Lemma »doch«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H4994 – na'«
alle
»doch« im NT
64 Mal in 63 Versen
371 Vorkommen in 347 Bibelversen
Zeige Seite 3 von 7
Ri 9,38 Da sprach H559:1 Sebul H2083 zu H413 ihm: Wo H346 ist nun H645 dein Maul H6310, da H834 du sprachst H559:1: Wer H4310 ist Abimelech H40, dass H3588 wir ihm dienen H5647 sollten? Ist das H2088 nicht H3808 das Volk H5971, das H834 du verachtet H3988 hast? Zieh H3318 doch H4994 jetzt H6258 aus (H3318) und kämpfe H3898:1 gegen ihn!
Ri 10,15 Und die Kinder H1121 Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 dem HERRN H3068: Wir haben gesündigt H2398. Tu H6213 du H859 uns nach allem H3605, was gut H2896 ist in deinen Augen H5869; nur H389 errette H5337 uns doch H4994 an diesem H2088 Tag H3117!
Ri 11,17 und Israel H3478 sandte H7971 Boten H4397 zum H413 König H4428 von Edom H123 und ließ ihm sagen H559:1: Lass mich doch H4994 durch (H5674) dein Land H776 ziehen H5674! Aber der König H4428 von Edom H123 gab (H8085) kein H3808 Gehör H8085. Und auch H1571 zum H413 König H4428 von Moab H4124 sandte H7971 es; aber er wollte H14 nicht H3808. So blieb H3427 Israel H3478 in Kades H6946.
Ri 11,19 Und Israel H3478 sandte H7971 Boten H4397 zu H413 Sihon H5511, dem König H4428 der Amoriter H567, dem König H4428 von Hesbon H2809, und Israel H3478 ließ ihm sagen H559:1: Lass uns doch H4994 durch (H5674) dein Land H776 ziehen H5674 bis H5704 an meinen Ort H4725!
Ri 12,6 so sprachen H559:1 sie zu ihm: Sage H559:1 doch H4994: Schibboleth H7641:2 ! Und sagte H559:1 er: Sibboleth H5451, und brachte H3559 es nicht H3808 fertig (H3559), richtig H3651:2 zu sprechen H1696, dann ergriffen H270 sie ihn und schlachteten H7819:1 ihn an H413 den Furten H4569 des Jordan H3383. Und es fielen H5307 in jener Zeit H6256 von Ephraim H669
Ri 13,3 Und der Engel H4397 des HERRN H3068 erschien H7200 der Frau H802 und sprach H559:1 zu H413 ihr: Sieh H2009 doch H4994, du H859 bist unfruchtbar H6135 und gebierst H3205 nicht H3808; aber du wirst schwanger H2029 werden und einen Sohn H1121 gebären H3205.
Ri 13,4 Und nun H6258 hüte H8104 dich doch H4994 und trink H8354 weder H408 Wein H3196 noch (H408) starkes H7941 Getränk H7941, und iss H398 nichts H408+H3605 Unreines H2931!
Ri 13,8 Da flehte H6279 Manoah H4495 zu H413 dem HERRN H3068 und sprach H559:1: Bitte H994, Herr H136, der Mann H376 Gottes H430, den H834 du gesandt H7971 hast, möge doch H4994 wieder H5750 zu uns kommen H935 und uns lehren H3384, was H4100 wir tun H6213 sollen mit dem Knaben H5288, der geboren H3205 werden soll.
Ri 13,15 Und Manoah H4495 sprach H559:1 zum H413 Engel H4397 des HERRN H3068: Lass dich doch H4994 von H6440 uns aufhalten H6113, so wollen wir dir H6440 ein Ziegenböckchen H5795+H1423 zubereiten H6213.
Ri 16,6 Da sprach H559:1 Delila H1807 zu H413 Simson H8123: Tu H5046 mir doch H4994 kund H5046, worin H4100 deine große H1419 Stärke H3581 besteht und womit H4100 du gebunden H631 werden kannst, dass man dich bezwinge H6031.
Ri 16,10 Da sprach H559:1 Delila H1807 zu H413 Simson H8123: Siehe H2009, du hast mich getäuscht H2048 und Lügen H3576 zu H413 mir H589 geredet H1696. Nun H6258 tu H5046 mir doch H4994 kund H5046, womit H4100 du gebunden H631 werden kannst!
Ri 16,28 Und Simson H8123 rief H7121 zu H413 dem HERRN H3068 und sprach H559:1: Herr H136, HERR H3069, gedenke H2142 doch H4994 meiner und stärke H2388 mich doch H4994 nur H389 diesmal H6471+H2088, o Gott H430, damit ich an den Philistern H6430 eine einmalige H259 Rache H5359 nehme H5358 für meine beiden H8147 Augen H5869!
Ri 18,5 Und sie sprachen H559:1 zu ihm: Befrage H7592 doch H4994 Gott H430, damit wir wissen H3045, ob unser Weg H1870, auf H5921 dem H834 wir ziehen H1980, gelingen H6743 wird.
Ri 19,6 Und sie setzten H3427 sich und aßen H398 und tranken H8354 beide H8147 miteinander H3162. Und der Vater H1 der jungen H5291 Frau H5291 sprach H559:1 zu H413 dem Mann H376: Lass H2974 es dir doch H4994 gefallen H2974 und bleib H3885:2 über (H3885:2) Nacht H3885:2 und lass dein Herz H3820 fröhlich H3190 sein (H3190)!
Ri 19,8 Und am fünften H2549 Tag H3117 machte H7925 er sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925), um fortzugehen H1980; da sprach H559:1 der Vater H1 der jungen H5291 Frau H5291: Stärke H5582 doch H4994 dein Herz H3824 und bleibt H4102, bis H5704 der Tag H3117 sich neigt H5186! Und so aßen H398 sie beide H8147 miteinander.
Ri 19,9 Und der Mann H376 erhob H6965 sich, um fortzugehen H1980, er H1931 und seine Nebenfrau H6370 und sein Knabe H5288. Aber sein Schwiegervater H2859, der Vater H1 der jungen H5291 Frau H5291, sprach H559:1 zu ihm: Sieh H2009 doch H4994, der Tag H3117 nimmt H7503 ab (H7503), es will Abend H6150 werden; übernachtet H3885:2 doch! Siehe H2009, der Tag H3117 sinkt H2583, übernachte H3885:2 hier H6311 und lass dein Herz H3824 fröhlich H3190 sein (H3190); und ihr macht H7925 euch morgen H4279 früh (H7925) auf (H7925) euren Weg H1870, und du ziehst H1980 zu deinem Zelt H168.
Ri 19,11 Sie waren bei H5973 Jebus H2982, und der Tag H3117 war sehr H3966 gesunken H7286, da sprach H559:1 der Knabe H5288 zu H413 seinem Herrn H113: Komm H1980 doch H4994 und lass uns in diese Stadt H5892:1 der Jebusiter H2983 einkehren H5493 und darin übernachten H3885:2.
Ri 19,23 Und der Mann H376, der Herr H1167 des Hauses H1004, ging H3318 zu ihnen hinaus (H3318) und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Nicht H408 doch, meine Brüder H251, tut (H7489) doch H4994 nichts H408 Böses H7489; nachdem H310+H834 dieser H2088 Mann H376 in H413 mein Haus H1004 gekommen H935 ist, begeht H6213 nicht H408 diese H2063 Schandtat H5039!
Ri 19,24 Siehe H2009, meine Tochter H1323, die Jungfrau H1330, und seine Nebenfrau H6370, lasst mich sie doch H4994 herausführen H3318; und entehrt H6031 sie und macht H6213 mit ihnen, was gut H2896 ist in euren Augen H5869; aber an diesem H2088 Mann H376 begeht H6213 nicht H3808 diese H2063 Schandtat H1697+H5039!
Rt 2,2 Und Ruth H7327, die Moabiterin H4125, sprach H559:1 zu H413 Noomi H5281: Lass mich doch H4994 aufs Feld H7704 gehen H1980 und unter den Ähren H7641:1 lesen H3950 hinter H310 dem her (H310), in dessen H834 Augen H5869 ich Gnade H2580 finden H4672 werde. Und sie sprach H559:1 zu ihr: Geh H1980 hin (H1980), meine Tochter H1323.
Rt 2,7 und sie sprach H559:1: Lass mich doch H4994 auflesen H3950 und unter den Garben H6016:1 sammeln H622 hinter H310 den Schnittern H7114:1 her (H310)! Und so ist sie gekommen H935 und dageblieben H5975 vom H227 Morgen H1242 an bis H5704 jetzt H6258; was H2088 sie im Haus H1004 gesessen H3427 hat, ist wenig H4592.
1. Sam 2,36 Und es soll geschehen H1961, jeder H3605, der in deinem Haus H1004 übrig H3498 bleibt (H3498), wird kommen H935, um sich vor ihm niederzuwerfen H7812 für eine kleine H95 Silbermünze H3701 und einen Laib H3603 Brot H3899 und wird sagen H559:1: Geselle H5596 mich doch H4994 einem H259 der Priesterämter H3550 bei H413, damit ich einen Bissen H6595 Brot H3603 esse H398.
1. Sam 3,17 Und er sprach H559:1: Was H4100 ist das Wort H1697, das H834 er zu H413 dir geredet H1696 hat? Verhehle H3582 es mir doch H4994 nicht H408. So H3541 tue H6213 dir Gott H430 und so füge H3254 er hinzu (H3254), wenn H518 du mir etwas H1697 verhehlst H3582 von H4480 allem H3605, was H834 er zu H413 dir geredet H1696 hat!
1. Sam 9,3 Und die Eselinnen H860 des Kis H7027, des Vaters H1 Sauls H7586, hatten sich verirrt H6 ; und Kis H7027 sprach H559:1 zu H413 seinem Sohn H1121 Saul H7586: Nimm H3947 doch H4994 einen H259 von den Knaben H5288 mit H854 dir H854 und mach H6965 dich auf (H6965), geh H1980 hin (H1980), suche H1245 die Eselinnen H860.
1. Sam 9,6 Und er sprach H559:1 zu ihm: Sieh H2009 doch H4994, ein Mann H376 Gottes H430 ist in dieser Stadt H5892:1, und der Mann H376 ist geehrt H3513; alles H3605, was H834 er redet H1696, trifft H935 sicher *H935 ein (H935); lass uns nun H6258 dahin H8033 gehen H1980, vielleicht H194 gibt H5046 er uns Auskunft H5046 über unseren Weg H1870, auf H5921 dem H834 wir gehen H1980.
1. Sam 9,18 Und Saul H7586 trat H5066 im H8432 Tor H8179 auf Samuel H8050 zu (H5066) und sprach H559:1: Sage H5046 mir doch H4994, wo H2088 das Haus H1004 des Sehers H7203 ist.
1. Sam 10,15 Und der Onkel H1730 Sauls H7586 sprach H559:1: Teile H5046 mir doch H4994 mit (H5046), was H4100 Samuel H8050 zu euch gesagt H559:1 hat.
1. Sam 14,17 Und Saul H7586 sprach H559:1 zu dem Volk H5971, das H834 bei H854 ihm war: Haltet (H6485) doch H4994 Musterung H6485 und seht H7200, wer H4310 von H5973 uns weggegangen H1980 ist. Und sie hielten (H6485) Musterung H6485, und siehe H2009, Jonathan H3129 und sein Waffenträger H3627+H5375 waren nicht H369 da.
1. Sam 14,29 Und Jonathan H3129 sprach H559:1: Mein Vater H1 hat das Land H776 in (H5916) Trübsal H5916 gebracht (H5916); seht H7200 doch H4994, dass H3588 meine Augen H5869 hell H215 geworden (H215) sind, weil H3588 ich ein wenig H4592 von diesem H2088 Honig H1706 gekostet H2938 habe.
1. Sam 15,25 Und nun H6258, vergib H5375 doch H4994 meine Sünde H2403, und kehre H7725 mit H5973 mir um (H7725), dass H3588 ich vor dem HERRN H3068 anbete H7812.
1. Sam 15,30 Und er sprach H559:1: Ich habe gesündigt H2398! Nun H6258 ehre H3513 mich doch H4994 vor H5048 den Ältesten H2205 meines Volkes H5971 und vor H5048 Israel H3478, und kehre H7725 mit H5973 mir (H5973) um (H7725), dass ich vor dem HERRN H3068, deinem Gott H430, anbete H7812.
1. Sam 16,15 Und die Knechte H5650 Sauls H7586 sprachen H559:1 zu H413 ihm (H413): Sieh H2009 doch H4994, ein böser H7451 Geist H7307 von Gott H430 ängstigt H1204 dich.
1. Sam 16,16 Es befehle H559:1 doch H4994 unser Herr H113 deinen Knechten H5650, die vor H6440 dir sind, dass sie einen Mann H376 suchen H1245, der die Laute H3658 zu spielen H5059 versteht H3045; und es wird geschehen H1961, wenn der böse H7451 Geist H7307 von Gott H430 über H5921 dich (H5921) kommt H1961, so wird er mit seiner Hand H3027 spielen H5059, und es wird dir wohl H2895 werden.
1. Sam 16,17 Und Saul H7586 sprach H559:1 zu H413 seinen Knechten H5650: Erseht H7200 mir doch H4994 einen Mann H376, der gut H3190 spielen H5059 kann, und bringt H935 ihn zu H413 mir H589.
1. Sam 16,22 Und Saul H7586 sandte H7971 zu H413 Isai H3448 und ließ ihm sagen H559:1: Lass doch H4994 David H1732 vor H6440 mir stehen H5975, denn H3588 er hat Gnade H2580 gefunden H4672 in meinen Augen H5869.
1. Sam 17,17 Und Isai H3448 sprach H559:1 zu seinem Sohn H1121 David H1732: Nimm H3947 doch H4994 für deine Brüder H251 dieses H2088 Epha H374 geröstete H7039 Körner (H7039) und diese H2088 zehn H6235 Brote H3899, und bring (H7323:1) sie schnell H7323:1 in das Lager H4264 zu deinen Brüdern H251;
1. Sam 19,2 Und Jonathan H3083 berichtete H5046 es David H1732 und sprach H559:1: Mein Vater H1 Saul H7586 sucht H1245 dich zu töten H4191; und nun H6258 hüte H8104 dich doch H4994 morgen ~(H1242) und halte H3427 dich verborgen H5643 und verstecke H2244 dich.
1. Sam 20,29 und er sprach H559:1: Lass (H7971) mich doch H4994 gehen H7971, denn H3588 wir haben ein Familienopfer H2077+H4940 in der Stadt H5892:1; und mein Bruder H251 selbst H1931 hat mir geboten H6680 zu kommen; und nun H6258, wenn H518 ich Gnade H2580 gefunden H4672 habe in deinen Augen H5869, so lass (H4422) mich doch H4994 gehen H4422 , dass ich meine Brüder H251 sehe H7200. Darum H3651:1+H5921 ist er nicht H3808 an H413 den Tisch H7979 des Königs H4428 gekommen H935.
1. Sam 20,36 Und er sprach H559:1 zu seinem Knaben H5288: Lauf H7323:1, suche H4672 doch H4994 die Pfeile H2678, die H834 ich H595 abschieße H3384! Der Knabe H5288 lief H7323:1, und er H1931 schoss H3384 den Pfeil H2678 über H5674 ihn hinaus (H5674).
1. Sam 22,3 Und David H1732 ging H1980 von dort H8033 nach Mizpe-Moab H4124+H4708; und er sprach H559:1 zum H413 König H4428 von Moab H4124: Lass doch H4994 meinen Vater H1 und meine Mutter H517 ausziehen H3318 und bei H854 euch H854 sein, bis H5704+H834 ich weiß H3045, was H4100 Gott H430 mir tun H6213 wird.
1. Sam 22,7 Da sprach H559:1 Saul H7586 zu seinen Knechten H5650, die bei H5921 ihm (H5921) standen H5324: Hört H8085 doch H4994, ihr Benjaminiter H1121+H3227! Wird auch H1571 der Sohn H1121 Isais H3448 euch allen H3605 Felder H7704 und Weinberge H3754 geben H5414, euch alle H3605 zu Obersten H8269 über Tausend H505:1 und zu Obersten H8269 über Hundert H3967 machen H7760,
1. Sam 22,12 Und Saul H7586 sprach H559:1: Höre H8085 doch H4994, Sohn H1121 Ahitubs H285! Und er sprach H559:1: Hier H2005 bin ich, mein Herr H113!
1. Sam 23,11 Werden die Bürger H1167 von Kehila H7084 mich seiner Hand H3027 ausliefern H5462? Wird Saul H7586 herabziehen H3381, wie H834 dein Knecht H5650 gehört H8085 hat? HERR H3068, Gott H430 Israels H3478, tu H5046 es doch H4994 deinem Knecht H5650 kund H5046! Und der HERR H3068 sprach H559:1: Er wird herabziehen H3381.
1. Sam 23,22 Geht H1980 doch H4994 hin (H1980), vergewissert H3559 euch noch H5750 mehr (H5750), und erkundet H3045 und seht H7200 seinen Ort H4725, wo H834 sein Fuß H7272 weilt und wer H4310 ihn dort H8033 gesehen H7200 hat; denn H3588 man hat mir gesagt H559:1, er H1931 sei sehr *H6191 listig H6191.
1. Sam 25,8 Frage H7592 deine Knaben H5288, und sie werden es dir mitteilen H5046. Mögen denn die Knaben H5288 Gnade H2580 finden H4672 in deinen Augen H5869, denn H3588 an H5921 einem guten H2896 Tag H3117 sind wir gekommen H935; gib H5414 doch H4994 deinen Knechten H5650 und deinem Sohn H1121 David H1732, was H834 deine Hand H3027 findet H4672!
1. Sam 25,24 und sie fiel H5307 ihm zu H5921 Füßen H7272 und sprach H559:1: Auf mir H589, mein Herr H113, sei die Schuld H5771! Und lass doch H4994 deine Magd H519 zu deinen Ohren H241 reden H1696 und höre H8085 die Worte H1697 deiner Magd H519!
1. Sam 25,25 Mein Herr H113 kümmere H3820+H7760 sich doch H4994 nicht H408 um H413 diesen H2088 Mann H376 Belials H1100, um Nabal H5037; denn H3588 wie sein Name H8034, so H3651:1 ist er H1931: Nabal H5037 ist sein Name H8034, und Torheit H5039 ist bei H5973 ihm (H5973). Und ich H589, deine Magd H519, habe die Knaben H5288 meines Herrn H113 nicht H3808 gesehen H7200, die H834 du gesandt H7971 hast.
1. Sam 25,28 Vergib H5375 doch H4994 das Vergehen H6588 deiner Magd H519! Denn H3588 gewiss *H6213 wird der HERR H3068 meinem Herrn H113 ein beständiges H539 Haus H1004 machen H6213, weil H3588 mein Herr H113 die Kriege H4421 des HERRN H3068 kämpft H3898:1 und kein H3808 Böses H7451 an dir gefunden H4672 wurde, seitdem H3117 du lebst.
1. Sam 26,8 Und Abisai H52 sprach H559:1 zu H413 David H1732: Heute H3117 hat Gott H430 deinen Feind H341 in deine Hand H3027 geliefert H5462; und nun H6258 lass mich ihn doch H4994 mit dem Speer H2595 an die Erde H776 spießen H5221, ein H259 einziges (H259) Mal H6471, und ich werde es nicht H3808 zweimal H8138:1 tun (H8138:1).
1. Sam 26,11 Der HERR H3068 lasse es fern H2486 von mir sein, dass ich meine Hand H3027 gegen den Gesalbten H4899 des HERRN H3068 ausstrecke H7971! Und nun H6258 nimm H3947 doch H4994 den Speer H2595, der H834 an seinem Kopfende H4763 ist, und den Wasserkrug H4325+H6835, und lass uns gehen H1980.