Zeige:

Römer 11Röm 11

Ich sage G3004 nun G3767: Hat Gott G2316 etwa G3361 sein G846 Volk G2992 verstoßen G683? Das sei G1096 ferne G3361! Denn G1063 auch G2532 ich G1473 bin G1510 ein Israelit G2475 aus G1537 dem Geschlecht G4690 Abrahams G11, vom Stamm G5443 Benjamin G958. Gott G2316 hat sein G846 Volk G2992 nicht G3756 verstoßen G683, das G3739 er zuvorerkannt G4267 hat. Oder G2228 wisst G1492 ihr nicht G3756, was G5101 die G3588 Schrift G1124 in G1722 der Geschichte Elias G2243 sagt G3004? Wie G5613 er vor Gott G2316 auftritt G1793 gegen G2596 Israel G2474: „Herr G2962, sie haben deine G4675 Propheten G4396 getötet G615, deine G4675 Altäre G2379 niedergerissen G2679, und G2504 ich G2504 allein G3441 bin übrig G5275 geblieben G5275, und G2532 sie trachten G2212 mir G3450 nach (G2212) dem G3588 Leben G5590.“a Aber G235 was G5101 sagt G3004 ihm G846 die G3588 göttliche G5538 Antwort G5538? „Ich habe mir G1683 übrig G2641 bleiben G2641 lassen (G2641) siebentausend G2035 Mann G435, die G3748 ihre Knie G1119 nicht G3756 vor dem ~(G3588)b Baal G896 gebeugt G2578 haben.“c So G3779 besteht G1096 nun G3767 auch G2532 in G1722 der G3588 jetzigen G3568 Zeit G2540 ein Überrest G3005 nach G2596 Auswahl G1589 der Gnade G5485. Wenn G1487 aber G1161 durch Gnade G5485, so nicht G3765 mehr G3765 aus G1537 Werken G2041; sonst G1893 ist G1096 die G3588 Gnade G5485 nicht G3765 mehr G3765 Gnade G5485. Was G5101 nun G3767? Was G3739 Israel G2474 sucht G1934d, das G5124 hat es nicht G3756 erlangt G2013; aber G1161 die G3588 Auserwählten ~(G1589) habene es erlangt G2013, die G3588 Übrigen G3062 aber G1161 sind verhärtet G4456 worden, wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Gott G2316 hat ihnen G846 einen Geist G4151 der Betäubung G2659f gegeben G1325, Augen G3788, dass G3588 sie nicht G3361 sehen G991, und G2532 Ohren G3775, dass G3588 sie nicht G3361 hören G191, bis G2193 auf (G2193) den G3588 heutigen G4594 Tag G2250.“g Und G2532 David G1138 sagt G3004: „Ihr G846 Tisch G5132 werde G1096 ihnen G846 zur G1519 Schlinge G3803 und G2532 zum G1519 Fangnetz G2339 und G2532 zum G1519 Anstoß G4625 und G2532 zur G1519 Vergeltung G468! Verfinstert G4654 seien ihre G846 Augen G3788, dass G3588 sie nicht G3361 sehen G991, und G2532 ihren G846 Rücken G3577 beuge G4781 allezeit G1223+G3956!“h

Ich sage G3004 nun G3767: Sind sie etwa G3361 gestrauchelt G4417, damit G2443 sie fallen G4098 sollten? Das sei G1096 ferne G3361! Sondern G235 durch ihren G846 Fall G3900i ist den G3588 Nationen G1484 das G3588 Heil G4991 geworden, um G1519 sie G846 zur (G3863) Eifersucht G3863 zu reizen G3863. Wenn G1487 aber G1161 ihr G846 Fall G3900i der Reichtum G4149 der Welt G2889 ist und G2532 ihr G846 Verlust G2275j der Reichtum G4149 der Nationen G1484, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 ihre G846 Vollzahl G4138k! Euch G5213 aber G1161, den G3588 Nationen G1484, sage G3004 ich: Insofern G1909+G3745 ich G1473 nun G3303+G3767 der Apostel G652 der Nationen G1484 bin G1510, ehre G1392l ich meinen G3450 Dienst G1248, ob G1487 ich auf (G4459) irgendeine (G4459) Weise G4459 sie, die mein G3450 Fleisch G4561 sind, zur (G3863) Eifersucht G3863 reizen G3863 und G2532 einige G5100 von G1537 ihnen G846 erretten G4982 möge. Denn G1063 wenn G1487 ihre G846 Verwerfung G580 die Versöhnung G2643 der Welt G2889 ist, was G5101 wird die G3588 Annahme G4356 anderes G1487+G3361 sein als Leben G2222 aus G1537 den Toten G3498?

Wenn G1487 aber G1161 der G3588 Erstling G536 heilig G40 ist, so auch G2532 die G3588 Masse G5445m; und G2532 wenn G1487 die G3588 Wurzel G4491 heilig G40 ist, so auch G2532 die G3588 Zweige G2798. Wenn G1487 aber G1161 einige G5100 der G3588 Zweige G2798 ausgebrochen G1575 worden sind, du G4771 aber G1161, der du ein wilder (G65) Ölbaum G65 warst G1510, unter G1722 sie G846 eingepfropft G1461 und G2532 der G3588 Wurzel G4491 ⌜und G2532⌝ der G3588 Fettigkeit G4096 des G3588 Ölbaums G1636 teilhaftig G4791 geworden G1096 bist, so rühme G2620 dich (G2620) nicht G3361 gegen die G3588 Zweige G2798. Wenn G1487 du dich (G2620) aber G1161 gegen sie rühmst G2620 – du G4771 trägst G941 nicht G3756 die G3588 Wurzel G4491, sondern G235 die G3588 Wurzel G4491 dich G4571. Du wirst nun G3767 sagen G2046: Die Zweige G2798 sind ausgebrochen G1575 worden, damit G2443 ich G1473 eingepfropft G1461 würde. Recht G2573; sie sind ausgebrochen G1575 worden durch den G3588 Unglauben G570; du G4771 aber G1161 stehst G2476 durch den G3588 Glauben G4102. Sei (G5308+G5426) nicht G3361 hochmütig G5308+G5426, sondern G235 fürchte G5399 dich; denn G1063 wenn G1487 Gott G2316 die G3588 natürlichen G2596+G5449 Zweige G2798 nicht G3756 verschont G5339 hat – dass G3761 er auch G3761 dich G4675 etwa G4459 nicht G3361 verschonen G5339 werde.

Sieh G2396 nun G3767 die Güte G5544 und G2532 die Strenge G663 Gottes G2316: gegen G1909 die, die G3588 gefallen G4098 sind, Strenge G663; gegen G1909 dich G4571 aber G1161 Güte G5544 Gottes G2316, wenn G1437 du an der G3588 Güte G5544 bleibst G1961; sonst G1893 wirst auch G2532 du G4771 ausgeschnitten G1581 werden. Auch G2548 jene G2548 aber G1161, wenn G1437 sie nicht G3361 im G3588 Unglauben G570 bleiben G1961, werden eingepfropft G1461 werden; denn G1063 Gott G2316 vermag G1415+G1510 sie G846 wieder G3825 einzupfropfen G1461. Denn G1063 wenn G1487 du G4771 aus G1537 dem G3588 von G2596 Natur G5449 wilden (G65) Ölbaum G65 ausgeschnitten G1581 und G2532 gegen G3844 die Natur G5449 in G1519 den edlen G2565 Ölbaum G2565 eingepfropft G1461 worden bist, wie (G4214) viel G4214 mehr G3123 werden diese G3778, die G3588 natürlichen G2596+G5449 Zweige, in ihren G3588 eigenen G2398 Ölbaum G1636 eingepfropft G1461 werden!

Denn G1063 ich will G2309 nicht G3756, Brüder G80, dass euch G5209 dieses G5124 Geheimnis G3466 unbekannt G50 sei (G50), damit G2443 ihr nicht G3361 euch G1438 selbst G1438 für klug G5429 haltet G1510: dass G3754 Israel G2474 zum G575 Teil G3313 Verhärtung G4457 widerfahren G1096 ist, bis G891+G3739 die G3588 Vollzahl G4138k der G3588 Nationen G1484 eingegangen G1525 ist; und G2532 so G3779 wird ganz G3956 Israel G2474 errettet G4982 werden, wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Aus G1537 Zion G4622 wird der G3588 Erretter G4506 kommen G2240, er wird die Gottlosigkeiten G763 von G575 Jakob G2384 abwenden G654; und G2532 dies G3778 ist für sie G846 der G3588 Bund G1242 von G3844 mir G1700, wenn G3752 ich ihre G846 Sünden G266 wegnehmen G851 werde.“n Hinsichtlich G2596 des G3588 Evangeliums G2098 sind sie zwar G3303 Feinde G2190, um G1223+G5209 euretwillen G1223+G5209, hinsichtlich G2596 der G3588 Auswahl G1589 aber G1161 Geliebte G27, um G1223 der G3588 Väter G3962 willen G1223. Denn G1063 die G3588 Gnadengaben G5486 und G2532 die G3588 Berufung G2821 Gottes G2316 sind unbereubar G278. Denn G1063 wie G5618 ihr G5210 einst G4218 Gott G2316 nicht (G544) geglaubt G544o habt, jetzt G3568 aber G1161 unter ~(G1653) die ~(G1653) Begnadigung ~(G1653)p gekommen ~(G1653) seid durch deren G5130 Unglauben G543q, so G3779 haben auch G2532 jetzt G3568 diese G3778 an G3588 eure G5212 Begnadigung ~(G1656)r nicht (G544) geglaubt G544, damit G2443 auch G2532 sie G846s unter ~(G1653) die ~(G1653) Begnadigung ~(G1653)p kommen ~(G1653). Denn G1063 Gott G2316 hat alle G3956 zusammen (G4788) in G1519 den Unglauben G543q eingeschlossen G4788, um G2443 alle G3956 zu begnadigen ~(G1653)t.

O G5599 Tiefe G899 des Reichtums G4149, sowohl G2532 der Weisheit G4678 als G2532 auch G2532u der Erkenntnis G1108 Gottes G2316! Wie G5613 unerforschlich G419 sind seine G846 Gerichte G2917 und G2532 unergründlich G421 seine G846 Wege G3598! Denn G1063 wer G5101 hat den Sinn G3563 des Herrn G2962 erkannt G1097, oder G2228 wer G5101 ist sein G846 Mitberater G4825 gewesen G1096?v Oder G2228 wer G5101 hat ihm G846 zuvor G4272 gegeben G4272, und G2532 es wird ihm G846 vergolten G467 werden?w Denn G3754 von G1537 ihm G846 und G2532 durch G1223 ihn G846 und G2532 für G1519 ihn G846 sind alle G3956 Dinge; ihm G846 sei die G3588 Herrlichkeit G1391 in G1519 Ewigkeit G165! Amen G281.

Fußnoten

  1. 1. Könige 19,10.14.
  2. W. vor der G3588.
  3. 1. Könige 19,18.
  4. O. begehrt.
  5. W. die Auswahl G1589 hat.
  6. O. Schlafsucht.
  7. Vgl. Jesaja 29,10 und 5. Mose 29,3.
  8. Psalm 69,23.24.
  9. O. ihr(en) Fehltritt, o. ihre Übertretung.
  10. O. ihre Einbuße.
  11. O. Fülle.
  12. O. verherrliche.
  13. O. der Teig.
  14. Jesaja 59,20.21; siehe auch Jesaja 27,9.
  15. O. gehorcht.
  16. Eig. Barmherzigkeit G1653.
  17. O. Ungehorsam.
  18. Eig. Barmherzigkeit G1656.
  19. A. f. h. jetzt G3568 NA.
  20. Eig. um sich (G1653) aller zu erbarmen G1653.
  21. O. und der Weisheit und.
  22. Vgl. Jesaja 40,13.14.
  23. Vgl. Hiob 41,3.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G1321 – διδάσκω – didasko
Griechisch – lehren; belehren; erlernen; [+1]

Vorkommen im Neuen Testament

>14Mt>17Mk>17Lk>10Joh>16Apg>3Röm>21Kor2Kor>1Gal>1EphPhil>3Kol1Thes>12Thes>31Tim>12Tim>1TitPhlm>2HebJak1Pet2Pet>31Joh2Joh3JohJud>2Off

G1321 – διδάσκω – didasko

4Übersetzungen in97 Vorkommen(inkl. FN)lehren | 91xbelehren | 4xerlernen | 1xunterrichten | 1x

97 Vorkommen in 91 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Versliste erzeugen

Mt 4,23 Und G2532 ⌜Jesus G2424⌝ zog G4013 in G1722 ganz G3650 Galiläa G1056 umher (G4013), lehrte G1321 in G1722 ihren G846 Synagogen G4864 und G2532 predigte G2784 das G3588 Evangelium G2098 des G3588 Reiches G932 und G2532 heilte G2323 jede G3956 Krankheit G3119 und G2532 jedes G3956 Gebrechen G3554 unter G1722 dem G3588 Volk G2992.

Mt 5,2 Und G2532 er tat G455 seinen G846 Mund G4750 auf (G455), lehrte G1321 sie G846 und sprach G3004:

Mt 5,19 Wer G3739+G1437 irgend G3739+G1437 nun G3767 eins G1520 dieser G5130 geringsten G1646 Gebote G1785 auflöst G3089 und G2532 die G3588 Menschen G444 so G3779 lehrt G1321, wird der Geringste G1646 heißen G2564 im G1722+G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772; wer G3739 irgend G302 aber G1161 sie tut G4160 und G2532 lehrt G1321, dieser G3778 wird groß G3173 heißen G2564 im G1722+G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772.

Mt 7,29 denn G1510+G1063 er lehrte G1321 sie G846 wie G5613 einer, der Vollmacht G1849 hat G2192, und G2532 nicht G3756 wie G5613 ihre G846 Schriftgelehrten G1122.

Mt 9,35 Und G2532 Jesus G2424 zog G4013 umher (G4013) durch alle G3956 Städte G4172 und G2532 Dörfer G2968, lehrte G1321 in G1722 ihren G846 Synagogen G4864 und G2532 predigte G2784 das G3588 Evangelium G2098 des G3588 Reiches G932 und G2532 heilte G2323 jede G3956 Krankheit G3554 und G2532 jedes G3956 Gebrechen G3119.

Mt 11,1 Und G2532 es geschah G1096, als G3753 Jesus G2424 seine Befehle G1299 an seine G846 zwölf G1427 Jünger G3101 vollendet G5055 hatte, ging G3327 er von G1564 dort G1564 weg (G3327), um in G1722 ihren G846 Städten G4172 zu G3588 lehren G1321 und G2532 zu predigen G2784.

Mt 13,54 Und G2532 er kam G2064 in G1519 seine G846 Vaterstadt G3968 und lehrte G1321 sie G846 in G1722 ihrer G846 Synagoge G4864, so G5620 dass G5620 sie G846 sehr (G1605) erstaunten G1605 und G2532 sprachen G3004: Woher G4159 hat dieser G5129 solche G3778 Weisheit G4678 und G2532 die G3588 Wunderwerke G1411 ?

Mt 15,9 Vergeblich G3155 aber G1161 verehren G4576 sie mich G3165, indem sie als Lehren G1319 Menschengebote G1778+G444 lehren G1321.“

Mt 21,23 Und G2532 als er G846 in G1519 den G3588 Tempel G2411 kam G2064, traten G4334, als er lehrte G1321, die G3588 Hohenpriester G749 und G2532 die G3588 Ältesten G4245 des G3588 Volkes G2992 zu ihm G846 und sprachen G3004: In G1722 welchem G4169 Recht G1849 tust G4160 du diese G5023 Dinge, und G2532 wer G5101 hat dir G4671 dieses G3778 Recht G1849 gegeben G1325?

Mt 22,16 Und G2532 sie senden G649 ihre G846 Jünger G3101 mit G3326 den G3588 Herodianern G2265 zu ihm G846 und sagen G3004: Lehrer G1320, wir wissen G1492, dass G3754 du wahrhaftig G227 bist G1510 und G2532 den G3588 Weg G3598 Gottes G2316 in G1722 Wahrheit G225 lehrst G1321 und G2532 dich G4671 um G4012 niemand G3762 kümmerst G3199 , denn G1063 du siehst G991 nicht G3756 auf G1519 die Person ~(G4383) der Menschen G444;

Mt 26,55 In G1722 jener G1565 Stunde G5610 sprach G3004 Jesus G2424 zu den G3588 Volksmengen G3793: Seid ihr ausgezogen G1831 wie G5613 gegen G1909 einen Räuber G3027, mit G3326 Schwertern G3162 und G2532 Stöcken G3586, um mich G3165 zu fangen G4815? Täglich G2596+G2250 saß G2516 ich lehrend G1321 im G1722+G3588 Tempel G2411, und G2532 ihr habt mich G3165 nicht G3756 gegriffen G2902.

Mt 28,15 Sie G3588 aber G1161 nahmen G2983 das G3588 Geld G694 und taten G4160, wie G5613 sie unterrichtet G1321 worden waren. Und G2532 diese G3778 Rede G3056 wurde bei G3844 den Juden G2453 bekannt G1310 bis G3360 auf G3360 den G3588 heutigen G4594 Tag G2250.

Mt 28,20 und lehrt G1321 sie G846 , alles G3956 zu bewahren G5083, was G3745 ich euch G5213 geboten G1781 habe. Und G2532 siehe G2400, ich G1473 bin G1510 bei G3326 euch G5216 alle G3956 Tage G2250 bis G2193 zur G3588 Vollendung G4930 des G3588 Zeitalters G165.

Mk 1,21 Und G2532 sie gehen G1531 nach G1519 Kapernaum G6167 NA /G2584 TR hinein (G1531). Und G2532 sogleich G2117 am G3588 Sabbat G4521 ging G1525 er in G1519 die G3588 Synagoge G4864 und lehrte G1321.

Mk 1,22 Und G2532 sie erstaunten G1605 sehr (G1605) über G1909 seine G846 Lehre G1322; denn G1063 er lehrte G1321 sie G846 wie G5613 einer, der Vollmacht G1849 hat G2192, und G2532 nicht G3756 wie G5613 die G3588 Schriftgelehrten G1122.

Mk 2,13 Und G2532 er ging G1831 wieder G3825 hinaus (G1831) an G3844 den G3588 See G2281, und G2532 die G3588 ganze G3956 Volksmenge G3793 kam G2064 zu G4314 ihm G846, und G2532 er lehrte G1321 sie G846.

Mk 4,1 Und G2532 wieder G3825 fing G756 er an (G756), am G3844+G3588 See G2281 zu lehren G1321. Und G2532 eine sehr G4118 große G4118 Volksmenge G3793 versammelt G4863 sich (G4863) bei G4314 ihm G846, so G5620 dass G5620 er G846 in G1519 ein Schiff G4143 stieg G1684 und auf G1722 dem G3588 See G2281 saß G2521; und G2532 die G3588 ganze G3956 Volksmenge G3793 war G1510 am G4314+G3588 See G2281 auf G1909 dem G3588 Land G1093.

Mk 4,2 Und G2532 er lehrte G1321 sie G846 vieles G4183 in G1722 Gleichnissen G3850; und G2532 er sprach G3004 zu ihnen G846 in G1722 seiner G846 Lehre G1322:

Mk 6,2 Und G2532 als es Sabbat G4521 geworden G1096 war, fing G756 er an (G756), in G1722 der G3588 Synagoge G4864 zu lehren G1321; und G2532 viele G4183, die zuhörten G191, erstaunten G1605 und G2532 sprachen G3004: Woher G4159 hat dieser G5129 das G5023 alles, und G2532 was G5101 ist das G3588 für eine Weisheit G4678, die G3588 diesem G5129 gegeben G1325 ist, und solche G5108 Wunderwerke G1411 geschehen G1096 durch G1223 seine G846 Hände G5495?

Mk 6,6 Und G2532 er verwunderte G2296 sich (G2296) über G1223 ihren G846 Unglauben G570. Und G2532 er zog G4013 durch (G4013) die G3588 Dörfer G2968 ringsum G2945 und lehrte G1321.

Mk 6,30 Und G2532 die G3588 Apostel G652 versammeln G4863 sich (G4863) bei G4314 Jesus G2424; und G2532 sie berichteten G518 ihm G846 alles G3956, was G3745 sie getan G4160 und G2532 was G3745 sie gelehrt G1321 hatten.

Mk 6,34 Und G2532 als er ausstieg G1831, sah G1492 er eine große G4183 Volksmenge G3793, und G2532 er wurde (G4697) innerlich G4697 bewegt G4697 über G1909 sie G846, weil G3754 sie wie G5613 Schafe G4263 waren G1510, die keinen G3361 Hirten G4166 haben G2192. Und G2532 er fing G756 an (G756), sie G846 vieles G4183 zu lehren G1321.

Mk 7,7 Vergeblich G3155 aber G1161 verehren G4576 sie mich G3165, indem sie als Lehren G1319 Menschengebote G1778+G444 lehren G1321.“

Mk 8,31 Und G2532 er begann G756, sie G846 zu lehren G1321, dass G3754 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 vieles G4183 leiden G3958 und G2532 verworfen G593 werden müsse G1163 von G5259 den G3588 Ältesten G4245 und G2532 den G3588 Hohenpriestern G749 und G2532 den G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 dass er getötet G615 werden und G2532 nach G3326 drei G5140 Tagen G2250 auferstehen G450 müsse.

Mk 9,31 Denn G1063 er lehrte G1321 seine G846 Jünger G3101 und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: Der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird in G1519 die Hände G5495 der Menschen G444 überliefert G3860, und G2532 sie werden ihn G846 töten G615; und G2532 nachdem er getötet G615 worden ist, wird er nach G3326 drei G5140 Tagen G2250 auferstehen G450.

Mk 10,1 Und G2532 er machte G450 sich (G450) von G1564 dort G1564 auf (G450) und kommt G2064 in G1519 das G3588 Gebiet G3725 von G3588 Judäa G2449 und G2532 von jenseits G4008 des G3588 Jordan G2446. Und G2532 wieder G3825 kommen G4848 Volksmengen G3793 bei G4314 ihm G846 zusammen (G4848), und G2532 wie G5613 er gewohnt G1486 war (G1486), lehrte G1321 er sie G846 wiederum G3825.

Mk 11,17 Und G2532 er lehrte G1321 und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: Steht (G1125) nicht G3756 geschrieben G1125: „Mein G3450 Haus G3624 wird ein Bethaus G3624+G4335 genannt G2564 werden für alle G3956 Nationen G1484“ ? Ihr G5210 aber G1161 habt es G846 zu einer Räuberhöhle G4693+G3027 gemacht G4160.

Mk 12,14 Und G2532 sie kommen G2064 und sagen G3004 zu ihm G846: Lehrer G1320, wir wissen G1492, dass G3754 du wahrhaftig G227 bist G1510 und G2532 dich G4671 um G4012 niemand G3762 kümmerst G3199 ; denn G1063 du siehst G991 nicht G3756 auf G1519 die Person ~(G4383) der Menschen G444, sondern G235 lehrst G1321 den G3588 Weg G3598 Gottes G2316 nach G1909 der Wahrheit G225. Ist es erlaubt G1832, dem Kaiser G2541 Steuer G2778 zu geben G1325, oder G2228 nicht G3756? Sollen wir sie geben G1325, oder G2228 sollen wir sie nicht G3361 geben G1325?

Mk 12,35 Und G2532 Jesus G2424 hob G611 an (G611) und sprach G3004, als er im G1722+G3588 Tempel G2411 lehrte G1321: Wie G4459 sagen G3004 die G3588 Schriftgelehrten G1122, dass G3754 der G3588 Christus G5547 Davids G1138 Sohn G5207 sei G1510?

Mk 14,49 Täglich G2596+G2250 war G2252 ich bei G4314 euch G5209, im G1722+G3588 Tempel G2411 lehrend G1321, und G2532 ihr habt mich G3165 nicht G3756 gegriffen G2902 – aber G235 damit G2443 die G3588 Schriften G1124 erfüllt G4137 würden.

Lk 4,15 Und G2532 er G846 lehrte G1321 in G1722 ihren G846 Synagogen G4864, geehrt G1392 von G5259 allen G3956.

Lk 4,31 Und G2532 er kam G2718 nach G1519 Kapernaum G6167 NA /G2584 TR hinab (G2718), einer Stadt G4172 in G3588 Galiläa G1056, und G2532 lehrte G1321 sie G846 an G1722 den G3588 Sabbaten G4521.

Lk 5,3 Er aber G1161 stieg G1684 in G1519 eins G1520 der G3588 Schiffe G4143, das G3739 Simon G4613 gehörte G1510, und bat G2065 ihn G846, ein wenig G3641 vom G575+G3588 Land G1093 hinauszufahren G1877; als er sich (G2523) aber G1161 gesetzt G2523 hatte, lehrte G1321 er die G3588 Volksmengen G3793 vom G1537 Schiff G4143 aus G1537.

Lk 5,17 Und G2532 es geschah G1096 an G1722 einem G1520 der G3588 Tage G2250, dass G2532 er G846 lehrte G1321; und G2532 es saßen G2521 da (G2521) Pharisäer G5330 und G2532 Gesetzeslehrer G3547, die G3739 aus G1537 jedem G3956 Dorf G2968 von G3588 Galiläa G1056 und G2532 Judäa G2449 und G2532 aus Jerusalem G2419 gekommen G2064 waren G1510; und G2532 die Kraft G1411 des Herrn G2962 war G1510 da, dass G1519+G3588 er G846 heilte G2390.

Lk 6,6 Es geschah G1096 aber G1161 an G1722 einem anderen G2087 Sabbat G4521, dass er G846 in G1519 die G3588 Synagoge G4864 ging G1525 und G2532 lehrte G1321; und G2532 dort G1563 war G1510 ein Mensch G444, und G2532 seine G846 rechte G1188 Hand G5495 war G1510 verdorrt G3584.

Lk 11,1 Und G2532 es geschah G1096, als G1722+G3588 er G846 an G1722 einem gewissen G5100 Ort G5117 war G1510 und betete G4336, da sprach G3004, als G5613 er aufhörte G3973, einer G5100 seiner G846 Jünger G3101 zu G4314 ihm G846: Herr G2962, lehre G1321 uns G2248 beten G4336, wie G2531 auch G2532 Johannes G2491 seine G846 Jünger G3101 lehrte G1321.

Lk 12,12 denn G1063 der G3588 Heilige G40 Geist G4151 wird euch G5209 in G1722 derselben G846+G3588 Stunde G5610 lehren G1321, was G3739 ihr sagen G3004 sollt G1163.

Lk 13,10 Er lehrte G1321 aber G1161 am G1722 Sabbat G4521 in G1722 einer G1520 der G3588 Synagogen G4864.

Lk 13,22 Und G2532 lehrend G1321 durchzog G1279 er nacheinander G2596 Städte G4172 und G2532 Dörfer G2968, während G2532 er nach G1519 Jerusalem G2414 reiste G4197+G4160.

Lk 13,26 dann G5119 werdet ihr anfangen G756 zu sagen G3004: Wir haben vor G1799 dir G4675 gegessen G5315 und G2532 getrunken G4095, und G2532 auf G1722 unseren G2257 Straßen G4113 hast du gelehrt G1321.

Lk 19,47 Und G2532 er lehrte G1321 täglich G2596+G2250 im G1722+G3588 Tempel G2411; die G3588 Hohenpriester G749 aber G1161 und G2532 die G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 die G3588 Ersten G4413 des G3588 Volkes G2992 suchten G2212 ihn G846 umzubringen G622.

Lk 20,1 Und G2532 es geschah G1096 an G1722 einem G1520 der G3588 Tage G2250, als er G846 das G3588 Volk G2992 im G1722+G3588 Tempel G2411 lehrte G1321 und G2532 das Evangelium G2097 verkündigte (G2097), dass die G3588 Hohenpriester G749 und G2532 die G3588 Schriftgelehrten G1122 mit G4862 den G3588 Ältesten G4245 herzutraten G2186

Lk 20,21 Und G2532 sie fragten G1905 ihn G846 und sagten G3004: Lehrer G1320, wir wissen G1492, dass G3754 du recht G3723 redest G3004 und G2532 lehrst G1321 und G2532 die Person ~(G4383) nicht G3756 ansiehst ~(G2983) , sondern G235 den G3588 Weg G3598 Gottes G2316 nach G1909 der Wahrheit G225 lehrst G1321.

Lk 21,37 Er lehrte G1321 aber G1161 die G3588 Tage G2250 im G1722+G3588 Tempel G2411, die G3588 Nächte G3571 aber G1161 ging G1831 er hinaus (G1831) und übernachtete G835 auf G1519 dem G3588 Berg G3735, der G3588 Öl G1636berg genannt G2564 wird.

Lk 23,5 Sie G3588 aber G1161 bestanden G2001 darauf (G2001) und sagten G3004: Er wiegelt G383 das G3588 Volk G2992 auf (G383), indem er durch G2596 ganz G3650 Judäa G2449 hin (G2596) lehrt G1321, angefangen G756 von G575 Galiläa G1056 bis G2193 hierher G5602.

Joh 6,59 Dies G5023 sprach G3004 er in G1722 der Synagoge G4864, als er in G1722 Kapernaum G6167 NA /G2584 TR lehrte G1321.

Joh 7,14 Als es aber G1161 schon G2235 um die Mitte G3322 des G3588 Festes G1859 war, ging G305 Jesus G2424 hinauf (G305) in G1519 den G3588 Tempel G2411 und G2532 lehrte G1321.

Joh 7,28 Jesus G2424 nun G3767 rief G2896 im G1722+G3588 Tempel G2411, lehrte G1321 und G2532 sprach G3004: Ihr kennt G1492 mich G2504 und G2504 wisst G1492 auch G2532, woher G4159 ich bin G1510; und G2532 ich bin nicht G3756 von G575 mir G1683 selbst G1683 aus gekommen G2064, sondern G235 der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat, ist G1510 wahrhaftig G228, den G3739 ihr G5210 nicht G3756 kennt G1492.

Joh 7,35 Die G3588 Juden G2453 sprachen G3004 nun G3767 zueinander G4314+G1438: Wohin G4226 will G3195 dieser G3778 gehen G4198, dass G3754 wir G2249 ihn G846 nicht G3756 finden G2147 können? Will G3195 er etwa G3361 in G1519 die G3588 Zerstreuung G1290 der G3588 Griechen G1672 gehen G4198 und G2532 die G3588 Griechen G1672 lehren G1321?

Joh 8,2 Frühmorgens G3722 aber G1161 kam G3854 er wieder G3825 in G1519 den G3588 Tempel G2411, und G2532 alles G3956 Volk G2992 kam G2064 zu G4314 ihm G846; und G2532 er setzte G2523 sich (G2523) und lehrte G1321 sie G846.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell