Lemma: mit
Zeige:

Lemma »mit«

Wörter im NT, die so übersetzt werden

Vorkommen im Bibeltext

»mit« im AT
788 Mal in 714 Versen

»mit« im NT
604 Mal in 543 Versen

Gesamt: 1.392 Vorkommen in 1.257 Bibelversen
Zeige Seite 7 von 26

2. Sam 13,22 Und Absalom H53 redete H1696 mit H5973 Amnon H550 weder H3808 Böses H7451 noch H5704 Gutes H2896; denn H3588 Absalom H53 hasste H8130 Amnon H550, weil H834+H1697+H5921 er seine Schwester H269 Tamar H8559 entehrt H6031 hatte.

2. Sam 13,24 Und Absalom H53 kam H935 zum König H4428 und sprach H559:1: Sieh H2009 doch H4994, dein Knecht H5650 hat die Schafscherer H1494; es gehe H1980 doch H4994 der König H4428 und seine Knechte H5650 mit H5973 deinem Knecht H5650.

2. Sam 13,26 Da sprach H559:1 Absalom H53: Wenn nicht H3808, so lass doch H4994 meinen Bruder H251 Amnon H550 mit H854 uns gehen H1980! Und der König H4428 sprach H559:1 zu ihm: Warum H4100 soll er mit H5973 dir gehen H1980?

2. Sam 14,17 Und deine Magd H8198 dachte H559:1 : Das Wort H1697 meines Herrn H113, des Königs H4428, möge doch H4994 zur Beruhigung H4496 sein H1961; denn H3588 wie ein Engel H4397 Gottes H430, so H3651:1 ist mein Herr H113, der König H4428, um das Gute H2896 und das Böse H7451 anzuhören H8085; und der HERR H3068, dein Gott H430, sei mit H5973 dir!

2. Sam 15,11 Und mit H854 Absalom H53 gingen H1980 zweihundert H9688:1 Mann H376 aus Jerusalem H3389; sie waren geladen H7121 worden und gingen H1980 in ihrer Einfalt H8537; und sie wussten H3045 von nichts H1697+H3605+H3808.

2. Sam 15,19 Da sprach H559:1 der König H4428 zu H413 Ittai H863, dem Gatiter H1663: Warum H4100 willst auch H1571 du H859 mit H854 uns gehen H1980? Kehre H7725 um (H7725) und bleibe H3427 beim H5973 König H4428; denn H3588 du H859 bist ein Ausländer H5237 und sogar H1571 in deinen Ort H4725 eingewandert H1540.

2. Sam 15,20 Gestern H8543 bist du gekommen H935, und heute H3117 sollte ich dich mit H5973 uns umherirren H5128+H1980 lassen? Ich H589 aber gehe H1980, wohin H834+H5921 ich gehe H1980. Kehre H7725 um (H7725) und führe H7725 deine Brüder H251 zurück (H7725); Güte H2617:1 und Wahrheit H571 seien mit H5973 dir!

2. Sam 15,24 Und siehe H2009, auch H1571 Zadok H6659 war da und alle H3605 Leviten H3881 mit H854 ihm, die Lade H727 des Bundes H1285 Gottes H430 tragend H5375; und sie stellten H3332 die Lade H727 Gottes H430 hin (H3332), und Abjathar H54 ging H5927 hinauf (H5927), bis H5704 alles H3605 Volk H5971 aus H4480 der Stadt H5892:1 vollständig H8552 hinübergegangen H5674 war.

2. Sam 15,27 Und der König H4428 sprach H559:1 zu H413 Zadok H6659, dem Priester H3548: Bist du H859 nicht der Seher H7200? Kehre H7725 in die Stadt H5892:1 zurück (H7725) in Frieden H7965, und Achimaaz H290, dein Sohn H1121, und Jonathan H3083, der Sohn H1121 Abjathars H54, eure beiden H8147 Söhne H1121, mit H854 euch.

2. Sam 15,31 Und man berichtete H5046 David H1732 und sprach H559:1: Ahitophel H302 ist unter den Verschworenen H7194 mit H5973 Absalom H53. Da sprach H559:1 David H1732: Betöre H5528 doch H4994 den Rat H6098 Ahitophels H302, HERR H3068!

2. Sam 15,33 Und David H1732 sprach H559:1 zu ihm: Wenn H518 du mit H854 mir weitergehst H5674, so wirst du mir zur Last H4853:1 sein H1961.

2. Sam 16,15 Absalom H53 aber und alles H3605 Volk H5971, die Männer H376 von Israel H3478, kamen H935 nach Jerusalem H3389, und Ahitophel H302 mit H854 ihm.

2. Sam 16,17 Und Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 Husai H2365: Ist das H2088 deine Güte H2617:1 an H854 deinem Freund H7453? Warum H4100 bist du nicht H3808 mit H854 deinem Freund gegangen H1980?

2. Sam 17,24 Und David H1732 kam H935 nach Machanaim H4266; und Absalom H53 ging H5674 über den Jordan H3383, er H1931 und alle H3605 Männer H376 von Israel H3478 mit H5973 ihm.

2. Sam 18,2 Und David H1732 sandte H7971 das Volk H5971 aus: ein Drittel H7992 unter der Hand H3027 Joabs H3097 und ein Drittel H7992 unter der Hand H3027 Abisais H52, des Sohnes H1121 der Zeruja H6870, des Bruders H251 Joabs H3097, und ein Drittel H7992 unter der Hand H3027 Ittais H863, des Gatiters H1663. Und der König H4428 sprach H559:1 zum H413 Volk H5971: Auch H1571 ich H589 werde gewiss *H3318 mit H5973 euch ausziehen H3318.

2. Sam 18,27 Und der Wächter H6822 sprach H559:1: Ich H589 sehe H7200 den Lauf H4794 des ersten H7223 an für den Lauf H4794 des Achimaaz H290, des Sohnes H1121 Zadoks H6659. Und der König H4428 sprach H559:1: Das H2088 ist ein guter H2896 Mann H376, und er kommt H935 mit H413 guter H2896 Botschaft H1309.

2. Sam 19,17 Da eilte H4116 Simei H8096, der Sohn H1121 Geras H1617, der Benjaminiter H1145, der H834 von Bachurim H980 war, und kam H3381 mit H5973 den Männern H376 von Juda H3063 herab (H3381), dem König H4428 David H1732 entgegen H7125;

2. Sam 19,18 und bei H5973 ihm waren tausend H505:1 Mann H376 von Benjamin H1144, und Ziba H6717, der Diener H5288 des Hauses H1004 Sauls H7586, und seine fünfzehn H9609 Söhne H1121 und seine zwanzig H6242 Knechte H5650 mit H854 ihm; und sie zogen H6743 über den Jordan H3383, dem König H4428 entgegen H6440 .

2. Sam 19,26 Und es geschah H1961, als H3588 Jerusalem H3389 dem König H4428 entgegenkam H935+H7125, da sprach H559:1 der König H4428 zu ihm: Warum H4100 bist du nicht H3808 mit H5973 mir gezogen H1980, Mephiboseth H4648?

2. Sam 19,27 Und er sprach H559:1: Mein Herr H113 König H4428! Mein Knecht H5650 hat mich betrogen H7411:1; denn H3588 dein Knecht H5650 sprach H559:1: Ich will mir den Esel H2543 satteln H2280 und darauf H5921 reiten H7392 und mit H854 dem König H4428 ziehen H1980, denn H3588 dein Knecht H5650 ist lahm H6455;

2. Sam 19,32 Und Barsillai H1271, der Gileaditer H1569, kam H3381 von Rogelim H7274 herab (H3381) und ging H5674 mit H854 dem König H4428 über den Jordan H3383, um ihn über den Jordan H3383 zu geleiten H7971.

2. Sam 19,34 Und der König H4428 sprach H559:1 zu H413 Barsillai H1271: Geh H5674 du H859 mit H854 mir hinüber (H5674), und ich will dich bei H5978 mir (H5978) in Jerusalem H3389 versorgen H3557.

2. Sam 19,35 Und Barsillai H1271 sprach H559:1 zum H413 König H4428: Wie H4100 viele sind noch die Tage H3117 meiner Lebensjahre H2416+H8147, dass H3588 ich mit H854 dem König H4428 nach Jerusalem H3389 hinaufziehen H5927 sollte?

2. Sam 19,37 Dein Knecht H5650 würde nur auf kurze H4592 Zeit mit H854 dem König H4428 über den Jordan H3383 gehen H5674; und warum H4100 sollte der König H4428 mir diese H2063 Vergeltung H1578 erweisen H1580?

2. Sam 19,38 Lass doch H4994 deinen Knecht H5650 zurückkehren H7725, dass H3588 ich in meiner Stadt H5892:1 sterbe H4191, beim H5973 Grab H6913 meines Vaters H1 und meiner Mutter H517. Aber siehe H2009, hier ist dein Knecht H5650 Kimham H3643: Er möge mit H5973 meinem Herrn H113, dem König H4428, hinübergehen H5674; und tu H6213 ihm, was H834 gut H2896 ist in deinen Augen H5869.

2. Sam 19,39 Und der König H4428 sprach H559:1: Kimham H3643 soll mit H854 mir hinübergehen H5674, und ich H589 will ihm tun H6213, was gut H2896 ist in deinen Augen H5869; und alles H3605, was H834 du von H5921 mir (H5921) begehren H977:1 wirst, will ich für dich tun H6213.

2. Sam 19,41 Und der König H4428 ging H5674 hinüber (H5674) nach Gilgal H1537, und Kimham H3643 ging H5674 mit H5973 ihm hinüber (H5674). Und alles H3605 Volk H5971 von Juda H3063 und auch H1571 die Hälfte H2677 des Volkes H5971 von Israel H3478 führten H5674 den König H4428 hinüber (H5674).

2. Sam 19,42 Und siehe H2009, alle H3605 Männer H376 von Israel H3478 kamen H935 zum H413 König H4428 und sprachen H559:1 zum H413 König H4428: Warum H4069 haben unsere Brüder H251, die Männer H376 von Juda H3063, dich weggestohlen H1589 und den König H4428 und sein Haus H1004 und alle H3605 Männer H376 Davids H1732 mit H5973 ihm über den Jordan H3383 geführt H5674?

2. Sam 21,15 Und wieder H5750 entstand H1961 ein Kampf H4421 der Philister H6430 mit H854 Israel H3478. Und David H1732 zog H3381 hinab (H3381) und seine Knechte H5650 mit H5973 ihm, und sie kämpften H3898:1 mit H854 den Philistern H6430. Und David H1732 war ermattet H5774;

2. Sam 21,17 Aber Abisai H52, der Sohn H1121 der Zeruja H6870, kam (H5826) ihm zu (H5826) Hilfe H5826 und schlug H5221 den Philister H6430 und tötete H4191 ihn. Damals H227 schworen H7650 die Männer H376 Davids H1732 ihm und sprachen H559:1: Du sollst nicht H3808 mehr H5750 mit H854 uns ausziehen H3318 in den Kampf H4421, damit du die Leuchte H5216 Israels H3478 nicht H3808 auslöschst H3518!

2. Sam 21,18 Und es geschah H1961 danach H310+H3651:1, da begann H1961 wieder H5750 der Kampf H4421 mit H5973 den Philistern H6430 bei Gob H1359. Damals H227 erschlug H5221 Sibbekai H5444, der Huschatiter H2843, Saph H5593, der H834 von den Söhnen H3211 Raphas H7498 war.

2. Sam 21,19 Und wieder H5750 begann H1961 der Kampf H4421 mit H5973 den Philistern H6430 bei Gob H1359. Und Elchanan H445, der Sohn H1121 Jaare-Orgims H3296, der Bethlehemiter H1022, erschlug H5221 Goliath H1555, den Gatiter H1663; und der Schaft H6086 seines Speeres H2595 war wie ein Weberbaum H707+H4500.

1. Kön 1,7 Und er hatte Unterredungen H1697 mit H5973 Joab H3097, dem Sohn H1121 der Zeruja H6870, und mit H5973 Abjathar H54, dem Priester H3548; und sie halfen H5826 Adonija H138 und folgten ihm nach H310.

1. Kön 1,8 Aber Zadok H6659, der Priester H3548, und Benaja H1141:2, der Sohn H1121 Jojadas H3077, und Nathan H5416, der Prophet H5030, und Simei H8096 und Rei H7472 und die Helden H1368, die H834 David H1732 hatte, waren H1961 nicht H3808 mit H5973 Adonija H138.

1. Kön 1,14 Siehe H2009, noch H5750 während du dort H8033 mit H5973 dem König H4428 reden H1696 wirst, werde ich H589 nach H310 dir hereinkommen H935 und deine Worte H1697 bekräftigen H4390 .

1. Kön 1,22 Und siehe H2009, während sie noch H5750 mit H5973 dem König H4428 redete H1696, kam H935 der Prophet H5030 Nathan H5416 herein (H935).

1. Kön 1,33 Und der König H4428 sprach H559:1 zu ihnen: Nehmt H3947 die Knechte H5650 eures Herrn H113 mit H5973 euch, und lasst meinen Sohn H1121 Salomo H8010 auf H5921 meiner Mauleselin H6506 reiten H7392, und führt H3381 ihn nach H413 Gihon H1521 hinab (H3381).

1. Kön 1,37 So H834 wie (H834) der HERR H3068 mit H5973 meinem Herrn H113, dem König H4428, gewesen H1961 ist, so H3651:1 möge er mit H5973 Salomo H8010 sein H1961, und er möge seinen Thron H3678 noch größer H1431 machen (H1431) als den Thron H3678 meines Herrn H113, des Königs H4428 David H1732!

1. Kön 3,1 Und Salomo H8010 verschwägerte H2859 sich mit H854 dem Pharao H6547, dem König H4428 von Ägypten H4714 ; und er nahm H3947 die Tochter H1323 des Pharaos H6547 und brachte H935 sie in H413 die Stadt H5892:1 Davids H1732, bis H5704 er den Bau H1129 seines Hauses H1004 und des Hauses H1004 des HERRN H3068 und der Mauer H2346 von Jerusalem H3389 ringsum H5439 vollendet H3615 hatte.

1. Kön 5,20 Und nun H6258 gebiete H6680, dass H3588 man mir Zedern H730 vom H4480 Libanon H3844 haue H3772; und meine Knechte H5650 sollen mit H5973 deinen Knechten H5650 sein H1961; und den Lohn H7939 deiner Knechte H5650 will ich dir geben H5414 nach allem H3605, was H834 du sagen H559:1 wirst; denn H3588 du H859 weißt H3045 ja, dass H3588 niemand H376+H369 unter uns ist, der Holz H6086 zu hauen H3772 versteht H3045 wie die Sidonier H6722.

1. Kön 6,10 Und er baute H1129 die Stockwerke H3326 an H5921 das ganze H3605 Haus H1004, fünf H2568 Ellen H520 ihre Höhe H6967; und sie waren mit H854 dem Haus H1004 durch Zedernhölzer H730+H6086 verbunden H270 .

1. Kön 8,9 Nichts H369 war in der Lade H727 als nur H7535 die beiden H8147 steinernen H68 Tafeln H3871, die H834 Mose H4872 am Horeb H2722 hineinlegte H5117, als der HERR H3068 einen Bund H3772 mit H5973 den Kindern H1121 Israel H3478 schloss (H3772), als sie aus (H3318) dem Land H776 Ägypten H4714 zogen H3318.

1. Kön 8,21 und ich habe dort H8033 einen Ort H4725 zugerichtet H7760 für die Lade H727, in H834+H8033 der H834+H8033 der Bund H1285 des HERRN H3068 ist, den H834 er mit H5973 unseren Vätern H1 geschlossen H3772 hat, als er sie aus dem Land H776 Ägypten H4714 herausführte H3318.

1. Kön 8,57 Der HERR H3068, unser Gott H430, sei H1961 mit H5973 uns, so H834 wie (H834) er mit H5973 unseren Vätern H1 gewesen H1961 ist; er verlasse H5800 uns nicht H408 und verstoße H5203 uns nicht H408:

1. Kön 8,61 Und euer Herz H3824 sei H1961 ungeteilt H8003 mit H5973 dem HERRN H3068, unserem Gott H430, um in seinen Satzungen H2706 zu wandeln H1980 und seine Gebote H4687 zu halten H8104, wie es an diesem H2088 Tag H3117 ist.

1. Kön 8,62 Und der König H4428 und ganz H3605 Israel H3478 mit H5973 ihm opferten H2076 Schlachtopfer H2077 vor H6440 dem HERRN H3068.

1. Kön 8,65 Und so feierten H6213 Salomo H8010 und ganz H3605 Israel H3478 mit H5973 ihm, eine große H1419 Versammlung H6951, vom Eingang H935 Hamats H2574 bis H5704 zum Bach H5158 Ägyptens H4714, zu jener Zeit H6256 das Fest H2282 vor H6440 dem HERRN H3068, unserem Gott H430, sieben H7651 Tage H3117 und sieben H7651 Tage H3117, vierzehn H9608 Tage H3117.

1. Kön 9,27 Und Hiram H2438 sandte H7971 auf der Flotte H590 seine Knechte H5650, seekundige H3045+H3220 Schiffsleute H376+H591, mit H5973 den Knechten H5650 Salomos H8010.

1. Kön 10,22 Denn H3588 der König H4428 hatte eine H259 Tarsis-Flotte H590+H8659:1 auf dem Meer H3220 mit H5973 der Flotte H590 Hirams H2438; einmal H259 in drei H7969 Jahren H8141 kam H935 die Tarsis-Flotte H590+H8659:1, beladen H5375 mit Gold H2091 und Silber H3701, Elfenbein H8143 und Affen H6971 und Pfauen H8500 .

1. Kön 11,4 Und es geschah H1961 zur Zeit H6256, als Salomo H8010 alt H2209 war, da neigten H5186 seine Frauen H802 sein Herz H3824 anderen H312 Göttern H430 nach H310; und sein Herz H3824 war H1961 nicht H3808 ungeteilt H8003 mit H5973 dem HERRN H3068, seinem Gott H430, wie das Herz H3824 seines Vaters H1 David H1732.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück