Lemma: tun
Zeige:

Lemma »tun«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עָשָׂה`asah tun; machen; opfern; [+101] 1.245 von 2.613 Mal נָתַןnathan geben; legen; machen; [+114] 49 von 2.001 Mal פָּעַלpa`al tun; wirken; machen; [+10] 29 von 56 Mal שׂוּם שִׂיםsum legen; machen; setzen; [+71] 25 von 584 Mal נָדַרnadar tun; geloben; Gelübde tun; [+1] 14 von 31 Mal עֲבַד`abad tun; machen; stiften; [+8] 11 von 27 Mal סוּר שׂוּרsur weichen; abweichen; wegtun; [+53] 4 von 300 Mal עָלַל`alal misshandeln; tun; Nachlese halten; [+6] 4 von 17 Mal עָבַד`abad dienen; verrichten; bebauen; [+25] 3 von 288 Mal בּוֹאbo' kommen; bringen; hineingehen; [+103] 1 von 2.559 Mal גָּמַלgamal entwöhnen; erweisen; vergelten; [+8] 1 von 37 Mal הָוָא הָוָה + עֲבַדhava' + `abad tun 1 von 1 Mal חָטָאchata' sündigen; begehen; veranlassen (zu) sündigen; [+21] 1 von 238 Mal יָטַבjatab Gute tun; gut sein; wohl ergehen; [+38] 1 von 113 Mal נָשָׂא נָסָהnasa' tragen; erheben; nehmen; [+67] 1 von 654 Mal עָשַׁק`aschaq bedrücken; Bedrücker; übervorteilen; [+9] 1 von 36 Mal צָּבָאzaba' Krieg führen; scharen; ausheben; [+4] 1 von 13 Mal שׁוּבschub zurückkehren; umkehren; zurückbringen; [+99] 1 von 1.050 Mal שִׁיתּschith setzen; machen; legen; [+21] 1 von 82 Mal

Vorkommen im Bibeltext

»tun« im AT
1.394 Mal in 1.247 Versen

»tun« im NT
387 Mal in 348 Versen

Gesamt: 1.781 Vorkommen in 1.595 Bibelversen
Zeige Seite 3 von 32

2. Mo 9,5 Und der HERR H3068 bestimmte H7760 eine Zeit H4150 und sprach H559:1: Morgen H4279 wird der HERR H3068 dies H1697+H2088 tun H6213 im Land H776.

2. Mo 9,6 Und der HERR H3068 tat H6213 dies H1697+H2088 am nächsten H4283 Tag H4283, und alles H3605 Vieh H4735 der Ägypter H4713 starb H4191, aber vom Vieh H4735 der Kinder H1121 Israel H3478 starb H4191 nicht H3808 eines H259.

2. Mo 10,1 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Geh H935 zum H413 Pharao H6547 hinein (H935), denn H3588 ich H589 habe sein Herz H3820 verstockt H3513 und das Herz H3820 seiner Knechte H5650, um H4616 diese H428 meine Zeichen H226 in H7130 ihrer Mitte H7130 zu tun H7896

2. Mo 10,2 und damit H4616 du vor den Ohren H241 deiner Kinder H1121 und deiner Kindeskinder H1121+H1121 erzählst H5608, was H834 ich den Ägyptern H4714 angetan H5953:1 habe, und meine Zeichen H226, die H834 ich unter ihnen getan H7760 habe; und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

2. Mo 11,10 Und Mose H4872 und Aaron H175 haben alle H3605 diese H428 Wunder H4159 getan H6213 vor H6440 dem Pharao H6547; aber der HERR H3068 verhärtete H2388 das Herz H3820 des Pharaos H6547, und er ließ (H7971) die Kinder H1121 Israel H3478 nicht H3808 aus seinem Land H776 ziehen H7971.

2. Mo 12,7 Und sie sollen von H4480 dem Blut H1818 nehmen H3947 und es an H5921 die beiden H8147 Pfosten H4201 und an H5921 den Türsturz H4947 tun H5414, an H5921 den Häusern H1004, in denen H834 sie es essen H398.

2. Mo 12,16 Und am ersten H7223 Tag H3117 soll euch eine heilige H6944 Versammlung H4744 und am siebten H7637 Tag H3117 eine heilige H6944 Versammlung H4744 sein H1961; keinerlei H3605+H3808 Arbeit H4399 soll an ihnen getan H6213 werden; nur H389 was H834 von jeder H3605 Seele H5315 gegessen H398 wird, das H1931 allein H905 soll von euch zubereitet H6213 werden.

2. Mo 12,28 Und die Kinder H1121 Israel H3478 gingen H1980 hin (H1980) und taten H6213, wie H834 der HERR H3068 Mose H4872 und Aaron H175 geboten H6680 hatte; so H3651:1 taten H6213 sie.

2. Mo 12,35 Und die Kinder H1121 Israel H3478 taten H6213 nach dem Wort H1697 Moses H4872 und forderten H7592 von den Ägyptern H4713 silberne H3701 Geräte H3627 und goldene H2091 Geräte H3627 und Kleider H8071 .

2. Mo 12,50 Und alle H3605 Kinder H1121 Israel H3478 taten H6213, wie H834 der HERR H3068 Mose H4872 und Aaron H175 geboten H6680 hatte; so H3651:1 taten H6213 sie.

2. Mo 13,8 Und du sollst deinem Sohn H1121 an diesem Tag H3117 kundtun H5046 und sprechen H559:1: Es ist um dessentwillen H2088+H5668, was der HERR H3068 mir getan H6213 hat, als ich aus (H3318) Ägypten H4714 zog H3318.

2. Mo 14,4 Und ich will das Herz H3820 des Pharaos H6547 verhärten H2388, so dass er ihnen H310 nachjagt H7291; und ich will mich verherrlichen H3513 an dem Pharao H6547 und an seiner ganzen H3605 Heeresmacht H2426, und die Ägypter H4713 sollen erkennen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin. Und sie H589 taten H6213 so H3651:1.

2. Mo 14,5 Und es wurde dem König H4428 von Ägypten H4714 berichtet H5046, dass H3588 das Volk H5971 geflohen H1272 sei; da verwandelte H2015 sich das Herz H3824 des Pharaos H6547 und seiner Knechte H5650 gegen H413 das Volk H5971, und sie sprachen H559:1: Was H4100 haben wir da H2063 getan H6213, dass H3588 wir Israel H3478 aus unserem Dienst H5647 haben ziehen H7971 lassen (H7971)!

2. Mo 14,11 Und sie sprachen H559:1 zu H413 Mose H4872: Hast du uns darum H1097, weil (H1097) in Ägypten H4714 keine H369 Gräber H6913 waren, weggeholt H3947, damit wir in der Wüste H4057:1 sterben H4191? Was H4100 hast du uns da H2063 getan H6213, dass du uns aus Ägypten H4714 herausgeführt H3318 hast!

2. Mo 15,11 Wer H4310 ist dir H3644 gleich H3644 unter den Göttern H410:1, HERR H3068! Wer H4310 ist dir gleich H3644, herrlich H142 in Heiligkeit H6944, furchtbar H3372 an Ruhm H8416, Wunder H6382 tuend H6213!

2. Mo 15,26 und er sprach H559:1: Wenn H518 du fleißig *H8085 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068, deines Gottes H430, hören H8085 wirst und tun H6213 wirst, was recht H3477 ist in seinen Augen H5869, und seinen Geboten H4687 gehorchen H238:1 und alle H3605 seine Satzungen H2706 halten H8104 wirst, so werde ich keine H3605+H3808 der Krankheiten H4245 auf H5921 dich (H5921) legen H7760, die H834 ich auf Ägypten H4713 gelegt H7760 habe; denn H3588 ich H589 bin der HERR H3068, der dich heilt H7495.

2. Mo 16,17 Und die Kinder H1121 Israel H3478 taten H6213 so H3651:1 und sammelten H3950, der viel H7235 und der wenig H4591.

2. Mo 16,33 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Aaron H175: Nimm H3947 einen H259 Krug H6803 und tu H5414 Man H4478 hinein H8033, einen Gomer H6016:2 voll H4393, und lege H5117 es vor H6440 dem HERRN H3068 nieder (H5117) zur Aufbewahrung H4931 für eure Geschlechter H1755:1.

2. Mo 17,4 Da schrie H6817 Mose H4872 zu H413 dem HERRN H3068 und sprach H559:1: Was H4100 soll ich mit diesem H2088 Volk H5971 tun H6213? Noch H5750 ein wenig H4592, und sie steinigen H5619 mich.

2. Mo 17,6 Siehe H2005, ich will dort H8033 vor H6440 dir stehen H5975 auf H5921 dem Felsen H6697 am Horeb H2722; und du sollst auf den Felsen H6697 schlagen H5221, und es wird Wasser H4325 daraus H4480 hervorkommen H3318, dass das Volk H5971 trinke H8354. Und Mose H4872 tat H6213 so H3651:1 vor den Augen H5869 der Ältesten H2205 Israels H3478.

2. Mo 17,10 Und Josua H3091 tat H6213, wie H834 Mose H4872 ihm gesagt H559:1 hatte, um gegen Amalek H6002 zu kämpfen H3898:1; und Mose H4872, Aaron H175 und Hur H2354 stiegen H5927 auf den Gipfel H7218 des Hügels H1389.

2. Mo 18,1 Und Jethro H3503, der Priester H3548 von Midian H4080, der Schwiegervater H2859 Moses H4872, hörte H8085 alles H3605, was H834 Gott H430 an Mose H4872 und an Israel H3478, seinem Volk H5971, getan H6213 hatte, dass H3588 der HERR H3068 Israel H3478 aus Ägypten H4714 herausgeführt H3318 hatte.

2. Mo 18,8 Und Mose H4872 erzählte H5608 seinem Schwiegervater H2859 alles H3605, was H834 der HERR H3068 an dem Pharao H6547 und an den Ägyptern H4714 getan H6213 hatte um Israels H3478 willen H182, alle H3605 Mühsal H8513, die H834 sie auf dem Weg H1870 getroffen H4672, und dass der HERR H3068 sie errettet H5337 habe.

2. Mo 18,9 Und Jethro H3503 freute H2302 sich über H5921 all H3605 das Gute H2896, das H834 der HERR H3068 an Israel H3478 getan H6213 hatte, dass er es errettet H5337 hatte aus der Hand H3027 der Ägypter H4714.

2. Mo 18,14 Und der Schwiegervater H2859 Moses H4872 sah H7200 alles H3605, was H834 er H1931 mit dem Volk H5971 tat H6213, und er sprach H559:1: Was H4100 ist das H1697+H2088, was H834 du H859 mit dem Volk H5971 tust H6213? Warum H4069 sitzt H3427 du H859 allein H910, und alles H3605 Volk H5971 steht H5324 bei H5921 dir (H5921) vom H4480 Morgen H1242 bis H5704 zum Abend H6153?

2. Mo 18,17 Da sprach H559:1 der Schwiegervater H2859 Moses H4872 zu H413 ihm: Die Sache H1697 ist nicht H3808 gut H2896, die H834 du H859 tust H6213;

2. Mo 18,20 und erläutere H2094 ihnen die Satzungen H2706 und die Gesetze H8451, und tu H3045 ihnen den Weg H1870 kund H3045, auf dem sie wandeln H1980, und das Werk H4639, das H834 sie tun H6213 sollen.

2. Mo 18,23 Wenn H518 du dies H1697+H2088 tust H6213 und Gott H430 es dir gebietet H6680, so wirst du bestehen H5975 können H3201, und auch H1571 dieses H2088 ganze H3605 Volk H5971 wird in Frieden H7965 an H5921 seinen Ort H4725 kommen H935.

2. Mo 18,24 Und Mose H4872 hörte H8085 auf die Stimme H6963 seines Schwiegervaters H2859 und tat H6213 alles H3605, was H834 er gesagt H559:1 hatte.

2. Mo 19,4 Ihr H859 habt gesehen H7200, was H834 ich an den Ägyptern H4713 getan H6213 habe, wie ich euch auf H5921 Adlers H5404 Flügeln H3671 getragen H5375 und euch zu H413 mir H589 gebracht H935 habe.

2. Mo 19,8 Da antwortete H6030:1 das ganze H3605 Volk H5971 insgesamt H3162 und sprach H559:1: Alles H3605, was H834 der HERR H3068 geredet H1696 hat, wollen wir tun H6213! Und Mose H4872 brachte H7725 die Worte H1697 des Volkes H5971 zu H413 dem HERRN H3068 zurück (H7725).

2. Mo 20,9 Sechs H8337 Tage H3117 sollst du arbeiten H5647 und all H3605 dein Werk H4399 tun H6213;

2. Mo 20,10 aber der siebte H7637 Tag H3117 ist Sabbat H7676 dem HERRN H3068, deinem Gott H430 : Du sollst keinerlei H3605+H3808 Werk H4399 tun H6213, du H859 und dein Sohn H1121 und deine Tochter H1323, dein Knecht H5650 und deine Magd H519 und dein Vieh H929 und dein Fremder H1616, der H834 in deinen Toren H8179 ist.

2. Mo 21,9 Und wenn H518 er sie für seinen Sohn H1121 bestimmt H3259, soll er ihr tun H6213 nach dem Recht H4941 der Töchter H1323.

2. Mo 21,11 Und wenn H518 er ihr diese H428 drei H7969 Dinge nicht H3808 tut H6213, so soll sie umsonst H2600 ausgehen H3318, ohne H369 Geld H3701.

2. Mo 21,31 Mag er einen Sohn H1121 stoßen H5055 oder H176 eine Tochter H1323 stoßen H5055, so soll ihm nach diesem H2088 Recht H4941 getan H6213 werden.

2. Mo 22,29 Ebenso H3651:1 sollst du mit deinem Ochsen H7794 tun H6213 und mit deinem Kleinvieh H6629; sieben H7651 Tage H3117 soll es bei H5973 seiner Mutter H517 sein H1961, am achten H8066 Tag H3117 sollst du es mir geben H5414.

2. Mo 23,11 aber im siebten H7637 sollst du es ruhen H8058 und brachliegen H5203 lassen (H5203), damit die Armen H34 deines Volkes H5971 davon essen H398; und was sie übrig H3499:1 lassen (H3499:1), sollen die Tiere H2416 des Feldes H7704 fressen H398. Ebenso H3651:1 sollst du mit deinem Weinberg H3754 tun H6213 und mit deinem Olivenbaum H2132.

2. Mo 23,12 Sechs H8337 Tage H3117 sollst du deine Arbeiten H4639 tun H6213; aber am siebten H7637 Tag H3117 sollst du ruhen H7673, damit H4616 dein Ochse H7794 und dein Esel H2543 raste H5117, und der Sohn H1121 deiner Magd H519 und der Fremde H1616 sich erhole H5314.

2. Mo 23,22 Doch H3588 wenn H518 du fleißig *H8085 auf seine Stimme H6963 hörst H8085 und alles H3605 tust H6213, was H834 ich sagen H1696 werde, so werde ich der Feind H340 deiner Feinde H341 und der Bedränger H6887 deiner Bedränger H6696 sein (H340).

2. Mo 23,24 Du sollst dich vor ihren Göttern H430 nicht H3808 niederbeugen H7812 und ihnen nicht H3808 dienen H5647, und du sollst nicht H3808 tun H6213 nach ihren Taten H4639; sondern H3588 du sollst sie ganz *H2040 und (H2040) gar *H2040 niederreißen H2040 und ihre Bildsäulen H4676 vollständig *H7665 zerbrechen H7665.

2. Mo 24,3 Und Mose H4872 kam H935 und berichtete H5608 dem Volk H5971 alle H3605 Worte H1697 des HERRN H3068 und alle H3605 Rechte H4941; und das ganze H3605 Volk H5971 antwortete H6030:1 mit einer H259 Stimme H6963 und sprach H559:1: Alle H3605 Worte H1697, die H834 der HERR H3068 geredet H1697 hat, wollen wir tun H6213.

2. Mo 24,6 Und Mose H4872 nahm H3947 die Hälfte H2677 des Blutes H1818 und tat H7760 es in Schalen H101, und die Hälfte H2677 des Blutes H1818 sprengte H2236 er an H5921 den Altar H4196.

2. Mo 24,7 Und er nahm H3947 das Buch H5612 des Bundes H1285 und las H7121 es vor den Ohren H241 des Volkes H5971; und sie sprachen H559:1: Alles H3605, was H834 der HERR H3068 geredet H1696 hat, wollen wir tun H6213 und gehorchen H8085.

2. Mo 28,37 Und tu H7760 es an H5921 eine Schnur H6616 aus blauem H8504 Purpur (H8504); und es soll an H5921 dem Kopfbund H4701 sein H1961, an H413 der Vorderseite H6440+H4136 des Kopfbundes H4701 soll es sein H1961.

2. Mo 29,1 Und dies H2088 ist es H1697, was H834 du ihnen tun H6213 sollst, um sie zu heiligen H6942, damit sie mir den Priesterdienst H3547 ausüben (H3547): Nimm H3947 einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499 und zwei H8147 Widder H352, ohne H8549 Fehl H8549,

2. Mo 29,12 und nimm H3947 vom Blut H1818 des Stieres H6499 und tu H5414 es mit deinem Finger H676 an H5921 die Hörner H7161 des Altars H4196, und alles H3605 Blut H1818 sollst du an H413 den Fuß H3247 des Altars H4196 gießen H8210.

2. Mo 29,20 Und du sollst den Widder H352 schlachten H7819:1 und von seinem Blut H1818 nehmen H3947 und es auf H5921 das rechte Ohrläppchen H241+H8571 Aarons H175 tun H5414 und auf H5921 das rechte H3233 Ohrläppchen H241+H8571 seiner Söhne H1121 und auf H5921 den Daumen H931 ihrer rechten H3233 Hand H3027 und auf H5921 die große H931 Zehe (H931) ihres rechten H3233 Fußes H7272. Und du sollst das Blut H1818 an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236 ringsum H5439.

2. Mo 29,35 Und du sollst Aaron H175 und seinen Söhnen H1121 so H3607 tun H6213, nach allem H3605, was H834 ich dir geboten H6680 habe. Sieben H7651 Tage H3117 sollst du sie einweihen H4390+H3027.

2. Mo 30,18 Mache H6213 auch ein Becken H3595 aus Kupfer H5178:1 und sein Gestell H3653:1 aus Kupfer H5178:1 zum Waschen H7364; und setze H5414 es zwischen H996 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 und den Altar H4196 und tu H5414 Wasser H4325 hinein H8033.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück