Lemma »erfüllen«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»erfüllen« im AT
95 Mal in 94 Versen
»erfüllen« im NT
105 Mal in 105 Versen
Gesamt: 200 Vorkommen in 199 Bibelversen
Zeige Seite 2 von 4
Est 7,5 Da sprach H559:1 der König H4428 Ahasveros H325 und sagte H559:1 zur Königin H4436 Esther H635: Wer H4310 ist der H1931+H2088, und wo H335 ist der H1931+H2088, den H834 sein Herz H3820 erfüllt H4390 hat, so H3651:1 etwas zu tun H6213?
Hiob 15,32 Noch ist sein Tag H3117 nicht H3808 da, so erfüllt H4390 es sich; und sein Palmzweig H3712 wird nicht H3808 grün H7488.
Hiob 36,17 Aber du bist mit dem Urteil H1779 des Gottlosen H7563 erfüllt H4390: Urteil H1779 und Gericht H4941 werden dich ergreifen H8551.
Hiob 39,2 Zählst H5608 du die Monate H3391, die sie erfüllen H4390, und weißt H3045 du die Zeit H6256 ihres Gebärens H3205?
Ps 20,5 Er gebe H5414 dir nach deinem Herzen H3824, und alle H3605 deine Pläne H6098 erfülle H4390 er!
Ps 20,6 Jubeln H7442 wollen wir über deine Rettung H3444 und im Namen H8034 unseres Gottes H430 das Banner H1713 erheben (H1713) . Der HERR H3068 erfülle H4390 alle H3605 deine Bitten H4862!
Ps 71,8 Mein Mund H6310 ist erfüllt H4390 von deinem Lob H8416, von deinem Ruhm H8597 den ganzen H3605 Tag H3117.
Ps 72,19 Und gepriesen H1288:1 sei sein herrlicher H3519 Name H8034 in Ewigkeit H5769! Und die ganze H3605 Erde H776 werde erfüllt H4390 mit seiner Herrlichkeit H3519! Amen H543, ja, Amen H543.
Ps 80,10 Du machtest H6437 Raum H6437 vor H6440 ihm, und er schlug H8327 Wurzeln H8328 und erfüllte H4390 das Land H776;
Ps 107,9 Denn H3588 er hat die dürstende H8264 Seele H5315 gesättigt H7646 und die hungernde H7457 Seele H5315 mit Gutem H2896 erfüllt H4390.
Ps 119,64 Von deiner Güte H2617:1, HERR H3068, ist die Erde H776 erfüllt H4390; lehre H3925 mich deine Satzungen H2706!
Spr 13,19 Ein erfüllter H1961 Wunsch H8378 ist (H6149) der Seele H5315 süß H6149, und den Toren H3684 ist es ein Gräuel H8441, vom Bösen H7451 zu weichen H5493.
Jes 6,4 Und es erbebten H5128 die Grundfesten H520 der Schwellen H5592 von der Stimme H6963 der Rufenden H7121, und das Haus H1004 wurde mit Rauch H6227 erfüllt H4390.
Jes 42,10 Singt H7891 dem HERRN H3068 ein neues H2319 Lied H7892, seinen Ruhm H8416 vom Ende H7097 der Erde H776 – ihr, die ihr das Meer H3220 befahrt H3381, und alles H3605, was es erfüllt H4393, ihr Inseln H339 und ihre Bewohner H3427!
Jes 65,20 Dort H8033 wird kein H3808 Säugling H5764 von einigen Tagen H3117 und kein Greis H2205 mehr H5750 sein , der H834 seine Tage H3117 nicht H3808 erfüllte H4390; denn H3588 der Jüngling H5288 wird als Hundertjähriger H1121+H3967+H8141 sterben H4191 und der Sünder H2398 als Hundertjähriger H1121+H3967+H8141 verflucht H7043 werden.
Jer 13,13 so sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Siehe H2005, ich werde alle H3605 Bewohner H3427 dieses H2063 Landes H776 und die Könige H4428, die auf H5921 dem Thron H3678 Davids H1732 sitzen H3427 , und die Priester H3548 und die Propheten H5030 und alle H3605 Bewohner H3427 von Jerusalem H3389 mit Trunkenheit H7943 erfüllen H4390.
Jer 15,17 Ich saß H3427 nicht H3808 im Kreis H5475 der Scherzenden H7832 und frohlockte H5937; wegen H6440 deiner Hand H3027 saß H3427 ich allein H910, weil H3588 du mit deinem Grimm H2195 mich erfüllt H4390 hast.
Jer 16,18 Und zuvor H7223 will ich ihre Ungerechtigkeit H5771 und ihre Sünde H2403 zweifach H4932 vergelten H7999, weil H5921 sie (H5921) mein Land H776 mit den Leichen H5038 ihrer Scheusale H8251 entweiht H2490 und mein Erbteil H5159 mit ihren Gräueln H8441 erfüllt H4390 haben.
Jer 23,24 Oder H518 kann sich jemand H376 in Schlupfwinkeln H4565 verbergen H5641, und ich H589 sähe H7200 ihn nicht H3808?, spricht H5002 der HERR H3068. Erfülle H4390 ich H589 nicht H3808 den Himmel H8064 und die Erde H776?, spricht H5002 der HERR H3068.
Jer 25,34 Heult H3213, ihr Hirten H7462:1, und schreit H2199! Und wälzt H6428 euch in der Asche, ihr Herrlichen H117 der Herde H6629! Denn H3588 eure Tage H3117 sind erfüllt H4390, um geschlachtet H2873 zu werden; und ich zerstreue H8600 euch, dass H3588 ihr hinfallen H5307 werdet wie ein kostbares H2532 Gefäß H3627.
Jer 29,10 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Sobald H6310 siebzig H7657 Jahre H8141 für Babel H894 voll H4390 sind (H4390) , werde ich mich euer annehmen H6485 und mein gutes H2896 Wort H1697 an H5921 euch (H5921) erfüllen H6965, euch an H413 diesen H2088 Ort H4725 zurückzubringen H7725.
Jer 33,14 Siehe H2009, Tage H3117 kommen H935, spricht H5002 der HERR H3068, da ich das gute H2896 Wort H1697 erfüllen H6965 werde, das H834 ich über H413 das Haus H1004 Israel H3478 und über H5921 das Haus H1004 Juda H3063 geredet H1696 habe.
Jer 44,25 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478, und sagt H559:1: Ihr H859 und eure Frauen H802, ihr habt es mit eurem Mund H6310 geredet H1696 und es mit euren Händen H3027 vollführt H4390 und gesprochen H559:1: Wir wollen unsere Gelübde H5088 gewiss *H6213 erfüllen H6213, die H834 wir getan H5087 haben, der Königin H4446 des Himmels H8064 zu räuchern H6999 und ihr Trankopfer H5262 zu spenden H5258. So haltet H6965 nur *H6965 eure Gelübde H5088 und erfüllt H6213 nur (H6213) eure Gelübde H5088!
Jer 51,29 Da erbebt H7493 und erzittert H2342:2 die Erde H776; denn H3588 die Gedanken H4284 des HERRN H3068 erfüllen H6965 sich gegen H5921 Babel H894, um das Land H776 Babel H894 zu einer Wüste H8047 zu machen H7760, ohne H369 Bewohner H3427.
Klgl 2,17 Der HERR H3068 hat getan H6213, was H834 er beschlossen H2161, hat sein Wort H565 erfüllt H1214, das H834 er von den Tagen H3117 der Vorzeit H6924 her geboten H6680 hat. Er hat schonungslos H2550+H3808 niedergerissen H2040 und den Feind H341 sich über H5921 dich (H5921) freuen H8055 lassen, hat das Horn H7161 deiner Bedränger H6862:1 erhöht H7311.
Klgl 4,18 Sie stellen H6679 unseren Schritten H6806 nach (H6679), so dass wir nicht auf unseren Straßen H7339 gehen H1980 können. Unser Ende H7093 ist nahe H7126, erfüllt H4390 sind unsere Tage H3117; ja H3588, unser Ende H7093 ist gekommen H935.
Hes 4,6 Und hast du diese H428 erfüllt H3615, so lege H7901 dich zum zweiten H8145 Mal auf H5921 deine rechte H3233 Seite H6654 und trage H5375 die Ungerechtigkeit H5771 des Hauses H1004 Juda H3063 40 H705 Tage H3117; je einen Tag H3117 für ein Jahr H8141 habe ich dir auferlegt ~(H5414) . –
Hes 4,8 Und siehe H2009, ich lege H5414 dir Stricke H5688 an H5921, dass du dich nicht H3808 von einer Seite H6654 auf H413 die andere H6654 umdrehen H2015 kannst, bis H5704 du die Tage H3117 deiner Belagerung H4692 erfüllt H3615 hast.
Hes 5,2 Ein Drittel H7992 sollst du mit Feuer H217 verbrennen H1197:1 inmitten H8432 der Stadt H5892:1 , wenn die Tage H3117 der Belagerung H4692 erfüllt H4390 sind; und ein Drittel H7992 sollst du nehmen H3947 und rings H5439 um (H5439) sie her (H5439) mit dem Schwert H2719:1 schlagen H5221; und ein Drittel H7992 sollst du in den Wind H7307 streuen H2219:1, denn ich werde das Schwert H2719:1 ziehen H7324 hinter H310 ihnen her (H310).
Hes 9,9 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Die Schuld H5771 des Hauses H1004 Israel H3478 und Juda H3063 ist über die Maßen H3966 groß H1419, und das Land H776 ist mit Gewalttat H1818 erfüllt H4390, und die Stadt H5892:1 ist (H4390) voll H4390 Beugung H4297 des Rechts; denn H3588 sie sagen H559:1: Der HERR H3068 hat das Land H776 verlassen H5800, und der HERR H3068 sieht H7200 uns nicht H369!
Hes 10,3 Die Cherubim H3742 aber standen H5975 auf der rechten H3225 Seite des Hauses H1004, als der Mann H376 hineinging H935; und die Wolke H6051 erfüllte H4390 den inneren H6442 Vorhof H2691.
Hes 10,4 Und die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 hatte sich von H5921 dem Cherub H3742 auf H5921 die Schwelle H4670 des Hauses H1004 hin erhoben H7311; und das Haus H1004 war von H854 der Wolke H6051 erfüllt H4390, und der Vorhof H2691 war (H4390) voll H4390 von H854 dem Glanz H5051 der Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068.
Hes 13,6 Sie schauten H2372 Eitles H7723 und Lügenwahrsagung H3577+H7081, die da sagen H559:1: „Spruch H5002 des HERRN H3068!“, obwohl der HERR H3068 sie nicht H3808 gesandt H7971 hat; und sie ließen hoffen H3176, dass das Wort H1697 erfüllt H6965 würde.
Hes 26,2 Menschensohn H120+H1121, weil H3282+H834 Tyrus H6865 über H5921 Jerusalem H3389 spricht H559:1: „Haha H1889! Zerbrochen H7665 ist die Pforte H1817 der Völker H5971; sie hat sich mir zugewandt H5437; ich werde erfüllt H4390 werden, sie ist verwüstet H2717:2!“,
Hes 28,16 Durch die Größe H7230 deines Handels H7404 wurde dein Inneres H8432 mit Gewalttat H2555 erfüllt H4390, und du sündigtest H2398; und ich habe dich entweiht H2490 vom Berg H2022 Gottes H430 weg und habe dich, du schirmender H5526:1 Cherub H3742, vertilgt H6 aus (H8432) der Mitte H8432 der feurigen H784 Steine H68.
Hes 43,5 Und der Geist H7307 hob H5375 mich empor (H5375) und brachte H935 mich in H413 den inneren H6442 Vorhof H2691; und siehe H2009, die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 erfüllte H4390 das Haus H1004.
Hes 44,4 Und er brachte H935 mich auf dem Weg H1870 des Nordtores H6828+H8179 vor H6440 das Haus H1004; und ich sah H7200: Und siehe H2009, die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 erfüllte H4390 das Haus H1004 des HERRN H3068; und ich fiel H5307 nieder (H5307) auf H413 mein Angesicht H6440.
Dan 3,19 Da A116 wurde Nebukadnezar A5020 von Grimm A2528 erfüllt A4391, und das Aussehen A6755 seines Angesichts A600 veränderte A8133 sich gegen A5922 Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665. Er hob A6032:2 an (A6032:2) und befahl A560:2, den A1768 Ofen A861 siebenmal A2298+A7655 mehr A5922 zu heizen A228, als A1768 zur Heizung A228 nötig A2370 war (A2370).
Dan 9,12 Und er hat seine Worte H1697 erfüllt H6965, die H834 er über H5921 uns (H5921) und über H5921 unsere Richter H8199 geredet H1696 hat, die H834 uns richteten H8199, indem er ein großes H1419 Unglück H7451 über H5921 uns (H5921) brachte H935 , so dass H834 unter H8478 dem ganzen H3605 Himmel H8064 keines H3808 geschehen H6213 ist wie dasjenige, das H834 an Jerusalem H3389 geschehen H6213 ist.
Dan 11,14 Und in jenen H1992 Zeiten H6256 werden viele H7227 aufstehen H5975 gegen H5921 den König H4428 des Südens H5045; und Gewalttätige H1121+H6530 deines Volkes H5971 werden sich erheben H5375, um das Gesicht H2377 zu erfüllen H5975, und werden zu (H3782) Fall H3782 kommen (H3782).
Amos 6,8 Der Herr H136, HERR H3069, hat bei sich selbst H5315 geschworen H7650, spricht H5002 der HERR H3068, der Gott H430 der Heerscharen H6635: Ich H595 verabscheue H8374 den Stolz H1347 Jakobs H3290 und hasse H8130 seine Paläste H759; und ich werde die Stadt H5892:1 preisgeben H5462 und alles, was sie erfüllt H4393.
Mich 3,8 Ich hingegen H199, ich H595 bin mit Kraft H3581 erfüllt H4390 durch H854 den Geist H7307 des HERRN H3068 und mit Recht H4941 und Stärke H1369, um Jakob H3290 seine Übertretung H6588 kundzutun H5046 und Israel H3478 seine Sünde H2403.
Nah 3,1 Wehe H1945 der Blutstadt H1818+H5892:1, ganz H3605 erfüllt H4395 mit Lüge H3585 und Gewalttat H6563! Das Rauben H2964 hört H4185 nicht H3808 auf (H4185).
Zeph 1,9 Und an jenem H1931 Tag H3117 werde ich jeden H3605 heimsuchen H6485, der über H5921 die Schwelle H4670 springt H1801, alle, die das Haus H1004 ihres Herrn H113 mit Gewalttat H2555 und Betrug H4820 erfüllen H4390.
Mt 1,22 Dies G5124 alles G3650 geschah G1096 aber G1161, damit G2443 erfüllt G4137 würde, was G3588 von G5259 dem Herrn G2962 geredet G4483 ist durch G1223 den G3588 Propheten G4396, der spricht G3004:
Mt 2,15 Und G2532 er blieb G1510 dort G1563 bis G2193 zum G3588 Tod G5054 des Herodes G2264, damit G2443 erfüllt G4137 würde, was G3588 von G5259 dem Herrn G2962 geredet G4483 ist durch G1223 den G3588 Propheten G4396, der spricht G3004: „Aus G1537 Ägypten G125 habe ich meinen G3450 Sohn G5207 gerufen G2564.“
Mt 2,17 Da G5119 wurde erfüllt G4137, was G3588 durch G1223 den G3588 Propheten G4396 Jeremia G2408 geredet G4483 ist, der spricht G3004:
Mt 2,23 und G2532 kam G2064 und wohnte G2730 in G1519 einer Stadt G4172, genannt G3004 Nazareth G3478, damit G3704 erfüllt G4137 würde, was G3588 durch G1223 die G3588 Propheten G4396 geredet G4483 ist: „Er wird Nazaräer G3480 genannt G2564 werden.“
Mt 3,15 Jesus G2424 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004 zu G4314 ihm G846: Lass G863 es jetzt G737 geschehen; denn G1063 so G3779 gebührt G4241 es uns G2254, alle G3956 Gerechtigkeit G1343 zu erfüllen G4137. Dann G5119 lässt ~(G863) er es ihm ~(G846) zu (G863).
Mt 4,14 damit G2443 erfüllt G4137 würde, was G3588 durch G1223 den G3588 Propheten G4396 Jesaja G2268 geredet G4483 ist, der spricht G3004:
