Zeige:

Richter 21Ri 21

Die Männer H376 von Israel H3478 hatten aber in Mizpa H4709 geschworen H7650 und gesagt H559:1: Niemand H376+H3808 von H4480 uns (H4480) soll seine Tochter H1323 den Benjaminitern H1144 zur Frau H802 geben H5414! Und das Volk H5971 kam H935 nach Bethel H1008, und sie blieben H3427 dort H8033 bis H5704 zum Abend H6153 vor H6440 Gott H430; und sie erhoben H5375 ihre Stimme H6963 und weinten H1058 sehr *H1058 und sprachen H559:1: Warum H4100, HERR H3068, Gott H430 Israels H3478, ist dies H2063 in Israel H3478 geschehen H1961, dass heute H3117 ein H259 Stamm H7626 aus Israel H3478 vermisst H6485 wird? Und es geschah H1961 am nächsten H4283 Tag H4283, da machte H7925 sich das Volk H5971 früh (H7925) auf (H7925), und sie bauten H1129 dort H8033 einen Altar H4196 und opferten H5927 Brandopfer H5930 und Friedensopfer H8002. Und die Kinder H1121 Israel H3478 sprachen H559:1: Wer H4310+H834 von allen H3605 Stämmen H7626 Israels H3478 ist nicht H3808 in die Versammlung H6951 zu dem HERRN H3068 heraufgekommen H5927? Denn H3588 ein großer H1419a Schwur H7621 war geschehen H1961 bezüglich dessen, der H834 nicht H3808 zu dem HERRN H3068 nach Mizpa H4709 heraufkäme H5927, indem man sprach H559:1: Er soll gewiss *H4191 getötet H4191 werden!

Und den Kindern H1121 Israel H3478 tat H5162 es leid (H5162) um H413b Benjamin H1144, ihren Bruder H251, und sie sprachen H559:1: Heute H3117 ist ein H259 Stamm H7626 von Israel H3478 abgehauen H1438! Was H4100 sollen wir ihnen, den Übriggebliebenen H3498, tun H6213 bezüglich der Frauen H802? Wir H587 haben ja bei dem HERRN H3068 geschworen H7650, ihnen keine H1115 von unseren Töchtern H1323 zu Frauen H802 zu geben H5414. Und sie sprachen H559:1: Gibt es irgendeinen H4310+H259 von den Stämmen H7626 Israels H3478, der H834 nicht H3808 zu H413 dem HERRN H3068 nach Mizpa H4709 heraufgekommen H5927 ist? Und siehe H2009, kein H3808 Mann H376 von H413 Jabes-Gilead H3003+H1568 war ins H413 Lager H4264, in H413 die Versammlung H6951, gekommen H935. Und das Volk H5971 wurde gemustert H6485, und siehe H2009, kein H369 Mann H376 war da H8033 von den Bewohnern H3427 von Jabes-Gilead H3003+H1568. Da sandte H7971 die Gemeinde H5712 12 000 H9832 Mann H376 von den tapferen H2428 Männern H1121 dorthin H8033, und sie geboten H6680 ihnen und sprachen H559:1: Geht H1980 hin (H1980) und schlagt H5221 die Bewohner H3427 von Jabes-Gilead H3003+H1568 mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1, auch die Frauen H802 und die kleinen H2945 Kinder H2945! Und dies H2088 ist es H1697, was H834 ihr tun H6213 sollt: Alle H3605 Männlichen H2145 und alle H3605 Frauen H802, die den Beischlaf H4904 eines Mannes H2145 gekannt H3045 haben, sollt ihr verbannen H2763:1. Und sie fanden H4672 unter den Bewohnern H3427 von Jabes-Gilead H3003+H1568 400 H9717:1 Mädchen H5291, Jungfrauen H1330, die H834 keinen H3808 Mann H2145 im Beischlaf H4904 erkannt H3045 hatten; und sie brachten H935 sie ins H413 Lager H4264 nach Silo H7887, das H834 im Land H776 Kanaan H3667 ist. Und die ganze H3605 Gemeinde H5712 sandte H7971 hin (H7971) und redete H1696 zu H413 den Kindern H1121 Benjamin H1144, die H834 am Felsen H5553 Rimmon H7417 waren, und bot H7121 ihnen Frieden H7965 an (H7121)c. Und Benjamin H1144 kehrte H7725 in jener H1931 Zeit H6256 zurück (H7725); und sie gaben H5414 ihnen die Frauen H802, die H834 sie hatten leben H2421 lassen (H2421) von den Frauen H802 von Jabes-Gilead H3003+H1568; aber sie fanden H4672 so nicht H3808 genug H3651:1 für sie.

Und dem Volk H5971 tat H5162 es leid (H5162) umd Benjamin H1144, weil H3588 der HERR H3068 einen Riss H6556 gemacht H6213 hatte in den Stämmen H7626 Israels H3478. Und die Ältesten H2205 der Gemeinde H5712 sprachen H559:1: Was H4100 sollen wir den Übriggebliebenen H3498 tun H6213 bezüglich der Frauen H802? Denn H3588 die Frauen H802 sind aus Benjamin H1144 vertilgt H8045. Und sie sprachen H559:1: Ein Besitztum H3425 soll sein für die Entronnenen H6413 von Benjamin H1144, damit nicht H3808 ein Stamm H7626 aus Israel H3478 ausgetilgt H4229 werde. Wir H587 aber, wir können H3201 ihnen keine H3808 Frauen H802 von unseren Töchtern H1323 geben H5414; denn H3588 die Kinder H1121 Israel H3478 haben geschworen H7650 und gesagt H559:1: Verflucht H779 sei, wer den Benjaminitern H1144 eine Frau H802 gibt H5414! Und sie sprachen H559:1: Siehe H2009, ein Fest H2282 des HERRN H3068 ist Jahr ~(H3117) für Jahr ~(H3117)e in Silo H7887, das H834 nördlich H6828 von Bethel H1008 liegt, gegen Sonnenaufgang H8121+H4217 von der Landstraße H4546, die von Bethel H1008 nach Sichem H7927 hinaufgeht H5927, und südlich H5045 von Lebona H3829. Und sie geboten H6680 den Kindern H1121 Benjamin H1144 und sprachen H559:1: Geht H1980 hin (H1980) und lauert H693 in den Weinbergen H3754; und gebt H7200 acht (H7200), und siehe H2009, wenn H518 die Töchter H1323 von Silo H7887 herausziehen H3318 zum Reigentanz H2342:1+H4246, so kommt H3318 hervor (H3318) aus H4480 den Weinbergen H3754 und raubt H2414 euch unter den Töchtern H1323 von Silo H7887 jeder H376 seine Frau H802, und zieht H1980 hin (H1980) in das Land H776 Benjamin H1144. Und es soll geschehen H1961, wenn H3588 ihre Väter H1 oder H176 ihre Brüder H251 kommen H935, um mit uns zu streiten H7378, so wollen wir zu H413 ihnen sagen H559:1: Gewährt H2603:1 sie uns! Denn H3588 wir haben nicht H3808 jeder H376 seine Frau H802 im Kampf H4421 empfangen H3947; denn H3588 nicht H3808 ihr H859 habt sie ihnen gegeben H5414, dass ihr jetzt H6256 schuldig H816 wäret.

Und die Kinder H1121 Benjamin H1144 taten H6213 so H3651:1 und nahmen H5375 sich Frauen H802, nach ihrer Zahl H4557, von H4480 den Tänzerinnen H2342:1, die H834 sie raubten H1497. Und sie zogen H1980 fort (H1980) und kehrten H7725 in H413 ihr Erbteil H5159 zurück (H7725); und sie bauten H1129 die Städte H5892:1 wieder auf und wohnten H3427 darin. Und die Kinder H1121 Israel H3478 zogen H1980 in jener H1931 Zeit H6256 von dort H8033 weg (H1980), jeder H376 zu seinem Stamm H7626 und zu seiner Familie H4940; und sie zogen H3318 von dort H8033 weg (H3318), jeder H376 in sein Erbteil H5159.

In jenen H1992 Tagen H3117 war kein H369 König H4428 in Israel H3478; jeder H376 tat H6213, was recht H3477 war in seinen Augen H5869.

Fußnoten

  1. Eig. der große.
  2. O. Und die Kinder Israel betrübten sich über.
  3. Eig. rief ihnen Frieden zu.
  4. O. Und das Volk betrübte sich über.
  5. W. von Tagen H3117 zu Tagen H3117.
Zeige:

Strong G5547 – Χριστός – Christos
Griechisch – Christus

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

G5547 – Χριστός – Christos
543 Mal in 511 Versen

1Übersetzung in543 Vorkommen(inkl. FN)Christus | 543x

»Christus« im NT
543 Mal in 511 Versen

543 Vorkommen in 511 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 11

Mt 1,1 Buch G976 des Geschlechts G1078 Jesu G2424 Christi G5547, des Sohnes G5207 Davids G1138, des Sohnes G5207 Abrahams G11.

Mt 1,16 Jakob G2384 aber G1161 zeugte G1080 Joseph G2501, den G3588 Mann G435 der Maria G3137, von G1537 der G3739 Jesus G2424 geboren G1080 wurde (G1080), der G3588 Christus G5547 genannt G3004 wird.

Mt 1,17 So sind nun G3767 alle G3956 Geschlechter G1074 von G575 Abraham G11 bis G2193 auf (G2193) David G1138 vierzehn G1180 Geschlechter G1074, und G2532 von G575 David G1138 bis G2193 zu (G2193) der G3588 Wegführung G3350 nach Babylon G897 vierzehn G1180 Geschlechter G1074, und G2532 von G575 der G3588 Wegführung G3350 nach Babylon G897 bis G2193 auf (G2193) den G3588 Christus G5547 vierzehn G1180 Geschlechter G1074.

Mt 1,18 Die G3588 Geburt G1078 Jesu G2424 Christi G5547 aber G1161 war G1510 so G3779: Als Maria G3137, seine G846 Mutter G3384, mit Joseph G2501 verlobt G3423 war, fand G2147 es sich, ehe G4250+G2228 sie G846 zusammengekommen G4905 waren, dass sie schwanger G1722+G1064 war G2192 von G1537 dem Heiligen G40 Geist G4151.

Mt 2,4 und G2532 er versammelte G4863 alle G3956 Hohenpriester G749 und G2532 Schriftgelehrten G1122 des G3588 Volkes G2992 und erkundigte G4441 sich (G4441) bei G3844 ihnen G846, wo G4226 der G3588 Christus G5547 geboren G1080 werden (G1080) sollte.

Mt 11,2 Als aber G1161 Johannes G2491 im G1722+G3588 Gefängnis G1201 die G3588 Werke G2041 des G3588 Christus G5547 hörte G191, sandte G3992 er durch G1223 seine G846 Jünger G3101

Mt 16,16 Simon G4613 Petrus G4074 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004: Du G4771 bist G1510 der G3588 Christus G5547, der G3588 Sohn G5207 des G3588 lebendigen G2198 Gottes G2316.

Mt 16,20 Dann G5119 gebot G1291 er den G3588 Jüngern G3101, niemand G3367 zu sagen G3004, dass G3754 er G846 der G3588 Christus G5547 sei G1510.

Mt 22,42 und sprach G3004: Was G5101 denkt G1380 ihr G5213 von G4012 dem G3588 Christus G5547? Wessen G5101 Sohn G5207 ist G1510 er? Sie sagen G3004 zu ihm G846: Davids G1138.

Mt 23,10 Lasst euch auch nicht G3366 Meister G2519 nennen G2564; denn G3754 euer G5216 Meister G2519 ist G1510 nur einer G1520, der G3588 Christus G5547.

Mt 24,5 Denn G1063 viele G4183 werden unter ~(G1909) meinem G3450 Namen G3686 kommen G2064 und sagen G3004: „Ich G1473 bin G1510 der G3588 Christus G5547!“, und G2532 sie werden viele G4183 verführen G4105.

Mt 24,23 Dann G5119, wenn G1437 jemand G5100 zu euch G5213 sagt G3004: „Siehe G2400, hier G5602 ist der G3588 Christus G5547!“, oder G2228: „Hier G5602!“, so glaubt G4100 es nicht G3361.

Mt 26,63 Jesus G2424 aber G1161 schwieg G4623. Und G2532 der G3588 Hohepriester G749 ⌜hob G611 an (G611) und⌝ sprach G3004 zu ihm G846: Ich beschwöre G1844 dich G4571 bei G2596 dem G3588 lebendigen G2198 Gott G2316, dass G2443 du uns G2254 sagst G3004, ob G1487 du G4771 der G3588 Christus G5547 bist G1510, der G3588 Sohn G5207 Gottes G2316!

Mt 26,68 und sprachen G3004: Weissage G4395 uns G2254, Christus G5547, wer G5101 ist G1510 es, der G3588 dich G4571 schlug G3817?

Mt 27,17 Als sie G846 nun G3767 versammelt G4863 waren, sprach G3004 Pilatus G4091 zu ihnen G846: Wen G5101 wollt G2309 ihr, dass ich euch G5213 freilassen G630 soll, Barabbas G912 oder G2228 Jesus G2424, der G3588 Christus G5547 genannt G3004 wird?

Mt 27,22 Pilatus G4091 spricht G3004 zu ihnen G846: Was G5101 soll ich denn G3767 mit Jesus G2424 tun G4160, der G3588 Christus G5547 genannt G3004 wird? Sie sagen G3004 alle G3956: Er werde gekreuzigt G4717!

Mk 1,1 Anfang G746 des G3588 Evangeliums G2098 Jesu G2424 Christi G5547, des Sohnes G5207 Gottes G2316;

Mk 8,29 Und G2532 er G846 fragte G1905 sie G846: Ihr G5210 aber G1161, wer G5101 sagt G3004 ihr, dass ich G3165 sei G1510? Petrus G4074 antwortet G611 und sagt G3004 zu ihm G846: Du G4771 bist G1510 der G3588 Christus G5547.

Mk 9,41 Denn G1063 wer G3739 irgend G302 euch G5209 einen Becher G4221 Wasser G5204 zu (G4222) trinken G4222 gibt (G4222) in G1722 meinem Namen G3686, weil G3754 ihr Christus G5547 angehört ~(G1510) , wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Er wird seinen G846 Lohn G3408 nicht G3756+G3361 verlieren G622.

Mk 12,35 Und G2532 Jesus G2424 hob G611 an (G611) und sprach G3004, als er im G1722+G3588 Tempel G2411 lehrte G1321: Wie G4459 sagen G3004 die G3588 Schriftgelehrten G1122, dass G3754 der G3588 Christus G5547 Davids G1138 Sohn G5207 sei G1510?

Mk 13,21 Und G2532 dann G5119, wenn G1437 jemand G5100 zu euch G5213 sagt G3004: „Siehe G2396, hier G5602 ist der G3588 Christus G5547! Siehe G2396, dort G1563!“, so glaubt G4100 es nicht G3361.

Mk 14,61 Er G3588 aber G1161 schwieg G4623 und G2532 antwortete G611 nichts G3756+G3762. Wieder G3825 fragte G1905 ihn G846 der G3588 Hohepriester G749 und G2532 spricht G3004 zu ihm G846: Bist G1510 du G4771 der G3588 Christus G5547, der G3588 Sohn G5207 des G3588 Gepriesenen G2128?

Mk 15,32 Der G3588 Christus G5547, der G3588 König G935 Israels G2474, steige G2597 jetzt G3568 vom G575+G3588 Kreuz G4716 herab (G2597), damit G2443 wir sehen G1492 und G2532 glauben G4100. Auch G2532 die G3588 mit G4862 ihm G846 gekreuzigt G4957 waren, schmähten G3679 ihn G846.

Lk 2,11 denn G3754 euch G5213 ist heute G4594 in G1722 der Stadt G4172 Davids G1138 ein Erretter G4990 geboren G5088, welcher G3739 ist G1510 Christus G5547, der Herr G2962.

Lk 2,26 Und G2532 von G5259 dem G3588 Heiligen G40 Geist G4151 war G1510 ihm G846 ein göttlicher (G5537) Ausspruch G5537 zuteilgeworden (G5537), dass er den Tod G2288 nicht G3361 sehen G1492 solle, ehe G4250+G2228 er den G3588 Christus G5547 des Herrn G2962 gesehen G1492 habe.

Lk 3,15 Als aber G1161 das G3588 Volk G2992 voll (G4328) Erwartung G4328 war und G2532 alle G3956 in G1722 ihren G846 Herzen G2588 wegen G4012 Johannes G2491 überlegten G1260, ob G3379 er G846 nicht G3379 etwa G3379 der G3588 Christus G5547 sei G1510,

Lk 4,41 Aber G1161 auch G2532 Dämonen G1140 fuhren G1831 von G575 vielen G4183 aus (G1831), indem sie schrien G2905 und G2532 sprachen G3004: Du G4771 bist G1510 der G3588 Sohn G5207 Gottes G2316. Und G2532 er gebot G2008 ihnen ernstlich (G2008) und G2532 ließ G1439 sie G846 nicht G3756 reden G2980, weil G3754 sie wussten G1492, dass er G846 der G3588 Christus G5547 war G1510.

Lk 9,20 Er sprach G3004 aber G1161 zu ihnen G846: Ihr G5210 aber G1161, wer G5101 sagt G3004 ihr, dass ich G3165 sei G1510? Petrus G4074 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004: Der G3588 Christus G5547 Gottes G2316.

Lk 20,41 Er aber G1161 sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Wie G4459 sagen G3004 sie, dass der G3588 Christus G5547 Davids G1138 Sohn G5207 sei G1510?

Lk 22,67 und sagten G3004: Wenn G1487 du G4771 der G3588 Christus G5547 bist G1510, so sage G3004 es uns G2254. Er aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Wenn G1437 ich es euch G5213 sagte G3004, so würdet ihr nicht G3361+G3756 glauben G4100;

Lk 23,2 Sie fingen G756 aber G1161 an (G756), ihn G846 anzuklagen G2723, indem sie sagten G3004: Diesen G5126 haben wir befunden G2147 als einen, der unsere G2257 Nation G1484 verführt G1294 und G2532 wehrt G2967, dem Kaiser G2541 Steuer G5411 zu geben G1325, und G2532 sagt G3004, dass er selbst G1438 Christus G5547, ein König G935, sei G1510.

Lk 23,35 Und G2532 das G3588 Volk G2992 stand G2476 da und sah G2334 zu (G2334); es höhnten G1592 aber G1161 auch G2532 die G3588 Obersten G758 und sagten G3004: Andere G243 hat er gerettet G4982; er rette G4982 sich G1438 selbst G1438, wenn G1487 dieser G3778 der G3588 Christus G5547 ist G1510, der G3588 Auserwählte G1588 Gottes G2316!

Lk 23,39 Einer G1520 aber G1161 der G3588 gehängten G2910 Übeltäter G2557 lästerte G987 ihn G846 und sagte G3004: Bist du G4771 nicht G3780 der G3588 Christus G5547? Rette G4982 dich G4572 selbst G4572 und G2532 uns G2248!

Lk 24,26 Musste G1163 nicht G3780 der G3588 Christus G5547 dies G5023 leiden G3958 und G2532 in G1519 seine G846 Herrlichkeit G1391 eingehen G1525?

Lk 24,46 und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: So G3779 steht (G1125) geschrieben G1125, dass der G3588 Christus G5547 leiden G3958 und G2532 am G3588 dritten G5154 Tag G2250 auferstehen G450 sollte aus G1537 den Toten G3498

Joh 1,17 Denn G3754 das G3588 Gesetz G3551 wurde durch G1223 Mose G3475 gegeben G1325; die G3588 Gnade G5485 und G2532 die G3588 Wahrheit G225 ist durch G1223 Jesus G2424 Christus G5547 geworden G1096.

Joh 1,20 Und G2532 er bekannte G3670 und G2532 leugnete G720 nicht G3756, und G2532 er bekannte G3670: Ich G1473 bin G1510 nicht G3756 der G3588 Christus G5547.

Joh 1,25 Und G2532 sie fragten G2065 ihn G846 und G2532 sprachen G3004 zu ihm G846: Warum G5101 taufst G907 du denn G3767, wenn G1487 du G4771 nicht G3756 der G3588 Christus G5547 bist G1510 noch G3761 Elia G2243 noch G3761 der G3588 Prophet G4396?

Joh 1,41 Dieser G3778 findet G2147 zuerst G4412 seinen G3588 eigenen G2398 Bruder G80 Simon G4613 und G2532 spricht G3004 zu ihm G846: Wir haben den G3588 Messias G3323 gefunden G2147 (was G3739 übersetzt G3177 ist G1510: Christus G5547 ).

Joh 3,28 Ihr G5210 selbst G846 gebt (G3140) mir G3427 Zeugnis G3140, dass G3754 ich sagte G3004: Ich G1473 bin G1510 nicht G3756 der G3588 Christus G5547, sondern G235 dass G3754 ich vor G1715 ihm G1565 hergesandt G649 bin G1510.

Joh 4,25 Die G3588 Frau G1135 spricht G3004 zu ihm G846: Ich weiß G1492, dass G3754 der Messias G3323 kommt G2064, der G3588 Christus G5547 genannt G3004 wird; wenn G3752 er kommt G2064, wird er G1565 uns G2254 alles G537 verkündigen G312.

Joh 4,29 Kommt G1205, seht G1492 einen Menschen G444, der G3739 mir G3427 alles G3956 gesagt G3004 hat, was G3745 ich getan G4160 habe! Dieser G3778 ist G1510 doch G3385 nicht G3385 etwa G3385 der G3588 Christus G5547?

Joh 7,26 Und G2532 siehe G2396, er redet G2980 öffentlich G3954, und G2532 sie sagen G3004 ihm G846 nichts G3762. Haben denn G3379 etwa G3379 die G3588 Obersten G758 in (G230) Wahrheit G230 erkannt G1097, dass G3754 dieser G3778 der G3588 Christus G5547 ist G1510?

Joh 7,27 Diesen G5126 aber G235 kennen G1492 wir, woher G4159 er ist G1510; wenn G3752 aber G1161 der G3588 Christus G5547 kommt G2064, so weiß G1097 niemand G3762, woher G4159 er ist G1510.

Joh 7,31 Viele G4183 aber G1161 von G1537 der G3588 Volksmenge G3793 glaubten G4100 an G1519 ihn G846 und G2532 sprachen G3004: Wenn G3752 der G3588 Christus G5547 kommt G2064, wird er wohl G3361 mehr G4119 Zeichen G4592 tun G4160 als die G3739, welche dieser G3778 getan G4160 hat?

Joh 7,41 Andere G243 sagten G3004: Dieser G3778 ist G1510 der G3588 Christus G5547. Andere G243 TR sagten G3004: Der G3588 Christus G5547 kommt G2064 doch G1063 nicht G3361 aus G1537 Galiläa G1056?

Joh 7,42 Hat nicht G3756 die G3588 Schrift G1124 gesagt G3004: Aus G1537 dem G3588 Geschlecht G4690 Davids G1138 und G2532 aus G575 Bethlehem G965, dem G3588 Dorf G2968, wo G3699 David G1138 war G1510, kommt G2064 der G3588 Christus G5547?

Joh 9,22 Dies G5023 sagten G3004 seine G846 Eltern G1118, weil G3754 sie die G3588 Juden G2453 fürchteten G5399; denn G1063 die G3588 Juden G2453 waren schon G2235 übereingekommen G4934, dass G2443, wenn G1437 jemand G5100 ihn G846 als Christus G5547 bekennen G3670 würde, er aus (G656) der (G656) Synagoge G656 ausgeschlossen (G656) werden G1096 sollte.

Joh 10,24 Da G3767 umringten G2944 ihn G846 die G3588 Juden G2453 und G2532 sprachen G3004 zu ihm G846: Bis G2193 wann G4219 hältst G142 du unsere G2257 Seele G5590 hin (G142)? Wenn G1487 du G4771 der G3588 Christus G5547 bist G1510, so sage G3004 es uns G2254 frei G3954 heraus G3954.

Joh 11,27 Sie spricht G3004 zu ihm G846: Ja G3483, Herr G2962, ich G1473 glaube G4100, dass G3754 du G4771 der G3588 Christus G5547 bist G1510, der G3588 Sohn G5207 Gottes G2316, der G3588 in G1519 die G3588 Welt G2889 kommen G2064 soll.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell