Lemma: kommen
Zeige:

Lemma »kommen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

בּוֹאbo' kommen; bringen; hineingehen; [+103] 1.427 von 2.559 Mal הָלַךhalak gehen; hingehen; wandeln; [+102] 77 von 1.535 Mal הָיָהhajah sein; geschehen; werden; [+84] 61 von 3.341 Mal עָלָה`alah hinaufziehen; heraufziehen; opfern; [+76] 19 von 888 Mal אָתָה אָתָאathah kommen; herkommen; herbeikommen; [+8] 7 von 21 Mal אָתָה אָתָאathah bringen; kommen; herbeibringen; [+2] 5 von 16 Mal נָגַעnaga` anrühren; berühren; antasten; [+24] 5 von 150 Mal מְטָא מְטָהm'ta' kommen; reichen ... an; ankommen 4 von 8 Mal יָצָאjaza' ausziehen; ziehen ... aus; hinausgehen; herausführen; [+105] 2 von 1.067 Mal נוַּחnuach ruhen; Ruhe verschaffen; lassen; [+40] 2 von 141 Mal נָפַלnaphal fallen; fällen; niederfallen; [+59] 2 von 438 Mal עָבַר`abar hinübergehen; ziehen; gehen; [+117] 2 von 552 Mal הָוָא הָוָהhava' sein; werden; geschehen; [+9] 1 von 72 Mal הָוָא הָוָה + אָתָה אָתָאhava' + athah kommen 1 von 1 Mal הוּךhuk ziehen; gelangen; kommen 1 von 4 Mal חוּל חִילchul geboren; zittern; beben; [+25] 1 von 54 Mal נָתַןnathan geben; legen; machen; [+114] 1 von 2.001 Mal עֲדָא עֲדָה`ada' wegnehmen; absetzen; kommen; [+3] 1 von 9 Mal קָרָאqara' entgegen; begegnen; zufällig; [+7] 1 von 35 Mal קָרַבqarab darbringen; nahen; herzutreten lassen; [+38] 1 von 285 Mal קָרֵבqareb nah; nahen; anrücken; [+3] 1 von 8 Mal

Wörter im NT, die so übersetzt werden

ἔρχομαιerchomai kommen; gehen; eintreten; [+7] 618 von 636 Mal γίνομαιginomai werden; geschehen; sein; [+38] 31 von 674 Mal παραγίνομαιparaginomai kommen; herbeikommen; hinkommen; [+5] 28 von 38 Mal ἥκωheko kommen 26 von 26 Mal εἰσέρχομαιeiserchomai eingehen; gehen; hineingehen; [+12] 21 von 195 Mal προσέρχομαιproserchomai herzutreten; treten; kommen; [+9] 14 von 87 Mal δεῦτεdeute kommen; herkommen 7 von 13 Mal ἐπέρχομαιeperchomai kommen; ankommen; herabkommen; [+1] 7 von 10 Mal δεῦροdeuro kommen; herkommen; jetzt 6 von 9 Mal καταντάωkatantao kommen; gelangen; hingelangen; [+1] 5 von 13 Mal μέλλωmello werden; sollen; wollen; [+15] 4 von 107 Mal φθάνωphthano kommen; gelangen; zuvorkommen 4 von 7 Mal ἀπέρχομαιaperchomai hingehen; weggehen; gehen; [+13] 3 von 117 Mal εἰμίeimi sein; haben; werden; [+36] 3 von 2.371 Mal πάρειμιpareimi anwesend; da sein; kommen; [+6] 3 von 24 Mal ἐπιβαίνωepibaino kommen; einsteigen; hinaufgehen; [+2] 2 von 6 Mal ἀκούωakuo hören; zuhören; anhören; [+6] 1 von 434 Mal ἀναβαίνωanabaino hinaufgehen; steigen; hinaufsteigen; [+12] 1 von 82 Mal ἐγγίζωengizo nah gekommen; sich nähern; nahen; [+3] 1 von 42 Mal εἰσπορεύομαιeisporeuomai hineingehen; eingehen; hineinkommen; [+4] 1 von 17 Mal ἐξέρχομαιexerchomai hinausgehen; ausgehen; gehen ... aus; ausfahren; [+20] 1 von 219 Mal ἐφίστημιephistemi treten zu; herzutreten; stehen; [+10] 1 von 21 Mal κατέρχομαιkaterchomai herabkommen; hinabkommen; hinabgehen; [+3] 1 von 16 Mal παρέρχομαιparerchomai vergehen; vorübergehen; herzukommen; [+7] 1 von 30 Mal χωρέωchoreo fassen; Raum finden; Raum sein; [+3] 1 von 10 Mal ἐπεισέρχομαιepeiserchomai kommen 1 von 1 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H935 – bo'« alle

H935 – בּוֹאbo'
2.559 Mal in 2.301 Versen

»kommen« im AT
1.622 Mal in 1.495 Versen

»kommen« im NT
792 Mal in 740 Versen

1.461 Vorkommen in 1.317 Bibelversen
Zeige Seite 20 von 27

Spr 6,15 Darum H5921+H3651:1 wird plötzlich H6597 sein Verderben H343 kommen H935; in einem Augenblick H6621 wird er zerschmettert H7665 werden ohne Heilung H4832.

Spr 10,24 Wovor dem Gottlosen H7563 graut H4034, das H1931 wird über ihn kommen H935, und das Begehren H8378 der Gerechten H6662 wird gewährt H5414 .

Spr 11,2 Kommt H935 Übermut H2087, so kommt H935 auch Schande H7036; bei H854 den Bescheidenen H6800 aber ist Weisheit H2451.

Spr 11,27 Wer das Gute H2896 eifrig H7836 sucht (H7836), sucht H1245 Wohlgefallen H7522; wer aber nach Bösem H7451 trachtet H1875, über ihn wird es kommen H935.

Spr 18,3 Wenn ein Gottloser H7563 kommt H935, so kommt H935 auch H1571 Verachtung H937; und mit H5973 der Schande H7036 kommt Schmähung H2781.

Spr 18,17 Der Erste H7223 in seiner Streitsache H7379 hat Recht H6662; doch sein Nächster H7453 kommt H935 und forscht H2713 ihn aus (H2713).

Spr 24,25 denen aber, die gerecht H3198 entscheiden H3198, geht (H5276) es gut H5276, und über H5921 sie (H5921) kommt H935 Segnung H1293 des Guten H2896.

Spr 24,34 und deine Armut H7389 kommt H935 herangeschritten H1980, und deine Not H4270 wie ein gewappneter ~(H4043) Mann H376 .

Spr 28,22 Ein missgünstig H7451 blickender H5869 Mann H376 hascht H926 nach Reichtum H1952, und er erkennt H3045 nicht H3808, dass H3588 Mangel H2639 über ihn kommen H935 wird.

Pred 1,4 Eine Generation H1755:1 geht H1980, und eine Generation H1755:1 kommt H935; aber die Erde H776 besteht H5975 ewig H5769.

Pred 2,12 Und ich H589 wandte H6437 mich, um Weisheit H2451 und Unsinn H1947 und Torheit H5531 zu betrachten H7200. Denn H3588 was H4100 wird der Mensch H120 tun, der nach H310 dem König H4428 kommen H935 wird? Was H834 man schon H3528 längst getan H6213 hat.

Pred 2,16 Denn H3588 dem Weisen H2450 wie H5973 dem Toren H3684 wird keine H369 ewige H5769 Erinnerung H2146 zuteil, weil H3282 in den kommenden H935 Tagen H3117 alles H3605 längst H3528 vergessen H7911 sein wird. Und wie H349 stirbt H4191 der Weise H2450 gleich H5973 dem Toren H3684 hin!

Pred 5,2 Denn H3588 Träume H2472 kommen H935 durch viel H7230 Geschäftigkeit H6045, und der Tor H3684 wird laut H6963 durch viele H7230 Worte H1697 .

Pred 5,14 Wie H834 er aus dem Leib H990 seiner Mutter H517 hervorgekommen H3318 ist, wird er nackt H6174 wieder H7725 hingehen H1980, wie er gekommen H935 ist; und für seine Mühe H5999 wird er nicht H3808 das Geringste H3972 davontragen H5375, das er in seiner Hand H3027 mitnehmen H1980 könnte.

Pred 5,15 Und auch H1571 dies H2090 ist ein schlimmes H2470 Übel H7451: Ganz H3605+H5980 so H3605+H5980, wie er gekommen H935 ist, so H3651:1 wird er hingehen H1980; und was H4100 für einen Gewinn H3504 hat er davon, dass er sich in den Wind H7307 müht H5998?

Pred 6,4 Denn H3588 in Nichtigkeit H1892 kommt H935 sie, und in Finsternis H2822 geht H1980 sie dahin (H1980), und mit Finsternis H2822 wird ihr Name H8034 bedeckt H3680;

Pred 9,14 Es war eine kleine H6996 Stadt H5892:1, und wenige H4592 Männer H376 waren darin; und gegen H413 sie kam H935 ein großer H1419 König H4428, und er umzingelte H5437 sie und baute H1129 große H1419 Belagerungswerke H4685 gegen H5921 sie.

Pred 11,8 Denn H3588 wenn H518 der Mensch H120 auch viele H7235 Jahre H8141 lebt H2421, möge er in ihnen allen H3605 sich freuen H8055 und der Tage H3117 der Finsternis H2822 gedenken H2142, dass H3588 es viele H7235 sein H1961 werden: Alles H3605, was kommt H935, ist Eitelkeit H1892.

Pred 12,1 Und gedenke H2142 deines Schöpfers H1254:1 in den Tagen H3117 deiner Jugendzeit H979, ehe H834+H3808+H5704 die Tage H3117 des Übels H7451 kommen H935 und die Jahre H8141 herannahen H5060, von denen H834 du sagen H559:1 wirst: Ich habe kein H369 Gefallen H2656 an ihnen; –

Hld 2,8 Horch ~(H6963)! Mein Geliebter H1730! Siehe H2009, da kommt H935 er H2088, springt H1801 über H5921 die Berge H2022, hüpft H7092:3 über H5921 die Hügel H1389.

Hld 4,8 Mit mir vom H854 Libanon H3844 herab, meine Braut H3618, mit mir vom H854 Libanon H3844 sollst du kommen H935; vom Gipfel H7218 des Amana H549 herab (H7789) sollst du schauen H7789, vom Gipfel H7218 des Senir H8149 und Hermon H2768, von den Lagerstätten H4585 der Löwen H738, von den Bergen H2042 der Leoparden H5246.

Hld 4,16 Wache H5782 auf (H5782), Nordwind H6828, und komm H935, Südwind H8486: Durchwehe H6315 meinen Garten H1588, lass träufeln H5140 seine Wohlgerüche H1314! Mein Geliebter H1730 komme H935 in seinen Garten H1588 und esse H398 die ihm köstliche H4022 Frucht H6529.

Hld 5,1 Ich bin in meinen Garten H1588 gekommen H935, meine Schwester H269, meine Braut H3618, habe meine Myrrhe H4753 gepflückt H717 samt H5973 meinem Balsam H1314, habe meine Wabe H3293:2 gegessen H398 samt H5973 meinem Honig H1706, meinen Wein H3196 getrunken H8354 samt H5973 meiner Milch H2461. Esst H398, Freunde H7453; trinkt H8354, und trinkt H7937 euch fröhlich (H7937), Geliebte H1730 !

Jes 1,12 Wenn H3588 ihr kommt H935, um vor meinem Angesicht H6440 zu erscheinen H7200: Wer H4310 hat dies H2063 von eurer Hand H3027 gefordert H1245, meine Vorhöfe H2691 zu zertreten H7429?

Jes 1,23 Deine Fürsten H8269 sind Widerspenstige H5637 und Diebsgesellen H1590+H2270, jeder H3605 von ihnen liebt H157 Geschenke H7810 und jagt H7291 nach (H7291) Belohnungen H8021; der Waise H3490 verschaffen (H8199) sie nicht H3808 Recht H8199, und die Rechtssache H7379 der Witwe H490 kommt H935 nicht H3808 vor H413 sie.

Jes 5,19 die da sprechen H559:1: Er beeile H4116, er beschleunige H2363:1 sein Werk H4639, damit H4616 wir es sehen H7200; und der Ratschluss H6098 des Heiligen H6918 Israels H3478 möge herannahen H7126 und kommen H935, damit wir ihn erfahren H3045!

Jes 5,26 Und er wird den fernen H7350 Nationen H1471 ein Banner H5251 erheben H5375, und eine wird er herbeizischen H8319 vom Ende H7097 der Erde H776; und siehe H2009, eilends H4120, schnell H7031 wird sie kommen H935.

Jes 7,17 Der HERR H3068 wird über H5921 dich (H5921) und über H5921 dein Volk H5971 und über H5921 das Haus H1004 deines Vaters H1 Tage H3117 kommen H935 lassen (H935), wie H834 sie nicht H3808 gekommen H935 sind seit dem Tag H3117, da Ephraim H669 von H5921 Juda H3063 gewichen H5493 ist – den König H4428 von Assyrien H804.

Jes 7,19 Und sie werden kommen H935 und sich allesamt H3605 niederlassen H5117 in den Tälern H5158 der steilen H1327 Höhen H1327 und in den Spalten H5357 der Felsen H5553 und in allen H3605 Dornsträuchern H5285 und auf allen H3605 Weideplätzen H5097 .

Jes 7,24 Mit Pfeilen H2678 und mit Bogen H7198 wird man dorthin H8033 kommen H935; denn H3588 das ganze H3605 Land H776 wird Dornen H8068 und Disteln H7898 sein H1961.

Jes 7,25 Und alle H3605 Berge H2022, die H834 mit der Hacke H4576 behackt H5737:3 wurden, dahin H8033 wirst du nicht H3808 kommen H935, aus Furcht H3374 vor Dornen H8068 und Disteln H7898; und sie werden ein Ort sein H1961, zu dem man Rinder H7794 treibt H4916 und der vom Kleinvieh H7716 zertreten H4823 wird.

Jes 10,28 Er kommt H935 gegen H5921 Aijat H5857, zieht H5674 durch (H5674) Migron H4051; in Mikmas H4363 legt H6485 er sein Gepäck H3627 ab (H6485).

Jes 13,5 aus fernem H4801 Land H776 Gekommene H935, vom Ende H7097 des Himmels H8064 – der HERR H3068 und die Werkzeuge H3627 seines Grimmes H2195, um das ganze H3605 Land H776 zu verderben H2254:2.

Jes 13,6 Heult H3213, denn H3588 nahe H7138 ist der Tag H3117 des HERRN H3068! Er kommt H935 wie eine Verwüstung H7701 vom Allmächtigen H7706.

Jes 13,9 Siehe H2009, der Tag H3117 des HERRN H3068 kommt H935 grausam H394 mit Grimm H5678 und Zornglut H639+H2740, um die Erde H776 zur Wüste H8047 zu machen H7760; und ihre Sünder H2400 wird er von H4480 ihr (H4480) vertilgen H8045.

Jes 14,31 Heule H3213, Tor H8179! Schreie H2199, Stadt H5892:1! Schmilz H4127 hin (H4127), ganz H3605 Philistäa H6429! Denn H3588 von Norden H6828 her kommt H935 Rauch H6227, und kein H369 Vereinzelter H909 ist unter seinen Scharen H4151.

Jes 19,1 Ausspruch H4853:2 über Ägypten H4714. Siehe H2009, der HERR H3068 fährt H7392 auf H5921 schneller H7031 Wolke H5645 und kommt H935 nach Ägypten H4714. Und die Götzen H457 Ägyptens H4714 beben H5128 vor H6440 ihm, und das Herz H3824 Ägyptens H4714 zerschmilzt H4549 in seinem Innern H7130.

Jes 19,23 An jenem H1931 Tag H3117 wird eine Straße H4546 sein H1961 von Ägypten H4714 nach Assyrien H804; und die Assyrer H804 werden nach Ägypten H4714 und die Ägypter H4714 nach Assyrien H804 kommen H935, und die Ägypter H4714 werden mit den Assyrern H804 dem HERRN dienen H5647.

Jes 20,1 In dem Jahr H8141, als der Tartan H8661 nach Asdod H795 kam H935, als Sargon H5623, der König H4428 von Assyrien H804, ihn gesandt H7971 hatte und er gegen H5921 Asdod H795 kämpfte H3898:1 und es einnahm H3920,

Jes 21,1 Ausspruch H4853:2 über die Wüste H4057:1 des Meeres H3220 . Wie Stürme H5492:1, wenn sie im Süden H5045 daherfahren H2498, so kommt H935 es aus der Wüste H4057:1, aus furchtbarem H3372 Land H776.

Jes 21,9 Und siehe H2009 da H2088, es kam H935 ein Zug H7393 Männer H376, Paare H6776 von Reitern H6571. Und er hob H6030:1 an (H6030:1) und sprach H559:1: Gefallen H5307, gefallen H5307 ist Babel H894, und alle H3605 geschnitzten H6456 Bilder (H6456) seiner Götter H430 hat er zu Boden H776 geschmettert H7665!

Jes 27,11 Wenn ihre Zweige H7105:2 dürr H3001 geworden sind, werden sie abgebrochen H7665: Frauen H802 kommen H935 und zünden H215 sie an (H215). Denn H3588 es H1931 ist kein H3808 verständiges H998 Volk H5971; darum H3651:1+H5921 erbarmt H7355 sich seiner nicht H3808, der es gemacht H6213 hat, und der es gebildet H3335 hat, erweist (H2603:1) ihm keine H3808 Gnade H2603:1.

Jes 27,13 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, da wird in eine große H1419 Posaune H7782 gestoßen H8628 werden, und die Verlorenen H6 im Land H776 Assyrien H804 und die Vertriebenen H5080 im Land H776 Ägypten H4714 werden kommen H935 und den HERRN H3068 anbeten H7812 auf dem heiligen H6944 Berg H2022 in Jerusalem H3389.

Jes 28,15 Denn H3588 ihr sprecht H559:1: Wir haben einen Bund H1285 mit H854 dem Tod H4194 geschlossen H3772 und einen Vertrag H2374:2 mit H5973 dem Scheol H7585 gemacht H6213: Wenn die überflutende H7752 Geißel H7885 hindurchfährt H5674, wird sie an uns nicht H3808 kommen H935; denn H3588 wir haben die Lüge H3577 zu unserer Zuflucht H4268 gemacht H7760 und in der Falschheit H8267 uns geborgen H5641.

Jes 30,13 darum H3651:1 wird euch diese H2088 Ungerechtigkeit H5771 wie ein sturzdrohender H5307 Riss H6556 sein H1961, wie eine Ausbauchung H1158:1 an einer hochragenden H7682 Mauer H2346, deren H834 Einsturz H7667 in einem Augenblick H6621, plötzlich H6597, kommt H935.

Jes 30,27 Siehe H2009, der Name H8034 des HERRN H3068 kommt H935 von fern H4801 her. Sein Zorn H639 brennt H1197:1, und der aufsteigende H4858 Rauch (H4858) ist gewaltig H3514; seine Lippen H8193 sind (H4390) voll H4390 Grimm H2195, und seine Zunge H3956 ist wie ein verzehrendes H398 Feuer H784

Jes 30,29 Gesang H7892 werdet ihr haben H1961 wie in der Nacht H3915, da das Fest H2282 geweiht H6942 wird, und Freude H8057 des Herzens H3824 wie diejenigen, die unter Flötenspiel H2485 hinziehen H1980, um auf den Berg H2022 des HERRN H3068, zum H413 Felsen H6697 Israels H3478 zu kommen H935.

Jes 32,10 Nach H5921 Jahr H8141 und Tag H3117 werdet ihr zittern H7264, ihr Sicheren H982; denn H3588 die Weinlese H1210:1 ist (H3615) dahin H3615, die Obsternte H625 kommt H935 nicht H1097.

Jes 35,4 Sagt H559:1 zu denen, die zaghaften H4116 Herzens H3820 sind: Seid (H2388) stark H2388, fürchtet H3372 euch nicht H408! Siehe H2009, euer Gott H430 kommt, Rache H5359 kommt H935, die Vergeltung H1576 Gottes H430! Er H1931 selbst (H1931) kommt H935 und wird euch retten H3467.

Jes 35,10 Und die Befreiten H6299 des HERRN H3068 werden zurückkehren H7725 und nach Zion H6726 kommen H935 mit Jubel H7440, und ewige H5769 Freude H8057 wird über H5921 ihrem Haupt H7218 sein; sie werden Wonne H8342 und Freude H8057 erlangen H5381, und Kummer H3015 und Seufzen H585 werden entfliehen H5127.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück