Lemma »sprechen«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»sprechen« im AT
4.852 Mal in 4.195 Versen
»sprechen« im NT
1.334 Mal in 1.263 Versen
Gesamt: 6.186 Vorkommen in 5.458 Bibelversen
Zeige Seite 72 von 110
Hes 8,5 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, erhebe H5375 nun H4994 deine Augen H5869 nach H1870 Norden H6828! Und ich erhob H5375 meine Augen H5869 nach H1870 Norden H6828, und siehe H2009, nördlich H6828 vom Tor H8179 des Altars H4196 war dieses H2088 Bild H5566 der Eifersucht H7068, am Eingang H872.
Hes 8,6 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, siehst H7200 du H859, was H4100 sie H1992 tun H6213, die großen H1419 Gräuel H8441, die H834 das Haus H1004 Israel H3478 hier H6311 verübt H6213, damit ich mich von H5921 meinem Heiligtum H4720 entferne H7368? Und du sollst noch H7725 weiter H5750 große H1419 Gräuel H8441 sehen H7200.
Hes 8,8 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, durchbrich H2864 doch H4994 die Mauer H7023. Und ich durchbrach H2864 die Mauer H7023; und siehe H2009, da war eine H259 Tür H6607.
Hes 8,9 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Geh H935 hinein (H935) und sieh H7200 die bösen H7451 Gräuel H8441, die H834 sie H1992 hier H6311 verüben H6213.
Hes 8,12 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Hast du gesehen H7200, Menschensohn H120+H1121, was H834 die Ältesten H2205 des Hauses H1004 Israel H3478 im Finstern H2822 tun H6213, jeder H376 in seinen Bilderkammern H2315+H4906? Denn H3588 sie sagen H559:1: Der HERR H3068 sieht H7200 uns nicht H369, der HERR H3068 hat das Land H776 verlassen H5800!
Hes 8,13 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Du sollst noch H7725 weiter H5750 große H1419 Gräuel H8441 sehen H7200, die H834 sie H1992 verüben H6213.
Hes 8,15 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Hast du gesehen H7200, Menschensohn H120+H1121? Du sollst weiter H5750 noch H7725 größere H1419 Gräuel H8441 sehen H7200 als diese H428.
Hes 8,17 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Hast du gesehen H7200, Menschensohn H120+H1121? Ist (H7043) es dem Haus H1004 Juda H3063 zu gering H7043, die Gräuel H8441 zu verüben H6213, die H834 sie hier H6311 verüben H6213, dass sie auch das Land H776 mit Gewalttat H2555 füllen H4390 und mich immer wieder H7725 reizen H3707? Denn siehe H2005, sie halten H7971 das Reis H2156 an H413 ihre Nase H639 .
Hes 9,1 Und er rief H7121 vor meinen Ohren H241 mit lauter H1419 Stimme H6963 und sprach H559:1: Tretet H7126 herzu (H7126), ihr Aufseher H6486 der Stadt H5892:1, jeder H376 mit seinem Werkzeug H3627 der Zerstörung H4892 in seiner Hand H3027!
Hes 9,4 und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 ihm: Geh H5674 mitten H8432 durch (H8432) die Stadt H5892:1, mitten H8432 durch (H8432) Jerusalem H3389, und mache H8427 ein Zeichen H8420 an H5921 die Stirn H4696 der Leute H376, die seufzen H584 und jammern H602 über H5921 alle H3605 Gräuel H8441, die in (H8432) ihrer Mitte H8432 geschehen H6213.
Hes 9,5 Und zu jenen H428 sprach H559:1 er vor meinen Ohren H241: Geht H5674 hinter H310 ihm her (H310) durch die Stadt H5892:1 und schlagt H5221; euer Auge H5869 verschone H2347 nicht H408, und erbarmt H2550 euch nicht H408.
Hes 9,7 Und er sprach H559:1 zu H413 ihnen: Verunreinigt H2930 das Haus H1004 und füllt H4390 die Vorhöfe H2691 mit Erschlagenen H2491; geht H3318 hinaus (H3318)! Und sie gingen H3318 hinaus (H3318) und schlugen H5221 in der Stadt H5892:1.
Hes 9,8 Und es geschah H1961, als sie schlugen H5221 und ich H589 allein übrig H7604 blieb (H7604), da fiel H5307 ich nieder (H5307) auf H5921 mein Angesicht H6440 und schrie H2199 und sprach H559:1: Ach H162, Herr H136, HERR H3069! Willst du H859 den ganzen H3605 Überrest H7611 Israels H3478 verderben H7843, indem du deinen Grimm H2534 über H5921 Jerusalem H3389 ausgießt H8210?
Hes 9,9 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Die Schuld H5771 des Hauses H1004 Israel H3478 und Juda H3063 ist über die Maßen H3966 groß H1419, und das Land H776 ist mit Gewalttat H1818 erfüllt H4390, und die Stadt H5892:1 ist (H4390) voll H4390 Beugung H4297 des Rechts; denn H3588 sie sagen H559:1: Der HERR H3068 hat das Land H776 verlassen H5800, und der HERR H3068 sieht H7200 uns nicht H369!
Hes 9,11 Und siehe H2009, der in Leinen H906 gekleidete H3830 Mann H376, der H834 das Schreibzeug H7083 an seiner Hüfte H4975 hatte, brachte H7725 Antwort H1697 und sprach H559:1: Ich habe getan H6213, wie H834 du mir geboten H6680 hast.
Hes 10,2 Und er sprach H559:1 zu H413 dem in Leinen H906 gekleideten H3847 Mann H376 und sagte H559:1: Geh H935 hinein H413 zwischen H996 den Räder-Wirbel H1534:1 unterhalb H413+H8478 des Cherubs H3742 und fülle H4390 deine Hände H2651 mit Feuerkohlen H784+H1513 von dem Raum zwischen H996 den Cherubim H3742, und streue H2236 sie über H5921 die Stadt H5892:1 hin. Und er ging H935 vor meinen Augen H5869 hinein (H935).
Hes 10,6 Und es geschah H1961, als er dem in Leinen H906 gekleideten H3847 Mann H376 gebot H6680 und sprach H559:1: Nimm H3947 Feuer H784 zwischen H996 dem Räder-Wirbel H1534:1, zwischen den Cherubim H3742 weg (H996), und er hineinging H935 und an die Seite H681 des Rades H212 trat H5975,
Hes 11,2 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, das H428 sind die Männer H376, die Unheil H205 sinnen H2803 und bösen H7451 Rat H6098 erteilen H3289 in dieser H2063 Stadt H5892:1,
Hes 11,3 die sprechen H559:1: Es ist (H7138) nicht H3808 an (H7138) der (H7138) Zeit H7138 , Häuser H1004 zu bauen H1129 ; sie H1931 ist der Topf H5518:1, und wir H587 sind das Fleisch H1320 .
Hes 11,5 Und der Geist H7307 des HERRN H3068 fiel H5307 auf H5921 mich (H5921) und sprach H559:1 zu H413 mir: Sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: So H3651:1 sprecht H559:1 ihr, Haus H1004 Israel H3478; und was in eurem Geist H7307 aufsteigt H4609, das weiß H3045 ich H589.
Hes 11,7 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Eure Erschlagenen H2491, die H834 ihr in (H8432) ihrer Mitte H8432 hingestreckt H7760 habt, die H1992 sind das Fleisch H1320, und sie H1931 ist der Topf H5518:1; euch aber wird man aus (H8432) ihrer Mitte H8432 hinausführen H3318.
Hes 11,8 Ihr fürchtet H3372 das Schwert H2719:1; und das Schwert H2719:1 werde ich über H5921 euch (H5921) bringen H935, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 11,13 Und es geschah H1961, als ich weissagte H5012, da starb H4191 Pelatja H6410, der Sohn H1121 Benajas H1141:1. Und ich fiel H5307 nieder (H5307) auf H5921 mein Angesicht H6440 und schrie H2199 mit lauter H1419 Stimme H6963 und sprach H559:1: Ach H162, Herr H136, HERR H3069! Willst du H859 dem Überrest H7611 Israels H3478 den Garaus H3617 machen H6213?
Hes 11,14 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1:
Hes 11,15 Menschensohn H120+H1121, deine Brüder H251, deine Brüder H251, die Männer H376 deiner Verwandtschaft H1353, sind es und das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478 insgesamt H3605, zu denen H834 die Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 sprechen H559:1: Bleibt (H7368) fern H7368 von H5921 dem HERRN H3068; uns ist das Land H776 zum Besitztum H4181 gegeben H5414!
Hes 11,16 Darum H3651:1 sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Obgleich H3588 ich sie unter die Nationen H1471 entfernt H7368 und obgleich H3588 ich sie in die Länder H776 zerstreut H6327 habe, so bin ich ihnen doch ein wenig H4592 zum Heiligtum H4720 geworden H1961 in den Ländern H776, wohin H834+H8088 sie gekommen H935 sind.
Hes 11,17 Darum H3651:1 sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Ja, ich werde euch aus H4480 den Völkern H5971 sammeln H6908 und euch zusammenbringen H622 aus H4480 den Ländern H776, in die H834 ihr zerstreut H6327 worden seid, und werde euch das Land H127 Israel H3478 geben H5414.
Hes 11,21 Deren H413 Herz H3820 aber ihren Scheusalen H8251 und ihren Gräueln H8441 nachwandelt H1980, denen will ich ihren Weg H1870 auf ihren Kopf H7218 bringen H5414, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 12,1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1:
Hes 12,8 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an mich am H413 Morgen H1242, indem er sprach H559:1:
Hes 12,10 Sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Den Fürsten H5387:1 in Jerusalem H3389 betrifft dieser H2088 Ausspruch H4853:2 und das ganze H3605 Haus H1004 Israel H3478, in H834 dessen Mitte H8432 sie H1992 sind.
Hes 12,11 Sprich H559:1: Ich bin ein Wahrzeichen H4159 für euch ; wie H834 ich getan H6213 habe, so H3651:1 soll ihnen getan H6213 werden: In die Verbannung H7628, in die Gefangenschaft H1473 werden sie gehen H1980.
Hes 12,17 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1:
Hes 12,19 Und sprich H559:1 zum H413 Volk H5971 des Landes H127: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069, von den Bewohnern H3427 Jerusalems H3389 im H413 Land H776 Israel H3478: In Angst H1674 werden sie ihr Brot H3899 essen H398 und in Entsetzen H8078 ihr Wasser H4325 trinken H8354, weil H4616 ihr Land H776 veröden H3456 wird von seiner Fülle H4393 wegen H1870 der Gewalttat H2555 aller H3605 seiner Bewohner H3427.
Hes 12,21 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1:
Hes 12,22 Menschensohn H120+H1121, was H4100 ist das H2088 für ein Spruch H4911, den ihr im H5921 Land H127 Israel H3478 habt, indem ihr sprecht H559:1: „Die Tage H3117 werden sich in (H748) die (H748) Länge H748 ziehen H748, und jedes H3605 Gesicht H2377 wird zunichtewerden H6“?
Hes 12,23 Darum H3651:1 sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Ich will diesem H2088 Spruch H4912 ein (H7673) Ende H7673 machen (H7673), und man soll ihn nicht H3808 mehr H5750 als (H4911) Spruch H4911 gebrauchen (H4911) in Israel H3478; sondern H518+H3588 rede H1696 zu H413 ihnen: Nahe H7126 sind (H7126) die Tage H3117 und das Wort H1697 jedes H3605 Gesichts H2377.
Hes 12,25 Denn H3588 ich H589 bin der HERR H3068, ich rede H1696; das Wort H1697, das H834 ich rede H1696, wird auch H1571 geschehen H6213, es wird nicht H3808 mehr H5750 hinausgeschoben H4900 werden. Denn H3588 in euren Tagen H3117, widerspenstiges H4805 Haus H1004, rede H1696 ich ein Wort H1697 und tue H6213 es auch, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 12,26 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1:
Hes 12,27 Menschensohn H120+H1121, siehe H2009, das Haus H1004 Israel H3478 spricht H559:1: Das Gesicht H2377, das H834 dieser H1931 schaut H2372, ist auf viele H7227 Tage H3117 hin; und auf ferne H7350 Zeiten H6256 hin weissagt H5012 er H1931.
Hes 12,28 Darum H3651:1 sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Keines H3605+H3808 meiner Worte H1697 soll mehr H5750 hinausgeschoben H4900 werden. Das Wort H1697, das H834 ich rede H1696, wird auch geschehen H6213, spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069.
Hes 13,1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1:
Hes 13,2 Menschensohn H120+H1121, weissage H5012 über H413 die Propheten H5030 Israels H3478, die da weissagen H5012, und sprich H559:1 zu H413 denen, die aus ihrem eigenen Herzen H3820 weissagen H5030 : Hört H8085 das Wort H1697 des HERRN H3068!
Hes 13,3 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Wehe H1945 den törichten H5036 Propheten H5030, die H834 ihrem eigenen Geist H7307 nachgehen H310+H1980 und dem, was H1115 sie nicht H1115 gesehen H7200 haben!
Hes 13,6 Sie schauten H2372 Eitles H7723 und Lügenwahrsagung H3577+H7081, die da sagen H559:1: „Spruch H5002 des HERRN H3068!“, obwohl der HERR H3068 sie nicht H3808 gesandt H7971 hat; und sie ließen hoffen H3176, dass das Wort H1697 erfüllt H6965 würde.
Hes 13,7 Schautet H2372 ihr nicht H3808 ein eitles H7723 Gesicht H4236, und spracht H1696 ihr nicht Lügenwahrsagung H4738+H3577, als ihr sagtet H559:1: „Spruch H5002 des HERRN H3068!“, und ich H589 hatte doch nicht H3808 geredet H1696?
Hes 13,8 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 ihr Eitles H7723 redet H1696 und Lüge H3577 schaut H2372, darum H3651:1, siehe H2005, will ich an H413 euch, spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069;
Hes 13,10 Darum H3282, ja, darum H3282, weil sie mein Volk H5971 irreführen H2937 und sprechen H559:1: „Frieden H7965!“, obwohl kein H369 Frieden H7965 da ist; und baut H1129 es H1931 eine Wand H2434, siehe H2009, sie bestreichen H2902 sie mit Tünche H8602:1 –
Hes 13,11 sprich H559:1 zu H413 den Übertünchern H2902+H8602:1: Sie soll fallen H5307! Es kommt H1961 ein überschwemmender H7857 Regen H1653; und ihr H859 Hagelsteine H68+H417, ihr werdet fallen H5307, und ein Sturmwind H5591+H7307 wird losbrechen H1234;
Hes 13,13 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Ich will einen Sturmwind H5591+H7307 losbrechen H1234 lassen in meinem Grimm H2534, und ein überschwemmender H7857 Regen H1653 wird kommen H1961 in meinem Zorn H639 und Hagelsteine H68+H417 im Grimm H2534 zur Vernichtung H3617.