Zeige:

Jesaja 34Jes 34

Tretet H7126 herzu (H7126), ihr Nationen H1471, um zu hören H8085; und ihr Völkerschaften H3816, hört H7181 zu (H7181)! Es höre H8085 die Erde H776 und ihre Fülle H4393, der Erdkreis H8398 und alles H3605, was ihm entsprosst H6631! Denn H3588 der Zorn H7110:1 des HERRN H3068 ergeht gegen H5921 alle H3605 Nationen H1471, und sein Grimm H2534a gegen H5921 ihr ganzes H3605 Heer H6635. Er hat sie der Vertilgung H2763:1 geweiht (H2763:1), zur Schlachtung H2874 hingegeben H5414. Und ihre Erschlagenen H2491 werden hingeworfen H7993, und der Gestank H889 ihrer Leichname H6297 steigt H5927 auf (H5927), und die Berge H2022 zerfließen H4549 von ihrem Blut H1818. Und das ganze H3605 Heer H6635 der Himmel H8064 zerschmilzt H4743; und die Himmel H8064 werden zusammengerollt H1556 wie ein Buch H5612; und ihr ganzes H3605 Heer H6635 fällt H5034 herab (H5034), wie das Laub H5929 vom Weinstock H1612 abfällt H5034 und wie das Verwelkte H5034b vom Feigenbaum H8384.

Denn H3588 trunken H7301 ist im Himmel H8064 mein Schwert H2719:1; siehe H2009, auf H5921 Edom H123 fährt H3381 es herab (H3381) und auf H5921 das Volk H5971 meines Bannes H2764:1c zum Gericht H4941. Das Schwert H2719:1 des HERRN H3068 ist (H4390) voll H4390 Blut H1818, es ist gesättigt H1878 von Fett H2459, vom Blut H1818 der Lämmer H3733 und Böcke H6260, vom Nierenfett H2459+H3629 der Widder H352; denn H3588 der HERR H3068 hat ein Schlachtopfer H2077 in Bozra H1224 und eine große H1419 Schlachtung H2874 im Land H776 Edom H123. Und Wildochsen H7214 stürzen H3381 mit H5973 ihnen hin (H3381), und Stiere H6499 mit H5973 kräftigen H47 Ochsen; und ihr Land H776 wird trunken H7301 von Blut H1818, und ihr Staub H6083 von Fett H2459 gesättigt H1878. Denn H3588 der HERR H3068 hat einen Tag H3117 der Rache H5359, ein Jahr H8141 der Vergeltungen H7966 für die Rechtssache H7379 Zions H6726.

Und seined Bäche H5158 verwandeln H2015 sich in Pech H2203 und sein Staub H6083 in Schwefel H1614; und sein Land H776 wird H1961 zu brennendem H1197:1 Pech H2203. Nacht H3915 und Tag H3119 erlischt H3518 es nicht H3808, ewig H5769 steigt H5927 sein Rauch H6227 empor (H5927). Von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1 liegt es verödet H2717:2, für H5331 immer H5331 und ewig H5331e zieht H5674 niemand H369 hindurch (H5674). Und Pelikan H6893 und Igel H7090 nehmen (H3423) es in (H3423) Besitz H3423, und Eule H3244 und Rabe H6158 wohnen H7931 darin. Und er zieht H5186 darüber H5921 die Mess-Schnur H6957 der Öde H8414 und das Senkblei H68 der Leere H922. Seine Edlen H2715keine H369 sind da H8033, die das Königtum H4410 ausrufen H7121; und alle H3605 seine Fürsten H8269 sind zu nichts H657 geworden H1961. Und in seinen Palästen H759 schießen H5927 Dornen H5518:2 auf (H5927), Nesseln H7057 und Disteln H2336 in seinen Burgen H4013; und es wird H1961 zur Wohnstätte H5116 der Schakale H8577, zur Wohnung H2681 der Strauße H1323+H3284f. Und Wüstentiere H6728 treffen H6298 mit H854 wilden H338 Hunden (H338) zusammen (H6298), und Böcke H8163:1g begegnen H7121 einander H5921+H7453h; ja H389, dort H8033 rastet H7280:2 die Lilit H3917i und findet H4672 einen Ruheort H4494 für sich. Dort H8033 nistet H7077 die Pfeilschlange H7091 und legt ~(H4422+H1234) Eier und brütet ~(H1716) sie aus ~(H1716)j in ihrem Schatten H6738; ja H389, dort H8033 versammeln H6908 sich die Geier H1772, einer H802 zum anderen H7468.

Forscht H1875 nach (H1875) im H5921 Buch H5612 des HERRN H3068 und lest H7121! Es fehlt H5737:1 nicht H3808 eins H259 von diesen H2007, keins H802+H3808 vermisst H6485 das andere H7468. Denn H3588 mein Mund H6310, er H1931 hat es geboten H6680; und sein Geist H7307k, er H1931 hat sie zusammengebracht H6908; und er H1931 hat ihnen H1992 das Los H1486 geworfen H5307, und seine Hand H3027 hat esl ihnen H1992 zugeteilt H2505 mit der Mess-Schnur H6957. Bis H5704 in Ewigkeit H5769 werden sie es besitzen H3423, von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1 darin wohnen H7931.

Fußnoten

  1. Eig. Denn der HERR hat einen Zorn … und einen Grimm (d. h., er ist im Begriff, ihn zu verwirklichen).
  2. Eig. das Abfallende.
  3. D. h., das ich mit dem Bann belegt (o. der Vertilgung geweiht) habe (vgl. V. 2).
  4. D. h. Edoms.
  5. O. immerfort, o. beständig.
  6. O. zum grasigen Platz für Strauße.
  7. D. h. viell. Dämonen in Bocksgestalt (vgl. Kap. 13,21; 3. Mose 17,7).
  8. O. rufen einander zu.
  9. D. i. eine Nacht- o. Windgottheit.
  10. Eig. legt H4422 und spaltet H1234 und brütet H1716.
  11. O. sein Hauch.
  12. D. i. das Land Edom.
Zeige:

Strong H2740 – חָרוֹן חָרוֹןcharon
Hebräisch – Glut; Zornglut; Schwert; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>22Mo3Mo>24Mo>15Mo>1JosRiRt>11Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr>42Chr>1Esra>1NehEst>1Hiob>6PsSprPredHld>2Jes>9Jer>2Klgl>2HesDan>1HosJoelAmosObad>1JonaMich>1NahHab>2ZephHagSachMal

H2740 – חָרוֹן חָרוֹןcharon

4Übersetzungen in28 Vorkommen(inkl. FN)Glut | 20xZornglut | 6xbrennen | 1xSchwert | 1x

41 Vorkommen in 40 Bibelversen

2. Mo 15,7 Und in der Größe H7230 deiner Hoheit H1347 hast du niedergerissen H2040, die sich gegen dich erhoben H6965. Du ließest H7971 deine Zornglut H2740 los (H7971): Sie hat sie verzehrt H398 wie Stoppeln H7179.

2. Mo 32,12 Warum H9000 sollten die Ägypter H4713 so *H559:1 sprechen H559:1: Zum Unglück H7451 hat er sie herausgeführt H3318, um sie im Gebirge H2022 zu töten H2026 und sie von H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127 zu vernichten H3615? Kehre H7725 um (H7725) von der Glut H2740 deines Zorns H639 und lass dich des Übels H7451 gegen H5921 dein Volk H5971 gereuen H5162.

4. Mo 25,4 Da sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 Mose H4872: Nimm H3947 alle H3605 Häupter H7218 des Volkes H5971 und hänge ~(H3363) sie dem HERRN H3068 auf ~(H3363) vor H5048 der Sonne H8121, damit die Glut H2740 des Zorns H639 des HERRN H3068 sich von Israel H3478 abwende H7725.

4. Mo 32,14 Und siehe H2009, ihr seid aufgestanden H6965 an eurer Väter H1 statt H8478, eine Brut H8635 von sündigen H2400 Männern H376, um die Glut H2740 des Zorns H639 des HERRN H3068 gegen H413 Israel H3478 noch H5750 zu mehren H5595.

5. Mo 13,18 Und nicht H3808 soll irgendetwas H3972 von H4480 dem Verbannten H2764:1 an deiner Hand H3027 haften H1692, damit H4616 der HERR H3068 sich von der Glut H2740 seines Zorns H639 wende H7725 und dir Erbarmung H7356 gebe H5414 und sich über dich erbarme H7355 und dich vermehre H7235, so H834 wie (H834) er deinen Vätern H1 geschworen H7650 hat,

Jos 7,26 und sie errichteten H6965 einen großen H1419 Steinhaufen H68+H1530:1 über H5921 ihm, der bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117 da ist. Und der HERR H3068 wandte H7725 sich von der Glut H2740 seines Zorns H639. Darum H3651:1 gab H7121 man jenem Ort H4725 den Namen H8034 Tal H6010 Achor H5911 bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117.

1. Sam 28,18 Weil H834 du der Stimme H6963 des HERRN H3068 nicht H3808 gehorcht H8085 und seine Zornglut H639+H2740 nicht H3808 ausgeführt H6213 hast an H5921 Amalek H6002 , darum H5921+H3651:1 hat der HERR H3068 dir dies H1697+H2088 heute H2088+H3117 getan H6213.

2. Kön 23,26 Doch H389 kehrte H7725 der HERR H3068 nicht H3808 um (H7725) von der großen H1419 Glut H2740 seines Zorns H639, womit H834 sein Zorn H639 gegen Juda H3063 entbrannt H2734 war, wegen H5921 all H3605 der Reizungen H3708, mit H834 denen (H834) Manasse H4519 ihn gereizt H3707 hatte.

2. Chr 28,11 Und nun H6258 hört H8085 auf mich und sendet H7725 die Gefangenen H7633 zurück (H7725), die H834 ihr von euren Brüdern H251 weggeführt H7617 habt; denn H3588 die Zornglut H639+H2740 des HERRN H3068 ist über H5921 euch.

2. Chr 28,13 und sprachen H559:1 zu ihnen: Ihr sollt die Gefangenen H7633 nicht H3808 hierher H2008 bringen H935; denn H3588 um eine Schuld H819 gegen den HERRN H3068 über H5921 uns (H5921) zu bringen (H819), beabsichtigt H559:1 ihr H859 dies, um unsere Sünden H2403 und unsere Verschuldungen H819 zu mehren H3254; denn H3588 wir haben schon eine große H7227 Schuld H819, und eine Zornglut H639+H2740 ist über H5921 Israel H3478!

2. Chr 29,10 Nun H6258 ist es in H5973 meinem Herzen H3824, einen Bund H1285 zu schließen H3772 mit dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, damit die Glut H2740 seines Zorns H639 sich von H4480 uns (H4480) abwende H7725.

2. Chr 30,8 Nun H6258 verhärtet H7185 euren Nacken H6203 nicht H408 wie eure Väter H1; gebt H5414 dem HERRN H3068 die Hand H3027 und kommt H935 zu seinem Heiligtum H4720, das H834 er geheiligt H6942 hat auf ewig H5769, und dient H5647 dem HERRN H3068, eurem Gott H430, damit die Glut H2740 seines Zorns H639 sich von H4480 euch (H4480) abwende H7725!

Esra 10,14 Lass doch H4994 unsere Obersten H8269 für die ganze H3605 Versammlung H6951 dastehen H5975. Und alle H3605, die H834 in unseren Städten H5892:1 sind, die fremde H5237 Frauen H802 heimgeführt H3427 haben, mögen zu bestimmten H2163 Zeiten H6256 kommen H935, und mit H5973 ihnen die Ältesten H2205 jeder Stadt H5892:1 und ihre Richter H8199, solange H5704 diese H2088 Sache H1697 dauert, bis H5704 die Glut H2740 des Zorns H639 unseres Gottes H430 von H4480 uns (H4480) abgewandt H7725 werde.

Neh 13,18 Haben nicht H3808 eure Väter H1 ebenso H3541 getan H6213, so dass unser Gott H430 all H3605 dieses H2063 Unglück H7451 über H5921 uns (H5921) und über H5921 diese H2063 Stadt H5892:1 brachte H935? Und ihr H859 mehrt H622 die Zornglut H2740 über H5921 Israel H3478, indem ihr den Sabbat H7676 entheiligt H2490!

Hiob 20,23 Es wird geschehen H1961: Um seinen Bauch H990 zu füllen H4390, wird Gott die Glut H2740 seines Zorns H639 in ihn entsenden H7971 und sie auf ihn regnen H4305 lassen in H5921 sein Fleisch H3894 hinein .

Ps 2,5 Dann H227 wird er zu H413 ihnen reden H1696 in seinem Zorn H639, und in seiner Zornglut H2740 wird er sie schrecken H926.

Ps 58,10 Bevor H2962 eure Töpfe H5518:1 den Dorn H329 merken H995 , möge er ihn, frisch H2416 oder brennend H2740, wegwehen H8175!

Ps 69,25 Schütte H8210 deinen Grimm H2195 über H5921 sie (H5921) aus (H8210), und die Glut H2740 deines Zorns H639 erreiche H5381 sie!

Ps 78,49 Er ließ H7971 seine Zornglut H639+H2740 gegen sie los (H7971), Wut H5678 und Grimm H2195 und Drangsal H6869, eine Schar H4917 von Unglücksengeln H4397+H7451.

Ps 85,4 Du hast zurückgezogen H622 all H3605 deinen Grimm H5678, hast dich abgewandt H7725 von der Glut H2740 deines Zorns H639.

Ps 88,17 Deine Zorngluten H2740 sind über H5921 mich (H5921) hingegangen H5674, deine Schrecknisse H1161 haben mich vernichtet H6789.

Jes 13,9 Siehe H2009, der Tag H3117 des HERRN H3068 kommt H935 grausam H394 mit Grimm H5678 und Zornglut H639+H2740, um die Erde H776 zur Wüste H8047 zu machen H7760; und ihre Sünder H2400 wird er von H4480 ihr (H4480) vertilgen H8045.

Jes 13,13 Darum H3651:1+H5921 werde ich die Himmel H8064 erzittern H7264 lassen (H7264), und die Erde H776 wird aufbeben H7493 von ihrer Stelle H4725 beim Grimm H5678 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635 und am Tag H3117 seiner Zornglut H639+H2740.

Jer 4,8 Darum H5921+H2063 gürtet H2296 euch Sacktuch H8242 um (H2296), klagt H5594 und jammert H3213! Denn H3588 die Zornglut H639+H2740 des HERRN H3068 hat sich nicht H3808 von H4480 uns (H4480) abgewandt H7725.

Jer 4,26 Ich schaue H7200, und siehe H2009, der Karmel H3760 ist eine Wüste H4057:1; und alle H3605 seine Städte H5892:1 sind niedergerissen H5422 vor H6440 dem HERRN H3068, vor H6440 der Glut H2740 seines Zorns H639.

Jer 12,13 Sie haben Weizen H2406 gesät H2232 und Dornen H6975 geerntet H7114:1; sie haben sich erschöpft H2470 und nichts H3808 ausgerichtet H3276. So werdet (H954:1) zuschanden H954:1 an euren Erträgen H8393 vor der Zornglut H639+H2740 des HERRN H3068!

Jer 25,37 Und die Weidegründe H4999 des Friedens H7965 werden zerstört H1826:2 vor H6440 der Zornglut H639+H2740 des HERRN H3068.

Jer 25,38 Wie ein junger H3715:1 Löwe H3715:1 hat er sein Dickicht H5520 verlassen H5800; denn H3588 ihr Land H776 ist zur Wüste H8047 geworden H1961 vor H6440 dem gewalttätigen H3238 Schwert H2740 und vor H6440 der Glut H2740 seines Zorns H639.

Jer 30,24 Nicht H3808 wenden H7725 wird sich die Zornglut H639+H2740 des HERRN H3068, bis H5704 er getan H6213 und bis H5704 er ausgeführt H6965 hat die Gedanken H4209 seines Herzens H3820. Am Ende H319 der Tage H3117 werdet ihr es verstehen H995.

Jer 49,37 Und ich werde Elam H5867 verzagt H2865 machen (H2865) vor H6440 ihren Feinden H341 und vor H6440 denen, die nach ihrem Leben H5315 trachten H1245, und werde Unglück H7451 über H5921 sie (H5921) bringen H935, die Glut H2740 meines Zorns H639, spricht H5002 der HERR H3068; und ich werde das Schwert H2719:1 hinter H310 ihnen her (H310) senden H7971, bis H5704 ich sie vernichtet H3615 habe.

Jer 51,45 Zieht H3318 aus H8432 ihm hinaus (H3318), mein Volk H5971, und rettet H4422 jeder H376 sein Leben H5315 vor der Zornglut H639+H2740 des HERRN H3068!

Klgl 1,12 Merkt ihr es nicht H3808 , alle H3605, die ihr des Weges H1870 zieht H5674? Schaut H5027 und seht H7200, ob H518 ein Schmerz H4341 ist H3426 wie mein Schmerz H4341, der H834 mir angetan H5953:1 wurde, mir, die H834 der HERR H3068 betrübt H3013 hat am Tag H3117 seiner Zornglut H639+H2740.

Klgl 4,11 Der HERR H3068 hat seinen Grimm H2534 vollendet H3615, seine Zornglut H639+H2740 ausgegossen H8210; und er hat in Zion H6726 ein Feuer H784 angezündet H3341, das seine Grundfesten H3247 verzehrt H398 hat.

Hes 7,12 Die Zeit H6256 kommt H935, der Tag H3117 trifft H5060 ein (H5060)! Der Käufer H7069 freue H8055 sich nicht H408, und der Verkäufer H4376 betrübe H56 sich nicht H408; denn H3588 Zornglut H2740 kommt über H413 seine ganze H3605 Menge H1995.

Hes 7,14 Man stößt H8628 ins Horn H8619 und macht (H3559) alles H3605 bereit H3559, aber niemand H369 zieht H1980 in den Kampf H4421; denn H3588 meine Zornglut H2740 kommt über H413 seine ganze H3605 Menge H1995.

Hos 11,9 Weder H3808 will ich die Glut H2740 meines Zorns H639 ausführen H6213 noch H3808 Ephraim H669 wieder H7725 verderben H7843; denn H3588 ich H595 bin Gott H410:1 und nicht H3808 ein Mensch H376, der Heilige H6918 in H7130 deiner Mitte H7130, und ich will nicht H3808 in Zornglut H5892:2 kommen H935.

Jona 3,9 Wer H4310 weiß H3045? Gott H430 könnte sich wenden H7725 und es sich gereuen H5162 lassen und umkehren H7725 von der Glut H2740 seines Zorns H639, dass wir nicht H3808 umkommen H6.

Nah 1,6 Wer H4310 kann vor H6440 seinem Grimm H2195 bestehen H5975, und wer H4310 standhalten H6965 bei der Glut H2740 seines Zorns H639? Sein Grimm H2534 ergießt H5413 sich wie Feuer H784, und die Felsen H6697 werden von H4480 ihm (H4480) zerrissen H5422.

Zeph 2,2 ehe H2962 der Beschluss H2706 gebiert H3205 – wie Spreu H4671 fährt H5674 der Tag H3117 daher (H5674) –, ehe H2962 denn die Glut H2740 des Zorns H639 des HERRN H3068 über euch kommt H935, ehe H2962 denn H3808 der Tag H3117 des Zorns H639 des HERRN H3068 über euch kommt H935!

Zeph 3,8 Darum H3651:1 harrt H2442 auf mich, spricht H5002 der HERR H3068, auf den Tag H3117, an dem ich mich aufmache H6965 zur Beute H5706! Denn H3588 mein Rechtsspruch H4941 ist, die Nationen H1471 zu versammeln H622, die Königreiche H4467 zusammenzubringen H6908, um meinen Grimm H2195 über H5921 sie (H5921) auszugießen H8210, die ganze H3605 Glut H2740 meines Zorns H639; denn H3588 durch das Feuer H784 meines Eifers H7068 wird die ganze H3605 Erde H776 verzehrt H398 werden.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell