Lemma: alle
Zeige:

Lemma »alle«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H3605 – kol« alle

H3605 – כּוֹל כּוֹלkol
5.404 Mal in 4.235 Versen

»alle« im AT
3.530 Mal in 2.950 Versen

»alle« im NT
946 Mal in 834 Versen

3.668 Vorkommen in 2.897 Bibelversen
Zeige Seite 53 von 58

Klgl 3,60 Du hast gesehen H7200 all H3605 ihre Rache H5360, alle H3605 ihre Pläne H4284 gegen mich.

Klgl 3,61 HERR H3068, du hast ihr Schmähen H2781 gehört H8085, alle H3605 ihre Pläne H4284 gegen H5921 mich,

Klgl 4,1 Wie H349 wurde verdunkelt H6004 das Gold H2091, verändert H8132 das gute H2896, feine Gold H3800! Wie wurden verschüttet H8210 die Steine H68 des Heiligtums H6944 an allen H3605 Straßenecken H2351+H7218!

Klgl 4,12 Die Könige H4428 der Erde H776 hätten es nicht H3808 geglaubt H539 noch alle H3605 Bewohner H3427 des Erdkreises H8398, dass H3588 Bedränger H6862:1 und Feind H341 in die Tore H8179 Jerusalems H3389 kommen H935 würden.

Hes 3,10 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, alle H3605 meine Worte H1697, die H834 ich zu H413 dir reden H1696 werde, nimm H3947 in dein Herz H3824 auf (H3947) und höre H8085 sie mit deinen Ohren H241;

Hes 5,9 Und ich will an dir tun H6213, was H834 ich nicht H3808 getan H6213 habe und was H834 ich nicht H3808 wieder H5750 tun H6213 werde, um H3282 aller H3605 deiner Gräuel H8441 willen H3282.

Hes 5,10 Darum H3651:1 werden in (H8432) deiner Mitte H8432 Väter H1 ihre Kinder H1121 essen H398, und Kinder H1121 werden ihre Väter H1 essen H398; und ich will Gerichte H8201 an dir üben H6213 und will deinen ganzen H3605 Überrest H7611 in alle H3605 Winde H7307 zerstreuen H2219:1.

Hes 5,11 Darum H3651:1, so wahr ich H589 lebe H2416, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069 : Ja H518+H3808, weil H3282 du mein Heiligtum H4720 verunreinigt H2930 hast durch alle H3605 deine Scheusale H8251 und durch alle H3605 deine Gräuel H8441, so will auch H1571 ich H589 mein Auge H5869 abziehen H1639 ohne H3808 Mitleid H2347 , und auch H1571 ich H589 will mich nicht H3808 erbarmen H2550.

Hes 5,12 Ein Drittel H7992 von dir soll an der Pest H1698 sterben H4191 und durch Hunger H7458 umkommen H3615 in (H8432) deiner Mitte H8432; und ein Drittel H7992 soll durchs Schwert H2719:1 fallen H5307 rings H5439 um (H5439) dich her (H5439); und ein Drittel H7992 werde ich in alle H3605 Winde H7307 zerstreuen H2219:1, und ich werde das Schwert H2719:1 ziehen H7324 hinter H310 ihnen her (H310).

Hes 6,6 In allen H3605 euren Wohnsitzen H4186 sollen die Städte H5892:1 verödet H2717:2 und die Höhen H1116 verwüstet H3456 werden, damit eure Altäre H4196 verödet H816 und wüst H2717:2 und eure Götzen H1544 zerbrochen H7665 und vernichtet H7673 und eure Sonnensäulen H2553 umgehauen H1438 und eure Machwerke H4639 vertilgt H4229 werden;

Hes 6,9 Und eure Entronnenen H6412 werden sich an mich erinnern H2142 unter den Nationen H1471, wohin H834+H8033 sie gefangen H7617 weggeführt (H7617) sind, wenn ich mir ihr hurerisches H2181 Herz H3820, das H834 von H5921 mir (H5921) abgewichen H5493 ist, und ihre Augen H5869, die ihren Götzen H1544 nachhurten H310+H2181, zerschlagen H7665 haben werde; und sie werden an sich selbst Ekel H6962 empfinden (H6962) wegen der bösen H7451 Taten, die H834 sie begangen H6213 haben nach allen H3605 ihren Gräueln H8441.

Hes 6,11 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Schlage H5221 in deine Hand H3709 und stampfe H7554 mit deinem Fuß H7272 und sprich H559:1: Wehe H253 über H413 alle H3605 bösen H7451 Gräuel H8441 des Hauses H1004 Israel H3478! Denn H834 sie müssen fallen H5307 durch Schwert H2719:1, durch Hunger H7458 und durch Pest H1698!

Hes 6,13 Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, wenn ihre Erschlagenen H2491 mitten H8432 unter (H8432) ihren Götzen H1544 sein werden H1961, um H5439 ihre Altäre H4196 her H5439, auf H413 jedem H3605 hohen H7311 Hügel H1389, auf allen H3605 Gipfeln H7218 der Berge H2022 und unter H8478 jedem H3605 grünen H7488 Baum H6086 und unter H8478 jeder H3605 dicht H5687 belaubten H5687 Terebinthe H424, an den Orten H4725, wo H834+H8088 sie allen H3605 ihren Götzen H1544 lieblichen H5207 Geruch H7381 dargebracht H5414 haben.

Hes 6,14 Und ich werde meine Hand H3027 gegen H5921 sie (H5921) ausstrecken H5186 und das Land H776 zur Wüste H8077 und Verwüstung H4923 machen H5414, mehr als die Wüste H4057:1 Diblat H1689 , in allen H3605 ihren Wohnsitzen H4186. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

Hes 7,3 Nun H6258 kommt das Ende H7093 über H5921 dich, und ich werde meinen Zorn H639 gegen dich senden H7971 und dich nach deinen Wegen H1870 richten H8199; und alle H3605 deine Gräuel H8441 werde ich über H5921 dich (H5921) bringen H5414.

Hes 7,8 Jetzt H6258, bald H7138 werde ich meinen Grimm H2534 über H5921 dich (H5921) ausgießen H8210 und meinen Zorn H639 an dir vollenden H3615 und dich nach deinen Wegen H1870 richten H8199; und alle H3605 deine Gräuel H8441 werde ich über H5921 dich (H5921) bringen H5414.

Hes 7,14 Man stößt H8628 ins Horn H8619 und macht (H3559) alles H3605 bereit H3559, aber niemand H369 zieht H1980 in den Kampf H4421; denn H3588 meine Zornglut H2740 kommt über H413 seine ganze H3605 Menge H1995.

Hes 7,16 Und wenn Entronnene H6403 von ihnen entrinnen H6412, so werden sie auf H413 den Bergen H2022 sein H1961 wie die Tauben H3123 der Täler H1516, alle H3605 girrend H1993, jeder H376 wegen seiner Ungerechtigkeit H5771.

Hes 7,17 Alle H3605 Hände H3027 werden erschlaffen H7503, und alle H3605 Knie H1290 werden zerfließen H1980 wie Wasser H4325.

Hes 7,18 Und sie werden sich Sacktuch H8242 umgürten H2296, und Schauder H6427 wird sie bedecken H3680, und auf H413 allen H3605 Angesichtern H6440 wird Scham H955 sein und Kahlheit H7144 auf allen H3605 ihren Häuptern H7218.

Hes 9,4 und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 ihm: Geh H5674 mitten H8432 durch (H8432) die Stadt H5892:1, mitten H8432 durch (H8432) Jerusalem H3389, und mache H8427 ein Zeichen H8420 an H5921 die Stirn H4696 der Leute H376, die seufzen H584 und jammern H602 über H5921 alle H3605 Gräuel H8441, die in (H8432) ihrer Mitte H8432 geschehen H6213.

Hes 11,18 Und sie werden dorthin H8033 kommen H935 und alle H3605 seine Scheusale H8441 und alle H3605 seine Gräuel H8251 daraus H4480 entfernen H5493.

Hes 11,25 Und ich redete H1696 zu H413 den Weggeführten H1473 alle H3605 Worte H1697 des HERRN H3068, die H834 er mich hatte sehen H7200 lassen.

Hes 12,14 Und alle H3605, die H834 um H5439 ihn her H5439 sind, seine Hilfe H5828 und alle H3605 seine Scharen H102, will ich in alle H3605 Winde H7307 zerstreuen H2219:1 und das Schwert H2719:1 ziehen H7324 hinter H310 ihnen her (H310).

Hes 12,16 Und ich werde von H1992 ihnen H1992 einige H4557 Leute H376 übrig H3498 lassen (H3498) vom Schwert H2719:1, vom Hunger H7458 und von der Pest H1698, damit H4616 sie alle H3605 ihre Gräuel H8441 erzählen H5608 unter den Nationen H1471, wohin H834+H8033 sie kommen H935 werden. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin.

Hes 12,19 Und sprich H559:1 zum H413 Volk H5971 des Landes H127: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069, von den Bewohnern H3427 Jerusalems H3389 im H413 Land H776 Israel H3478: In Angst H1674 werden sie ihr Brot H3899 essen H398 und in Entsetzen H8078 ihr Wasser H4325 trinken H8354, weil H4616 ihr Land H776 veröden H3456 wird von seiner Fülle H4393 wegen H1870 der Gewalttat H2555 aller H3605 seiner Bewohner H3427.

Hes 13,18 und sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Wehe H1945 denen, die Binden H3704 zusammennähen H8609 über H5921 alle H3605 Gelenke H679 der Hände H3027 und Kopfhüllen H4555 machen H6213 für H5921 Häupter H7218 jeden H3605 Wuchses H6967, um Seelen H5315 zu fangen H6679! Die Seelen H5315 meines Volkes H5971 fangt H6679 ihr, und eure Seelen H5315 erhaltet H2421 ihr am Leben H2421?

Hes 14,6 Darum H3651:1 sprich H559:1 zum H413 Haus H1004 Israel H3478: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Kehrt H7725 um (H7725) und wendet H7725 euch ab (H7725) von H5921 euren Götzen H1544 und wendet H7725 euer Angesicht H6440 von H5921 allen H3605 euren Gräueln H8441 ab (H7725)!

Hes 14,11 damit H4616 das Haus H1004 Israel H3478 nicht H3808 mehr H5750 von H310 mir abirrt H8582 und sie sich nicht H3808 mehr H5750 durch alle H3605 ihre Übertretungen H6588 verunreinigen H2930. Und sie werden mein Volk H5971, und ich H589 werde ihr Gott H430 sein H1961, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Hes 14,22 Doch siehe H2009, Entronnene H6413 sollen darin übrig H3498 bleiben (H3498), die herausgeführt H3318 werden, Söhne H1121 und Töchter H1323; siehe H2005, sie werden zu H413 euch hinausziehen H3318, und ihr werdet ihren Weg H1870 und ihre Handlungen H5949 sehen H7200; und ihr werdet euch trösten H5162 über H5921 das Unglück H7451, das H834 ich über H5921 Jerusalem H3389 gebracht H935 habe, über alles H3605, was H834 ich darüber H5921 gebracht H935 habe.

Hes 14,23 Und sie werden euch trösten H5162, wenn H3588 ihr ihren Weg H1870 und ihre Handlungen H5949 sehen H7200 werdet; und ihr werdet erkennen H3045, dass H3588 ich nicht H3808 ohne H2600 Ursache H2600 alles H3605 getan H6213 habe, was H834 ich an ihr getan H6213 habe, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Hes 15,2 Menschensohn H120+H1121, was H4100 hat H1961 das Holz H6086 des Weinstocks H1612 allem H3605 anderen Holz H6086 voraus, die Rebe H2156, die H834 unter den Bäumen H6086 des Waldes H3293:1 war H1961?

Hes 16,22 Und bei allen H3605 deinen Gräueln H8441 und deinen Hurereien H8457 erinnertest H2142 du dich nicht H3808 an die Tage H3117 deiner Jugend H5271, als du nackt H5903 und bloß H6181 warst H1961, zappelnd H947 in deinem Blut H1818 lagst H1961.

Hes 16,23 Und es geschah H1961, nach H310 all H3605 deiner Bosheit H7451 (wehe H188, wehe H188 dir!, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069)

Hes 16,24 bautest H1129 du dir Gewölbe H1354 und machtest H6213 dir Höhen H7413 auf allen H3605 Straßen H7339.

Hes 16,30 Wie H4100 schmachtend H535 ist dein Herz H3826!, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069, indem du dies H428 alles H3605 tust H6213, das Tun H4639 eines ausgelassenen H7986 Hurenweibes H802+H2181,

Hes 16,31 indem du deine Gewölbe H1354 an jeder H3605 Wegecke H1870+H7218 baust H1129 und deine Höhen H7413 auf allen H3605 Straßen H7339 machst H6213. Und du warst nicht H3808 einmal wie eine Hure H2181, weil du den Lohn H868 verschmähtest H7046;

Hes 16,33 Allen H3605 Huren H2181 gibt H5414 man Geschenke H5078; du H859 aber gabst H5414 deine Geschenke H5083 allen H3605 deinen Liebhabern H157, und du beschenktest H7809 sie, damit sie von ringsumher H5439 zu H413 dir kämen H935, um Hurerei H8457 mit dir zu treiben .

Hes 16,36 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H3282 deine Unreinheit H5178:2 ausgegossen H8210 und deine Blöße H6172 aufgedeckt H1540 worden ist in deinen Hurereien H8457 mit H5921 deinen Liebhabern H157, und wegen H5921 aller H3605 deiner gräuelhaften H8441 Götzen H1544 und wegen des Blutes H1818 deiner Kinder H1121, die H834 du ihnen gegeben H5414 hast,

Hes 16,37 darum H3651:1, siehe H2005, werde ich alle H3605 deine Liebhaber H157 sammeln H6908, denen H834+H5921 du gefielst H6149, und alle H3605, die H834 du geliebt H157 hast, samt H5921 allen, die H834 du gehasst H8130 hast. Und ich werde sie von ringsumher H5439 gegen H5921 dich (H5921) versammeln H6908 und deine Blöße H6172 vor H413 ihnen aufdecken H1540, so dass sie deine ganze H3605 Blöße H6172 sehen H7200 werden.

Hes 16,43 Weil H3282+H834 du dich nicht H3808 an die Tage H3117 deiner Jugend H5271 erinnert H2142 hast und mich durch dies H428 alles H3605 gereizt H7264 hast, siehe H1887, so habe auch H1571 ich H589 deinen Weg H1870 auf deinen Kopf H7218 gebracht H5414, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069, damit du zu H5921 allen H3605 deinen Gräueln H8441 nicht H3808 diese Schandtat H2154 begehst H6213.

Hes 16,47 Aber nicht H3808 auf ihren Wegen H1870 bist du gewandelt H1980 und hast nicht H3808 nur H6985 ein wenig H4592 nach ihren Gräueln H8441 getan H6213; denn du hast mehr Böses H7843 getan (H7843) als sie H2004 auf allen H3605 deinen Wegen H1870.

Hes 16,51 Und Samaria H8111 hat nicht H3808 die Hälfte H2677 deiner Sünden H2403 begangen H2398; und du hast deine Gräuel H8441 zahlreicher H7235 gemacht (H7235) als sie H2007 und hast deine Schwestern H269 gerechtfertigt H6663 durch alle H3605 deine Gräuel H8441, die H834 du verübt H6213 hast.

Hes 16,54 damit H4616 du deine Schmach H3639 trägst H5375 und dich all H3605 dessen schämst H3637, was H834 du getan H6213 hast, indem du sie tröstest H5162.

Hes 16,57 ehe H2962 deine Bosheit H7451 aufgedeckt H1540 wurde, wie H3644 zur Zeit H6256 des Hohnes H2781 der Töchter H1323 Syriens H758 und aller H3605 seiner Umwohner H5439, der Töchter H1323 der Philister H6430, die dich verachteten H7590 ringsumher H5439.

Hes 16,63 damit H4616 du dich erinnerst H2142 und dich schämst H954:1 und den Mund H6310 nicht H3808 mehr H5750 auftust H1961+H6610 wegen H6440 deiner Schmach H3639, wenn ich dir alles H3605 vergebe H3722, was H834 du getan H6213 hast, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Hes 17,9 Sprich H559:1: So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Wird er gedeihen H6743? Wird man nicht H3808 seine Wurzeln H8328 ausreißen H5423 und seine Frucht H6529 abschneiden H7082, so dass er verdorrt H3001? Alle H3605 frischen H2964 Blätter H2964 seines Triebes H6780 werden verdorren H3001; und nicht H3808 mit großem H1419 Arm H2220 und zahlreichem H7227 Volk H5971 wird es möglich sein, ihn von seinen Wurzeln H8328 emporzuheben H5375 .

Hes 17,18 Da er den Eid H423 verachtet H959 und den Bund H1285 gebrochen H6565:1 hat – und siehe H2009, er hatte seine Hand H3027 darauf gegeben H5414 und tat H6213 dennoch dies H428 alles H3605 –, so wird er nicht H3808 entkommen H4422.

Hes 17,21 Und alle H3605 seine Flüchtlinge H4015 unter allen H3605 seinen Scharen H102, sie werden durchs Schwert H2719:1 fallen H5307, und die Übriggebliebenen H7604 werden in alle H3605 Winde H7307 zerstreut H6566 werden. Und ihr werdet wissen H3045, dass H3588 ich H589, der HERR H3068, geredet H1696 habe.

Hes 17,23 Auf den hohen H4791 Berg H2022 Israels H3478 werde ich ihn pflanzen H8362; und er wird Zweige H6057 treiben H5375 und Frucht H6529 tragen H6213 und zu einer herrlichen H117 Zeder H730 werden H1961; und unter H8478 ihr werden alle H3605 Vögel H6833 wohnen H7931, alles H3605 Geflügelte H3671 – im Schatten H6738 ihrer Zweige H1808 werden sie wohnen H7931.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück