Zeige:

Psalm 94Ps 94

1 Gott H410:1a der Rache H5360b, HERR H3068, Gott H410:1a der Rache H5360b, strahle H3313 hervor (H3313)!

2 Erhebe H5375 dich, Richter H8199 der Erde H776, vergilt H7725 den Stolzen H1343 ihr Tun H1576!

3 Bis H5704 wann H4970 werden die Gottlosen H7563, HERR H3068, bis H5704 wann H4970 werden die Gottlosen H7563 frohlocken H5937,

4 werden übersprudeln H5042, Freches H6277 reden H1696, sich rühmen H559:2 alle H3605, die Frevel H205 tun H6466?

5 Dein Volk H5971, HERR H3068, zertreten H1792 sie, und dein Erbteil H5159 bedrücken H6031 sie.

6 Sie töten H2026 die Witwe H490 und den Fremden H1616, und sie ermorden H7523 die Waisen H3490

7 und sagen H559:1: Jah H3050 sieht H7200 es nicht H3808, und der Gott H430 Jakobs H3290 merkt H995 es nicht H3808.

8 Habt Einsicht H995, ihr Unvernünftigen H1197:2 unter dem Volk H5971! Und ihr Toren H3684, wann H4970 werdet ihr verständig H7919 werden?

9 Der das Ohr H241 gepflanzt H5193 hat, sollte er nicht H3808 hören H8085? Der das Auge H5869 gebildet H3335 hat, sollte er nicht H3808 sehen H5027?

10 Der die Nationen H1471 zurechtweist H3256c, sollte er nicht H3808 strafen H3198, er, der Erkenntnis H1847 lehrt H3925 den Menschen H120?

11 Der HERR H3068 kennt H3045 die Gedanken H4284 des Menschen H120, dass H3588 sie H1992 Eitelkeit H1892d sind.

12 Glückselig H835 der Mann H1397, den H834 du züchtigst H3256, Jah H3050, und den du belehrst H3925 aus deinem Gesetz H8451,

13 um ihm Ruhe H8252 zu geben (H8252) vor den bösen H7451 Tagen H3117, bis H5704 dem Gottlosen H7563 die Grube H7845 gegraben H3738 wird!

14 Denn H3588 der HERR H3068 wird sein Volk H5971 nicht H3808 verstoßen H5203 und sein Erbteil H5159 nicht H3808 verlassen H5800;

15 denn H3588 zur H5704 Gerechtigkeit H6664 wird zurückkehren H7725 das Gericht H4941, und alle H3605 von Herzen H3820 Aufrichtigen H3477 werden ihme folgen H310.

16 Wer H4310 wird für mich aufstehen H6965 gegen H5973 die Übeltäter H7489? Wer H4310 wird für mich auftreten H3320 gegen H5973 die, die Frevel H205 tun H6466?

17 Wäre H3884 nicht H3884 der HERR H3068 mir eine Hilfe H5833 gewesen, wenig H4592 fehlte, so hätte im Schweigen H1745 gewohnt H7931 meine Seele H5315.

18 Wenn H518 ich sagte H559:1: „Mein Fuß H7272 wankt H4131“, so unterstützte H5564 mich deine Güte H2617:1, HERR H3068.

19 Bei der Menge H7230 meiner Gedanken H8312f in meinem Innern H7130 erfüllten (H8173) deine Tröstungen H8575 meine Seele H5315 mit (H8173) Wonne H8173.

20 Sollte mit dir vereint H2266 sein der Thron H3678 des Verderbens H1942:1, der aus Frevel H5999 eine Satzung H2706 macht H3335?

21 Sie dringen H1413 ein (H1413) auf H5921 die Seele H5315 des Gerechten H6662, und unschuldiges H5355 Blut H1818 verurteilen H7561 sie.

22 Doch der HERR H3068 ist H1961 meine hohe (H4869) Festung H4869, und mein Gott H430 der Fels H6697 meiner Zuflucht H4268.

23 Und er lässt ihre Ungerechtigkeit H205 auf H5921 sie (H5921) zurückkehren H7725, und durchg ihre Bosheit H7451 wird er sie vertilgen H6789; vertilgen H6789 wird sie der HERR H3068, unser Gott H430.

Fußnoten

  1. Hebr. El.
  2. Eig. der Rachen (d. h. der Rache-Vollstreckungen).
  3. O. züchtigt (wie V. 12).
  4. Eig. ein Hauch.
  5. D. h. dem Gericht.
  6. O. Sorgen, o. Kümmernisse.
  7. O. für.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3812 – לֵאָה – Le'ah
Hebräisch – Lea

Gebildet aus

לָאָה – la'ah – müde; ermüden; abmühen; [+5] 19 Mal in 18 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>331Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRi>1Rt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3812 – לֵאָה – Le'ah
34 Mal in 32 Versen

1Übersetzung in34 Vorkommen(inkl. FN)Lea | 34x

»Lea« im AT
34 Mal in 32 Versen

1hebr. Wort in34 VorkommenH3812 – Le'ah | 34x

34 Vorkommen in 32 Bibelversen

1. Mo 29,16 Und Laban H3837 hatte zwei H8147 Töchter H1323; der Name H8034 der älteren H1419 war Lea H3812 , und der Name H8034 der jüngeren H6996 Rahel H7354.

1. Mo 29,17 Und Leas H3812 Augen H5869 waren matt H7390; Rahel H7354 aber war H1961 schön H3303 von Gestalt H8389 und schön H3303 von Aussehen H4758.

1. Mo 29,23 Und es geschah H1961 am Abend H6153, da nahm H3947 er seine Tochter H1323 Lea H3812 und brachte H935 sie zu H413 ihm; und er ging H935 zu H413 ihr ein (H935).

1. Mo 29,24 Und Laban H3837 gab H5414 seine Magd H8198 Silpa H2153 seiner Tochter H1323 Lea H3812 zur Magd H8198.

1. Mo 29,25 Und es geschah H1961 am Morgen H1242, siehe H2009, da war H1961 es H1931 Lea H3812. Da sprach H559:1 er zu H413 Laban H3837: Was H4100 hast du mir da H2063 getan H6213! Habe ich nicht um Rahel H7354 bei H5973 dir gedient H5647? Und warum H9000 hast du mich betrogen H7411:1?

1. Mo 29,30 Und er ging H935 auch H1571 zu H413 Rahel H7354 ein (H935); und er liebte H157 Rahel H7354 auch H1571 mehr als Lea H3812. Und er diente H5647 bei H5973 ihm noch H5750 weitere H312 sieben H7651 Jahre H8141.

1. Mo 29,31 Und als der HERR H3068 sah H7200, dass H3588 Lea H3812 gehasst H8130 war, da öffnete H6605:1 er ihren Mutterleib H7358; Rahel H7354 aber war unfruchtbar H6135.

1. Mo 29,32 Und Lea H3812 wurde (H2029) schwanger H2029 und gebar H3205 einen Sohn H1121, und sie gab H7121 ihm den Namen H8034 Ruben H7205 , denn H3588 sie sprach H559:1: Weil H3588 der HERR H3068 mein Elend H6040 angesehen H7200 hat ; denn H3588 nun H6258 wird mein Mann H376 mich lieben H157.

1. Mo 30,9 Und als Lea H3812 sah H7200, dass H3588 sie aufhörte H5975 zu gebären H3205, da nahm H3947 sie ihre Magd H8198 Silpa H2153 und gab H5414 sie Jakob H3290 zur Frau H802.

1. Mo 30,10 Und Silpa H2153, die Magd H8198 Leas H3812, gebar H3205 Jakob H3290 einen Sohn H1121.

1. Mo 30,11 Da sprach H559:1 Lea H3812: Zum Glück H1409 ! Und sie gab H7121 ihm den Namen H8034 Gad H1410 .

1. Mo 30,12 Und Silpa H2153, die Magd H8198 Leas H3812, gebar H3205 Jakob H3290 einen zweiten H8145 Sohn H1121.

1. Mo 30,13 Da sprach H559:1 Lea H3812: Zu meiner Glückseligkeit H837! Denn H3588 glückselig H833:1 preisen H833:1 mich die Töchter H1323. Und sie gab H7121 ihm den Namen H8034 Aser H836 .

1. Mo 30,14 Und Ruben H7205 ging H1980 in den Tagen H3117 der Weizenernte H7105:1+H2406 hinaus (H1980) und fand H4672 Dudaim H1736:1 auf dem Feld H7704; und er brachte H935 sie seiner Mutter H517 Lea H3812. Und Rahel H7354 sprach H559:1 zu H413 Lea H3812: Gib H5414 mir doch H4994 von den Dudaim H1736:1 deines Sohnes H1121.

1. Mo 30,16 Und als Jakob H3290 am Abend H6153 vom H4480 Feld H7704 kam H935, da ging H3318 Lea H3812 hinaus (H3318), ihm entgegen H7125, und sprach H559:1: Zu H413 mir H589 sollst du eingehen H935, denn H3588 ich habe dich fest H7936 angeworben (H7936) für die Dudaim H1736:1 meines Sohnes H1121. Und er lag H7901 bei H5973 ihr in dieser H1931 Nacht H3915.

1. Mo 30,17 Und Gott H430 erhörte H8085 Lea H3812, und sie wurde (H2029) schwanger H2029 und gebar H3205 Jakob H3290 einen fünften H2549 Sohn H1121.

1. Mo 30,18 Da sprach H559:1 Lea H3812: Gott H430 hat mir meinen Lohn H7939 gegeben H5414, weil H834 ich meine Magd H8198 meinem Mann H376 gegeben H5414 habe! Und sie gab H7121 ihm den H834 Namen H8034 Issaschar H3485 .

1. Mo 30,19 Und Lea H3812 wurde (H2029) wiederum H5750 schwanger H2029 und gebar H3205 Jakob H3290 einen sechsten H8345 Sohn H1121.

1. Mo 30,20 Da sprach H559:1 Lea H3812: Mir hat Gott H430 ein schönes H2896 Geschenk H2065 gegeben H2064; diesmal H6471 wird mein Mann H376 bei mir wohnen H2082 , denn H3588 ich habe ihm sechs H8337 Söhne H1121 geboren H3205! Und sie gab H7121 ihm den Namen H8034 Sebulon H2074 .

1. Mo 31,4 Da sandte H7971 Jakob H3290 hin (H7971) und ließ Rahel H7354 und Lea H3812 aufs Feld H7704 rufen H7121 zu H413 seiner Herde H6629.

1. Mo 31,14 Und Rahel H7354 und Lea H3812 antworteten H6030:1 und sprachen H559:1 zu ihm: Haben wir noch H5750 ein Teil H2506 und ein Erbe H5159 im Haus H1004 unseres Vaters H1?

1. Mo 31,33 Und Laban H3837 ging H935 in das Zelt H168 Jakobs H3290 und in das Zelt H168 Leas H3812 und in das Zelt H168 der beiden H8147 Mägde H519 und fand H4672 nichts H3808; und er ging H3318 aus (H3318) dem Zelt H168 Leas H3812 und kam H935 in das Zelt H168 Rahels H7354.

1. Mo 33,1 Und Jakob H3290 erhob H5375 seine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, Esau H6215 kam H935, und mit H5973 ihm vierhundert H9717:1 Mann H376. Und er verteilte H2673 die Kinder H3206 auf H5921 Lea H3812 und auf H5921 Rahel H7354 und auf H5921 die beiden H8147 Mägde H8198;

1. Mo 33,2 und er stellte H7760 die Mägde H8198 und ihre Kinder H3206 voran H7223, und Lea H3812 und ihre Kinder H3206 dahinter H314, und Rahel H7354 und Joseph H3130 zuletzt H314.

1. Mo 33,7 Und auch H1571 Lea H3812 trat H5066 herzu (H5066) und ihre Kinder H3206, und sie verneigten H7812 sich. Und danach H310 traten H5066 Joseph H3130 und Rahel H7354 herzu (H5066) und verneigten H7812 sich.

1. Mo 34,1 Und Dina H1783, die Tochter H1323 Leas H3812, die H834 sie Jakob H3290 geboren H3205 hatte, ging H3318 aus (H3318), die Töchter H1323 des Landes H776 zu sehen H7200.

1. Mo 35,23 Die Söhne H1121 Leas H3812: Ruben H7205, der Erstgeborene H1060 Jakobs H3290, und Simeon H8095 und Levi H3878 und Juda H3063 und Issaschar H3485 und Sebulon H2074.

1. Mo 35,26 Und die Söhne H1121 Silpas H2153, der Magd H8198 Leas H3812: Gad H1410 und Aser H836. Das H428 sind die Söhne H1121 Jakobs H3290, die H834 ihm in Paddan-Aram H6307+H758 geboren H3205 wurden.

1. Mo 46,15 Das H428 sind die Söhne H1121 Leas H3812, die H834 sie Jakob H3290 in Paddan-Aram H6307+H758 gebar H3205, und Dina H1783, seine Tochter H1323. Alle H3605 Seelen H5315 seiner Söhne H1121 und seiner Töchter H1323 waren dreiunddreißig H9625.

1. Mo 46,18 Das H428 sind die Söhne H1121 Silpas H2153, die H834 Laban H3837 seiner Tochter H1323 Lea H3812 gab H5414; und sie gebar H3205 diese H428 dem Jakob H3290, sechzehn H9610 Seelen H5315.

1. Mo 49,31 Dort H8033 haben sie Abraham H85 begraben H6912 und seine Frau H802 Sara H8283; dort H8033 haben sie Isaak H3327 begraben H6912 und seine Frau H802 Rebekka H7259; und dort H8033 habe ich Lea H3812 begraben H6912;

Rt 4,11 Und alles H3605 Volk H5971, das H834 im Tor H8179 war, und die Ältesten H2205 sprachen H559:1: Wir sind Zeugen H5707! Der HERR H3068 mache H5414 die Frau H802, die in H413 dein Haus H1004 kommt H935, wie Rahel H7354 und wie Lea H3812, die H834 beide H8147 das Haus H1004 Israel H3478 erbaut H1129 haben; und werde H6213 mächtig H2428 in Ephrata H672 und stifte ~(H7121) einen Namen H8034 in Bethlehem H1035!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück