Zeige:

1. Mose 21. Mo 2

So wurden vollendet H3615 der Himmel H8064 und die Erde H776 und all H3605 ihr Heer H6635. Und Gott H430 hatte am siebten H7637 Tag H3117 sein Werk H4399 vollendet H3615, das H834 er gemacht H6213 hatte; und er ruhte H7673 am siebten H7637 Tag H3117 von all H3605 seinem Werk H4399, das H834 er gemacht H6213 hatte. Und Gott H430 segnete H1288:1 den siebten H7637 Tag H3117 und heiligte H6942 ihn; denn H3588 an ihm ruhte H7673 er von all H3605 seinem Werk H4399, das H834 Gott H430 geschaffen H1254:1 hatte, indem er es machte H6213.

Dies H428 ist die Geschichte ~(H8435)a des Himmels H8064 und der Erde H776, als sie geschaffen H1254:1 wurden, an dem Tag H3117, als Gott H430 der HERR H3068b Erde H776 und Himmel H8064 machte H6213, und ehe H2962 alles H3605 Gesträuch H7880 des Feldes H7704 auf der Erde H776 war H1961, und ehe H2962 alles H3605 Kraut H6212 des Feldes H7704 sprosste H6779; denn H3588 Gott H430 der HERR H3068 hatte nicht H3808 regnen H4305 lassen auf H5921 die Erde H776, und kein H369 Mensch H120 war da, um den Erdboden H127 zu bebauen H5647.

Ein Dunst H108 aber stieg H5927 auf (H5927) von H4480 der Erde H776 und befeuchtete H8248 die ganze H3605 Oberfläche H6440 des Erdbodens H127. Und Gott H430 der HERR H3068 bildete H3335 den Menschen H120, Staub H6083 vom H4480 Erdboden H127, und hauchte H5301 in seine Nase H639 den Odem H5397 des Lebens H2416; und der Mensch H120 wurde H1961 eine lebendige H2416 Seele H5315.

Und Gott H430 der HERR H3068 pflanzte H5193 einen Garten H1588 in Eden H5731c gegen Osten H6924, und dorthin H8033 setzte H7760 er den Menschen H120, den H834 er gebildet H3335 hatte. Und Gott H430 der HERR H3068 ließ (H6779) aus H4480 dem Erdboden H127 allerlei H3605 Bäume H6086 wachsen H6779, lieblich H2530 anzusehen H4758 und gut H2896 zur Speise H3978; und den Baum H6086 des Lebens H2416 in (H8432) der Mitte H8432 des Gartens H1588, und den Baum H6086 der Erkenntnis H1847 des Guten H2896 und Bösen H7451.

Und ein Strom H5104 ging H3318 aus (H3318) von Eden H5731, um den Garten H1588 zu bewässern H8248; und von dort H8033 aus teilte H6504 er sich und wurde H1961 zu vier H702 Flüssen ~(H7218)d. Der Name H8034 des ersten H259: Pison H6376; dieser H1931 ist es, der das ganze H3605 Land H776 Hawila H2341 umfließt H5437, wo H834+H8033 das Gold H2091 ist; und das Gold H2091 dieses H1931 Landes H776 ist gut H2896; dort H8033 gibt es das Bedolach H916e und den Stein H68 Onyx H7718f. Und der Name H8034 des zweiten H8145 Flusses H5104: Gihon H1521; dieser H1931 ist es, der das ganze H3605 Land H776 Kusch H3568 umfließt H5437. Und der Name H8034 des dritten H7992 Flusses H5104: Hiddekel H2313g; dieser H1931 ist es, der östlich H6926 von Assyrien H804h fließt H1980. Und der vierte H7243 Fluss H5104, das H1931 ist der Phrat H6578i.

Und Gott H430 der HERR H3068 nahm H3947 den Menschen H120 und setzte H5117 ihn in den Garten H1588 Eden H5731, ihn zu bebauen H5647 und ihn zu bewahren H8104. Und Gott H430 der HERR H3068 gebot H6680 dem Menschen H120 und sprach H559:1: Von jedem H3605 Baum H6086 des Gartens H1588 darfst du nach Belieben essen H398; aber vom Baum H6086 der Erkenntnis H1847 des Guten H2896 und Bösen H7451, davon H4480 sollst du nicht H3808 essen H398; denn H3588 an dem Tag H3117, da du davon H4480 isst H398, musst *H4191 du sterben H4191.

Und Gott H430 der HERR H3068 sprach H559:1: Es ist nicht H3808 gut H2896, dass der Mensch H120 allein H905 sei H1961; ich will ihm eine Hilfe H5828 machen H6213, die ihm entspricht H5048. Und Gott H430 der HERR H3068 bildete H3335j aus H4480 dem Erdboden H127 alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704 und alle H3605 Vögel H5775 des Himmels H8064, und er brachte H935 sie zu H413 dem Menschen H120, um zu sehen H7200, wie H4100 er sie nennen H7121 würde; und wie H834 irgend H3605 der Mensch H120 ein lebendiges H2416 Wesen H5315 nennen H7121 würde, so H1931 sollte sein Name H8034 sein. Und der Mensch H120 gab H7121 Namen H8034 allem H3605 Vieh H929 und den Vögeln H5775 des Himmels H8064 und allen H3605 Tieren H2416 des Feldes H7704. Aber für Adam H120 fand H4672 er keine Hilfe H5828, die ihm entsprach H5048.

Und Gott H430 der HERR H3068 ließ (H5307) einen tiefen H8639 Schlaf (H8639) auf H5921 den Menschen H120 fallen H5307, und er entschlief H3462:1. Und er nahm H3947 eine H259 von seinen Rippen H6763 und verschloss H5462 ihre Stelle H8478 mit Fleisch H1320; und Gott H430 der HERR H3068 baute H1129 aus der Rippe H6763, die H834 er vom H4480 Menschen H120 genommen H3947 hatte, eine Frau H802k, und er brachte H935 sie zu H413 dem Menschen H120. Und der Mensch H120 sprach H559:1: Diese H2063 ist nun ~(H6471)l Gebein H6106 von meinen Gebeinen H6106 und Fleisch H1320 von meinem Fleisch H1320; diese H2063 soll Männin H802 heißen H7121, denn H3588 vom Mann H376 ist diese H2063 genommen H3947. Darum H3651:1+H5921 wird ein Mann H376 seinen Vater H1 und seine Mutter H517 verlassen H5800 und seiner Frau H802 anhangen H1692, und sie werden ein H259 Fleisch H1320m sein H1961. Und sie waren H1961 beide H8147 nackt H6174, der Mensch H120 und seine Frau H802, und sie schämten H954:1 sich nicht H3808.

Fußnoten

  1. Eig. sind die Geschlechter H8435 (o. Erzeugungen).
  2. Eig. der HERR Gott (hebr. Jahwe Elohim) so auch weiterhin in Kap. 2 u. 3.
  3. D. i. Wonne, o. Lieblichkeit.
  4. W. Häuptern H7218 (d. i. Flussanfängen).
  5. D. i. ein durchsichtiges, wohlriechendes Harz (griech. Bdellion).
  6. Die Bedeutung der hebr. Edelsteinbezeichnungen ist nicht gesichert.
  7. D. i. der Tigris.
  8. O. vor Assyrien.
  9. Hebr. Bezeichnung für den Euphrat.
  10. O. hatte gebildet.
  11. Dasselbe Wort wie Männin in V. 23 (so auch später).
  12. W. dieses (H6471) Mal H6471.
  13. Eig. zu einem Fleisch.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H1544 – גִּלּוּל גִּלּוּל – gillul
Hebräisch – Götze

Gebildet aus

גָּלַל – galal – wälzen; befehlen; abwälzen; [+6] 17 Mal in 17 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo>13Mo4Mo>15MoJosRiRt1Sam2Sam>21Kön>42Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJes>1JerKlgl>39HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H1544 – גִּלּוּל גִּלּוּל – gillul
48 Mal in 45 Versen

1Übersetzung in48 Vorkommen(inkl. FN)Götze | 48x

»Götze« im AT
77 Mal in 71 Versen

6hebr. Wörter in77 VorkommenH1544 – gillul | 48xH6091 – `azab | 10xH457 – elil | 14xH1892 – hebel | 3xH205 – aven | 1xH7723 – schav' | 1x

»Götze« im NT
2 Mal in 2 Versen

1griech. Wort in2 VorkommenG1497 – eidolon | 2x

48 Vorkommen in 45 Bibelversen

Versliste erzeugen

3. Mo 26,30 Und ich werde eure Höhen H1116 vertilgen H8045 und eure Sonnensäulen H2553 ausrotten H3772 und werde eure Leichname H6297 auf H5921 die Leichname H6297 eurer Götzen H1544 werfen H5414, und meine Seele H5315 wird euch verabscheuen H1602.

5. Mo 29,16 und ihr habt ihre Scheusale H8251 gesehen H7200 und ihre Götzen H1544 aus Holz H6086 und Stein H68, Silber H3701 und Gold H2091, die H834 bei H5973 ihnen sind,

1. Kön 15,12 Und er schaffte H5674 die Geweihten H6945 aus H4480 dem Land H776 und tat H5493 alle H3605 Götzen H1544 weg (H5493), die H834 seine Väter H1 gemacht H6213 hatten.

1. Kön 21,26 Und er tat ~(H8581) sehr H3966 viele Gräuel ~(H8581) , indem er den Götzen H1544 nachwandelte H310+H1980, nach allem H3605, was H834 die Amoriter H567 getan H6213 hatten, die H834 der HERR H3068 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478 vertrieben H3423 hatte.)

2. Kön 17,12 und sie dienten H5647 den Götzen H1544 , von denen H834 der HERR H3068 ihnen gesagt H559:1 hatte: So H2088 etwas H1697 sollt ihr nicht H3808 tun H6213!

2. Kön 21,11 Weil H3282 Manasse H4519, der König H4428 von Juda H3063, diese H428 Gräuel H8441 verübt H6213 und Böses H7489 getan (H7489) hat, mehr als alles H3605, was H834 die Amoriter H567 getan H6213 haben, die H834 vor H6440 ihm gewesen sind, und auch H1571 Juda H3063 durch seine Götzen H1544 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hat,

2. Kön 21,21 Und er wandelte H1980 auf allen H3605 Wegen H1870, auf H834 denen (H834) sein Vater H1 gewandelt H1980 war, und diente H5647 den Götzen H1544, denen H834 sein Vater H1 gedient H5647 hatte, und beugte H7812 sich vor ihnen nieder (H7812);

2. Kön 23,24 Und auch H1571 die Totenbeschwörer H178 und die Wahrsager H3049 und die Teraphim H8655 und die Götzen H1544 und alle H3605 Scheusale H8251, die H834 im Land H776 Juda H3063 und in Jerusalem H3389 gesehen H7200 wurden, schaffte H1197:1 Josia H2977 weg (H1197:1), um H4616 die Worte H1697 des Gesetzes H8451 auszuführen H6965, die in H5921 dem Buch H5612 geschrieben H3789 standen (H3789), das H834 der Priester H3548 Hilkija H2518 im Haus H1004 des HERRN H3068 gefunden H4672 hatte.

Jer 50,2 Verkündigt H5046 es unter den Nationen H1471 und lasst es hören H8085, und erhebt H5375 ein Banner H5251; lasst es hören H8085, verhehlt H3582 es nicht H408! Sprecht H559:1: Babel H894 ist eingenommen H3920, Bel H1078 zuschanden H954:1 geworden (H954:1), Merodak H4781 bestürzt H2865; ihre Götzenbilder H6091 sind zuschanden H954:1 geworden (H954:1), ihre Götzen H1544 sind bestürzt H2865.

Hes 6,4 und eure Altäre H4196 sollen verwüstet H8074 und eure Sonnensäulen H2553 zerbrochen H7665 werden. Und ich werde eure Erschlagenen H2491 vor H6440 eure Götzen H1544 hinwerfen H5307;

Hes 6,5 und die Leichname H6297 der Kinder H1121 Israel H3478 werde ich vor H6440 ihre Götzen H1544 hinlegen H5414 und eure Gebeine H6106 rings H5439 um (H5439) eure Altäre H4196 streuen H2219:1.

Hes 6,6 In allen H3605 euren Wohnsitzen H4186 sollen die Städte H5892:1 verödet H2717:2 und die Höhen H1116 verwüstet H3456 werden, damit eure Altäre H4196 verödet H816 und wüst H2717:2 und eure Götzen H1544 zerbrochen H7665 und vernichtet H7673 und eure Sonnensäulen H2553 umgehauen H1438 und eure Machwerke H4639 vertilgt H4229 werden;

Hes 6,9 Und eure Entronnenen H6412 werden sich an mich erinnern H2142 unter den Nationen H1471, wohin H834+H8033 sie gefangen H7617 weggeführt (H7617) sind, wenn ich mir ihr hurerisches H2181 Herz H3820, das H834 von H5921 mir (H5921) abgewichen H5493 ist, und ihre Augen H5869, die ihren Götzen H1544 nachhurten H310+H2181, zerschlagen H7665 haben werde; und sie werden an sich selbst Ekel H6962 empfinden (H6962) wegen der bösen H7451 Taten, die H834 sie begangen H6213 haben nach allen H3605 ihren Gräueln H8441.

Hes 6,13 Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, wenn ihre Erschlagenen H2491 mitten H8432 unter (H8432) ihren Götzen H1544 sein werden H1961, um H5439 ihre Altäre H4196 her H5439, auf H413 jedem H3605 hohen H7311 Hügel H1389, auf allen H3605 Gipfeln H7218 der Berge H2022 und unter H8478 jedem H3605 grünen H7488 Baum H6086 und unter H8478 jeder H3605 dicht H5687 belaubten H5687 Terebinthe H424, an den Orten H4725, wo H834+H8088 sie allen H3605 ihren Götzen H1544 lieblichen H5207 Geruch H7381 dargebracht H5414 haben.

Hes 8,10 Und ich ging H935 hinein (H935) und sah H7200: Und siehe H2009, da waren allerlei H3605 Gebilde H8403 von scheußlichem H8263 Gewürm H7431 und Vieh H929 und allerlei H3605 Götzen H1544 des Hauses H1004 Israel H3478 ringsumher H5439 an H5921 die Wand H7023 gezeichnet H2707.

Hes 14,3 Menschensohn H120+H1121, diese H428 Männer H376 haben ihre Götzen H1544 in H5921 ihrem Herzen H3820 aufkommen H5927 lassen und den Anstoß H4383 zu ihrer Ungerechtigkeit H5771 vor H5227 ihr Angesicht H6440 gestellt H7760; sollte ich mich wohl von ihnen befragen H1875 lassen?

Hes 14,4 Darum H3651:1 rede H1696 mit H854 ihnen H854 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Jedermann H376+H376 aus dem Haus H1004 Israel H3478, der H834 seine Götzen H1544 in H413 seinem Herzen H3820 aufkommen H5927 lässt und den Anstoß H4383 zu seiner Ungerechtigkeit H5771 vor H5227 sein Angesicht H6440 stellt H7760 und zum H413 Propheten H5030 kommt H935 – ich H589, der HERR H3068, werde ihm demgemäß antworten H6030:1, entsprechend der Menge H7230 seiner Götzen H1544;

Hes 14,5 damit H4616 ich das Haus H1004 Israel H3478 an seinem Herzen H3820 fasse H8610, weil H834 sie allesamt H3605 durch ihre Götzen H1544 von H5921 mir (H5921) abgewichen H2114:2 sind.

Hes 14,6 Darum H3651:1 sprich H559:1 zum H413 Haus H1004 Israel H3478: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Kehrt H7725 um (H7725) und wendet H7725 euch ab (H7725) von H5921 euren Götzen H1544 und wendet H7725 euer Angesicht H6440 von H5921 allen H3605 euren Gräueln H8441 ab (H7725)!

Hes 14,7 Denn H3588 jedermann H376+H376 aus dem Haus H1004 Israel H3478 und von den Fremden H1616, die H834 in Israel H3478 weilen H1481:1, der sich von ~(H310) mir trennt H5144 und seine Götzen H1544 in H413 seinem Herzen H3820 aufkommen H5927 lässt und den Anstoß H4383 zu seiner Ungerechtigkeit H5771 vor H5227 sein Angesicht H6440 stellt H7760 und zum H413 Propheten H5030 kommt H935, um mich für sich zu befragen H1875 – ich H589, der HERR H3068, werde ihm in meiner Weise antworten H6030:1.

Hes 16,36 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 deine Unreinheit H5178:2 ausgegossen H8210 und deine Blöße H6172 aufgedeckt H1540 worden ist in deinen Hurereien H8457 mit H5921 deinen Liebhabern H157, und wegen H5921 aller H3605 deiner gräuelhaften H8441 Götzen H1544 und wegen des Blutes H1818 deiner Kinder H1121, die H834 du ihnen gegeben H5414 hast,

Hes 18,6 nicht H3808 auf H413 den Bergen H2022 isst H398 und seine Augen H5869 nicht H3808 erhebt H5375 zu H413 den Götzen H1544 des Hauses H1004 Israel H3478 und die Frau H802 seines Nächsten H7453 nicht H3808 verunreinigt H2930 und der Frau H802 in ihrer Unreinheit H5079 nicht H3808 naht H7126

Hes 18,12 den Elenden H6041 und den Armen H34 bedrückt H3238, Raub H1500 begeht H1497, das Pfand H2258 nicht H3808 zurückgibt H7725 und seine Augen H5869 zu H413 den Götzen H1544 erhebt H5375, Gräuel H8441 verübt H6213,

Hes 18,15 Er isst H398 nicht H3808 auf H5921 den Bergen H2022 und erhebt H5375 seine Augen H5869 nicht H3808 zu H413 den Götzen H1544 des Hauses H1004 Israel H3478, er verunreinigt H2930 nicht H3808 die Frau H802 seines Nächsten H7453,

Hes 20,7 Und ich sprach H559:1 zu H413 ihnen: Werft H7993 jeder H376 die Scheusale H8251 seiner Augen H5869 weg (H7993), und verunreinigt H2930 euch nicht H408 mit den Götzen H1544 Ägyptens H4714; ich bin der HERR H3068, euer Gott H430.

Hes 20,8 Aber sie waren widerspenstig H4784 gegen mich und wollten H14 nicht H3808 auf mich hören H8085; keiner H376+H3808 warf H7993 die Scheusale H8251 seiner Augen H5869 weg (H7993), und von den Götzen H1544 Ägyptens H4714 ließen H5800 sie nicht H3808. Da gedachte H559:1 ich meinen Grimm H2534 über sie auszugießen H8210, meinen Zorn H639 an ihnen zu vollenden H3615 mitten H8432 im (H8432) Land H776 Ägypten H4714.

Hes 20,16 weil H3282 sie meine Rechte H4941 verwarfen H3988 und nicht H3808 in meinen Satzungen H2708 wandelten H1980 und meine Sabbate H7676 entweihten H2490; denn H3588 ihr Herz H3820 wandelte H1980 ihren Götzen H1544 nach H310.

Hes 20,18 Und ich sprach H559:1 zu H413 ihren Kindern H1121 in der Wüste H4057:1: Wandelt H1980 nicht H408 in den Satzungen H2706 eurer Väter H1 und haltet H8104 ihre Rechte H4941 nicht H408 und verunreinigt H2930 euch nicht H408 mit ihren Götzen H1544.

Hes 20,24 weil H3282 sie meine Rechte H4941 nicht H3808 taten H6213 und meine Satzungen H2708 verwarfen H3988 und meine Sabbate H7676 entweihten H2490 und ihre Augen H5869 hinter H310 den Götzen H1544 ihrer Väter H1 her (H310) waren H1961.

Hes 20,31 und ihr verunreinigt H2930 euch bis H5704 auf diesen Tag H3117 an allen H3605 euren Götzen H1544 durch die Darbringung H5375 eurer Gaben H4979, indem ihr eure Söhne H1121 durchs Feuer H784 gehen H5674 lasst! Und ich H589 sollte mich von euch befragen H1875 lassen, Haus H1004 Israel H3478? So wahr ich H589 lebe H2416, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069, wenn H518 ich mich von euch befragen H1875 lasse!

Hes 20,39 Und ihr H859, Haus H1004 Israel H3478, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Geht H1980 hin (H1980), dient H5647 jeder H376 seinen Götzen H1544. Aber nachher H310 werdet ihr wirklich H518 auf mich hören H8085 und werdet meinen heiligen H6944 Namen H8034 nicht H3808 mehr H5750 entweihen H2490 mit euren Gaben H4979 und mit euren Götzen H1544.

Hes 22,3 und sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Stadt H5892:1, die Blut H1818 vergießt H8210 in (H8432) ihrer Mitte H8432, damit ihre Zeit H6256 komme H935, und die sich ~(H5921) Götzen H1544 macht H6213, um sich zu verunreinigen H2930!

Hes 22,4 Durch dein Blut H1818, das H834 du vergossen H8210 hast, hast du dich schuldig H816 gemacht (H816), und durch deine Götzen H1544, die H834 du gemacht H6213 hast, hast du dich verunreinigt H2930; und du hast deine Tage H3117 herbeigeführt H7126 und bist zu H5704 deinen Jahren H8141 gekommen H935. Darum H3651:1 habe ich dich den Nationen H1471 zum Hohn H2781 gemacht H5414 und allen H3605 Ländern H776 zum Spott H7048.

Hes 23,7 Und sie richtete H5414 ihre Hurereien H8457 auf H5921 sie, die Auswahl H4005 der Söhne H1121 Assurs H804 insgesamt; und mit allen H3605, zu denen sie entbrannte H5689, mit allen H3605 deren H834 Götzen H1544 verunreinigte H2930 sie sich.

Hes 23,30 Das H428 wird dir geschehen H6213, weil du den Nationen H1471 nachgehurt H310+H2181 hast, weil H834+H5921 du dich mit ihren Götzen H1544 verunreinigt H2930 hast.

Hes 23,37 Denn H3588 sie haben Ehebruch H5003 getrieben (H5003), und Blut H1818 ist an ihren Händen H3027; und mit H854 ihren Götzen H1544 haben sie Ehebruch H5003 getrieben (H5003), und sogar H1571 ihre Söhne H1121, die H834 sie mir geboren H3205, haben sie ihnen durchs (H5674) Feuer gehen H5674 lassen zum Fraß H402.

Hes 23,39 Denn wenn sie ihre Söhne H1121 ihren Götzen H1544 schlachteten H7819:1, so H3541 kamen H935 sie an demselben H1931 Tag H3117 in H413 mein Heiligtum H4720, es zu entweihen H2490; und siehe H2009, so H3541 haben sie getan H6213 inmitten H8432 meines Hauses H1004.

Hes 23,49 Und sie werden eure Schandtat H2154 auf H5921 euch (H5921) bringen H5414, und die Sünden H2399 eurer Götzen H1544 werdet ihr tragen H5375. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der Herr H136, HERR H3069, bin.

Hes 30,13 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Ja, ich werde die Götzen H1544 vertilgen H6 und die Götzen H457 aus Noph H5297 wegschaffen H7673, und kein H3808 Fürst H5387:1 aus dem Land H776 Ägypten H4714 soll mehr H5750 sein H1961; und ich werde Furcht H3374 in das Land H776 Ägypten H4714 bringen H5414.

Hes 33,25 Darum H3651:1 sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Ihr esst H398 mit H5921 dem Blut H1818 und erhebt H5375 eure Augen H5869 zu H413 euren Götzen H1544 und vergießt H8210 Blut H1818, und ihr solltet das Land H776 besitzen H3423?

Hes 36,18 Da goss H8210 ich meinen Grimm H2534 über H5921 sie (H5921) aus (H8210) wegen H5921 des Blutes H1818, das H834 sie im H5921 Land H776 vergossen H8210 hatten, und weil sie es durch ihre Götzen H1544 verunreinigt H2930 hatten.

Hes 36,25 Und ich werde reines H2889 Wasser H4325 auf H5921 euch (H5921) sprengen H2236, und ihr werdet rein H2891 sein (H2891); von allen H3605 euren Unreinheiten H2932 und von allen H3605 euren Götzen H1544 werde ich euch reinigen H2891.

Hes 37,23 Und sie werden sich nicht H3808 mehr H5750 verunreinigen H2930 durch ihre Götzen H1544 und durch ihre Scheusale H8251 und durch alle H3605 ihre Übertretungen H6588; und ich werde sie retten H3467 aus allen H3605 ihren Wohnsitzen H4186, in H834 denen (H834) sie gesündigt H2398 haben, und werde sie reinigen H2891; und sie werden mein Volk H5971, und ich H589 werde ihr Gott H430 sein H1961.

Hes 44,10 Ja H518+H3588, die Leviten H3881, die H834 sich von H5921 mir (H5921) entfernt H7368 haben bei H5921 der Verirrung H8582 Israels H3478, das H834 von H5921 mir (H5921) abgeirrt H8582 ist, seinen Götzen H1544 nach H310, sie sollen ihre Ungerechtigkeit H5771 tragen H5375;

Hes 44,12 Weil H834+H3282 sie ihnen vor H6440 ihren Götzen H1544 gedient H8334 haben und dem Haus H1004 Israel H3478 ein Anstoß H4383 zur Verschuldung H5771 gewesen sind H1961, darum H3651:1 habe ich meine Hand H3027 gegen H5921 sie (H5921) erhoben H5375 , spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069, dass sie ihre Ungerechtigkeit H5771 tragen H5375 sollen.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell