Lemma »nicht«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»nicht« im AT
5.193 Mal in 4.015 Versen
»nicht« im NT
2.270 Mal in 1.886 Versen
Gesamt: 7.463 Vorkommen in 5.901 Bibelversen
Zeige Seite 7 von 119
2. Mo 16,25 Da sprach H559:1 Mose H4872: Esst H398 es heute H3117, denn H3588 heute H3117 ist Sabbat H7676 dem HERRN H3068; ihr werdet es heute H3117 auf dem Feld H7704 nicht H3808 finden H4672.
2. Mo 16,26 Sechs H8337 Tage H3117 sollt ihr es sammeln H3950; aber am siebten H7637 Tag H3117 ist Sabbat H7676, an dem wird es nicht H3808 da sein H1961.
2. Mo 16,27 Und es geschah H1961 am siebten H7637 Tag H3117, dass einige vom H4480 Volk H5971 hinausgingen H3318, um zu sammeln H3950, und sie fanden H4672 nichts H3808.
2. Mo 17,7 Und er gab H7121 dem Ort H4725 den Namen H8034 Massa H4532 und Meriba H4809 , wegen H5921 des Haderns H7379 der Kinder H1121 Israel H3478 und weil H5921 sie (H5921) den HERRN H3068 versucht H5254 hatten, indem sie sagten H559:1: Ist H3426 der HERR H3068 in H7130 unserer Mitte H7130 oder H518 nicht H369?
2. Mo 18,17 Da sprach H559:1 der Schwiegervater H2859 Moses H4872 zu H413 ihm: Die Sache H1697 ist nicht H3808 gut H2896, die H834 du H859 tust H6213;
2. Mo 18,18 du wirst ganz H3605 erschlaffen H5034, sowohl H1571 du H859 als auch H1571 dieses H2088 Volk H5971, das H834 bei H5973 dir ist; denn H3588 die Sache H1697 ist zu schwer H3515 für H4480 dich (H4480), du kannst H3201 sie nicht H3808 allein H905 ausrichten H6213.
2. Mo 19,13 keine H3808 Hand H3027 soll ihn berühren H5060 –, denn H3588 es soll gewiss *H5619 gesteinigt H5619 oder H176 erschossen H3384 werden; ob H518 Vieh H929 oder H518 Mensch H376, es darf nicht H3808 leben H2421. Wenn das Lärmhorn H3104 anhaltend H4900 ertönt (H4900), sollen sie H1992 zum Berg H2022 hinaufsteigen H5927.
2. Mo 19,15 Und er sprach H559:1 zum H413 Volk H5971: Seid H1961 bereit H3559 in drei H7969 Tagen H3117; naht H5066 euch nicht H408 der H413 Frau H802.
2. Mo 19,23 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 dem HERRN H3068: Das Volk H5971 wird den Berg H2022 Sinai H5514 nicht H3808 ersteigen H5927 können H3201; denn H3588 du H859 hast uns ja gewarnt H5749:1 und gesagt H559:1: Mache (H1379) eine Grenze H1379 um den Berg H2022 und heilige H6942 ihn.
2. Mo 19,24 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 ihm: Geh H1980, steige H3381 hinab (H3381), und du sollst heraufkommen H5927, du H859 und Aaron H175 mit H5973 dir; aber die Priester H3548 und das Volk H5971 sollen nicht H408 durchbrechen H2040, um zu H413 dem HERRN H3068 hinaufzusteigen H5927, dass H6435 er nicht (H6435) in sie einbreche H6555.
2. Mo 20,5 Du sollst dich nicht H3808 vor ihnen niederbeugen H7812 und ihnen nicht H3808 dienen H5647; denn H3588 ich H595, der HERR H3068, dein Gott H430, bin ein eifernder H7067 Gott H410:1 , der die Ungerechtigkeit H5771 der Väter H1 heimsucht H6485 an H5921 den Kindern H1121, an H5921 der dritten H8029 und an H5921 der vierten H7256 Generation derer, die mich hassen H8130;
2. Mo 20,7 Du sollst den Namen H8034 des HERRN H3068, deines Gottes H430, nicht H3808 zu Eitlem H7723 aussprechen ~(H5375) ; denn H3588 der HERR H3068 wird den nicht H3808 für (H5352) schuldlos H5352 halten (H5352) , der H834 seinen Namen H8034 zu Eitlem H7723 ausspricht H5375.
2. Mo 20,13 Du sollst nicht H3808 töten H7523 .
2. Mo 20,14 Du sollst nicht H3808 ehebrechen H5003.
2. Mo 20,15 Du sollst nicht H3808 stehlen H1589.
2. Mo 20,17 Du sollst nicht H3808 begehren H2530 das Haus H1004 deines Nächsten H7453; du sollst nicht H3808 begehren H2530 die Frau H802 deines Nächsten H7453 noch seinen Knecht H5650 noch seine Magd H519 noch sein Rind H7794 noch seinen Esel H2543 noch alles H3605, was H834 dein Nächster H7453 hat.
2. Mo 20,19 und sie sprachen H559:1 zu H413 Mose H4872: Rede H1696 du H859 mit H5973 uns, und wir wollen hören H8085; aber Gott H430 möge nicht H408 mit uns reden H1696, dass H6435 wir nicht (H6435) sterben H4191!
2. Mo 20,20 Da sprach H559:1 Mose H4872 zum H413 Volk H5971: Fürchtet H3372 euch nicht H408; denn H3588 um H5668 euch zu prüfen H5254 ist Gott H430 gekommen H935, und damit H5668 seine Furcht H3374 vor H5921 eurem Angesicht H6440 sei H1961, dass H1115 ihr nicht H1115 sündigt H2398.
2. Mo 20,23 Ihr sollt nichts H3808 neben H854 mir machen H6213; Götter H430 aus Silber H3701 und Götter H430 aus Gold H2091 sollt ihr euch nicht H3808 machen H6213.
2. Mo 20,25 Und wenn H518 du mir einen Altar H4196 aus Steinen H68 machst H6213, sollst du ihn nicht H3808 aus behauenen H1496 Steinen H1496 bauen H1129; denn H3588 hast du deinen Meißel H2719:1 darüber H5921 geschwungen H5130, so hast du ihn entweiht H2490.
2. Mo 20,26 Und du sollst nicht H3808 auf Stufen H4609 zu H5921 meinem Altar H4196 hinaufsteigen H5927, damit H834 nicht H3808 deine Blöße H6172 an H5921 ihm aufgedeckt H1540 werde.
2. Mo 21,5 Wenn H518 aber der Knecht H5650 etwa *H559:1 sagt H559:1: Ich liebe H157 meinen Herrn H113, meine Frau H802 und meine Kinder H1121, ich will nicht H3808 frei H2670 ausgehen H3318,
2. Mo 21,7 Und wenn H3588 jemand H376 seine Tochter H1323 zur Magd H519 verkauft H4376, soll sie nicht H3808 ausgehen H3318, wie die Knechte H5650 ausgehen H3318.
2. Mo 21,8 Wenn H518 sie ihrem Herrn H113 missfällt H7451+H5869, der H834 sie für sich bestimmt H3259 hatte, so lasse er sie loskaufen H6299; er soll nicht H3808 Macht H4910 haben, sie an ein fremdes H5237 Volk H5971 zu verkaufen H4376, weil er treulos H898 an ihr gehandelt (H898) hat.
2. Mo 21,10 Wenn H518 er sich eine andere H312 nimmt H3947, soll er ihre Nahrung H7607, ihre Kleidung H3682 und ihr eheliches H5772 Recht (H5772) nicht H3808 vermindern H1639.
2. Mo 21,11 Und wenn H518 er ihr diese H428 drei H7969 Dinge nicht H3808 tut H6213, so soll sie umsonst H2600 ausgehen H3318, ohne H369 Geld H3701.
2. Mo 21,13 hat er ihm aber H834 nicht H3808 nachgestellt H6658, und Gott H430 hat es seiner Hand H3027 begegnen H579 lassen (H579), so werde ich dir einen Ort H4725 bestimmen H7760, wohin H834+H8033 er fliehen H5127 soll.
2. Mo 21,18 Und wenn H3588 Männer H376 streiten H7378, und einer H376 schlägt H5221 den anderen H7453 mit einem Stein H68 oder H176 mit der Faust H106, und er stirbt H4191 nicht H3808, sondern wird bettlägerig H4904+H5307 –
2. Mo 21,21 nur H389 wenn H518 er einen Tag H3117 oder H176 zwei Tage H3117 am Leben bleibt H5975, soll er nicht H3808 gerächt H5358 werden, denn H3588 er H1931 ist sein Geld H3701 .
2. Mo 21,28 Und wenn H3588 ein Ochse H7794 einen Mann H376 oder eine Frau H802 stößt H5055, dass sie sterben H4191 , so soll der Ochse H7794 gewiss *H5619 gesteinigt H5619 und sein Fleisch H1320 nicht H3808 gegessen H398 werden; aber der Besitzer ~(H1167) des Ochsen H7794 soll schuldlos H5355 sein (H5355).
2. Mo 21,29 Wenn H518 aber der Ochse H7794 vorher H8032+H8543 stößig H5056 war, und sein Besitzer H1167 ist gewarnt H5749:1 worden, und er hat ihn nicht H3808 verwahrt H8104, und er tötet H4191 einen Mann H376 oder H176 eine Frau H802, so soll der Ochse H7794 gesteinigt H5619 und auch H1571 sein Besitzer H1167 soll getötet H4191 werden.
2. Mo 21,33 Und wenn H3588 jemand H376 eine Grube H953 öffnet H6605:1 oder H176 wenn H3588 jemand H376 eine Grube H953 gräbt H3738 und sie nicht H3808 zudeckt H3680, und es fällt H5307 ein Ochse H7794 oder H176 ein Esel H2543 hinein H8033,
2. Mo 21,36 Ist es aber H176 bekannt H3045 gewesen, dass H3588 der Ochse H7794 vorher H8032+H8543 stößig H5056 war, und sein Besitzer H1167 hat ihn nicht H3808 verwahrt H8104, so soll er gewiss *H7999 Ochsen H7794 für H8478 Ochsen H7794 erstatten H7999, und der tote H4191 soll ihm gehören H1961.
2. Mo 22,2 wenn H518 die Sonne H8121 über H5921 ihm aufgegangen H2224 ist, so ist es ihm eine Blutschuld H1818. Er soll gewiss *H7999 erstatten H7999; wenn H518 er nichts H369 hat, soll er für seinen Diebstahl H1591 verkauft H4376 werden.
2. Mo 22,7 Wenn H518 der Dieb H1590 nicht H3808 gefunden H4672 wird, so soll der Besitzer H1167 des Hauses H1004 vor H413 die Richter H430 treten H7126, ob H518 er nicht H3808 seine Hand H3027 nach der Habe H4399 seines Nächsten H7453 ausgestreckt H7971 hat.
2. Mo 22,10 so soll der Eid H7621 des HERRN H3068 zwischen H996 ihnen beiden H8147 sein H1961, ob er nicht H3808 seine Hand H3027 nach der Habe H4399 seines Nächsten H7453 ausgestreckt H7971 hat; und sein Besitzer H1167 soll es annehmen H3947, und jener soll nichts H3808 erstatten H7999.
2. Mo 22,12 Wenn H518 es aber zerrissen H2963 worden ist, soll er es als Zeugnis H5707 bringen H935; er soll das Zerrissene H2966 nicht H3808 erstatten H7999.
2. Mo 22,13 Und wenn H3588 jemand H376 von H5973 seinem Nächsten H7453 ein Stück Vieh leiht H7592, und es wird beschädigt H7665 oder H176 stirbt H4191 – war sein Besitzer H1167 nicht H369 dabei H5973, soll er es gewiss *H7999 erstatten H7999.
2. Mo 22,14 Wenn H518 sein Besitzer H1167 dabei H5973 war, soll er es nicht H3808 erstatten H7999. Wenn H518 es gemietet H7916 war, ist es für seine Miete H7939 gekommen H935 .
2. Mo 22,15 Und wenn H3588 jemand H376 eine Jungfrau H1330 betört H6601:1, die H834 nicht H3808 verlobt H781 ist, und liegt H7901 bei H5973 ihr, so soll er sie sich gewiss *H4117 durch eine Heiratsgabe H4117 zur Frau H802 erkaufen (H4117).
2. Mo 22,17 Eine Magierin H3784 sollst du nicht H3808 leben H2421 lassen.
2. Mo 22,20 Und den Fremden H1616 sollst du nicht H3808 bedrängen H3238 und ihn nicht H3808 bedrücken H3905, denn H3588 Fremde H1616 seid ihr im Land H776 Ägypten H4714 gewesen H1961.
2. Mo 22,24 Wenn H518 du meinem Volk H5971, dem Armen H6041 bei H5973 dir, Geld H3701 leihst H3867, so sollst du ihm nicht H3808 sein wie ein Gläubiger H5383 ; ihr sollt ihm H5921 keinen H3808 Zins H5392 auferlegen H7760.
2. Mo 22,27 Die Richter H430 sollst du nicht H3808 lästern H7043, und einem Fürsten H5387:1 deines Volkes H5971 sollst du nicht H3808 fluchen H779.
2. Mo 22,28 Mit der Fülle ~(H4395) deines Getreides ~(H4395) und dem Ausfluss ~(H1831) deiner Kelter ~(H1831) sollst du nicht H3808 zögern H309. Den Erstgeborenen H1060 deiner Söhne H1121 sollst du mir geben H5414.
2. Mo 22,30 Und heilige H6944 Männer H376 sollt ihr mir sein H1961, und Fleisch H1320, das auf dem Feld H7704 zerrissen H2966 worden ist, sollt ihr nicht H3808 essen H398; ihr sollt es den Hunden H3611 vorwerfen H7993.
2. Mo 23,1 Du sollst kein H3808 falsches H7723 Gerücht H8088 aufnehmen H5375 ; du sollst deine Hand H3027 nicht H408 dem H5973 Gottlosen H7563 reichen H7896, um ein ungerechter H2555 Zeuge H5707 zu sein H1961.
2. Mo 23,2 Du sollst der Menge H7227 nicht H3808 folgen H310+H1961, um Böses H7451 zu tun; und du sollst bei H5921 einem Rechtsstreit H7379 nicht H3808 antworten H6030:1, indem du dich nach H310 der Menge H7227 richtest H5186, das Recht zu beugen H5186.
2. Mo 23,3 Und den Geringen H1800 sollst du in seinem Rechtsstreit H7379 nicht H3808 begünstigen H1921.
2. Mo 23,6 Du sollst das Recht H4941 deines Armen H34 nicht H3808 beugen H5186 in seinem Rechtsstreit H7379.