Zeige:

Lukas 19Lk 19

Und G2532 er kam G1525 hinein (G1525) und zog G1330 durch (G1330) Jericho G2410. Und G2532 siehe G2400, da war ein Mann G435, mit (G2564) Namen G2564 Zachäus G2195, und G2532 dieser G846 war G1510 ein Oberzöllner G754, und G2532 er G846 war reich G4145. Und G2532 er suchte G2212 Jesus G2424 zu sehen G1492, wer G5101 er wäre G1510; und G2532 er vermochte G1410 es nicht G3756 wegen G575 der G3588 Volksmenge G3793, denn G3754 er war G1510 klein G3398 von G3588 Gestalt G2244. Und G2532 er lief G4390 voraus (G4390) /G1519+G1715 und stieg G305 auf G1909 einen Maulbeerfeigenbaum G4809, um G2443 ihn G846 zu sehen G1492; denn G3754 dort G1565 sollte G3195 er durchkommen G1330. Und G2532 als G5613 er an G1909 den G3588 Ort G5117 kam G2064, sah G308 Jesus G2424 auf (G308) ⌜und G2532 erblickte G1492 ihn G846⌝ und sprach G3004 zu G4314 ihm G846: Zachäus G2195, steige G2597 eilends G4692 herab (G2597), denn G1063 heute G4594 muss G1163 ich G3165 in G1722 deinem G4675 Haus G3624 bleiben G3306.

Und G2532 er stieg G2597 eilends G4692 herab (G2597) und G2532 nahm G5264 ihn G846 auf (G5264) mit Freuden G5463. Und G2532 als sie das sahen G1492, murrten G1234 sie alle G3956 und sagten G3004: Er ist eingekehrt G1525, um sich bei G3844 einem sündigen G268 Mann G435 aufzuhalten G2647. Zachäus G2195 aber G1161 trat G2476 hinzu (G2476) und sprach G3004 zu G4314 dem G3588 Herrn G2962: Siehe G2400, Herr G2962, die G3588 Hälfte G2255 meiner G3450 Güter G5224 gebe G1325 ich den G3588 Armen G4434, und G2532 wenn G1487 ich von jemand G5100 etwas G5100 durch (G4811) falsche (G4811) Anklage G4811 genommen (G4811)a habe, erstatte G591 ich es vierfach G5073. Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004 zu G4314 ihm G846: Heute G4594 ist diesem G5129 Haus G3624 Heil G4991 widerfahren G1096, da G2530 ja G2530 auch G2532 er G846 ein Sohn G5207 Abrahams G11 ist G1510; denn G1063 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 ist gekommen G2064, zu suchen G2212 und G2532 zu erretten G4982, was G3588 verloren G622 ist (G622).

Als sie G846 aber G1161 dies G5023 hörten G191, fügte G4369 er noch ein Gleichnis G3850 hinzu (G4369), weil G1223 er G846 nahe G1451 bei G3588 Jerusalem G2419 war G1510 und G2532 sie G846 meinten G1380, dass G3754 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 sogleich G3916 erscheinen G398 sollte G3195. Er sprach G3004 nun G3767: Ein gewisser G5100 hochgeborener G2104 Mann G444 zog G4198 in G1519 ein fernes G3117 Land G5561, um ein Reich G932 für sich G1438 zu empfangen G2983 und G2532 wiederzukommen G5290. Er rief G2564 aber G1161 seine G1438 zehn G1176b Knechte G1401 und gab G1325 ihnen G846 zehn G1176 Pfunde ~(G3414)c und G2532 sprach G3004 zu G4314 ihnen G846: Handelt G4231, bis G1722+G3588d ich komme G2064. Seine G846 Bürger G4177 aber G1161 hassten G3404 ihn G846 und G2532 schickten G649 eine Gesandtschaft G4242 hinter G3694 ihm G846 her (G3694) und ließen sagen G3004: Wir wollen G2309 nicht G3756, dass dieser G5126 über G1909 uns G2248 herrsche G936. Und G2532 es geschah G1096, als G1722+G3588 er zurückkam G1880, nachdem er G846 das G3588 Reich G932 empfangen G2983 hatte, dass G2443 er diese G5128 Knechte G1401, denen G3739 er G846 das G3588 Geld G694 gegeben G1325 hatte, zu sich rufen G5455 ließ G3004, um zu erfahren G1097, was G5101 TR jeder erhandelt G1281 TR hättee. Der G3588 erste G4413 aber G1161 kam G3854 herbei (G3854) und sagte G3004: Herr G2962, dein G4675 Pfund G3414 hat zehn G1176 Pfunde G3414 hinzugewonnen G4333. Und G2532 er sprach G3004 zu ihm G846: Wohl G6147 NA /G2095 TR, du guter G18 Knecht G1401! Weil G3754 du im G1722 Geringsten G1646 treu G4103 warst G1096, so habe G2192 Gewalt G1849 über G1883 zehn G1176 Städte G4172. Und G2532 der G3588 zweite G1208 kam G2064 und sagte G3004: Dein G4675 Pfund G3414, Herr G2962, hat fünf G4002 Pfunde G3414 eingebracht G4160. Er sprach G3004 aber G1161 auch G2532 zu diesem G5129: Und G2532 du G4771, sei G1096 über G1883 fünf G4002 Städte G4172. Und G2532 der G3588 andere G2087 kam G2064 und sagte G3004: Herr G2962, siehe G2400, hier ist dein G4675 Pfund G3414, das G3739 ich in G1722 einem Schweißtuch G4676 verwahrt G2192 hielt G606; denn G1063 ich fürchtete G5399 dich G4571, weil G3754 du ein strenger G840 Mann G444 bist G1510: Du nimmst G142, was G3739 du nicht G3756 hingelegt G5087, und G2532 erntest G2325, was G3739 du nicht G3756 gesät G4687 hast. Er spricht G3004 zu ihm G846: Aus G1537 deinem G4675 Mund G4750 werde ich dich G4571 richten G2919, du böser G4190 Knecht G1401! Du wusstest G1492, dass G3754 ich G1473 ein strenger G840 Mann G444 bin G1510, der ich nehme G142, was G3739 ich nicht G3756 hingelegt G5087, und G2532 ernte G2325, was G3739 ich nicht G3756 gesät G4687 habe? Und G2532 warum G1223+G5101 hast du mein G3450 Geld G694 nicht G3756 auf G1909 eine Bank G5132 gegeben G1325, und G2504 bei meinem Kommen G2064 hätte G302 ich G2504 es G846 mit G4862 Zinsen G5110 eingefordert G4238? Und G2532 er sprach G3004 zu den G3588 Dabeistehenden G3936: Nehmt G142 das G3588 Pfund G3414 von G575 ihm G846 weg (G142) und G2532 gebt G1325 es dem G3588, der die G3588 zehn G1176 Pfunde G3414 hat G2192. (Und G2532 sie sprachen G3004 zu ihm G846: Herr G2962, er hat G2192 zehn G1176 Pfunde G3414!) Ich sage G3004 euch G5213: Jedem G3956, der G3588 hat G2192, wird gegeben G1325 werden; von G575 dem aber G1161, der G3588 nicht G3361 hat G2192, ⌜von G575 dem G846⌝ wird selbst G2532 das, was G3739 er hat G2192, weggenommen G142 werden. Doch G4133 diese G5128 meine G3450 Feinde G2190, die G3588 nicht G3361 wollten G2309, dass ich G3165 über G1909 sie G846 herrschen G936 sollte, bringt G71 her G5602 und G2532 erschlagt G2695 sie G846 vor G1715 mir G3450.

Und G2532 als er dies G5023 gesagt G3004 hatte, zog G4198 er voran G1715 und ging G305 nach G1519 Jerusalem G2414 hinauf (G305).

Und G2532 es geschah G1096, als G5613 er sich (G1448) Bethphage G967 und G2532 Bethanien G963 näherte G1448, gegen G4314 den G3588 Berg G3735 hin (G4314), der G3588 Öl G1638berg genannt G2564 wird, dass er zwei G1417 der G3588 Jünger G3101 sandte G649 und sprach G3004: Geht G5217 hin (G5217) in G1519 das G3588 Dorf G2968 gegenüber G2713, und wenn ihr hineinkommt G1531, werdet ihr ein Fohlen G4454 darin G1722+G3588 angebunden G1210 finden G2147, auf G1909 dem G3739 kein G3762 Mensch G444 je G4455 gesessen G2523 hat; und G2532 bindet G3089 es los (G3089) und führt G71 es G846 her. Und G2532 wenn G1437 jemand G5100 euch G5209 fragt G2065: Warum G1223+G5101 bindet G3089 ihr es los (G3089)?, so sagt G2046 dies G3779: Der G3588 Herr G2962 benötigt G5532 es G846. Die G3588 Abgesandten G649 aber G1161 gingen G565 hin (G565) und fanden G2147 es, wie G2531 er ihnen G846 gesagt G3004 hatte. Als sie G846 aber G1161 das G3588 Fohlen G4454 losbanden G3089, sprachen G3004 dessen G846 Herren G2962 zu G4314 ihnen G846: Warum G5101 bindet G3089 ihr das G3588 Fohlen G4454 los (G3089)? Sie G3588 aber G1161 sprachen G3004: Der G3588 Herr G2962 benötigt G5532+G2192 es G846. Und G2532 sie führten G71 es G846 zu G4314 Jesus G2424; und G2532 sie warfen G1977 ihre G846 Kleider G2440 auf G1909 das G3588 Fohlen G4454 und ließen Jesus G2424 darauf (G1913) sitzen G1913. Während er aber G1161 hinzog G4198, breiteten G5291 sie G846 ihre G846 Kleider G2440 auf G1722 dem G3588 Weg G3598 aus (G5291). Als er G846 sich (G1448) aber G1161 schon G2235 dem G3588 Abhang G2600 des G3588 Ölbergs G3735+G1636 näherte G1448, fing G756 die G3588 ganze G537 Menge G4128 der G3588 Jünger G3101 an (G756), mit lauter G3173 Stimme G5456 freudig G5463 Gott G2316 zu loben G134 wegen G4012 aller G3956 Wunderwerke G1411, die G3739 sie gesehen G1492 hatten, indem sie sagten G3004: Gepriesen G2127 sei der G3588 König G935, der G3588 da kommt G2064 im G1722 Namen G3686 des Herrn G2962!f Friede G1515 im G1722 Himmel G3772 und G2532 Herrlichkeit G1391 in ~(G1722) der Höhe ~(G5310)g! Und G2532 einige G5100 der G3588 Pharisäer G5330 aus G575 der G3588 Volksmenge G3793 sprachen G3004 zu G4314 ihm G846: Lehrer G1320, weise G2008 deine G4675 Jünger G3101 zurecht (G2008). Und G2532 er antwortete G611 und sprach G3004: Ich sage G3004 euch G5213, wenn G1437 diese G3778 schweigen G4623, so werden die G3588 Steine G3037 schreien G2896.

Und G2532 als G5613 er sich (G1448) näherte G1448 und die G3588 Stadt G4172 sah G1492, weinte G2799 er über G1909 sie G846 und sprach G3004: Wenn G1487 du G4771 doch G2532 erkannt G1097 hättest – ⌜und G2532 wenigstens G1065⌝ an G1722 diesem G3778 ⌜deinem G4675⌝ Tag G2250 –, was G3588 zu G4314 ⌜deinem G4675⌝ Frieden G1515 dient! Jetzt G3568 aber G1161 ist es vor G575 deinen G4675 Augen G3788 verborgen G2928. Denn G3754 Tage G2250 werden über G1909 dich G4571 kommen G2240, da G2532 werden deine G4675 Feinde G2190 einen Wall G5482 gegen dich G4671 aufschütten G6190 NA /G4016 TR und G2532 dich G4571 umzingeln G4033 und G2532 dich G4571 von (G3840) allen G3840 Seiten G3840 bedrängen G4912; und G2532 sie werden dich G4571 dem (G1474) Erdboden G1474 gleichmachen G1474 und G2532 deine G4675 Kinder G5043 in G1722 dir G4671 zu Boden strecken und G2532 werden in G1722 dir G4671 nicht G3756 einen Stein ~(G3037) auf G1909 dem anderen ~(G3037)h lassen G863, darum G473, dass G3739 du die G3588 Zeit G2540 deiner G4675 Heimsuchung G1984 nicht G3756 erkannt G1097 hast.

Und G2532 als er in G1519 den G3588 Tempel G2411 eingetreten G1525 war, fing G756 er an (G756), die G3588 Verkäufer G4453 hinauszutreiben G1544, und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: Es steht (G1125) geschrieben G1125: „Mein G3450 Haus G3624 soll ein Bethaus G3624+G4335 sein G1510“i; ihr G5210 aber G1161 habt es G846 zu einer Räuberhöhle G4693+G3027 gemacht G4160.j

Und G2532 er lehrte G1321 täglich G2596+G2250 im G1722+G3588 Tempel G2411; die G3588 Hohenpriester G749 aber G1161 und G2532 die G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 die G3588 Ersten G4413 des G3588 Volkes G2992 suchten G2212 ihn G846 umzubringen G622. Und G2532 sie fanden G2147 nicht G3756, was G5101 sie tun G4160 sollten, denn G1063 das G3588 ganze G537 Volk G2992 hing G1582 an seinem ~(G846) Mund ~(G191)k.

Fußnoten

  1. O. etwas erpresst.
  2. O. zehn seiner.
  3. W. Minen G3414.
  4. O. während.
  5. A. l. was sie erhandelt hätten.
  6. Vgl. Psalm 118,26.
  7. Eig. in G1722 den höchsten G5310 Örtern.
  8. W. Stein G3037 auf Stein G3037.
  9. Jesaja 56,7.
  10. Vgl. Jeremia 7,11.
  11. W. hing hörend G191 an ihm G846.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G268 – ἁμαρτωλός – hamartolos
Griechisch – Sünder; Sünderin; sündig; sündigen

Gebildet aus

ἁμαρτάνω – hamartano – sündigen; versündigen 43 Mal in 37 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>5Mt>6Mk>18Lk>4JohApg>4Röm1Kor2Kor>2GalEphPhilKol1Thes2Thes>21Tim2TimTitPhlm>2Heb>2Jak>11Pet2Pet1Joh2Joh3Joh>1JudOff

G268 – ἁμαρτωλός – hamartolos

3Übersetzungen in47 Vorkommen(inkl. FN)Sünder; Sünderin | 41xsündig | 4xsündigen | 2x

47 Vorkommen in 45 Bibelversen

Versliste erzeugen

Mt 9,10 Und G2532 es geschah G1096, als er G846 in G1722 dem G3588 Haus G3614 zu (G345) Tisch G345 lag (G345), siehe G2400, da kamen G2064 viele G4183 Zöllner G5057 und G2532 Sünder G268 und G2532 lagen G4873 zu (G4873) Tisch G4873 mit (G4873) Jesus G2424 und G2532 seinen G846 Jüngern G3101.

Mt 9,11 Und G2532 als die G3588 Pharisäer G5330 es sahen G1492, sprachen G3004 sie zu seinen G846 Jüngern G3101: Warum G1223+G5101 isst G2068 euer G5216 Lehrer G1320 mit G3326 den G3588 Zöllnern G5057 und G2532 Sündern G268?

Mt 9,13 Geht G4198 aber G1161 hin (G4198) und lernt G3129, was G5101 das ist G1510: „Ich will G2309 Barmherzigkeit G1656 und G2532 nicht G3756 Schlachtopfer G2378“ ; denn G1063 ich bin nicht G3756 gekommen G2064, Gerechte G1342 zu rufen G2564, sondern G235 Sünder G268.

Mt 11,19 Der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 ist gekommen G2064, der isst G2068 und G2532 trinkt G4095, und G2532 sie sagen G3004: Siehe G2400, ein Fresser G444+G5314 und G2532 Weinsäufer G3630, ein Freund G5384 von Zöllnern G5057 und G2532 Sündern G268. – Und G2532 die G3588 Weisheit G4678 ist gerechtfertigt G1344 worden von G575 ihren G846 Kindern G5043 TR .

Mt 26,45 Dann G5119 kommt G2064 er zu G4314 den G3588 Jüngern G3101 und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: So schlaft G2518 denn weiter G3063 und G2532 ruht G373 euch aus (G373); siehe G2400, die G3588 Stunde G5610 ist nahe (G1448) gekommen G1448, und G2532 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird in G1519 die Hände G5495 von Sündern G268 überliefert G3860.

Mk 2,15 Und G2532 es geschah G1096, dass er G846 in G1722 seinem G846 Haus G3614 zu (G2621) Tisch G2621 lag (G2621); und G2532 viele G4183 Zöllner G5057 und G2532 Sünder G268 lagen G4873 zu (G4873) Tisch G4873 mit (G4873) Jesus G2424 und G2532 seinen G846 Jüngern G3101, denn G1063 es waren G1510 viele G4183, und G2532 sie folgten G190 ihm G846 nach (G190).

Mk 2,16 Und G2532 als die G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 TR die G3588 Pharisäer G5330 ihn mit G3326 den G3588 Sündern G268 und G2532 Zöllnern G5057 essen G2068 sahen G1492, sprachen G3004 sie zu seinen G846 Jüngern G3101: ⌜Warum G5101+G3754⌝ isst G2068 ⌜und G2532 trinkt G4095⌝ er mit G3326 den G3588 Zöllnern G5057 und G2532 Sündern G268?

Mk 2,17 Und G2532 als Jesus G2424 es hörte G191, spricht G3004 er zu ihnen G846: Nicht G3756 die G3588 Starken G2480 brauchen G5532+G2192 einen Arzt G2395, sondern G235 die G3588 Kranken G2560+G2192. Ich bin nicht G3756 gekommen G2064, Gerechte G1342 zu rufen G2564, sondern G235 Sünder G268.

Mk 8,38 Denn G1063 wer G3739 irgend G1437 sich (G1870) meiner G3165 und G2532 meiner G1699 Worte G3056 schämt G1870 unter G1722 diesem G3778 ehebrecherischen G3428 und G2532 sündigen G268 Geschlecht G1074, dessen G846 wird sich (G1870) auch G2532 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 schämen G1870, wenn G3752 er kommt G2064 in G1722 der G3588 Herrlichkeit G1391 seines G846 Vaters G3962 mit G3326 den G3588 heiligen G40 Engeln G32.

Mk 14,41 Und G2532 er kommt G2064 zum G3588 dritten G5154 Mal (G5154) und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: So schlaft G2518 denn weiter G3063 und G2532 ruht G373 euch aus (G373). Es ist genug G566; die G3588 Stunde G5610 ist gekommen G2064: Siehe G2400, der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird in G1519 die G3588 Hände G5495 der G3588 Sünder G268 überliefert G3860.

Lk 5,8 Als aber G1161 Simon G4613 Petrus G4074 es sah G1492, fiel G4363 er zu den G3588 Knien G1119 Jesu G2424 nieder (G4363) und sprach G3004: Geh G1831 von G575 mir G1700 hinaus (G1831), denn G3754 ich bin G1510 ein sündiger G268 Mensch G435, Herr G2962.

Lk 5,30 Und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 und G2532 ihre G846 Schriftgelehrten G1122 murrten G1111 gegen G4314 seine G846 Jünger G3101 und sprachen G3004: Warum G1223+G5101 esst G2068 und G2532 trinkt G4095 ihr mit G3326 den G3588 Zöllnern G5057 und G2532 Sündern G268?

Lk 5,32 ich bin nicht G3756 gekommen G2064, Gerechte G1342 zu rufen G2564, sondern G235 Sünder G268 zur G1519 Buße G3341.

Lk 6,32 Und G2532 wenn G1487 ihr die liebt G25, die G3588 euch G5209 lieben G25, was G4169 für Dank G5485 habt G1510 ihr G5213? Denn G1063 auch G2532 die G3588 Sünder G268 lieben G25 solche, die G3588 sie G846 lieben G25.

Lk 6,33 Und G2532 wenn G1437 ihr denen Gutes G15 tut (G15), die G3588 euch G5209 Gutes G15 tun (G15), was G4169 für Dank G5485 habt G1510 ihr G5213? Denn G1063 auch G2532 die G3588 Sünder G268 tun G4160 dasselbe G3588+G846.

Lk 6,34 Und G2532 wenn G1437 ihr denen leiht G1155, von G3844 denen G3739 ihr zurückzuempfangen G2983 hofft G1679, was G4169 für Dank G5485 habt G1510 ihr G5213? Auch G2532 Sünder G268 leihen G1155 Sündern G268, um G2443 das G3588 Gleiche G2470 zurückzuempfangen G618.

Lk 7,34 Der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 ist gekommen G2064, der isst G2068 und G2532 trinkt G4095, und G2532 ihr sagt G3004: Siehe G2400, ein Fresser G5314 und G2532 Weinsäufer G3630, ein Freund G5384 von Zöllnern G5057 und G2532 Sündern G268. –

Lk 7,37 Und G2532 siehe G2400, eine Frau G1135, die G3748 in G1722 der G3588 Stadt G4172 war G1510, eine Sünderin G268, erfuhr G1921, dass G3754 er in G1722 dem G3588 Haus G3614 des G3588 Pharisäers G5330 zu (G2621) Tisch G2621 liege (G2621), und G2532 brachte G2865 ein Alabasterfläschchen G211 mit Salböl G3464,

Lk 7,39 Als aber G1161 der G3588 Pharisäer G5330 es sah G1492, der G3588 ihn G846 geladen G2564 hatte, sprach G3004 er bei G1722 sich G1438 selbst G1438 und sagte G3004: Wenn G1487 dieser G3778 ein Prophet G4396 wäre G1510, so würde G302 er erkennen G1097, wer G5101 und G2532 was G4217 für (G4217) eine (G4217) Frau G1135 es ist, die G3748 ihn G846 anrührt G680; denn G3754 sie ist G1510 eine Sünderin G268.

Lk 13,2 Und G2532 er antwortete G611 und sprach G3004 zu ihnen G846: Meint G1380 ihr, dass G3754 diese G3778 Galiläer G1057 mehr G3844 als G3844 alle G3956 Galiläer G1057 Sünder G268 waren G1096, weil G3754 sie Derartiges G3778 erlitten G3958 haben?

Lk 15,1 Es kamen G1448 aber G1161 alle G3956 Zöllner G5057 und G2532 Sünder G268 zu ihm G846, um ihn G846 zu hören G191;

Lk 15,2 und G2532 die G3588 Pharisäer G5330 und G2532 die G3588 Schriftgelehrten G1122 murrten G1234 und sprachen G3004: Dieser G3778 nimmt G4327 Sünder G268 auf (G4327) und G2532 isst G4906 mit (G4906) ihnen G846.

Lk 15,7 Ich sage G3004 euch G5213: Ebenso G3779 wird Freude G5479 im G1722+G3588 Himmel G3772 sein G1510 über G1909 einen G1520 Sünder G268, der Buße G3340 tut (G3340), mehr als G2228 über G1909 neunundneunzig G6008 Gerechte G1342, die G3748 die Buße G3341 nicht G3756 nötig G5532 haben G2192.

Lk 15,10 Ebenso G3779, sage G3004 ich euch G5213, ist G1096 Freude G5479 vor G1799 den G3588 Engeln G32 Gottes G2316 über G1909 einen G1520 Sünder G268, der Buße G3340 tut (G3340).

Lk 18,13 Der G3588 Zöllner G5057 aber G1161, von (G3113) fern G3113 stehend G2476, wollte G2309 nicht G3756 einmal G3761 die Augen G3788 zum G1519+G3588 Himmel G3772 erheben G1869, sondern G235 schlug G5180 sich G846 an die G3588 Brust G4738 und sprach G3004: O G3588 Gott G2316, sei (G2433) mir G3427, dem G3588 Sünder G268, gnädig G2433!

Lk 19,7 Und G2532 als sie das sahen G1492, murrten G1234 sie alle G3956 und sagten G3004: Er ist eingekehrt G1525, um sich bei G3844 einem sündigen G268 Mann G435 aufzuhalten G2647.

Lk 24,7 als er sagte G3004: Der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 muss G1163 in G1519 die Hände G5495 sündiger G268 Menschen G444 überliefert G3860 und G2532 gekreuzigt G4717 werden und G2532 am G3588 dritten G5154 Tag G2250 auferstehen G450.

Joh 9,16 Da G3767 sprachen G3004 einige G5100 von G1537 den G3588 Pharisäern G5330: Dieser G3778 Mensch G444 ist G1510 nicht G3756 von G3844 Gott G2316, denn G3754 er G3588 hält G5083 den G3588 Sabbat G4521 nicht G3756. Andere G243 sagten G3004: Wie G4459 kann G1410 ein sündiger G268 Mensch G444 solche G5108 Zeichen G4592 tun G4160? Und G2532 es war G1510 Zwiespalt G4978 unter G1722 ihnen G846.

Joh 9,24 Sie riefen G5455 nun G3767 zum G3588+G1537 zweiten G1208 Mal (G1208) den Menschen G444, der G3739 blind G5185 war G1510, und G2532 sprachen G3004 zu ihm G846: Gib G1325 Gott G2316 die Ehre G1391! Wir G2249 wissen G1492, dass G3754 dieser G3778 Mensch G444 ein Sünder G268 ist G1510.

Joh 9,25 Da G3767 antwortete G611 er G1565: Ob G1487 er ein Sünder G268 ist G1510, weiß G1492 ich nicht G3756; eins G1520 weiß G1492 ich, dass G3754 ich blind G5185 war G1510 und jetzt G737 sehe G991.

Joh 9,31 Wir wissen G1492, dass G3754 Gott G2316 Sünder G268 nicht G3756 hört G191, sondern G235 wenn G1437 jemand G5100 gottesfürchtig G2318 ist G1510 und G2532 seinen G846 Willen G2307 tut G4160, den G5127 hört G191 er.

Röm 3,7 Wenn G1487 aber G1161 die G3588 Wahrheit G225 Gottes G2316 durch G1722 meine G1699 Lüge G5582 übergeströmt G4052 ist zu G1519 seiner G846 Herrlichkeit G1391, warum G5101 werde ich G2504 auch G2504 noch G2089 als G5613 Sünder G268 gerichtet G2919?

Röm 5,8 Gott G2316 aber G1161 erweist G4921 seine G1438 Liebe G26 zu G1519 uns G2248 darin, dass G3754 Christus G5547, da wir G2257 noch G2089 Sünder G268 waren G1510, für G5228 uns G2257 gestorben G599 ist.

Röm 5,19 Denn G1063 so G5618 wie G5618 durch G1223 den G3588 Ungehorsam G3876 des G3588 einen G1520 Menschen G444 die G3588 vielen G4183 in (G2525) die (G2525) Stellung G2525 von Sündern G268 gesetzt G2525 worden sind, so G3779 werden auch G2532 durch G1223 den G3588 Gehorsam G5218 des G3588 einen G1520 die G3588 vielen G4183 in (G2525) die (G2525) Stellung G2525 von Gerechten G1342 gesetzt G2525 werden.

Röm 7,13 Gereichte G1096 nun G3767 das G3588 Gute G18 mir G1698 zum Tod G2288? Das sei G1096 ferne G3361! Sondern G235 die G3588 Sünde G266, damit G2443 sie als Sünde G266 erschiene G5316, indem sie mir G3427 durch G1223 das G3588 Gute G18 den Tod G2288 bewirkte G2716, damit G2443 die G3588 Sünde G266 überaus G2596+G5236 sündig G268 würde G1096 durch G1223 das G3588 Gebot G1785.

Gal 2,15 Wir G2249, von Natur G5449 Juden G2453 und G2532 nicht G3756 Sünder G268 aus G1537 den Nationen G1484,

Gal 2,17 Wenn G1487 wir aber G1161, indem wir in G1722 Christus G5547 gerechtfertigt G1344 zu werden suchen G2212, auch G2532 selbst G846 als Sünder G268 befunden G2147 worden sind – ist also G687 Christus G5547 ein Diener G1249 der Sünde G266? Das sei G1096 ferne G3361!

1. Tim 1,9 indem er dies G5124 weiß G1492, dass G3754 für einen Gerechten G1342 das Gesetz G3551 nicht G3756 bestimmt G2749 ist (G2749), sondern G1161 für Gesetzlose G459 und G2532 Zügellose G506, für Gottlose G765 und G2532 Sünder G268, für Unheilige G462 und G2532 Ungöttliche G952, für Vaterschläger G3964 und G2532 Mutterschläger G3389, für Menschenmörder G409,

1. Tim 1,15 Das G3588 Wort G3056 ist gewiss G4103 und G2532 aller G3956 Annahme G594 wert G514, dass G3754 Christus G5547 Jesus G2424 in G1519 die G3588 Welt G2889 gekommen G2064 ist, um Sünder G268 zu erretten G4982, von denen G3739 ich G1473 der erste G4413 bin G1510.

Heb 7,26 Denn G1063 ein solcher G5108 Hoherpriester G749 geziemte G4241 uns G2254 auch G2532: heilig G3741 , unschuldig G172 , unbefleckt G283, abgesondert G5563 von G575 den G3588 Sündern G268 und G2532 höher G5308 als die G3588 Himmel G3772 geworden G1096,

Heb 12,3 Denn G1063 betrachtet G357 den, der G3588 so G5108 großen (G5108) Widerspruch G485 von G5259 den G3588 Sündern G268 gegen G1519 sich G1438 erduldet G5278 hat, damit G2443 ihr nicht G3361 ermüdet G2577, indem ihr in euren G5216 Seelen G5590 ermattet G1590.

Jak 4,8 Naht G1448 euch Gott G2316, und G2532 er wird sich euch G5213 nahen G1448. Säubert G2511 die Hände G5495, ihr Sünder G268, und G2532 reinigt G48 die Herzen G2588, ihr Wankelmütigen G1374 .

Jak 5,20 so wisse G1097 er, dass G3754 der, der G3588 einen Sünder G268 von G1537 der Verirrung G4106 seines G846 Weges G3598 zurückführt G1994, eine Seele G5590 vom G1537 Tod G2288 erretten G4982 und G2532 eine Menge G4128 von Sünden G266 bedecken G2572 wird.

1. Pet 4,18 Und G2532 wenn G1487 der G3588 Gerechte G1342 mit (G3433) Not G3433 errettet G4982 wird, wo G4226 will der G3588 Gottlose G765 und G2532 Sünder G268 erscheinen G5316?

Jud 15 um Gericht G2920 auszuführen G4160 gegen G2596 alle G3956 und G2532 zu überführen G1651 alle G3956 TR Gottlosen G765 TR von G4012 allen G3956 ihren G846 Werken G2041 der Gottlosigkeit G763, die G3739 sie gottlos G764 verübt G764 haben, und G2532 von G4012 all G3956 den G3588 harten G4642 Worten, die G3739 gottlose G765 Sünder G268 gegen G2596 ihn G846 geredet G2980 haben.“

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell