Lemma »Haus«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»Haus« im AT
1.870 Mal in 1.574 Versen
»Haus« im NT
206 Mal in 190 Versen
Gesamt: 2.076 Vorkommen in 1.764 Bibelversen
Zeige Seite 23 von 36
Spr 7,19 Denn H3588 der Mann H376 ist nicht H369 zu Hause H1004, er ist auf eine weite H7350 Reise H1870 gegangen H1980;
Spr 7,27 Ihr Haus H1004 sind Wege H1870 zum Scheol H7585, die hinabführen H3381 zu H413 den Kammern H2315 des Todes H4194.
Spr 9,1 Die Weisheit H2454 hat ihr Haus H1004 gebaut H1129, hat ihre sieben H7651 Säulen H5982 ausgehauen H2672;
Spr 9,14 Und sie sitzt H3427 am Eingang H6607 ihres Hauses H1004, auf H5921 einem Sitz H3678 an hochgelegenen H4791 Stellen (H4791) der Stadt H7176,
Spr 11,29 Wer sein Haus H1004 zerrüttet H5916, wird Wind H7307 erben H5157; und der Narr H191 wird ein Knecht H5650 dessen, der weisen H2450 Herzens H3820 ist.
Spr 12,7 Die Gottlosen H7563 stürzen H2015 um (H2015), und sie sind nicht H369 mehr; aber das Haus H1004 der Gerechten H6662 bleibt (H5975) stehen H5975.
Spr 14,1 Die Weisheit H2454 der Frauen H802 baut H1129 ihr Haus H1004, und ihre Narrheit H200 reißt H2040 es mit eigenen Händen H3027 nieder (H2040).
Spr 14,11 Das Haus H1004 der Gottlosen H7563 wird vertilgt H8045 werden, aber das Zelt H168 der Aufrichtigen H3477 wird aufblühen H6524:1.
Spr 15,6 Das Haus H1004 des Gerechten H6662 ist eine große H7227 Schatzkammer H2633; aber im Einkommen H8393 des Gottlosen H7563 ist Zerrüttung H5916.
Spr 15,25 Das Haus H1004 der Stolzen H1343 reißt H5255 der HERR H3068 nieder (H5255), aber die Grenze H1366 der Witwe H490 stellt H5324 er fest (H5324).
Spr 15,27 Wer der Habsucht H1215 frönt H1214, zerrüttet H5916 sein Haus H1004; wer aber Geschenke H4979 hasst H8130, wird leben H2421.
Spr 17,1 Besser H2896 ein trockener H2720 Bissen H6595 und Frieden H7962 dabei, als ein Haus H1004 voll H4392 Opferfleisch ~(H2077) mit Zank ~(H7379) .
Spr 17,13 Wer Böses H7451 für H8478 Gutes H2896 vergilt H7725, von dessen Haus H1004 wird das Böse H7451 nicht H3808 weichen H4185.
Spr 19,14 Haus H1004 und Gut H1952 sind ein Erbteil H5159 der Väter H1, aber eine einsichtsvolle H7919 Frau H802 kommt von dem HERRN H3068.
Spr 21,9 Besser H2896 ist es, auf H5921 einer Dachecke H1406+H6438 zu wohnen H3427, als eine zänkische H4079 Frau H802 und ein gemeinsames H2267 Haus H1004.
Spr 21,12 Ein Gerechter H6662 hat H7919 acht (H7919) auf das Haus H1004 des Gottlosen H7563, er stürzt H5557 die Gottlosen H7563 ins Unglück H7451.
Spr 24,3 Durch Weisheit H2451 wird ein Haus H1004 gebaut H1129, und durch Verstand H8394 wird es befestigt H3559;
Spr 24,27 Besorge H3559 draußen H2351 deine Arbeit H4399 und bestelle H6257 sie dir auf dem Feld H7704; danach H310 magst du dann dein Haus H1004 bauen H1129.
Spr 25,17 Mache (H3365) deinen Fuß H7272 selten H3365 im Haus H1004 deines Nächsten H7453, damit H6435 er deiner nicht (H6435) satt H7646 wird und dich hasst H8130.
Spr 25,24 Besser H2896 auf H5921 einer Dachecke H1406+H6438 wohnen H3427, als eine zänkische H4066 Frau H802 und ein gemeinsames H2267 Haus H1004.
Spr 27,10 Verlass H5800 nicht H408 deinen Freund und deines Vaters H1 Freund H7463, und geh H935 nicht H408 am Tag H3117 deiner Not H343 in das Haus H1004 deines Bruders H251: besser H2896 ein naher H7138 Nachbar H7934 als ein ferner H7350 Bruder H251.
Spr 27,27 und genug H1767 Ziegenmilch H2461+H5795 ist da zu deiner Nahrung H3899, zur Nahrung H3899 deines Hauses H1004, und Lebensunterhalt H2416 für deine Mägde H5291.
Spr 30,26 die Klippdachse H8227:1, ein nicht H3808 kräftiges H6099 Volk H5971, und doch setzen H7760 sie ihr Haus H1004 auf den Felsen H5553;
Spr 31,15 Und sie steht H6965 auf (H6965), wenn es noch H5750 Nacht H3915 ist, und bestimmt H5414 die Speise H2964 für ihr Haus H1004 und das Tagewerk H2706 für ihre Mägde H5291.
Spr 31,21 Sie fürchtet H3372 für ihr Haus H1004 den Schnee H7950 nicht H3808, denn H3588 ihr ganzes H3605 Haus H1004 ist in Karmesin H8144 gekleidet H3847.
Spr 31,27 Sie überwacht H6822 die Vorgänge H1979 in ihrem Haus H1004 und isst H398 nicht H3808 das Brot H3899 der Faulheit H6104.
Pred 2,4 Ich unternahm (H1431) große H1431 Werke H4639: Ich baute H1129 mir Häuser H1004, ich pflanzte H5193 mir Weinberge H3754;
Pred 4,14 Denn H3588 aus dem Haus H1004 der Gefangenen H631 ging H3318 er hervor (H3318), um König H4427 zu sein (H4427), obwohl H3588+H1571 er arm H7326 in seinem Königreich H4438 geboren H3205 war.
Pred 4,17 Bewahre H8104 deinen Fuß H7272, wenn H834 du zum H413 Haus H1004 Gottes H430 gehst H1980; und herbeikommen H7138, um zu hören H8085, ist besser, als wenn H518 die Toren H3684 Schlachtopfer H2077 geben H5414: Denn H3588 sie haben keine H369 Erkenntnis H3045, so dass sie Böses H7451 tun H6213.
Pred 7,2 Besser H2896, in H413 das Haus H1004 der Trauer H60 zu gehen H1980, als in H413 das Haus H1004 des Festmahls H4960 zu gehen H1980, weil H834 jenes H1931 das Ende H5490 aller H3605 Menschen H120 ist; und der Lebende H2416 nimmt H5414 es zu H413 Herzen H3820. –
Pred 7,4 Das Herz H3820 der Weisen H2450 ist im Haus H1004 der Trauer H60, und das Herz H3820 der Toren H3684 im Haus H1004 der Freude H8057.
Pred 10,18 Durch Faulenzen H6103 senkt H4355 sich das Gebälk H4746, und durch Lässigkeit H8220 der Hände H3027 tropft H1811 das Haus H1004.
Pred 12,3 an dem Tag H3117, da die Hüter H8104 des Hauses H1004 zittern H2111, und sich krümmen H5791 die starken H2428 Männer H376, und die Müllerinnen H2912 feiern H988, weil H3588 sie wenige H4592 geworden sind, und sich verfinstern H2821 die aus den Fenstern H699 Sehenden H7200,
Pred 12,5 Auch H1571 fürchten H3372 sie sich vor der Höhe H1364, und Schrecknisse H2849 sind auf dem Weg H1870; und der Mandelbaum H8247 steht H5006 in (H5006) Blüte H5006, und die Heuschrecke H2284 schleppt H5445 sich hin (H5445), und die Kaper H35 ist wirkungslos H6565:1 . Denn H3588 der Mensch H120 geht H1980 hin (H1980) zu H413 seinem ewigen H5769 Haus H1004, und die Klagenden H5594 ziehen H5437 umher (H5437) auf der Straße H7784; –
Hld 1,17 Die Balken H6982 unseres Hauses H1004 sind Zedern H730, unser Getäfel H7351 Zypressen H1266.
Hld 2,4 Er hat mich in das Haus H1004 des Weines H3196 geführt H935, und sein Banner H1714 über H5921 mir (H5921) ist die Liebe H160.
Hld 3,4 Kaum H4592 war (H5674) ich an ihnen H1992 vorüber H5674, da H5704 fand H4672 ich ihn, den meine Seele H5315 liebt H157. Ich ergriff H270 ihn und ließ H7503 ihn nicht H3808 los (H7503), bis H5704 ich ihn gebracht H935 hatte in H413 das Haus H1004 meiner Mutter H517 und in H413 das Gemach H2315 meiner Gebärerin H2029.
Hld 8,2 Ich würde dich führen H5090:1, dich hineinbringen H935 in das Haus H1004 meiner Mutter H517, du würdest mich belehren H3925; ich würde dich tränken H8248 mit Würzwein H3196+H7544, mit dem Most H6071 meiner Granatäpfel H7416.
Hld 8,7 Große H7227 Wasser H4325 vermögen H3201 nicht H3808 die Liebe H160 auszulöschen H3518, und Ströme H5104 überfluten H7857 sie nicht H3808. Wenn H518 ein Mann H376 allen H3605 Reichtum H1952 seines Hauses H1004 für die Liebe H160 geben H5414 wollte, man würde ihn nur *H936 verachten H936.
Jes 2,2 Und es wird geschehen H1961 am Ende H319 der Tage H3117, da wird H1961 der Berg H2022 des Hauses H1004 des HERRN H3068 feststehen H3559 auf dem Gipfel H7218 der Berge H2022 und erhaben H5375 sein (H5375) über die Hügel H1389. Und alle H3605 Nationen H1471 werden zu H413 ihm strömen H5102;
Jes 2,3 und viele H7227 Völker H5971 werden hingehen H1980 und sagen H559:1: Kommt H1980 und lasst uns hinaufziehen H5927 zum H413 Berg H2022 des HERRN H3068, zum H413 Haus H1004 des Gottes H430 Jakobs H3290! Und er wird uns belehren H3384 aus seinen Wegen H1870, und wir wollen wandeln H1980 auf seinen Pfaden H734. Denn H3588 von Zion H6726 wird das Gesetz H8451 ausgehen H3318, und das Wort H1697 des HERRN H3068 von Jerusalem H3389;
Jes 2,5 Kommt H1980, Haus H1004 Jakob H3290, und lasst uns wandeln H1980 im Licht H216 des HERRN H3068!
Jes 2,6 Denn H3588 du hast dein Volk H5971, das Haus H1004 Jakob H3290, verstoßen H5203; denn H3588 sie sind (H4390) voll H4390 von dem, was vom Osten H6924 kommt, und sind Zauberer H6049:1 wie die Philister H6430 und schlagen H5606 ein (H5606) mit den Kindern H3206 der Fremden H5237.
Jes 3,6 Wenn H3588 jemand H376 seinen Bruder H251 im Haus H1004 seines Vaters H1 ergreift H8610 und sagt: Du hast ein Oberkleid H8071, unser Vorsteher H7101 sollst du sein H1961; und dieser H2063 Trümmerhaufen H4384 sei unter H8478 deiner Hand H3027!,
Jes 3,7 so wird er H1931 an jenem H1931 Tag H3117 seine Stimme erheben H5375 und sagen H559:1: Ich kann kein H3808 Wundarzt H2280 sein H1961, ist doch H4994 in meinem Haus H1004 weder H369 Brot H3899 noch H369 Oberkleid H8071. Macht H7760 mich nicht H3808 zum Vorsteher H7101 des Volkes H5971!
Jes 3,14 Der HERR H3068 wird ins Gericht H4941 gehen H935 mit H5973 den Ältesten H2205 seines Volkes H5971 und dessen Fürsten H8269. Und ihr habt den Weinberg H3754 abgeweidet H1197:1, das dem Elenden H6041 Geraubte H1500 ist in euren Häusern H1004;
Jes 5,7 Denn H3588 der Weinberg H3754 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635 ist das Haus H1004 Israel H3478, und die Männer H376 von Juda H3063 sind die Pflanzung H5194 seines Ergötzens H8191; und er wartete H6960 auf Recht H4941, und siehe H2009 da: Blutvergießen H4939 , auf Gerechtigkeit H6666, und siehe H2009 da: Wehgeschrei H6818.
Jes 5,8 Wehe H1945 denen, die Haus H1004 an Haus H1004 reihen H5060, Feld H7704 an Feld H7704 rücken H7126, bis H5704 gar H657 kein (H657) Raum H4725 mehr ist und ihr allein H905 sesshaft H3427 seid (H3427) inmitten H7130 des Landes H776!
Jes 5,9 Vor meinen Ohren H241 hat der HERR H3068 der Heerscharen H6635 gesprochen: Wenn H518 nicht H3808 die vielen H7227 Häuser H1004 zur Wüste H8047 werden H1961, die großen H1419 und schönen H2896 ohne H369 Bewohner H3427!
Jes 6,4 Und es erbebten H5128 die Grundfesten H520 der Schwellen H5592 von der Stimme H6963 der Rufenden H7121, und das Haus H1004 wurde mit Rauch H6227 erfüllt H4390.