Lemma: kein
Zeige:

Lemma »kein«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

לוֹא לוֹהlo' nicht; kein; weder; [+15] 530 von 5.144 Mal אַיִןain kein; nicht; niemand; [+12] 324 von 773 Mal כּוֹל כּוֹל + לוֹא לוֹהkol + lo' kein; keinerlei; nichts; [+1] 28 von 62 Mal אַלal nicht; kein; niemand; [+6] 25 von 717 Mal בִּלתִּיbilti dass nicht; damit nicht; kein; [+19] 15 von 109 Mal אִישׁ + לוֹא לוֹהisch + lo' niemand; kein 12 von 42 Mal לָא לָהla' nicht; kein; niemand; [+3] 10 von 80 Mal כּוֹל + לָא לָהkol + la' kein 8 von 8 Mal בַּלbal nicht; kein; nicht wieder; [+2] 6 von 67 Mal אִישׁ + אַלisch + al niemand; kein 5 von 15 Mal אַל + כּוֹל כּוֹלal + kol kein; nichts 4 von 6 Mal לוֹא לוֹה + כּוֹל כּוֹלlo' + kol kein; nicht 4 von 5 Mal בְּלִיb'li ohne; nicht; aus Mangel an; [+10] 3 von 57 Mal אֶחָדechad eins; ein; 1; Erste; erste; 1.; andere (in: eine ... andere); [+24] 1 von 932 Mal אַיִן + אִישׁain + isch niemand; kein 1 von 6 Mal אִםim wenn; oder; nur; [+26] 1 von 1.081 Mal אִשָּׁה נָשִׁים + לוֹא לוֹהischah + lo' kein 1 von 1 Mal בַּל + כּוֹל כּוֹלbal + kol kein 1 von 1 Mal דִּי + כּוֹל + לָא לָהdi + kol + la' kein 1 von 1 Mal חָסֵרchaser fehlen; Mangel; abnehmen; [+4] 1 von 19 Mal יַחַד + לוֹא לוֹהjachad + lo' kein 1 von 1 Mal לוֹא לוֹה + אִישׁlo' + isch niemand; kein 1 von 5 Mal

Wörter im NT, die so übersetzt werden

Vorkommen im Bibeltext

»kein« im AT
983 Mal in 868 Versen

»kein« im NT
261 Mal in 242 Versen

Gesamt: 1.244 Vorkommen in 1.110 Bibelversen
Zeige Seite 11 von 23

Ps 74,9 Unsere Zeichen H226 sehen H7200 wir nicht H3808; kein H369 Prophet H5030 ist mehr H5750 da, und keiner H3808 ist bei H854 uns, der weiß H3045, bis H5704 wann H4100.

Ps 76,6 Zur (H7997) Beute H7997 sind geworden (H7997) die Starkherzigen H47+H3820, sie schlafen H5123 ihren Schlaf H8142; und keiner H3605+H3808 der tapferen H2428 Männer H376 fand H4672 seine Hände H3027.

Ps 77,8 Wird der Herr H136 auf ewig H5769 verwerfen H2186:1 und fortan H5750 keine H3808 Gunst H7521 mehr H3254 erweisen (H7521)?

Ps 81,10 Es soll kein H3808 fremder H2114:1 Gott H410:1 unter dir sein H1961, und du sollst dich nicht H3808 vor einem Gott H410:1 des Auslands H5236 bücken H7812.

Ps 84,12 Denn H3588 der HERR H3068, Gott H430, ist Sonne H8121 und Schild H4043; Gnade H2580 und Herrlichkeit H3519 wird der HERR H3068 geben H5414, kein H3808 Gutes H2896 vorenthalten H4513 denen, die in Lauterkeit H8549 wandeln H1980.

Ps 86,8 Keiner H369 ist wie H3644 du H3644, Herr H136, unter den Göttern H430, und nichts H369 ist deinen Werken H4639 gleich.

Ps 88,5 Ich bin zu H5973 denen gerechnet H2803 , die in die Grube H953 hinabfahren H3381; ich bin H1961 wie ein Mann H1397, der keine H369 Kraft H353 hat;

Ps 91,10 so wird dir kein H3808 Unglück H7451 widerfahren H579 und keine H3808 Plage H5061 deinem Zelt H168 nahen H7126;

Ps 92,16 um zu verkünden H5046, dass H3588 der HERR H3068 gerecht H3477 ist. Er ist mein Fels H6697, und kein H3808 Unrecht H5766 ist in ihm.

Ps 101,3 Ich will kein H3808 Belialsstück H1697+H1100 vor H5048 meine Augen H5869 stellen H7896. Das Tun H6213 der Abtrünnigen H7750 hasse H8130 ich, es soll mir nicht H3808 ankleben H1692.

Ps 105,14 Er ließ H5117 keinem H3808 Menschen H120 zu (H5117), sie zu bedrücken H6231, und ihretwegen H5921 strafte H3198 er Könige H4428:

Ps 105,37 Und er führte H3318 sie heraus (H3318) mit Silber H3701 und Gold H2091, und kein H369 Strauchelnder H3782 war in seinen Stämmen H7626.

Ps 107,4 Sie irrten H8582 umher (H8582) in der Wüste H4057:1, auf ödem H3452 Weg H1870, sie fanden H4672 keine H3808 Wohnstadt H4186+H5892:1.

Ps 107,12 so beugte H3665 er ihr Herz H3820 durch Mühsal H5999; sie strauchelten H3782, und kein H369 Helfer H5826 war da.

Ps 109,17 Und er liebte H157 den Fluch H7045, so komme H935 er auf ihn! Und er hatte (H2654:1) kein H3808 Gefallen H2654:1 an Segen H1293, so sei er fern H7368 von H4480 ihm!

Ps 115,7 sie haben Hände H3027 und tasten H4184 nicht H3808, Füße H7272, und sie gehen H1980 nicht H3808; keinen H3808 Laut H1897 geben H1897 sie mit ihrer Kehle H1627.

Ps 119,3 die auch H637 kein H3808 Unrecht H5766 tun H6466, auf seinen Wegen H1870 wandeln H1980!

Ps 119,133 Befestige H3559 meine Schritte H6471 in deinem Wort H565 , und lass kein H408+H3605 Unrecht H205 über mich herrschen H7980!

Ps 119,165 Großen H7227 Frieden H7965 haben die, die dein Gesetz H8451 lieben H157, und kein H369 Fallen H4383 gibt es für sie.

Ps 135,17 Ohren H241 haben sie H1992 und hören H238:1 nicht H3808; auch H637 ist H3426 kein H369 Odem H7307 in ihrem Mund H6310.

Ps 143,2 Und geh H935 nicht H408 ins Gericht H4941 mit H854 deinem Knecht H5650! Denn H3588 vor H6440 dir ist (H6663) kein H3605+H3808 Lebendiger H2416 gerecht H6663.

Ps 144,14 dass unsere Rinder H441:1 trächtig H5445 seien (H5445); dass kein H369 Einbruch ~(H6556) und kein H369 Ausfall H3318 sei und kein H369 Klagegeschrei H6682 auf unseren Straßen H7339!

Ps 146,3 Vertraut H982 nicht H408 auf Fürsten H5081, auf einen Menschensohn H120+H1121, bei dem keine H369 Rettung H8668 ist!

Ps 147,5 Groß H1419 ist unser Herr H113, und groß H7227 an Macht H3581; seiner Einsicht H8394 ist kein H369 Maß H4557 .

Ps 147,10 Er hat kein H3808 Gefallen H2654:1 an der Stärke H1369 des Rosses H5483:1 noch H3808 Wohlgefallen H7521 an den Beinen H7785 des Mannes H376.

Ps 147,20 Keiner H3605+H3808 Nation H1471 hat er so H3651:1 getan H6213; und die Rechte H4941, sie haben sie nicht H1077 gekannt H3045 . Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Spr 3,27 Enthalte H4513 kein H408 Gutes H2896 dem vor, dem es zukommt H1167, wenn es in der Macht H410:2 deiner Hand H3027 steht H1961, es zu tun H6213.

Spr 3,31 Beneide H7065 nicht H408 den Mann H376 der Gewalttat H2555, und erwähle H977:1 keinen H408+H3605 von seinen Wegen H1870.

Spr 6,4 gestatte H5414 deinen Augen H5869 keinen H408 Schlaf H8142 und keinen Schlummer H8572 deinen Wimpern H6079;

Spr 6,7 Sie, die H834 keinen H369 Richter H7101, Vorsteher H7860 und Gebieter H4910 hat,

Spr 6,29 So H3651:1 derjenige, der zu H413 der Frau H802 seines Nächsten H7453 eingeht H935: Keiner H3605+H3808, der sie berührt H5060, wird ungestraft H5352 bleiben (H5352).

Spr 6,35 Er nimmt H5375+H6440 keine H3808 Rücksicht (H5375+H6440) auf alles H3605 Sühngeld H3724 und willigt H14 nicht H3808 ein (H14), magst du auch H3588 das Geschenk H7810 vergrößern H7235.

Spr 8,24 Ich war geboren H2342:1, als die Tiefen H8415 noch nicht H369 waren, als noch keine H369 Quellen H4599 waren, reich H3513 an Wasser H4325.

Spr 11,12 Wer seinen Nächsten H7453 verachtet H936, hat keinen H2638 Verstand H3820; aber ein verständiger H8394 Mann H376 schweigt H2790:1 still H2790:1.

Spr 11,14 Wo keine H369 Führung H8458 ist, verfällt H5307 ein Volk H5971; aber Rettung H8668 ist bei der Menge H7230 der Ratgeber H3289.

Spr 12,28 Auf dem Pfad H734 der Gerechtigkeit H6666 ist Leben H2416, und kein H408 Tod H4194 ist auf gebahntem H5410 Weg H1870 .

Spr 13,8 Lösegeld H3724 für das Leben H5315 eines Mannes H376 ist sein Reichtum H6239, aber der Arme H7326 hört H8085 keine H3808 Drohung H1606.

Spr 14,4 Wo keine H369 Rinder H504 sind, ist die Krippe H18 rein H1249; aber viel H7230 Ertrag H8393 ist durch die Kraft H3581 des Stieres H7794.

Spr 14,7 Geh H1980 weg H5048 von H5048 einem törichten H3684 Mann H376 und bei wem du keine H1077 Lippen H8193 der Erkenntnis H1847 bemerkst H3045 .

Spr 14,10 Das Herz H3820 kennt H3045 seine eigene H5315 Bitterkeit H4751, und kein H3808 Fremder H2114:1 kann sich in seine Freude H8057 mischen H6148:2.

Spr 15,22 Pläne H4284 scheitern H6565:1, wo keine H369 Besprechung H5475 ist; aber durch viele H7230 Ratgeber H3289 kommen H6965 sie zustande (H6965).

Spr 17,21 Wer einen Narren H3684 zeugt H3205, dem wird es zum Kummer H8424, und der Vater H1 eines Toren H5036 hat keine H3808 Freude H8055.

Spr 18,2 Der Tor H3684 hat kein H3808 Gefallen H2654:1 an Verständnis H8394, sondern H3588 nur H518 daran, dass sein Herz H3820 sich offenbare H1540.

Spr 21,10 Die Seele H5315 des Gottlosen H7563 verlangt H183 nach dem Bösen H7451: Sein Nächster H7453 findet (H2603:1) keine H3808 Gnade H2603:1 in seinen Augen H5869.

Spr 21,30 Da ist keine H369 Weisheit H2451 und keine H369 Einsicht H8394 und kein H369 Rat H6098 gegenüber H5048 dem HERRN H3068.

Spr 22,24 Geselle H7462:2 dich nicht H408 zu H854 einem Zornigen H639+H1167, und habe (H935) keinen H3808 Umgang H935 mit H854 einem hitzigen H2534 Mann H376,

Spr 24,20 denn H3588 für den Bösen H7451 wird keine H3808 Zukunft H319 sein H1961, die Leuchte H5216 der Gottlosen H7563 wird erlöschen H1846.

Spr 25,14 Wolken H5387:2 und Wind H7307, und kein H369 Regen H1653: So ist ein Mann H376, der mit trügerischem H8267 Geschenk H4991 prahlt H1984:1.

Spr 26,20 Wo es an Holz H6086 fehlt H657, erlischt H3518 das Feuer H784; und wo kein H369 Ohrenbläser H5372 ist, hört H8367 der Zank H4066 auf (H8367).

Spr 28,1 Die Gottlosen H7563 fliehen H5127, obwohl kein H369 Verfolger H7291 da ist; die Gerechten H6662 aber sind (H982) getrost H982 wie ein junger H3715:1 Löwe H3715:1.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück