Zeige:

Psalm 60Ps 60

Dem Vorsänger H5329, nach H5921 „Schuschan-Edut H5715a“. Ein Miktam H4387b, von David H1732, zum Lehren H3925, als er mit H854 den Syrern H758 von Mesopotamien H763c und mit den Syrern H758 von Zoba H6678 kämpfte H5327 und Joab H3097 zurückkehrte H7725 und die Edomiter H130 im Salztal H1516+H4417 schlug H5221, 12 000 H9832 Mann.

Gott H430, du hast uns verworfen H2186:1, hast uns zerstreut H6555, bist zornig H599 gewesen; führe H7725 uns wieder zurück (H7725)!

Du hast das Land H776d erschüttert H7493, hast es zerrissen H6480; heile H7495 seine Risse H7667, denn H3588 es wankt H4131!

Du hast dein Volk H5971 Hartes H7186 sehen H7200 lassen, mit Taumelwein H3196+H8653 hast du uns getränkt H8248.

Denen, die dich fürchten H3373, hast du ein Banner H5251 gegeben H5414, dass es sich erhebe H5127 um H6440 der Wahrheit H7189:2 willen H6440e. – Sela H5542.

Damit H4616 deine Geliebten H3039 befreit H2502 werden, rette H3467 durch deine Rechte H3225 und erhöre H6032:1 unsf!

Gott H430 hat geredet H1696 in seiner Heiligkeit H6944g: Frohlocken H5937 will ich, will Sichem H7927 verteilen H2505 und das Tal H6010 Sukkot H5523 ausmessen H4058.

Mein ist Gilead H1568 und mein Manasse H4519, und Ephraim H669 ist die Schutzwehr H4581 meines Hauptes H7218, Juda H3063 mein Herrscherstab H2710.

Moab H4124 ist mein Waschbecken H5518:1+H7366, auf H5921 Edom H123 will ich meine Sandale H5275 werfen H7993; Philistäa H6429, jauchze H7321 mir zu!

Wer H4310 wird mich in die feste H4692 Stadt H5892:1 führen H2986, wer H4310 wird mich bis H5704 nach Edom H123 leiten H5148?

Nicht H3808 du H859, Gott H430, der du uns verworfen H2186:1 hast und nicht H3808 auszogst H3318, o Gott H430, mit unseren Heeren H6635?

Schaffe H3051 uns Hilfe H5833 aus der Bedrängnis H6862:1h! Menschenrettung H8668+H120 ist ja eitel H7723.

Mit Gott H430 werden wir Mächtiges H2428 tun H6213; und er H1931 wird unsere Bedränger H6862:1 zertreten H947.

Fußnoten

  1. D. i. Lilie des Zeugnisses.
  2. Viell. Gedicht.
  3. Hebr. Aram-Naharaim: Syrien der zwei Flüsse.
  4. O. die Erde.
  5. A. ü. dass sie fliehen können vor dem Bogen.
  6. N. a. L. mich (V. 7-14: s. Ps 108,7–14).
  7. O. in seinem Heiligtum.
  8. O. vom Bedränger.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G4129 – πληθύνω – plethyno
Griechisch – sich mehren; vermehren; mehren; [+2]

Gebildet aus

πλήθος – plethos – Menge; Schar 32 Mal in 32 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>1MtMkLkJoh>5ApgRöm1Kor>12KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>2HebJak>11Pet>12Pet1Joh2Joh3Joh>1JudOff

G4129 – πληθύνω – plethyno

5Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)sich mehren | 5xvermehren | 4xmehren | 2xsehr | 1xüberhandnehmen | 1x

12 Vorkommen in 11 Bibelversen

Versliste erzeugen

Mt 24,12 und G2532 weil G1223+G3588 die G3588 Gesetzlosigkeit G458 überhandnimmt G4129, wird die G3588 Liebe G26 der G3588 Vielen G4183 erkalten G5594.

Apg 6,1 In G1722 diesen G3778 Tagen G2250 aber G1161, als die G3588 Jünger G3101 sich (G4129) mehrten G4129, entstand G1096 ein Murren G1112 der G3588 Hellenisten G1675 gegen G4314 die G3588 Hebräer G1445, weil G3754 ihre G846 Witwen G5503 bei G1722 der G3588 täglichen G2522 Bedienung G1248 übersehen G3865 wurden.

Apg 6,7 Und G2532 das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 wuchs G837, und G2532 die G3588 Zahl G706 der G3588 Jünger G3101 in G1722 Jerusalem G2419 mehrte G4129 sich (G4129) sehr G4970; und G5037 eine große G4183 Menge G3793 der G3588 Priester G2409 wurde (G5219) dem G3588 Glauben G4102 gehorsam G5219.

Apg 7,17 Als G2531 aber G1161 die G3588 Zeit G5550 der G3588 Verheißung G1860 näher (G1448) kam G1448, die G3739 Gott G2316 dem G3588 Abraham G11 zugesagt G3670 hatte, wuchs G837 das G3588 Volk G2992 und G2532 mehrte G4129 sich (G4129) in G1722 Ägypten G125,

Apg 9,31 So G3767 hatte G2192 denn G3303 die G3588 Versammlung G1577 durch G2596 ganz G3650 Judäa G2449 und G2532 Galiläa G1056 und G2532 Samaria G4540 hin (G2596) Frieden G1515 und wurde erbaut G3618 und G2532 wandelte G4198 in der G3588 Furcht G5401 des G3588 Herrn G2962 und G2532 mehrte G4129 sich (G4129) durch die G3588 Ermunterung G3874 des G3588 Heiligen G40 Geistes G4151.

Apg 12,24 Das G3588 Wort G3056 Gottes G2316 aber G1161 wuchs G837 und G2532 mehrte G4129 sich (G4129).

2. Kor 9,10 Der G3588 aber G1161, der dem G3588 Sämann G4687 Samen G4703 darreicht G2023 und G2532 Brot G740 zur G1519 Speise G1035, wird eure G5216 Saat G4703 darreichen G5524 und G2532 vermehren G4129 und G2532 die G3588 Früchte G6117 NA /G1081 TR eurer G5216 Gerechtigkeit G1343 wachsen G837 lassen (G837),

Heb 6,14 und sprach G3004: „Wahrlich G1487+G3375, reichlich ~(G2127) werde ich dich G4571 segnen G2127, und G2532 sehr ~(G4129){W. mehrend G4129.} werde ich dich G4571 mehren G4129.“

1. Pet 1,2 nach G2596 Vorkenntnis G4268 Gottes G2316, des Vaters G3962, durch G1722 Heiligung G38 des Geistes G4151, zum G1519 Gehorsam G5218 und G2532 zur Blutbesprengung G4473+G129 Jesu G2424 Christi G5547: Gnade G5485 und G2532 Friede G1515 sei euch G5213 vermehrt G4129!

2. Pet 1,2 Gnade G5485 und G2532 Friede G1515 sei euch G5213 vermehrt G4129 in G1722 der Erkenntnis G1922 Gottes G2316 und G2532 Jesu G2424, unseres G2257 Herrn G2962.

Jud 2 Barmherzigkeit G1656 und G2532 Friede G1515 und G2532 Liebe G26 sei euch G5213 vermehrt G4129!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell