Zeige:

Prediger 10Pred 10

Tote H4194 Fliegen H2070b machen das Öl H8081 des Salbenmischers H7543 stinkend H887 und gärend H5042: Ein wenig H4592 Torheit H5531 hat mehr Gewicht H3368 als Weisheit H2451 und Ehre H3519.

Das Herz H3820c des Weisen H2450 ist nach seiner Rechten H3225, und das Herz H3820c des Toren H3684 nach seiner Linken H8040 gerichtet. Und auch H1571 wenn der Tor H5530 auf dem Weg H1870 wandelt H1980, fehlt H2638 ihm der Verstand H3820d, und er sagt H559:1 allen H3605, er H1931 sei ein Tor H5530e.

Wenn H518 der Zorn ~(H7307)f des Herrschers H4910 gegen H5921 dich (H5921) aufsteigt H5927, so verlass H5117 deine Stelle H4725 nicht H408; denn H3588 Gelassenheit H4832 verhindert H5117g große H1419 Sünden H2399.

Es gibt H3426 ein Übel H7451, das ich unter H8478 der Sonne H8121 gesehen H7200 habe, wie ein Irrtum H7684, der vom H6440 Machthaber H7989 ausgeht H3318: Die Torheit H5529 wird in große H7227 Würden ~(H4791) eingesetzt ~(H5414)h, und Reiche H6223 sitzen H3427 in Niedrigkeit H8216. Ich habe Knechte H5650 auf H5921 Pferden H5483:1 gesehen H7200, und Fürsten H8269, die wie Knechte H5650 zu ~(H5921) Fuß ~(H776)i gingen H1980.

Wer eine Grube H1475 gräbt H2658, kann hineinfallen H5307; und wer eine Mauer H1447 einreißt H6555, den kann eine Schlange H5175 beißen H5391. Wer Steine H68 bricht H5265, kann sich daran verletzen H6087:1; wer Holz H6086 spaltet H1234, kann sich dadurch gefährden H5533.

Wenn H518 das Eisen H1270 stumpf H6949 geworden ist, und man H1931 hat die Schneide H6440 nicht H3808 geschliffen H7043, so muss man seine Kräfte H2428 mehr anstrengen H1396; aber die Weisheit H2451 ist vorteilhaft ~(H3504)j, um etwas instand H3787 zu setzen (H3787).

Wenn H518 die Schlange H5175 beißt H5391, ehe H3808 die Beschwörung H3908 da ist, so nützt H3504 der Beschwörer ~(H1167+H3956) nichts H369k.

Die Worte H1697 des Mundes H6310 eines Weisen H2450 sind Anmut H2580, aber die Lippen H8193 eines Toren H3684 verschlingen H1104:1 ihn. Der Anfang H8462 der Worte H1697 seines Mundes H6310 ist Torheit H5531, und das Ende H319 seiner Rede H6310l ist schlimmer H7451 Unsinn H1948m. Und der Tor H5530 macht (H7235) viele H7235 Worte H1697, doch weiß H3045 der Mensch H120 nicht H3808, was H4100 sein H1961 wird; und was H834 nach H310 ihm sein H1961 wird, wer H4310 wird es ihm kundtun H5046? Die Mühe H5999 des Toren H3684 macht ihn müde H3021, ihn, der H834 nicht H3808 einmal zur H413 Stadt H5892:1 zu gehen H1980 weiß H3045.

Wehe H337 dir, Land H776, dessen König H4428 ein Knabe H5288 ist und dessen Fürsten H8269 am Morgen H1242 schmausen H398n! Glücklich H835, du Land H776, dessen König H4428 ein Sohn H1121 der Edlen H2715 ist und dessen Fürsten H8269 zu rechter Zeit H6256 speisen H398, als Männer H1369 und nicht H3808 als Schwelger H8358o!

Durch Faulenzen H6103 senkt H4355 sich das Gebälk H4746, und durch Lässigkeit H8220 der Hände H3027 tropft H1811 das Haus H1004.

Um sich zu belustigen H7814, hält H6213 man Mahlzeiten H3899, und Wein H3196 erheitert H8055 das Leben H2416, und das Geld H3701 gewährt H6030:1 alles H3605.

Auch H1571 in deinen Gedanken H4093 fluche H7043 dem König H4428 nicht H408, und in deinen Schlafgemächern H2315+H4904 fluche H7043 nicht dem Reichen H6223; denn H3588 die Vögel H5775 des Himmels H8064 könnten die Stimme H6963 entführen H1980, und das Geflügelte H1167+H3671 das Wort H1697 melden H5046.

Fußnoten

  1. Eig. Versammler, o. Versammlungsredner (so auch später).
  2. O. Giftige Fliegen (eig. Fliegen des Todes).
  3. O. der Verstand.
  4. Eig. das Herz.
  5. D. h., er trägt seine Torheit zur Schau (a. ü. er sagt allen, sie seien Toren).
  6. W. Geist H7307, o. Wind.
  7. Eig. lässt ruhen (o. fahren).
  8. W. auf große Höhen H4791 gestellt H5414.
  9. W. auf H5921 der Erde H776.
  10. W. ein Gewinn H3504.
  11. Eig. hat der Beschwörer (w. Herr H1167 der Zunge H3956) keinen Gewinn.
  12. Eig. seines Mundes.
  13. Eig. schlimme Tollheit.
  14. Eig. speisen (wie V. 17).
  15. Eig. mit Mannhaftigkeit und nicht mit Betrinken.
Lemma: Gedanke
Zeige:

Lemma »Gedanke«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

Vorkommen im Bibeltext

>11Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam>11Kön2Kön>21Chr2ChrEsraNehEst>4Hiob>13Ps>5Spr>1PredHld>9Jes>10JerKlglHes>7DanHosJoel>1AmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal
>3Mt>1Mk>2LkJohApg>1Röm1Kor>42KorGal>1Eph>1PhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>1Heb>1Jak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

»Gedanke« im AT
55 Mal in 51 Versen

»Gedanke« im NT
15 Mal in 15 Versen

Gesamt: 70 Vorkommen in 66 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 2

Mich 4,12 Aber sie H1931 kennen H3045 die Gedanken H4284 des HERRN H3068 nicht H3808 und verstehen H995 seinen Ratschluss H6098 nicht H3808; denn H3588 er hat sie gesammelt H6908, wie man Garben H5995 auf die Tenne H1637 sammelt.

Mt 9,4 Und G2532 als Jesus G2424 ihre G846 Gedanken G1761 sah G1492, sprach G3004 er: Warum G2444 denkt G1760 ihr Böses G4190 in G1722 euren G5216 Herzen G2588?

Mt 12,25 Da er aber G1161 ihre G846 Gedanken G1761 kannte G1492, sprach G3004 er zu ihnen G846: Jedes G3956 Reich G932, das mit G2596 sich G1438 selbst G1438 entzweit G3307 ist (G3307), wird verwüstet G2049; und G2532 jede G3956 Stadt G4172 oder G2228 jedes Haus G3614, das mit G2596 sich G1438 selbst G1438 entzweit G3307 ist (G3307), wird nicht G3756 bestehen G2476.

Mt 15,19 Denn G1063 aus G1537 dem G3588 Herzen G2588 kommen G1831 hervor (G1831) böse G4190 Gedanken G1261, Mord G5408, Ehebruch G3430, Hurerei G4202, Dieberei G2829 , falsche G5577 Zeugnisse G5577, Lästerungen G988;

Mk 7,21 Denn G1063 von (G2081) innen G2081 aus G1537 dem G3588 Herzen G2588 der G3588 Menschen G444 gehen G1607 hervor (G1607) die G3588 schlechten G2556 Gedanken G1261: Hurerei G4202, Dieberei G2829, Mord G5408,

Lk 11,17 Er aber G1161, da er G846 ihre G846 Gedanken G1270 kannte G1492, sprach G3004 zu ihnen G846: Jedes G3956 Reich G932, das mit G1909 sich G1438 selbst G1438 entzweit G1266 ist (G1266), wird verwüstet G2049, und G2532 Haus G3624 mit G1909 Haus G3624 entzweit, fällt G4098 .

Lk 24,38 Und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846: Was G5101 seid G1510 ihr bestürzt G5015, und G2532 warum G1223+G5101 steigen G305 Gedanken G1261 auf (G305) in G1722 eurem G5216 Herzen G2588?

Röm 2,15 solche, die G3748 das G3588 Werk G2041 des G3588 Gesetzes G3551 geschrieben G1123 zeigen G1731 in G1722 ihren G846 Herzen G2588, wobei ihr G846 Gewissen G4893 mitzeugt G4828 und G2532 ihre ~(G3588) Gedanken G3053 sich untereinander G3342+G240 anklagen G2723 oder G2228 auch G2532 entschuldigen G626)

2. Kor 2,11 damit G2443 wir nicht G3361 vom G5259+G3588 Satan G4567 übervorteilt G4122 werden; denn G1063 seine G846 Gedanken G3540 sind (G50) uns nicht G3756 unbekannt G50.

2. Kor 3,14 Aber G235 ihr G846 Sinn ~(G3540) ist{Eig. ihre Gedanken G3540 sind.} verhärtet G4456 worden, denn G1063 bis G891 auf G891 den G3588 heutigen G4594 Tag G2250 bleibt G3306 beim G1909+G3588 Lesen G320 des G3588 alten G3820 Bundes G1242 dieselbe G3588+G846 Decke G2571 unaufgedeckt G3361+G343, die G3754 in G1722 Christus G5547 weggetan G2673 wird.

2. Kor 4,4 in G1722 denen G3739 der G3588 Gott G2316 dieser G5127 Welt G165 den G3588 Sinn ~(G3540){Eig. die Gedanken G3540.} der G3588 Ungläubigen G571 verblendet G5186 hat, damit G1519+G3588 ihnen nicht G3361 ausstrahle G826 der G3588 Lichtglanz G5462 des G3588 Evangeliums G2098 der G3588 Herrlichkeit G1391 des G3588 Christus G5547, der G3739 das Bild G1504 Gottes G2316 ist G1510.

2. Kor 10,5 und G2532 jede G3956 Höhe G5313, die sich (G1869) erhebt G1869 gegen G2596 die G3588 Erkenntnis G1108 Gottes G2316, und G2532 jeden G3956 Gedanken G3540 gefangen G163 nehmen (G163) unter ~(G1519) den G3588 Gehorsam G5218 des G3588 Christus G5547

Eph 2,3 unter G1722 denen G3739 auch G2532 wir G2249 einst G4218 alle G3956 unseren G2249 Wandel G390 führten (G390) in G1722 den G3739 Begierden G1939 unseres G2257 Fleisches G4561, indem wir den G3588 Willen G2307 des G3588 Fleisches G4561 und G2532 der G3588 Gedanken G1271 taten G4160 und G2532 von Natur G5449 Kinder G5043 des Zorns G3709 waren G1510 wie G5613 auch G2532 die G3588 Übrigen G3062.

Phil 4,7 und G2532 der G3588 Friede G1515 Gottes G2316, der G3588 allen G3956 Verstand G3563 übersteigt G5242, wird eure G5216 Herzen G2588 und G2532 euren G5216 Sinn ~(G3540){Eig. eure Gedanken G3540.} bewahren G5432 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424.

Heb 4,12 Denn G1063 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 ist lebendig G2198 und G2532 wirksam G1756 und G2532 schärfer G5114 als G5228 jedes G3956 zweischneidige G1366 Schwert G3162 und G2532 durchdringend G1338 bis G891 zur G891 Scheidung G3311 von Seele G5590 und G2532 Geist G4151, sowohl G5037 der Gelenke G719 als G2532 auch G2532 des Markes G3452, und G2532 ein Beurteiler G2924 der Gedanken G1761 und G2532 Überlegungen G1771 des Herzens G2588;

Jak 2,4 und G2532 habt ihr nicht G3756 unter G1722 euch G1438 selbst G1438 einen Unterschied G1252 gemacht (G1252) und G2532 seid G1096 Richter G2923 mit bösen G4190 Gedanken G1261 geworden G1096?

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell