Lemma »reden«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H1696 – dabar«
alle
»reden« im NT
332 Mal in 309 Versen
1.049 Vorkommen in 961 Bibelversen
Zeige Seite 18 von 20
Jer 52,32 Und er redete H1696 gütig H2896 mit H854 ihm H854 und setzte H5414 seinen Sitz H3678 über H4605 den Sitz H3678 der Könige H4428, die H834 bei H854 ihm in Babel H894 waren;
Hes 1,28 Wie das Aussehen H4758 des Bogens H7198, der H834 am Regentag H1653+H3117 in der Wolke H6051 ist, so H3651:1 war H1961 das Aussehen H4758 des Glanzes H5051 ringsum H5439. Das H1931 war das Aussehen H4758 des Bildes H1823 der Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068. Und als ich es sah H7200, fiel H5307 ich nieder (H5307) auf H5921 mein Angesicht H6440; und ich hörte H8085 die Stimme H6963 eines Redenden H1696.
Hes 2,1 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, stelle H5975 dich auf H5921 deine Füße H7272, und ich will mit dir reden H1696.
Hes 2,2 Und als H834 er zu H413 mir H589 redete H1696, kam H935 der Geist H7307 in mich und stellte H5975 mich auf H5921 meine Füße H7272; und ich hörte H8085 den, der zu H413 mir H589 redete H1696.
Hes 2,7 Und du sollst meine Worte H1697 zu H413 ihnen reden H1696, mögen sie hören H8085 oder H518 es lassen H2308; denn H3588 sie H1992 sind widerspenstig H4805.
Hes 2,8 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, höre H8085, was H834 ich H589 zu H413 dir rede H1696; sei H1961 nicht H408 widerspenstig H4805 wie das widerspenstige H4805 Haus H1004: Tu H6475 deinen Mund H6310 auf (H6475) und iss H398, was H834 ich H589 dir H413 gebe H5414. –
Hes 3,1 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, iss H398, was H834 du findest H4672; iss H398 diese H2063 Rolle H4039 und geh H1980 hin (H1980), rede H1696 zum H413 Haus H1004 Israel H3478!
Hes 3,4 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, auf H1980, geh H935 hin (H935) zum H413 Haus H1004 Israel H3478 und rede H1696 zu H413 ihnen mit meinen Worten H1697!
Hes 3,10 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, alle H3605 meine Worte H1697, die H834 ich zu H413 dir reden H1696 werde, nimm H3947 in dein Herz H3824 auf (H3947) und höre H8085 sie mit deinen Ohren H241;
Hes 3,11 und mach dich auf H1980, geh H935 hin (H935) zu H413 den Weggeführten H1473, zu H413 den Kindern H1121 deines Volkes H5971, und rede H1696 zu H413 ihnen und sprich H559:1 zu H413 ihnen: „So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069!“ Sie mögen hören H8085 oder H518 es lassen H2308.
Hes 3,18 Wenn ich zum Gottlosen H7563 spreche H559:1: Du musst *H4191 sterben H4191!, und du warnst H2094 ihn nicht H3808 und redest H1696 nicht H3808, um den Gottlosen H7563 vor seinem gottlosen H7563 Weg H1870 zu warnen H2094, um ihn am (H2421) Leben H2421 zu erhalten (H2421), so wird er H1931, der Gottlose H7563, wegen seiner Ungerechtigkeit H5771 sterben H4191, aber sein Blut H1818 werde ich von deiner Hand H3027 fordern H1245.
Hes 3,22 Und die Hand H3027 des HERRN H3068 kam H1961 dort H8033 über H5921 mich, und er sprach H559:1 zu H413 mir: Mach H6965 dich auf (H6965), geh H3318 hinaus (H3318) in H413 die Talebene H1237, und dort H8033 will ich mit H854 dir H854 reden H1696!
Hes 3,24 Und der Geist H7307 kam H935 in mich und stellte H5975 mich auf H5921 meine Füße H7272. Und er redete H1696 mit H854 mir und sprach H559:1 zu H413 mir: Geh H935, schließ H5462 dich in H8432 deinem Haus H1004 ein (H5462).
Hes 3,27 Wenn ich aber mit H854 dir H854 reden H1696 werde, will ich deinen Mund H6310 öffnen H6605:1, und du sollst zu H413 ihnen sprechen H559:1: „So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069!“ Wer hören H8085 will, der höre H8085, und wer es lässt H2310, der lasse H2308 es; denn H3588 ein widerspenstiges H4805 Haus H1004 sind sie H1992.
Hes 5,13 Und mein Zorn H639 soll sich vollenden H3615, und meinen Grimm H2534 werde ich an ihnen stillen H5162 und Rache H5117 nehmen (H5117). Und wenn ich meinen Grimm H2534 an ihnen vollende H3615, so werden sie wissen H3045, dass H3588 ich H589, der HERR H3068, in meinem Eifer H7068 geredet H1696 habe.
Hes 5,15 Und es soll ein Hohn H2781 und ein Spott H1422 sein H1961, eine Warnung H4148 und ein Entsetzen H4923 für die Nationen H1471, die H834 rings H5439 um (H5439) dich her (H5439) sind, wenn ich Gerichte H8201 an dir üben H6213 werde im Zorn H639 und im Grimm H2534 und in Züchtigungen H8433 des Grimmes H2534. Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.
Hes 5,17 Und ich werde Hunger H7458 über H5921 euch (H5921) senden H7971 und böse H7451 Tiere H2416, dass sie dich der (H7921) Kinder H7921 berauben H7921; und Pest H1698 und Blut H1818 sollen über dich ergehen H5674 , und das Schwert H2719:1 werde ich über H5921 dich (H5921) bringen H935. Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.
Hes 6,10 Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin. Nicht H3808 umsonst H413+H2600 habe ich geredet H1696 , dass ich ihnen dieses H2063 Übel H7451 tun H6213 würde.
Hes 10,5 Und das Rauschen H6963 der Flügel H3671 der Cherubim H3742 wurde bis H5704 in den äußeren H2435 Vorhof H2691 gehört H8085 wie die Stimme H6963 Gottes H410:1 , des Allmächtigen H7706, wenn er redet H1696.
Hes 11,25 Und ich redete H1696 zu H413 den Weggeführten H1473 alle H3605 Worte H1697 des HERRN H3068, die H834 er mich hatte sehen H7200 lassen.
Hes 12,23 Darum H3651:1 sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Ich will diesem H2088 Spruch H4912 ein (H7673) Ende H7673 machen (H7673), und man soll ihn nicht H3808 mehr H5750 als (H4911) Spruch H4911 gebrauchen (H4911) in Israel H3478; sondern H518+H3588 rede H1696 zu H413 ihnen: Nahe H7126 sind (H7126) die Tage H3117 und das Wort H1697 jedes H3605 Gesichts H2377.
Hes 12,25 Denn H3588 ich H589 bin der HERR H3068, ich rede H1696; das Wort H1697, das H834 ich rede H1696, wird auch H1571 geschehen H6213, es wird nicht H3808 mehr H5750 hinausgeschoben H4900 werden. Denn H3588 in euren Tagen H3117, widerspenstiges H4805 Haus H1004, rede H1696 ich ein Wort H1697 und tue H6213 es auch, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 12,28 Darum H3651:1 sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Keines H3605+H3808 meiner Worte H1697 soll mehr H5750 hinausgeschoben H4900 werden. Das Wort H1697, das H834 ich rede H1696, wird auch geschehen H6213, spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 13,7 Schautet H2372 ihr nicht H3808 ein eitles H7723 Gesicht H4236, und spracht H1696 ihr nicht Lügenwahrsagung H4738+H3577, als ihr sagtet H559:1: „Spruch H5002 des HERRN H3068!“, und ich H589 hatte doch nicht H3808 geredet H1696?
Hes 13,8 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 ihr Eitles H7723 redet H1696 und Lüge H3577 schaut H2372, darum H3651:1, siehe H2005, will ich an H413 euch, spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069;
Hes 14,4 Darum H3651:1 rede H1696 mit H854 ihnen H854 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Jedermann H376+H376 aus dem Haus H1004 Israel H3478, der H834 seine Götzen H1544 in H413 seinem Herzen H3820 aufkommen H5927 lässt und den Anstoß H4383 zu seiner Ungerechtigkeit H5771 vor H5227 sein Angesicht H6440 stellt H7760 und zum H413 Propheten H5030 kommt H935 – ich H589, der HERR H3068, werde ihm demgemäß antworten H6030:1, entsprechend der Menge H7230 seiner Götzen H1544;
Hes 14,9 Wenn H3588 aber der Prophet H5030 sich bereden H6601:1 lässt (H6601:1) und ein Wort H1697 redet H1696, so habe ich H589, der HERR H3068, diesen H1931 Propheten H5030 beredet H6601:1; und ich werde meine Hand H3027 gegen H5921 ihn (H5921) ausstrecken H5186 und ihn aus (H8432) der Mitte H8432 meines Volkes H5971 Israel H3478 vertilgen H8045.
Hes 17,21 Und alle H3605 seine Flüchtlinge H4015 unter allen H3605 seinen Scharen H102, sie werden durchs Schwert H2719:1 fallen H5307, und die Übriggebliebenen H7604 werden in alle H3605 Winde H7307 zerstreut H6566 werden. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589, der HERR H3068, geredet H1696 habe.
Hes 17,24 Und alle H3605 Bäume H6086 des Feldes H7704 werden erkennen H3045, dass H3588 ich H589, der HERR H3068, den hohen H1364 Baum H6086 erniedrigt H8213, den niedrigen H8217 Baum H6086 erhöht H1361 habe, den grünen H3892 Baum H6086 verdorren H3001 und den dürren H3002 Baum H6086 sprossen H6524:1 ließ. Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696 und werde es tun H6213.
Hes 20,3 Menschensohn H120+H1121, rede H1696 zu H854 den Ältesten H2205 Israels H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Um mich zu befragen H1875, seid ihr H859 gekommen H935? So wahr ich lebe H2416, wenn H518 ich mich von euch befragen H1875 lasse!, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 20,27 Darum H3651:1, Menschensohn H120+H1121, rede H1696 zum H413 Haus H1004 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Auch noch H5750 dadurch H2063 haben eure Väter H1 mich geschmäht H1442 , als sie Treulosigkeit H4604 gegen mich begingen H4603:
Hes 21,22 Und auch H1571 ich H589 will meine Hände H3709 zusammenschlagen H413+H3709+H5221 und meinen Grimm H2534 stillen H5117. Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.
Hes 21,37 Du wirst dem Feuer H784 zum Fraß H402 werden H1961, dein Blut H1818 wird inmitten H8432 des Landes H776 sein H1961; man wird sich nicht H3808 mehr an dich erinnern H2142. Denn H3588 ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.
Hes 22,14 Wird dein Herz H3820 feststehen H5975, oder H518 werden deine Hände H3027 stark H2388 sein (H2388) in den Tagen H3117, an denen H834 ich H589 mit H854 dir H854 handeln H6213 werde? Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696 und werde es tun H6213.
Hes 22,28 Und seine Propheten H5030 bestreichen H2902 ihnen alles mit Tünche H8602:1, da sie Eitles H7723 schauen H2374:1 und ihnen Lügen H3577 wahrsagen H7080 und sprechen H559:1: „So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069!“ – und doch hat der HERR H3068 nicht H3808 geredet H1696.
Hes 23,34 Und du wirst ihn trinken H8354 und ausschlürfen H4680 und wirst seine Tonscherben H2789 benagen H1633 und deine Brüste H7699 zerreißen H5423; denn H3588 ich H589 habe geredet H1696, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 24,14 Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696. Es kommt H935, und ich werde es tun H6213; ich werde nicht H3808 nachlassen H6544 und werde kein H3808 Mitleid H2347 haben (H2347) und es mich nicht H3808 gereuen H5162 lassen. Nach deinen Wegen H1870 und nach deinen Handlungen H5949 werden sie dich richten H8199, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 24,18 Und ich redete H1696 zum H413 Volk H5971 am Morgen H1242, und am Abend H6153 starb H4191 meine Frau H802. Und ich tat H6213 am Morgen H1242, wie H834 mir geboten H6680 war.
Hes 24,27 an jenem H1931 Tag H3117 wird dein Mund H6310 geöffnet H6605:1 werden gegen den Entronnenen H6412, und du wirst reden H1696 und nicht H3808 mehr H5750 verstummen H481 . Und so sollst du ihnen zu einem Wahrzeichen H4159 sein H1961; und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.
Hes 26,5 Ein Ort H4894 zum (H4894) Ausbreiten H4894 der Netze H2764:2 wird es sein H1961 mitten H8432 im (H8432) Meer H3220 . Denn H3588 ich H589 habe geredet H1696, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069. Und es wird den Nationen H1471 zur Beute H957 werden H1961;
Hes 26,14 Und ich werde dich zu einem kahlen H6706 Felsen H5553 machen H5414; ein Ort H4894 zum (H4894) Ausbreiten H4894 der Netze H2764:2 wirst du sein H1961, du wirst nicht H3808 wieder H5750 aufgebaut H1129 werden. Denn H3588 ich, der HERR H3068, habe geredet H1696, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 28,10 Den Tod H4194 der Unbeschnittenen H6189 wirst du sterben H4191 durch die Hand H3027 der Fremden H2114:1; denn H3588 ich H589 habe geredet H1696, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 29,3 Rede H1696 und sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Siehe H2005, ich will an H5921 dich, Pharao H6547, König H4428 von Ägypten H4714, du großes H1419 Seeungeheuer H8577, das in H8432 seinen Strömen H2975 liegt H7257, das H834 da spricht H559:1: Mein Strom H2975 gehört mir, und ich H589 habe ihn mir gemacht H6213.
Hes 30,12 Und ich werde die Ströme H2975 trockenlegen H2724+H5414 und das Land H776 in die Hand H3027 böser H7451 Menschen verkaufen H4376 und das Land H776 und seine Fülle H4393 durch die Hand H3027 Fremder H2114:1 verwüsten H8074. Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.
Hes 32,21 Aus (H8432) der Mitte H8432 des Scheols H7585 reden H1696 von ihm die Mächtigen H410:1 der Helden H1368 mit H854 seinen Helfern H5826. Sie sind hinabgefahren H3381, sie liegen H7901 da, die Unbeschnittenen H6189, vom Schwert H2719:1 erschlagen H2491!
Hes 33,2 Menschensohn H120+H1121, rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 deines Volkes H5971 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Wenn H3588 ich das Schwert H2719:1 über H5921 ein Land H776 bringe H935, und das Volk H5971 des Landes H776 nimmt H3947 einen H259 Mann H376 aus seiner Gesamtheit H7097 und setzt H5414 ihn für sich zum Wächter H6822,
Hes 33,8 Wenn ich zum Gottlosen H7563 spreche H559:1: Gottloser H7563, du musst *H4191 sterben H4191!, und du redest H1696 nicht H3808, um den Gottlosen H7563 vor seinem Weg H1870 zu warnen H2094, so wird er H1931, der Gottlose H7563, wegen seiner Ungerechtigkeit H5771 sterben H4191; aber sein Blut H1818 werde ich von deiner Hand H3027 fordern H1245.
Hes 33,30 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, die Kinder H1121 deines Volkes H5971 unterhalten H1696 sich über dich an H681 den Wänden H7023 und in den Türen H6607 der Häuser H1004; und einer H2297 redet H1696 mit H854 dem anderen H259, jeder H376 mit H854 seinem Bruder H251, und spricht H559:1: Kommt H935 doch H4994 und hört H8085, was H4100 für ein Wort H1697 von dem HERRN H3068 ausgeht H3318.
Hes 34,24 Und ich H589, der HERR H3068, werde ihr Gott H430 sein H1961, und mein Knecht H5650 David H1732 wird Fürst H5387:1 sein in (H8432) ihrer Mitte H8432. Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.
Hes 36,5 darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Ja H518+H3808, im Feuer H784 meines Eifers H7068 habe ich geredet H1696 gegen H5921 den Überrest H7611 der Nationen H1471 und gegen H5921 ganz H3605 Edom H123, die H834 sich H1992 mein Land H776 zum Besitztum H4181 gemacht H5414 haben, mit ganzer H3605 Herzensfreude H3824+H8057, mit Verachtung H7589 der Seele H5315, um es zur Plünderung H957 auszuleeren H4054!