälfte H4276 eines Sekels H8255, wenn ihr das Hebopfer H8641 des HERRN H3068 gebt, um Sühnung H3722 zu tun (H3722) für H5921 eure Seelen H5315.

Rt 3,10 Und er sprach H559:1: Gesegnet H1288:1 seist du H859 von dem HERRN H3068, meine Tochter H1323! Du hast deine letzte H314 Güte H2617:1 noch besser H3190 erwiesen (H3190) als H4480 die erste H7223, indem H1115 du nicht H1115 den Jünglingen H970 nachgegangen H1980 bist, sei es armen H1800 oder H518 reichen H6223.

2. Sam 12,1 Und der HERR H3068 sandte H7971 Nathan H5416 zu H413 David H1732; und er kam H935 zu H413 ihm und sprach H559:1 zu ihm: Zwei H8147 Männer H376 waren H1961 in einer H259 Stadt H5892:1, der eine H259 reich H6223 und der andere H259 arm H7326.

2. Sam 12,2 Der Reiche H6223 hatte H1961 Kleinvieh H6629 und Rinder H1241 in großer H7235 Menge H3966.

2. Sam 12,4 Da kam H935 ein Reisender H1982 zu dem reichen H6223 Mann H376; und es tat H2550 ihm leid H2550, von seinem Kleinvieh H6629 und von seinen Rindern H1241 zu nehmen H3947, um es für den Wanderer H732 zuzurichten H6213, der zu ihm gekommen H935 war. Und er nahm H3947 das Lamm H3535 des armen H7326 Mannes H376 und richtete H6213 es zu (H6213) für den Mann H376, der zu H413 ihm gekommen H935 war.

Hiob 27,19 Reich H6223 legt H7901 er sich hin (H7901), und er tut H622 es nicht H3808 wieder (H622); er schlägt H6491 die Augen H5869 auf (H6491) und ist nicht H369 mehr (H369).

Ps 45,13 Und die Tochter H1323 Tyrus H6865, die Reichen H6223 des Volkes H5971, werden mit Geschenken H4503 deine Gunst H6440 suchen H2470.

Ps 49,3 sowohl H1571 Menschensöhne H120+H1121 als H1571 Männersöhne H376+H1121, Reiche H6223 und Arme H34 allesamt H3162!

Spr 10,15 Der Wohlstand H1952 des Reichen H6223 ist seine feste H5797 Stadt H7151, der Unglücksfall H4288 der Geringen H1800 ihre Armut H7389.

Spr 14,20 Sogar H1571 von seinem Nächsten H7453 wird der Arme H7326 gehasst H8130; aber zahlreich H7227 sind die, die den Reichen H6223 lieben H157.

Spr 18,11 Das Vermögen H1952 des Reichen H6223 ist seine feste H5797 Stadt H7151, und in seiner Einbildung H4906 wie eine hochragende H7682 Mauer H2346.

Spr 18,23 Flehentlich H8469 bittet H1696 der Arme H7326, aber der Reiche H6223 antwortet H6030:1 Hartes H5794.

Spr 22,2 Reiche H6223 und Arme H7326 begegnen H6298 sich: Der HERR H3068 hat sie alle H3605 gemacht H6213.

Spr 22,7 Der Reiche H6223 herrscht H4910 über den Armen H7326, und der Borgende H3867 ist ein Knecht H5650 des Leihenden H376+H3867.

Spr 22,16 Wer den Geringen H1800 bedrückt H6231, bereichert ~(H7235) ihn ; wer dem Reichen H6223 gibt H5414, es ist nur H389 zum Mangel H4270.

Spr 28,6 Besser H2896 ein Armer H7326, der in seiner Lauterkeit H8537 wandelt H1980, als ein Verkehrter H6141 , der auf zwei Wegen H1870 geht H1980 und dabei H1931 reich H6223 ist.

Spr 28,11 Ein reicher H6223 Mann H376 ist weise H2450 in seinen Augen H5869, aber ein verständiger H995 Geringer H1800 durchschaut H2713 ihn.

Pred 5,11 Der Schlaf H8142 des Arbeiters H5647 ist süß H4966, mag H518 er wenig H4592 oder viel H7235 essen H398; aber der Überfluss H7647 des Reichen H6223 lässt H5117 ihn nicht H369 schlafen H3462:1.

Pred 10,6 Die Torheit H5529 wird in große H7227 Würden ~(H4791) eingesetzt ~(H5414) , und Reiche H6223 sitzen H3427 in Niedrigkeit H8216.

Pred 10,20 Auch H1571 in deinen Gedanken H4093 fluche H7043 dem König H4428 nicht H408, und in deinen Schlafgemächern H2315+H4904 fluche H7043 nicht dem Reichen H6223; denn H3588 die Vögel H5775 des Himmels H8064 könnten die Stimme H6963 entführen H1980, und das Geflügelte H1167+H3671 das Wort H1697 melden H5046.

Jes 53,9 Und man hat sein Grab H6913 bei H854 Gottlosen H7563 bestimmt H5414; aber bei H854 einem Reichen H6223 ist er gewesen in seinem Tod H4194 , weil H5921 er kein H3808 Unrecht H2555 begangen H6213 hat und kein H3808 Trug H4820 in seinem Mund H6310 gewesen ist.

Jer 9,22 So H3541 spricht H5002 der HERR H3068: Der Weise H2450 rühme H1984:1 sich nicht H408 seiner Weisheit H2451, und der Starke H1368 rühme H1984:1 sich nicht H408 seiner Stärke H1369, der Reiche H6223 rühme H1984:1 sich nicht H408 seines Reichtums H6239,

Mich 6,12 Ihre Reichen H6223 sind (H4390) voll H4390 Gewalttat H2555, und ihre Bewohner H3427 reden H1696 Lügen H8267, und ihre Zunge H3956 ist Trug H7423 in ihrem Mund H6310!

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück