Lemma »Knecht«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»Knecht« im AT
793 Mal in 709 Versen
»Knecht« im NT
121 Mal in 116 Versen
Gesamt: 914 Vorkommen in 825 Bibelversen
Zeige Seite 14 von 17
Jes 65,14 siehe H2009, meine Knechte H5650 werden jubeln H7442 vor Freude H2898 des Herzens H3820, ihr H859 aber werdet schreien H6817 vor Herzeleid H3511+H3820 und heulen H3213 vor Kummer H7667 des Geistes H7307.
Jes 65,15 Und ihr werdet euren Namen H8034 meinen Auserwählten H972 zum Fluchwort H7621 hinterlassen H5117; und der Herr H136, HERR H3069, wird dich töten H4191. Seine Knechte H5650 aber wird er mit einem anderen H312 Namen H8034 nennen H7121,
Jes 66,14 Und ihr werdet es sehen H7200, und euer Herz H3820 wird sich freuen H7797; und eure Gebeine H6106 werden sprossen H6524:1 wie das junge (H1877) Gras H1877. Und die Hand H3027 des HERRN H3068 wird sich kundgeben H3045 an seinen Knechten H5650, und gegen H854 seine Feinde H341 wird er ergrimmen H2194.
Jer 2,14 Ist Israel H3478 ein Knecht H5650, oder H518 ist er H1931 ein Hausgeborener H1004+H3211? Warum H4069 ist er zur Beute H957 geworden H1961?
Jer 7,25 Von H4480 dem Tag H3117 an (H4480), als H834 eure Väter H1 aus dem Land H776 Ägypten H4714 auszogen H3318, bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117 habe ich alle H3605 meine Knechte H5650, die Propheten H5030, zu H413 euch gesandt H7971, täglich H3117 früh H7925 mich aufmachend (H7925) und sendend H7971.
Jer 21,7 Und danach H310+H3651:1, spricht H5002 der HERR H3068, werde ich Zedekia H6667, den König H4428 von Juda H3063, und seine Knechte H5650 und das Volk H5971, und zwar die, die in dieser H2063 Stadt H5892:1 von H4480 der Pest H1698, vom H4480 Schwert H2719:1 und vom H4480 Hunger H7458 übrig H7604 geblieben (H7604) sind, in die Hand H3027 Nebukadrezars H5019:3, des Königs H4428 von Babel H894, geben H5414, und in die Hand H3027 ihrer Feinde H341 und in die Hand H3027 derer, die nach ihrem Leben H5315 trachten H1245; und er wird sie schlagen H5221 mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1, er wird sie nicht H3808 verschonen H2347 und kein H3808 Mitleid H2550 haben (H2550) und sich nicht H3808 erbarmen H7355.
Jer 22,2 und sprich H559:1: Höre H8085 das Wort H1697 des HERRN H3068, König H4428 von Juda H3063, der du auf H5921 dem Thron H3678 Davids H1732 sitzt H3427, du H859 und deine Knechte H5650 und dein Volk H5971, die ihr durch diese H428 Tore H8179 einzieht H935.
Jer 22,4 Denn H3588 wenn H518 ihr dieses H2088 Wort H1697 wirklich *H6213 tun H6213 werdet, so werden durch die Tore H8179 dieses H2088 Hauses H1004 Könige H4428 einziehen H935, die auf H5921 dem Thron H3678 Davids H1732 sitzen H3427 , auf Wagen H7393 fahren H7392 und auf Pferden H5483:1 reiten, er H1931 und seine Knechte H5650 und sein Volk H5971.
Jer 25,4 Und der HERR H3068 hat alle H3605 seine Knechte H5650, die Propheten H5030, zu H413 euch gesandt H7971, früh H7925 sich aufmachend (H7925) und sendend H7971; aber ihr habt nicht H3808 gehört H8085 und habt eure Ohren H241 nicht H3808 geneigt H5186, um zu hören H8085.
Jer 25,9 siehe H2005, so sende H7971 ich hin (H7971) und hole H3947 alle H3605 Völkerschaften H4940 des Nordens H6828, spricht H5002 der HERR H3068, und sende zu H413 Nebukadrezar H5019:3, dem König H4428 von Babel H894, meinem Knecht H5650, und bringe H935 sie über H5921 dieses H2063 Land H776 und über H5921 seine Bewohner H3427 und über H5921 alle H3605 diese H428 Nationen H1471 ringsum H5439; und ich will sie verbannen H2763:1 und sie zum Entsetzen H8047 machen H7760 und zum Gezisch H8322 und zu ewigen H5769 Einöden H2723.
Jer 25,19 den Pharao H6547, den König H4428 von Ägypten H4714, und seine Knechte H5650 und seine Fürsten H8269 und sein ganzes H3605 Volk H5971
Jer 26,5 dass H3588 ihr auf H5921 die Worte H1697 meiner Knechte H5650, der Propheten H5030, hört H8085, die H834 ich H595 zu H413 euch sende H7971, früh H7925 mich aufmachend (H7925) und sendend H7971 (ihr habt aber nicht H3808 gehört H8085),
Jer 27,6 Und nun H6258 habe ich H595 alle H3605 diese H428 Länder H776 in die Hand H3027 Nebukadnezars H5019:1, des Königs H4428 von Babel H894, meines Knechtes H5650, gegeben H5414; und auch H1571 die Tiere H2416 des Feldes H7704 habe ich ihm gegeben H5414, dass sie ihm dienen H5647.
Jer 29,19 Weil H8478+H834 sie auf H413 meine Worte H1697 nicht H3808 gehört H8085 haben, spricht H5002 der HERR H3068, womit H834 ich meine Knechte H5650, die Propheten H5030, zu H413 ihnen sandte H7971, früh H7925 mich aufmachend (H7925) und sendend H7971. Und auch ihr habt nicht H3808 gehört H8085, spricht H5002 der HERR H3068.
Jer 30,10 Und du H859, fürchte H3372 dich nicht H408, mein Knecht H5650 Jakob H3290, spricht H5002 der HERR H3068, und erschrick H2865 nicht H408, Israel H3478! Denn H3588 siehe H2005, ich will dich retten H3467 aus der Ferne H7350 und deine Nachkommen H2233 aus dem Land H776 ihrer Gefangenschaft H7628; und Jakob H3290 wird zurückkehren H7725 und ruhig H8252 und sicher H7599 sein, und niemand H369 wird ihn aufschrecken H2729.
Jer 33,21 so wird auch H1571 mein Bund H1285 mit H854 meinem Knecht H5650 David H1732 gebrochen H6565:1 werden, dass H3588 er keinen Sohn H1121 habe, der auf H5921 seinem Thron H3678 König H4427 sei (H4427), und auch mit H854 den Leviten H3881, den Priestern H3548, meinen Dienern H8334.
Jer 33,22 Wie H834 das Heer H6635 des Himmels H8064 nicht H3808 gezählt H5608 und der Sand H2344 des Meeres H3220 nicht H3808 gemessen H4058 werden kann, so H3651:1 werde ich die Nachkommen H2233 Davids H1732, meines Knechtes H5650, und die Leviten H3881 mehren H7235, die mir dienen H8334.
Jer 33,26 so werde ich auch H1571 die Nachkommen H2233 Jakobs H3290 und Davids H1732, meines Knechtes H5650, verwerfen H3988, dass ich nicht mehr von seinen Nachkommen H2233 Herrscher H4910 nehme H3947 über H413 die Nachkommen H2233 Abrahams H85, Isaaks H3446 und Jakobs H3290. Denn H3588 ich werde ihre Gefangenschaft H7622 wenden H7725 und mich ihrer erbarmen H7355.
Jer 34,9 damit jeder H376 seinen Knecht H5650 und jeder H376 seine Magd H8198, den Hebräer H5680 und die Hebräerin H5680, frei H2670 entließe H7971, so dass H376+H1115 niemand H376+H1115 mehr einen Juden H3064, seinen Bruder H251, zum (H5647) Dienst H5647 anhielte (H5647).
Jer 34,10 Und es gehorchten H8085 alle H3605 Fürsten H8269 und das ganze H3605 Volk H5971, das H834 den Bund H1285 eingegangen H935 war, dass jeder H376 seinen Knecht H5650 und jeder H376 seine Magd H8198 frei H2670 entließe H7971, ohne H1115 sie ferner H5750 zum (H5647) Dienst H5647 anzuhalten (H5647). Und sie gehorchten H8085 und entließen H7971 sie.
Jer 34,11 Aber nachher H310+H3651:1 wandten H7725 sie sich um (H7725) und ließen die Knechte H5650 und die Mägde H8198 wiederkommen H7725, die H834 sie frei H2670 entlassen H7971 hatten, und unterjochten H3533 sie zu Knechten H5650 und zu Mägden H8198.
Jer 34,16 aber ihr habt euch wieder umgewandt H7725 und meinen Namen H8034 entweiht H2490 und habt jeder H376 seinen Knecht H5650 und jeder H376 seine Magd H8198 wiederkommen H7725 lassen, die H834 ihr nach ihrem Belieben H5315 frei H2670 entlassen H7971 hattet; und ihr habt sie unterjocht H3533, dass sie euch zu Knechten H5650 und zu Mägden H8198 seien H1961.
Jer 35,15 Und ich habe alle H3605 meine Knechte H5650, die Propheten H5030, zu H413 euch gesandt H7971, früh H7925 mich aufmachend (H7925) und sendend H7971, und habe gesprochen H559:1: Kehrt H7725 doch H4994 um (H7725), jeder H376 von seinem bösen H7451 Weg H1870, und macht (H3190) eure Handlungen H4611 gut H3190, und wandelt H1980 nicht H408 anderen H312 Göttern H430 nach H310, um ihnen zu dienen H5647, so sollt ihr in H413 dem Land H127 wohnen H3427, das H834 ich euch und euren Vätern H1 gegeben H5414 habe; aber ihr habt euer Ohr H241 nicht H3808 geneigt H5186 und nicht H3808 auf H413 mich gehört H8085.
Jer 36,24 Und der König H4428 und alle H3605 seine Knechte H5650, die alle H3605 diese H428 Worte H1697 hörten H8085, erschraken H6342 nicht H3808 und zerrissen H7167 ihre Kleider H899 nicht H3808.
Jer 36,31 Und ich will an H5921 ihm und an H5921 seiner Nachkommenschaft H2233 und an H5921 seinen Knechten H5650 ihre Ungerechtigkeit H5771 heimsuchen H6485 und will über H5921 sie (H5921) und über H5921 die Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 und über H413 die Männer H376 von Juda H3063 all H3605 das Unglück H7451 bringen H935, das H834 ich über H413 sie geredet H1696 habe; aber sie haben nicht H3808 gehört H8085.
Jer 37,2 Und weder H3808 er H1931 noch seine Knechte H5650 noch das Volk H5971 des Landes H776 hörten H8085 auf H413 die Worte H1697 des HERRN H3068, die H834 er durch H3027 Jeremia H3414, den Propheten H5030, geredet H1696 hatte.
Jer 37,18 Und Jeremia H3414 sprach H559:1 zum H413 König H4428 Zedekia H6667: Was H4100 habe ich an dir oder an deinen Knechten H5650 oder an diesem H2088 Volk H5971 gesündigt H2398, dass H3588 ihr mich ins H413 Gefängnis H1004+H3608 gesetzt H5414 habt?
Jer 43,10 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478: Siehe H2005, ich sende H7971 hin (H7971) und hole H3947 Nebukadrezar H5019:3, den König H4428 von Babel H894, meinen Knecht H5650, und setze H7760 seinen Thron H3678 über H4605 diese H428 Steine H68, die H834 ich eingesenkt H2934 habe; und er wird seinen Prachtteppich H8237 über H5921 ihnen (H5921) ausbreiten H5186.
Jer 44,4 Und ich habe alle H3605 meine Knechte H5650, die Propheten H5030, zu H413 euch gesandt H7971, früh H7925 mich aufmachend (H7925) und sendend H7971, indem ich sprach H559:1: Tut H6213 doch H4994 nicht H408 diesen H2063 Gräuel H8441, den H834 ich hasse H8130!
Jer 46,26 Und ich gebe H5414 sie in die Hand H3027 derer, die nach H310 ihrem Leben H5315 trachten H1245, und zwar in die Hand H3027 Nebukadrezars H5019:3, des Königs H4428 von Babel H894, und in die Hand H3027 seiner Knechte H5650. Danach H310+H3651:1 aber soll es bewohnt H7931 werden wie in den Tagen H3117 der Vorzeit H6924, spricht H5002 der HERR H3068.
Jer 46,27 Du H859 aber, fürchte H3372 dich nicht H408, mein Knecht H5650 Jakob H3290, und erschrick H2865 nicht H408, Israel H3478! Denn H3588 siehe H2005, ich will dich retten H3467 aus der Ferne H7350 und deine Nachkommen H2233 aus dem Land H776 ihrer Gefangenschaft H7628; und Jakob H3290 wird zurückkehren H7725 und ruhig H8252 und sicher H7599 sein, und niemand H369 wird ihn aufschrecken H2729.
Jer 46,28 Du H859, mein Knecht H5650 Jakob H3290, fürchte H3372 dich nicht H408, spricht H5002 der HERR H3068, denn H3588 ich H589 bin mit H854 dir. Denn H3588 ich werde allen H3605 Nationen H1471, wohin H834+H8033 ich dich vertrieben H5080 habe, den Garaus H3617 machen H6213; aber dir werde ich nicht H3808 den Garaus H3617 machen H6213, sondern dich nach Gebühr H4941 züchtigen H3256 und dich keineswegs H3808 ungestraft H5352 lassen (H5352).
Klgl 5,8 Knechte H5650 herrschen H4910 über uns; da ist niemand H369, der uns aus (H6561) ihrer Hand H3027 reißt H6561.
Hes 28,25 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Wenn ich das Haus H1004 Israel H3478 aus H4480 den Völkern H5971 sammeln H6908 werde, unter H834 die (H834) sie zerstreut H6327 worden sind, und ich mich an ihnen heilige H6942 vor den Augen H5869 der Nationen H1471, dann werden sie in H5921 ihrem Land H127 wohnen H3427, das H834 ich meinem Knecht H5650 Jakob H3290 gegeben H5414 habe.
Hes 34,23 Und ich werde einen H259 Hirten H7462:1 über H5921 sie (H5921) erwecken H6965, und er wird sie weiden H7462:1 – meinen Knecht H5650 David H1732: Der H1931 wird sie weiden H7462:1, und der H1931 wird ihr Hirte H7462:1 sein H1961.
Hes 34,24 Und ich H589, der HERR H3068, werde ihr Gott H430 sein H1961, und mein Knecht H5650 David H1732 wird Fürst H5387:1 sein in (H8432) ihrer Mitte H8432. Ich H589, der HERR H3068, habe geredet H1696.
Hes 37,24 Und mein Knecht H5650 David H1732 wird König H4428 über H5921 sie (H5921) sein, und sie werden allesamt H3605 einen H259 Hirten H7462:1 haben H1961; und sie werden in meinen Rechten H4941 wandeln H1980 und meine Satzungen H2708 bewahren H8104 und sie tun H6213.
Hes 37,25 Und sie werden in H5921 dem Land H776 wohnen H3427, das H834 ich meinem Knecht H5650 Jakob H3290 gegeben H5414 habe, worin H834 eure Väter H1 gewohnt H3427 haben; und sie werden darin H5921 wohnen H3427, sie H1992 und ihre Kinder H1121 und ihre Kindeskinder H1121+H1121, bis H5704 in Ewigkeit H5769; und mein Knecht H5650 David H1732 wird ihr Fürst H5387:1 sein in Ewigkeit H5769.
Hes 38,17 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Bist du H859 der H1931, von dem H834 ich in vergangenen H6931 Tagen H3117 geredet H1696 habe durch H3027 meine Knechte H5650, die Propheten H5030 Israels H3478, die in jenen H1992 Tagen H3117 jahrelang H8141 weissagten H5012, dass ich dich gegen H5921 sie (H5921) heranbringen H935 würde?
Hes 46,17 Wenn H3588 er aber einem H259 seiner Knechte H5650 ein Geschenk H4979 von seinem Erbteil H5159 gibt H5414, so soll es ihm bis H5704 zum Freijahr H8141+H1865:1 gehören H1961 und dann H389 wieder H7725 an den Fürsten H5387:1 kommen (H7725); es ist ja sein Erbteil H5159: Seinen Söhnen H1121, ihnen H1931 soll es gehören H1961.
Dan 1,12 Versuche H5254 es doch H4994 mit deinen Knechten H5650 zehn H6235 Tage H3117, und man gebe H5414 uns Gemüse H2235+H4480 zu essen H398 und Wasser H4325 zu trinken H8354;
Dan 1,13 und dann mögen unser Aussehen H4758 und das Aussehen H4758 der Jünglinge H3206, die H834 die Tafelkost H6598 des Königs H4428 essen H398, von H3942 dir geprüft H7200 werden; und tu H6213 mit H5973 deinen Knechten H5650 nach dem, was du sehen H7200 wirst.
Dan 2,4 Und die Chaldäer H3778 sprachen H1696 zum König H4428 auf Aramäisch H762: O König A4430, lebe A2418 ewig A5957! Sage A560:2 deinen Knechten A5649 den Traum A2493, so wollen wir die Deutung A6591 anzeigen A2324.
Dan 2,7 Sie antworteten A6032:2 zum zweiten A8579 Mal (A8579) und sprachen A560:2: Der König A4430 sage A560:2 seinen Knechten A5649 den Traum A2493, so wollen wir die Deutung A6591 anzeigen A2324.
Dan 3,26 Da A116 trat A7127 Nebukadnezar A5020 an (A7127) die Öffnung A8651 des brennenden A3345 Feuerofens A861+A5135, hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665, ihr Knechte A5649 des A1768 höchsten A5943 Gottes A426:2, geht A5312 heraus (A5312) und kommt A858 her (A858)! Da A116 gingen A5312 Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665 aus A1459+A4481:2 dem Feuer A5135 heraus (A5312).
Dan 3,28 Nebukadnezar A5020 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: Gepriesen A1289 sei der Gott A426:2 Sadrachs A7715, Mesachs A4336 und Abednegos A5665, der A1768 seinen Engel A4398 gesandt A7972 und seine Knechte A5649 errettet A7804 hat, die A1768 auf A5922 ihn (A5922) vertrauten A7365 und das Wort A4406 des Königs A4430 übertraten A8133 und ihre Leiber A1655 hingaben A3052, um A1768 keinem A3606+A3809:2 Gott A426:2 zu dienen A6399 noch A1768 ihn anzubeten A5457, als nur A3861 ihrem Gott A426:2!
Dan 6,21 Und als er sich der Grube A1358 näherte A7127, rief A2200 er mit trauriger A6088 Stimme A7032 nach Daniel A1841. Der König A4430 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu Daniel A1841: Daniel A1841, Knecht A5649 des lebendigen A2417 Gottes A426:2, hat dein Gott A426:2, dem A1768 du A607 ohne A8411 Unterlass A8411 dienst A6399, vermocht A3202, dich von A4481:2 den Löwen A744 zu retten A7804?
Dan 9,6 Und wir haben nicht H3808 auf H413 deine Knechte H5650, die Propheten H5030, gehört H8085, die H834 in deinem Namen H8034 zu H413 unseren Königen H4428, unseren Fürsten H8269 und unseren Vätern H1 und zu H413 allem H3605 Volk H5971 des Landes H776 geredet H1696 haben.
Dan 9,10 und wir haben der Stimme H6963 des HERRN H3068, unseres Gottes H430, nicht H3808 gehorcht H8085, um in seinen Gesetzen H8451 zu wandeln H1980, die H834 er uns durch H3027 seine Knechte H5650, die Propheten H5030, vorgelegt H5414+H6440 hat.
Dan 9,11 Und ganz H3605 Israel H3478 hat dein Gesetz H8451 übertreten H5674 und ist abgewichen H5493, so dass es deiner Stimme H6963 nicht H1115 gehorcht H8085 hat. Und so hat sich der Fluch H423 und der Schwur H7621 über H5921 uns (H5921) ergossen H5413, der H834 im Gesetz H8451 Moses H4872, des Knechtes H5650 Gottes H430, geschrieben H3789 steht (H3789), weil H3588 wir gegen ihn gesündigt H2398 haben.