Zeige:

Psalm 59Ps 59

Dem Vorsänger H5329. „Verdirb H7843 nicht H408!“ Von David H1732, ein Miktam H4387^a, als Saul H7586 sandte H7971 und sie sein Haus H1004 bewachten H8104, um ihn zu töten H4191.

Befreie H5337 mich von meinen Feinden H341, mein Gott H430! Setze (H7682) mich in (H7682) Sicherheit H7682 vor denen, die sich gegen H5921 mich (H5921) erheben H6965!

Befreie H5337 mich von denen, die Frevel H205 tun H6466, und rette H3467 mich von den Blutmenschen H582+H1818!

Denn H3588 siehe H2009, sie lauern H693 auf meine Seele H5315; Starke H5794 rotten H1481:2 sich gegen H5921 mich (H5921) zusammen (H1481:2) ohne H3808 meine Übertretung H6588 und ohne H3808 meine Sünde H2403, HERR H3068!

Ohne H1097 meine Schuld H5771 laufen H7323:1 und bereiten H3559 sie sich; wache H5782 auf (H5782), mir entgegen H7125, und sieh H7200!

Ja, du H859, HERR H3068, Gott H430 der Heerscharen H6635, Gott H430 Israels H3478, erwache H6974, um alle H3605 Nationen H1471 heimzusuchen H6485! Sei keinem H408+H3605 der treulos H898 Frevelnden H205 gnädig H2603:1! – Sela H5542.

Am Abend H6153 kehren H7725 sie zurück (H7725), heulen H1993 wie Hunde H3611 und umkreisen H5437 die Stadt H5892:1.

Siehe H2009, aus ihrem Mund H6310 sprudeln H5042 sie Böses hervor (H5042), Schwerter H2719:1 sind auf ihren Lippen H8193 – denn H3588: „Wer H4310 hört H8085?“

Du H859 aber, HERR H3068, wirst über sie lachen H7832, wirst alle H3605 Nationen H1471 verspotten H3932.

Meine^b Stärke H5797, auf H413 dich will ich achten H8104; denn H3588 Gott H430 ist meine hohe (H4869) Festung H4869.

Mein Gott H430 wird mir mit seiner Güte H2617:1 zuvorkommen H6923^c; Gott H430 wird mich mit Genugtuung sehen H7200 lassen auf meine Feinde H8324^d.

Töte H2026 sie nicht H408, damit H6435 mein Volk H5971 es nicht (H6435) vergesse H7911; lass sie umherirren H5128 durch deine Macht H2428, und stürze H3381 sie nieder (H3381), Herr H136, unser Schild H4043!

Sünde H2403 ihres Mundes H6310 ist das Wort H1697 ihrer Lippen H8193; so lass (H3920) sie gefangen H3920 werden (H3920) in ihrem Hochmut H1347 und wegen des Fluches H423 und wegen der Lüge H3585, die sie aussprechen H5608!

Mach H3615 ein (H3615) Ende H3615 im Grimm H2534, mach H3615 ein (H3615) Ende H3615, dass sie nicht H369 mehr seien und erkennen H3045^e, dass H3588 Gott H430 in Jakob H3290 herrscht H4910 bis an die Enden H657 der Erde H776! – Sela H5542.

Und am Abend H6153 kehren H7725 sie zurück (H7725), heulen H1993 wie Hunde H3611 und umkreisen H5437 die Stadt H5892:1.

Sie H1992 schweifen H5128 umher (H5128) nach Nahrung H398; sie übernachten H3885:2^f, wenn H518 sie auch nicht H3808 satt H7646 sind.

Ich H589 aber will singen H7891 von deiner Stärke H5797 und am Morgen H1242 jubelnd H7442 preisen H7442 deine Güte H2617:1; denn H3588 du bist mir eine hohe (H4869) Festung H4869 gewesen H1961 und eine Zuflucht H4498 am Tag H3117 meiner Bedrängnis H6862:1.

Dir H413, meine Stärke H5797, will ich Psalmen H2167 singen H2167; denn H3588 Gott H430 ist meine hohe (H4869) Festung H4869, der Gott H430 meiner Güte H2617:1^g.

Fußnoten

Viell. Gedicht.
So mit einigen Handschriften. Der mas. Text liest: Seine.
N. a. L. Der Gott meiner Güte wird mir zuvorkommen.
Eig. Nachsteller.
O. … seien; damit sie erkennen.
Die Septuaginta liest: knurren.
D. h., der mir Güte erweist.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H6633 – צָּבָא – zaba'
Hebräisch – Krieg führen; scharen; ausheben; [+4]

Vorkommen im Alten Testament

H6633 – צָּבָא – zaba'

Übersetzung:

13 Vorkommen in 11 Bibelversen

Versliste erzeugen

2. Mo 38,8 Und er machte H6213 das Becken H3595 aus Kupfer H5178:1 und sein Gestell H3653:1 aus Kupfer H5178:1, aus den Spiegeln H4759 der sich scharenden H6633 Frauen, die H834 sich scharten H6633 am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150.

4. Mo 8,24 Dies H2063 ist es, was H834 die Leviten H3881 betrifft: Von H1121 fünfundzwanzig H9618 Jahren H8141 an und darüber H4605 soll er eintreten H935, um die Arbeit H6635 zu tun H6633 im Dienst H5656 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150.

4. Mo 31,7 Und sie führten H6633 Krieg H6633 gegen H5921 Midian H4080, so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte, und töteten H2026 alles H3605 Männliche H2145.

4. Mo 31,42 Und von der Hälfte H4276 der Kinder H1121 Israel H3478, die H834 Mose H4872 von H4480 den zum (H6633) Heer H6633 ausgezogenen H6633 Männern H376 abgeteilt H2673 hatte

1. Sam 2,22 Und Eli H5941 war sehr H3966 alt H2205; und er hörte H8085 alles H3605, was H834 seine Söhne H1121 ganz H3605 Israel H3478 taten H6213, und dass H834 sie bei H854 den Frauen H802 lagen H7901, die sich scharten H6633 am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150.

2. Kön 25,19 und aus H4480 der Stadt H5892:1 nahm H3947 er einen H259 Hofbeamten H5631, der H834 über H5921 die Kriegsleute H582+H4421 bestellt H6496 war, und fünf H2568 Männer H376 von denen, die das Angesicht H6440 des Königs H4428 sahen H7200, die H834 in der Stadt H5892:1 vorgefunden H4672 wurden, und den Schreiber H5608 des Heerobersten H8269+H6635, der das Volk H5971 des Landes H776 zum Heer H6635 aushob H6633, und sechzig H8346 Mann H376 vom Volk H5971 des Landes H776, die in der Stadt H5892:1 vorgefunden H4672 wurden.

Jes 29,7 Und wie ein nächtliches H3915 Traumgesicht H2377+H2472 wird die Menge H1995 all H3605 der Nationen H1471 sein H1961, die Krieg H6633 führen H6633 gegen H5921 Ariel H740, und alle H3605, die sie und ihre Festung H4685 bestürmen H6633 und sie bedrängen H6693.

Jes 29,8 Und es wird geschehen H1961, wie H834 der Hungrige H7457 träumt H2492, und siehe H2009, er isst H398 – und er wacht H6974 auf (H6974), und seine Seele H5315 ist leer H7386; und so wie der Durstige H6771 träumt H2492, und siehe H2009, er trinkt H8354 – und er wacht H6974 auf (H6974), und siehe H2009, er ist erschöpft H5889 und seine Seele H5315 lechzt H8264, so wird die Menge H1995 all H3605 der Nationen H1471 sein, die Krieg H6633 führen H6633 gegen H5921 den Berg H2022 Zion H6726.

Jes 31,4 Denn H3588 so H3541 hat der HERR H3068 zu H413 mir H589 gesprochen H559:1: Wie H834 der Löwe H738 und der junge H3715:1 Löwe H3715:1, gegen H5921 den die Menge H4393 der Hirten H7462:1 zusammengerufen H7121 wird, über H5921 seinem Raub H2964 knurrt H1897, vor ihrer Stimme H6963 nicht H3808 erschrickt H2865 und sich vor ihrem Lärmen H1995 nicht H3808 ergibt H6031, so H3541 wird der HERR H3068 der Heerscharen H6635 herabsteigen H3381, um auf H5921 dem Berg H2022 Zion H6726 und auf H5921 seinem Hügel H1389 Krieg H6633 zu führen H6633.

Jer 52,25 und aus H4480 der Stadt H5892:1 nahm H3947 er einen H259 Hofbeamten H5631, der H834 über H5921 die Kriegsleute H376+H4421 bestellt H6496 war, und sieben H7651 Männer H376 von denen, die das Angesicht H6440 des Königs H4428 sahen H7200, die H834 in der Stadt H5892:1 vorgefunden H4672 wurden, und den Schreiber H5608 des Heerobersten H8269+H6635, der das Volk H5971 des Landes H776 zum (H6633) Heer H6633 aushob H6633, und sechzig H8346 Mann H376 vom Volk H5971 des Landes H776, die in H8432 der Stadt H5892:1 vorgefunden H4672 wurden.

Sach 14,12 Und dies wird die Plage H4046 sein H1961, womit H834 der HERR H3068 alle H3605 Völker H5971 plagen H5062 wird, die H834 gegen H5921 Jerusalem H3389 Krieg H6633 geführt H6633 haben: Er wird eines jeden Fleisch H1320 verwesen H4743 lassen, während er auf seinen Füßen H7272 steht H5975, und seine Augen H5869 werden verwesen H4743 in ihren Höhlen H2356, und seine Zunge H3956 wird in seinem Mund H6310 verwesen H4743.